Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
bequietの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > bequietの意味・解説 

bequietとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 黙ってろ;静かにしなさい;静かにしろ;お静かに、静かにして

Weblio英語表現辞典での「bequiet」の意味

メール英語例文辞書での「bequiet」の意味

Be quiet.

あなたは冷静になりなさい。

斎藤和英大辞典での「bequiet」の意味

Weblio英和対訳辞書での「bequiet」の意味

be quiet


be quiet

うっさい, 煩い, 煩さ

be quiet


be quiet!

静かに, うるせー, チャック
関西弁じゃかあしい
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「bequiet」の意味

bequiet

出典:『Wiktionary』 (2015/03/19 09:03 UTC 版)

語源

From be- +‎ quiet.

派生語

  • bequieting

関連する語


be quiet

出典:『Wiktionary』 (2024/06/29 15:15 UTC )

語源

be +‎ quiet

発音

間投詞

be quiet

  1. (imperative) Remain silent. Sometimes used as a more polite synonym of shut up.

同意語

Weblio例文辞書での「bequiet」に類似した例文

Be quiet!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Be quiet.

例文

Be quiet.

例文

Be quiet.

例文

Be quiet!

5

黙ってて。

例文

Keep your mouth shut.

6

黙ってて。

例文

Shut up!

7

黙ってて。

例文

Stay quiet.

例文

Hush!

例文

Less noise, please.

例文

Shut your big mouth.

13

黙っててよ。

例文

Shut your big mouth.

例文

Quiet.

例文

Be quiet.

例文

Shut up.

例文

Do be quiet!

22

静かにしてなさい。

23

静かにしてなさい。

例文

Be quiet.

24

静かにしてなさい。

例文

Be quiet!

例文

Button up!

例文

Be quiet!

例文

Be quiet.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

be quiet

1

しんとする

例文

to be quiet

例文

being quiet

9

静かになさい

例文

Be quiet!―(動くな意味なら)―Keep still!―(黙れ意味なら)―Hold your tongue!Shut up!―(騒ぐなの意味なら)―Don't make such a noise!―(落着けての意味なら)―Calm yourself!―Compose yourself!

例文

to be calm

例文

to be calm

13

法廷にて)して答え

例文

to stand mute

例文

fall silent

例文

fall silent

例文

Silence!Hush!―(議会などでは)―Order!

例文

Silence!

例文

be at peace

例文

to become quietbecome calm―(騒ぎなら)―The noise quiets down―The tumult subsides―(なら)―It falls calm―The wind goes downThe storm subsides―(世の中なら)―Peace is restored

22

とう

例文

be relaxed

例文

Shaddup

例文

Hold your jaw!

例文

Dry up!

例文

Silence!

例文

Hold your noise!

例文

Stop your jaw!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

be quiet!

例文

Be quiet!

例文

Be quiet!

3

静かにしろったら。

例文

Do be quiet!

例文

Do be quiet!

例文

Do be quiet!

例文

Be silent!

10

あなたは冷静になりなさい。

例文

Be quiet.

例文

Peace! Peace!

例文

Silence!

例文

Silence!

例文

Silence!

例文

You, be quiet!

17

黙りなさい!

18

静かになさいってば!

例文

Dó be quiet!

19

渋い

例文

How quiet!

例文

Dry up!

例文

Shut your gob!

例文

Shut your mouth!

例文

Shut up!

例文

Hush up!

27

静かにしなさいったら。

例文

Do be quiet.

例文

Shut up!

30

静かに(せよ).

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「bequiet」の意味に関連した用語

bequietのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbequiet (改訂履歴)、be quiet (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS