concinoとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈkɔŋ.kɪ.noː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈkɔn̠ʲ.t͡ʃi.no]

動詞

concinō (present infinitive concinere, perfect active concinuī, supine concentum); third conjugation

1. to sing, chant etc. together
   • c. 45 BCE, Cicero, Tusculan Disputations I.64.105 :

     Haec, quum pressis et flebilibus modis, qui totis theatris maestitiam inferant, concinuntur, difficile est non eos, qui inhumati sint, miseros iudicare.

     Such words when chanted together in measured and plaintive numbers, suited to inspire whole audiences with sadness, make it difficult to avoid the thought that all who are unburied are wretched.

2. to agree or harmonize

Conjugation

派生語

• concentiō
• concentor
• concentus

参照

• “concino”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “concino”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• concino in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to agree in fact but not in word: re concinere, verbis discrepare
    
• Forcellini, Egidio; Furlanetto, Giuseppe (ed.); Corradini, Francesco (ed.); and Perin, Giuseppe (ed.) (1733-1965). Lexicon Totius Latinitatis. Bologna: Arnaldo Forni. Vol. I. p. 748.