vagorとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: /ˈu̯a.ɡor/, [ˈu̯äɡɔr]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /ˈva.ɡor/, [ˈväːɡor]

動詞

vagor (present infinitive vagārī, perfect active vagātus sum); first conjugation, deponent

1. to ramble, wander, stroll about, roam, rove

   Synonyms: errō, peragrō, pervagor, pererrō, discurrō, lūstrō, perlūstrō, pālor

2. to waver, be unsettled

   Synonyms: errō, dubitō, fluitō, pendeō

   Antonym: cōnstō

Conjugation

派生語

• dīvagor
• ēvagor
• vagābundus

関連する語

• vagō
• vagus

派生した語

• Asturian: vagar
• French: vaguer
• Galician: vagar
• Italian: vagare
• Portuguese: vagar
• Spanish: vagar
• → English: vagary
• → Polish: wagarować, wagary

語源 2

From vāgiō (“cry as a child does”) +‎ -or (suffix forming nouns from verb roots).

発音

• (Classical Latin) IPA: /ˈu̯aː.ɡor/, [ˈu̯äːɡɔr]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /ˈva.ɡor/, [ˈväːɡor]

名詞

vāgor m (genitive vāgōris); third declension

1. a sound, sounding

語形変化

Third-declension noun.

関連する語

• vāgiō
• vāgītus

参照

• “vagor”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “vagor”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• vagor in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.