shariaとは 意味・読み方・使い方

sharia is only applicable to Muslims発音を聞く 例文帳に追加

シャーリアはイスラム教徒のみに適応される - 日本語WordNet

Based on wrong interpretation of the sharia law例文帳に追加

それがシャーリア法の誤った解釈に 基づいていればなおのこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Islamic finance is the generic term for financial transactions that conform to the doctrine of the Islamic religion (Islamic law = Sharia).例文帳に追加

イスラム金融イスラム金融とは、イスラム教の教義（イスラム法＝シャリーア）にのっとった金融取引の総称である。 - 経済産業省

Girls not allowed in school, roving gangs of men with whips enforcing sharia law, a safe haven again for alqaeda.例文帳に追加

少女は学校に行くことも許されず, イスラム法の施行で 鞭の刑に処せられる労働者たち アルカイーダの安息所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether transactions comply with the doctrine of the Islamic religion, authorization must be received in advance from a committee of Islamic scholars (Sharia board), which is set up at each financial institution that provides Islamic financial services.例文帳に追加

イスラム教の教義にかなうか否かについては、イスラム金融サービスを提供する各金融機関に設置されているイスラム学者委員会（シャリーア・ボード）から事前に認定を受けることとなっている。 - 経済産業省

For example, these include the following. (a) The interpretation of various financial transactions based on the doctrine is basically left to respective scholars, so the interpretation of a single financial transaction may differ among scholars and Sharia boards.例文帳に追加

例えば、①各金融取引の教義上の解釈については、基本的にはそれぞれの学者にゆだねられていることから、一つの金融取引の解釈が、学者間やシャリーア・ボード間で異なることもある。 - 経済産業省