three firesとは 意味・読み方・使い方

Three fires together, that's a lot of flames.例文帳に追加

3つ集まると たくさんの炎になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There have been three big fires within the memory of my father.例文帳に追加

父の覚えているところでは3度大火があった - Eゲイト英和辞典

The fires continued for three days and three nights, and the 100-year prosperity of the Asakura family was burned to the ground.発音を聞く 例文帳に追加

この猛火は、三日三晩続き、これにより朝倉家100年の栄華は灰燼と帰したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The weapon fires a modulating plasma pulse... equivalent to the energy produced by three 88millimeter shells.例文帳に追加

兵器は変調したプラズマパルスを発射します 88ミリの弾丸3つ分に相当する破壊力です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This fire is regarded as one of the "Three Great Fires of Kyoto" (early modern period) along with those of the Hoei and Genji eras (Dondon-yake and the fire of the Kinmon Incident).発音を聞く 例文帳に追加

なお、宝永・元治（どんどん焼け、禁門の変に伴うもの）と並んで「（近世）京都の三大大火」とも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Damage caused by fires in 1296 and 1548, and an earthquake in 1596 led to the loss of the original Buddha statue halls, the tombs of the Emperor Toba and the Emperor Konoe, and the three-storey pagodas (Hon-mito and Shin-mito).発音を聞く 例文帳に追加

その後、寺は永仁4年（1296年）と天文17年（1548年）に火災に遭い、慶長元年（1596年）の地震でも被害を受けて、創建当初の仏堂や、鳥羽天皇・近衛天皇の陵であった2基の三重塔（本御塔・新御塔）は失われてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the woman returned to Heiankyo (the former name of Kyoto), she made five horns by separating her hair into five parts, she painted herself red by putting cinnabar on her face and red lead paint on her body, put a tetsuwa (a three-legged iron stand) upside down on her head, put lit torches on the three legs and put a torch burning at both ends into her mouth, making five fires in total.発音を聞く 例文帳に追加

女は平安京に帰ると、髪を5つに分け5本の角にし、顔には辰砂をさし体には鉛丹を塗って全身を赤くし、鉄輪（てつわ、鉄の輪に三本脚が付いた台）を逆さに頭に載せ、3本の脚には松明を燃やし、さらに両端を燃やした松明を口にくわえ、計5つの火を灯した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス