trepidoとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「trepido」の意味

trepido

語源

From trepidus (“nervous”) +‎ -ō.

発音

(Classical) IPA^(key): /ˈtre.pi.doː/, [ˈt̪rɛpɪd̪oː]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈtre.pi.do/, [ˈt̪rɛːpid̪o]

動詞

trepidō (present infinitive trepidāre, perfect active trepidāvī, supine trepidātum); first conjugation

I hurry with alarm, bustle about anxiously, I am in a state of confusion, agitation, or trepidation
Synonyms: currō, ruō, accurrō, festīnō, properō, corripiō, prōripiō, affluō, mātūrō, prōvolō, prōsiliō

Antonyms: retardō, cūnctor, moror, dubitō, trahō, differō
I tremble
I am afraid
Synonyms: timeō, extimēscō, metuō, vereor
I waver

Conjugation

Conjugation of trepidō (first conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	trepidō	trepidās	trepidat	trepidāmus	trepidātis	trepidant
	imperfect	trepidābam	trepidābās	trepidābat	trepidābāmus	trepidābātis	trepidābant
	future	trepidābō	trepidābis	trepidābit	trepidābimus	trepidābitis	trepidābunt
	perfect	trepidāvī	trepidāvistī	trepidāvit	trepidāvimus	trepidāvistis	trepidāvērunt, trepidāvēre
	pluperfect	trepidāveram	trepidāverās	trepidāverat	trepidāverāmus	trepidāverātis	trepidāverant
	future perfect	trepidāverō	trepidāveris	trepidāverit	trepidāverimus	trepidāveritis	trepidāverint
passive	present	trepidor	trepidāris, trepidāre	trepidātur	trepidāmur	trepidāminī	trepidantur
	imperfect	trepidābar	trepidābāris, trepidābāre	trepidābātur	trepidābāmur	trepidābāminī	trepidābantur
	future	trepidābor	trepidāberis, trepidābere	trepidābitur	trepidābimur	trepidābiminī	trepidābuntur
	perfect	trepidātus + present active indicative of sum
	pluperfect	trepidātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	trepidātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	trepidem	trepidēs	trepidet	trepidēmus	trepidētis	trepident
	imperfect	trepidārem	trepidārēs	trepidāret	trepidārēmus	trepidārētis	trepidārent
	perfect	trepidāverim	trepidāverīs	trepidāverit	trepidāverīmus	trepidāverītis	trepidāverint
	pluperfect	trepidāvissem	trepidāvissēs	trepidāvisset	trepidāvissēmus	trepidāvissētis	trepidāvissent
passive	present	trepider	trepidēris, trepidēre	trepidētur	trepidēmur	trepidēminī	trepidentur
	imperfect	trepidārer	trepidārēris, trepidārēre	trepidārētur	trepidārēmur	trepidārēminī	trepidārentur
	perfect	trepidātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	trepidātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	trepidā	—	—	trepidāte	—
active	future	—	trepidātō	trepidātō	—	trepidātōte	trepidantō
passive	present	—	trepidāre	—	—	trepidāminī	—
passive	future	—	trepidātor	trepidātor	—	—	trepidantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		trepidāre	trepidāvisse	trepidātūrum esse	trepidārī	trepidātum esse	trepidātum īrī
participles		trepidāns	—	trepidātūrus	—	trepidātus	trepidandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		trepidandī	trepidandō	trepidandum	trepidandō	trepidātum	trepidātū

派生語

trepidātiō

派生した語

Catalan: trepidar
English: trepidate, trepidation
French: trépider
Galician: trepidar
Italian: trepidare
Portuguese: trepidar
Romanian: trepăda, trepida
Spanish: trepidar

参照

“trepido”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“trepido”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
trepido in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette

出典元索引用語索引ランキング

意味

英和辞書の「trepido」の用語索引

trepidoのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのtrepido (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

trepidoとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「trepido」の意味

trepido

語源

発音

動詞

Conjugation

派生語

派生した語

参照

「trepido」のお隣キーワード

trepidoとは意味・読み方・使い方