best-runとは 意味・読み方・使い方

Asked the fbi to run it through the facial recognition software, got a few hits, and this one seemed like the best shot.例文帳に追加

fbiに顔認識ソフトで調べてもらったら 数人ヒットしました これが 一番うまく映ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The best way to use chkrootkit to detect an intrusion is to run it routinely from cron.例文帳に追加

侵入検知を行う上で、chkrootkitを使用する最良の方法は、cronから定期的に実行することです。 - Gentoo Linux

You have no way of overpowering me, but, uh, I don't yet have a weapon in my hands, so your best chance is to run.例文帳に追加

君を殺すのさ もはや君には どうする事もできない しかしまだ私の手には 武器はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In case the best time is recorded by multiple competitors, they have a run-off.発音を聞く 例文帳に追加

若しも万が一、優勝タイムが同一タイムだった時（複数いた場合）には優勝決定プレーオフを行なう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I saw the best mind of my generation get run down by the drunken taxicab of absolute reality.例文帳に追加

私は 自分の世代の最善の心が 酔っ払いの タクシー運転手という絶対的な現実によって 轢き殺されるのを見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an alignment control device setting the wheel alignment for allowing a vehicle running straight to run with the best fuel economy.例文帳に追加

直進する車両が最良の燃費で走行可能なホイールアライメントに設定できるアライメント制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The only way to prevent this is to either backgroundX11 or run it in screen, detach the screen, and then logout of the console, a tedious task at best.例文帳に追加

これを防ぐ唯一の方法は、X11をバックグラウンドあるいは画面で実行し、その画面を切り離してからコンソールをログアウトするというせいぜい退屈な仕事です。 - Gentoo Linux

However, as there were many calls from those who valued the superb scenery of the Hozukyo Gorge, a wholly-owned subsidiary of West Japan Railway Company (JR West) has run the line to make the best use of it since 1991.発音を聞く 例文帳に追加

しかしながら、保津峡の優れた景観を惜しむ声も多かったため、それを活用するためにJR西日本の完全子会社の手により1991年から営業を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス