ubinamとは 意味・読み方・使い方

副詞

ubinam (not comparable)

1. where in the world, where on Earth

   In quā non video, ubinam mens constans possit insistere.

   (please add an English translation of this usage example)

使用する際の注意点

• The adverbs ubī (“where”), ubinam (“where in the world?”), ubicumque (“wherever”) and ubiubī are sometimes used with the genitive of terra (“land”) (genitive plural: terrarum), locus (“place”) (nominative plural: locī, genitive plural: locorum), gens (“nation”) (genitive plural: gentium), to denote the same meaning as "where on earth". "in what country" or "where in the world":

  Ubinam est is homo gentium?

  Where in the world is this man?

  • 63 BCE, Cicero, Catiline Orations‎:

    O di immortales, ubinam gentium sumus? Quam rem publicam habemus? In qua urbe vivimus?.

    O ye immortal gods, where on earth are we? What is the government we have? In what city are we living?

参照

• “ubinam”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “ubinam”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “ubinam”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.