side-by-side executionとは 意味・読み方・使い方

When a management side device 11 requests a test from a test execution side device 10 via a network 12 by means of a request means 111, the test execution side device 10 receives the request by a request receiving means 101 and creates a test plan based on the test request by a test plan creation means 102.例文帳に追加

管理側装置１１は依頼手段１１１により、ネットワーク１２を介して試験実施側装置１０に試験依頼すると、試験実施側装置１０は、依頼受付手段１０１にて依頼を受け付け、試験計画作成手段１０２にて試験依頼に基づいた試験計画を作成する。 - 特許庁

When a terminal side voice recognition part 104 performs voice recognition, a terminal side support execution part 116 executes business support by voice, and when a server side voice recognition part 200 performs voice recognition, support information obtained by a server side support execution part 210 is transmitted to the mobile terminal 10.例文帳に追加

端末側音声認識部１０４で音声認識を行った場合は端末側支援実行部１１６により音声による業務支援が行われ、サーバー側音声認識部２００で音声認識を行った場合は、サーバー側支援実行部２１０による支援情報が音声情報として携帯端末１０へ送信される。 - 特許庁

To prevent the work execution period from being prolong by preventing the expansion and contraction between side plate parts in driving steel sheet piles.例文帳に追加

矢板打ち込み時における側板部間の拡縮の未然防止を図り、もって施工期間の長期化を防ぐ。 - 特許庁

Since the number of the parts is decreased by unitizing, the number of the execution of works is also reduced, and the unit is advantageous even on the cost side.例文帳に追加

また、ユニット化により部材点数が減るので施工数も削減され、且つ、コスト面でも有利である。 - 特許庁

An execution management server 12 comprises an execution side extraction means 18 for accessing the maintenance management database 13 to extract the latest information about a stone wall repaired, and an execution side transfer means 19 for receiving the information extracted by the execution side extraction means to store it in the execution management database 15 in association with corresponding items of information stored in the execution management database 15.例文帳に追加

また、施工管理サーバ１２は、維持管理データベース１３にアクセスし、修復する石垣に関する最新の情報を抽出する施工側抽出手段１８と、該施工側抽出手段により抽出された情報を受信し、施工管理データベース１５に格納されている情報の該当する項目に関連付けて施工管理データベース１５に格納する施工側転送手段１９とを備える。 - 特許庁

After registration, the user 11 registers a release key for releasing the execution prohibition or execution restriction which is issued 5 by the management-side Web server 12 to the user terminal 11, and releases 6 the execution prohibition or execution restriction of the application program.例文帳に追加

登録後、管理側Ｗｅｂサーバ１２で発行５された実行禁止解除又は実行制限解除のための解除キーをユーザ端末１１に登録し、アプリケーションプログラムの実行禁止又は実行制限を解除する６。 - 特許庁

A using side component 20 can recognize that a request is normally received by receiving a reception notification message from a providing side component 30 receiving an execution request message (c) after requesting the providing side component 30 to execute processing with the execution request message (a).例文帳に追加

利用側コンポーネント２０は、実施依頼メッセージにて提供側コンポーネント３０に処理の実施を依頼した後（ａ）、これを受け付けた提供側コンポーネント３０から受付通知メッセージを受けることで（ｃ）、その依頼が正常に受け付けられたことを認識できる。 - 特許庁

Since the tatami horizontal member 1 is arranged between the wall side tatami mat T and the wall W, it blocks the gap of the wall side portion and absorbs the variation of the width of the gap of the wall side portion caused by an execution error.例文帳に追加

そして、この畳寄せ１を壁際の畳Ｔと壁Ｗとの間に介在させることにより、壁際部分の隙間を塞ぎ、施工誤差による壁際部分の隙間の幅のばらつきを吸収する。 - 特許庁