value honorとは 意味・読み方・使い方

I value honor above life.発音を聞く 例文帳に追加

生命よりも名誉を重んじる. - 研究社 新英和中辞典

National honor is national property of the highest value.発音を聞く 例文帳に追加

国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である。 - Tanaka Corpus

National honor is national property of the highest value.例文帳に追加

国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である。 - Tatoeba例文

but will honor them, serve them, obey them, love them and value them.発音を聞く 例文帳に追加

そうではなくて、両親や目上の人を敬い、仕え、従い、愛し、大切な存在として扱いなさい、という意味です。 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

Although han bills carried a face value, and were promised to be exchangeable for gold or silver coins, few domains could prepare enough coins to honor that promise.発音を聞く 例文帳に追加

藩札は表書きの金銀などの兌換保証が前提であったが、実際には、藩にそれだけの正貨が用意できたところは少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Siege of Osaka in 1615, Aeba no Tsubone and Choshu, her son, committed suicide following Yodo-dono and Hideyori TOYOTOMI, mother and son, to value honor (this is recorded as 'Thirty-two loyal retainers').発音を聞く 例文帳に追加

慶長20年（1615年）、息子の長秋と共に大坂の陣において豊臣秀頼及び淀殿母子に殉じ義を貫いた（「三十二義士」として記録に残る）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ikai for humans brought privileges such as rights to different offices and provisioning of iden (fields given based upon ikai), but ikai for gods was granted merely as an honor, and more value was placed on shrine ranking than on shinkai.発音を聞く 例文帳に追加

人に対する位階は、それによって就ける官職が異なったり、位田が支給されたりなどの特典を伴うものであったが、神に対する位階は、単に栄誉として与えられたもののようであり、神階よりも神社の社格の方が重視されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス