Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
英語「bosom」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

bosomとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (特に、女性の)胸、(女性の)乳房(の一つ)、胸中、情、愛情、(衣類の)胸部、シャツの胸、内部、奥まった所

音節bos・om 発音記号・読み方
/bˈʊzəm(米国英語)/

bosomの
品詞ごとの意味や使い方

bosomの
変形一覧

動詞:bosoming(現在分詞) bosomed(過去形) bosomed(過去分詞) bosoms(三人称単数現在)
名詞:bosoms(複数形)

bosomの
イディオムやフレーズ

bosomの学習レベル

レベル6英検準1級以上の単語学校レベル大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア730点以上の単語大学入試最難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「bosom」の意味

bosom

音節bos・om 発音記号・読み方/bˈʊzəm, búːz‐bˈʊz‐/発音を聞く
名詞可算名詞

1

a

(特に女性の) 《★【類語】chest 3a》.


She held her baby to her bosom. 彼女は赤ん坊に抱き締めた.

c

胸中愛情.


keep something in one's bosom あることめておく.

2

a

(衣類の)胸部.


3

a

内部奥まったof〕.


b

湖水などの表面of〕.



可算名詞としての「bosom」のイディオムやフレーズ
táke…to one's bósom
形容詞限定用法の形容詞
a bosom friend [pal] 親友.

「bosom」を含む例文一覧

該当件数 : 153



例文

a bosom friend例文帳に追加

親友 - Eゲイト英和辞典

a bosom friend [pal]発音を聞く 例文帳に追加

親友. - 研究社 新英和中辞典

bosom-warmer charcoal発音を聞く 例文帳に追加

懐炉灰 - 斎藤和英大辞典

a bosom friend例文帳に追加

親しい友 - 斎藤和英大辞典

a bosom friend例文帳に追加

親しき友 - 斎藤和英大辞典

a generous bosom発音を聞く 例文帳に追加

豊かな胸. - 研究社 新英和中辞典

例文

an ample bosom例文帳に追加

豊かな胸 - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「bosom」の意味

bosom

音節bos・om発音記号・読み方bʊ́z(ə)m(最初のoの発音注意
名詞

ハイパー英語辞書での「bosom」の意味

JST科学技術用語日英対訳辞書での「bosom」の意味

斎藤和英大辞典での「bosom」の意味

bosom


Bosom

Weblio英和対訳辞書での「bosom」の意味

bosom

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「bosom」の意味

bosom

出典:『Wiktionary』 (2025/09/25 02:40 UTC )

別の表記

語源

From 中期英語 bosom, bosum, from 古期英語 sm, from Proto-West Germanic *bōsm, from Proto-Germanic *bōsmaz, from Proto-Indo-European *ewH- (to swell, bend, curve). Cognate with Saterland Frisian Bossem, Bousem (bosom), West Frisian boezem (bosom), Dutch boezem (bosom), German Busen (bosom). Related also to Albanian buzë (lip), Greek βυζί (vyzí, breast), Romanian buză (lip), Irish bus (lip), and Latin bucca (cheek).

発音

名詞

bosom (plural bosoms)

  1. (anatomy, somewhat dated) The breast or chest of a human (or sometimes of another animal). [from 11c.]
  2. The seat of one's inner thoughts, feelings, etc.; one's secret feelings; desire. [from 13c.]
  3. The protected interior or inner part of something; the area enclosed as by an embrace. [from 15c.]
  4. The part of a dress etc. covering the chest; a neckline.
  5. A breast, one of a woman's breasts
  6. Any thing or place resembling the breast; a supporting surface; an inner recess; the interior.
  7. A depression round the eye of a millstone.

形容詞

bosom (not comparable)

  1. In a very close relationship.
    bosom buddies

動詞

bosom (third-person singular simple present bosoms, present participle bosoming, simple past and past participle bosomed)

