vacefioとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: [wa.keːˈfiː.oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [va.t͡ʃeˈfiː.o]

動詞

vacēfīō (present infinitive vacēfierī); third conjugation, semi-deponent, no supine stem, irregular long ī (very rare)

1. to be emptied or vacated

   Near-synonyms: ināniō, vacō

   • c. 99 BCE – 55 BCE, Lucretius, De rerum natura 6.1005–1008:

     Hoc ubi inanitur spatium multusque vacefit
     in medio locus, extemplo primordia ferri
     in vacuum prolapsa cadunt coniuncta, fit utque
     anulus ipse sequatur eatque ita corpore toto.

     (please add an English translation of this quotation)

   • c. 99 BCE – 55 BCE, Lucretius, De rerum natura 6.1016–1018:

     Hoc fit idem cunctas in partis; unde vacefit
     cumque locus, sive e transverso sive superne,
     corpora continuo in vacuum vicina feruntur; […]

     (please add an English translation of this quotation)

使用する際の注意点

• Only attested twice as vacēfit in Lucretius.

Conjugation

関連する語

参照

• “vacefio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “vacefio”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.