  1. To enclose or carry in the bosom; to keep with care; to take to heart; to cherish.
    • c. 1612, William Shakespeare, Henry VIII‎, Act I, Scene 1:
      Bosom up my counsel,
      You’ll find it wholesome.
  2. To conceal; to hide from view; to embosom.
    • 1741, Alexander Pope, The New Dunciad: As it was Found in the Year 1741‎, Dublin: George Faulkner, published 1742, Book IV, p 29, lines 291-292:
      To happy Convents bosom’d deep in Vines,
      Where slumber Abbots, purple as their Wines;
    • 1818, Lucy Aikin, Memoirs of the Court of Queen Elizabeth‎:
      Those whom you feared most are now bosoming themselves in the queen's grace; and though her highness signified displeasure in outward sort, yet did she like the marrow of your book.
    • 1901, Stewart Edward White, The Claim Jumpers‎:
      Beyond were the pines, and a rugged road, flint-edged, full of dips and rises, turns and twists, hovering on edges, or bosoming itself in deep rock-strewn cuts.
  3. (intransitive) To belly; to billow, swell or bulge.
    • 1869, Allan Hume, “My first Nests of Bonelli’s Eagle”, in The Ibis‎, Series 2, Volume 5, p. 145:
      Just above the recess the cliff bosomed out with a full swell for some two or three feet, effectually preventing any one’s looking down into the nest from above []
    • 1905, Alex Macdonald, In Search of El Dorado, London: T. Fisher Unwin, Part II, “The Five-Mile Rush,” p. 92,
      What Stewart called a “langtailie coat” spread out behind him like streamers in a breeze, a “biled” collar had, in the same gentleman’s terse language, “burst its moorings” and projected in two miniature wings at the back of his ears, and a shirt that had once been white, bosomed out expansively through an open vest.
  4. (transitive) To belly; to cause to billow, swell or bulge.
    • 1822, James Hogg, The Three Perils of Man, London: Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown, Volume 3, Chapter 12, pp. 440-441,
      I looked again, and though I was sensible it must be a delusion brought on by the stroke of his powerful rod, yet I did see the appearance of a glorious fleet of ships coming bounding along the surface of the firmament of air, while every mainsail was bosomed out like the side of a Highland mountain.
    • 1855, The Scald [pseudonym of George Smellie], “Sketches of a Voyage to Hudson’s Bay” in The Sea: Sketches of a Voyage to Hudson’s Bay, and Other Poems, London: Hope & Co., p. 45,
      Thus one by one they mount, and spreading wide,
      The transverse wings extend on either side,
      And, lightly bosomed by the gentle gale,
      She seems a moving pyramid of ail.

アナグラム


別の表記

  • bosum, bosem

語源

From 古期英語 sm, from Proto-West Germanic *bōsm, from Proto-Germanic *bōsmaz.

発音

  • IPA: /ˈbuzum/, boːzum/, /-zəm/

名詞

bosom (plural bosmes)

  1. The enclosure formed by the breast and arms, embrace

派生した語

  • English: bosom
  • Middle Scots: bosum, bosome

Weblio例文辞書での「bosom」に類似した例文

bosom

例文

mambas

2

例文

brawn

3

骨だらけ

例文

bony

例文

pawpaw

例文

an armpit

例文

bass

例文

burbot

例文

boss

9

カザリドリ

例文

cotingas

10

テグー

例文

tejus

例文

pacas

例文

cusk

例文

the groin

例文

grunts

例文

the instep

例文

bream

例文

calumny

18

ふた

例文

pollack

例文

carat

21

かま

例文

an iron pot

22

ひげ

例文

beard

23

プーク

例文

puku

例文

pigs

25

あご

例文

a jaw

26

ホークビット

例文

hawkbit

27

例文

a stomach

例文

tench

例文

rudds

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「bosom」を含む例文一覧

該当件数 : 153



例文

the wife of one's bosom発音を聞く 例文帳に追加

恋女房 - 斎藤和英大辞典

the wife of one's bosom発音を聞く 例文帳に追加

最愛の妻 - 斎藤和英大辞典

to use a bosom-warmer発音を聞く 例文帳に追加

懐炉を入れる - 斎藤和英大辞典

a bosom friend―a confidant―(なら)―a confidante発音を聞く 例文帳に追加

腹心の友 - 斎藤和英大辞典

hide in one's bosom発音を聞く 例文帳に追加

自身の胸に隠す - 日本語WordNet

in the bosom of the earth発音を聞く 例文帳に追加

地球の内部に. - 研究社 新英和中辞典

in the bosom of one's family発音を聞く 例文帳に追加

一家水入らずで. - 研究社 新英和中辞典

例文

on the bosom of the ocean発音を聞く 例文帳に追加

大海の真ん中に. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


bosomのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbosom (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS