copper rustとは 意味・読み方・使い方

Disclosed is the surface treatment method for the copper or the copper alloy, with which a surface treatment agent comprising an imidazole compound is brought into contact with the surface of the copper or the copper alloy, thus the rust preventive film is formed on the copper or the copper alloy.例文帳に追加

イミダゾール化合物を含む表面処理剤を銅又は銅合金表面に接触させることで、当該銅又は銅合金に防錆皮膜を形成する銅又は銅合金の表面処理方法。 - 特許庁

The secure and uniform rust preventive protective film is then formed on the surface of the copper wire 14.例文帳に追加

そうすると、銅線１４の表面に強固で均一な防錆保護膜が形成される。 - 特許庁

To provide a lubricant excellent in the rust-prevention of not only copper but also stainless steel.例文帳に追加

銅だけでなくＳＵＳに対しても防錆性に優れた潤滑剤を提供する。 - 特許庁

To provide a rust preventive treatment method for a copper or copper alloy material which is capable of uniformly and efficiently forming a secure rust preventive protective film without contamination of a working environment even if the material is subjected to a rust preventive treatment at a drawing speed.例文帳に追加

伸線速度で防錆処理を実施しても作業環境が汚染されることなく、強固な防錆保護膜を均一に効率よく形成することができる銅又は銅合金材の防錆処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for applying the rust preventive in which the rust preventive can be uniformly applied to a copper product making use of the sublimation of benzotriazole.例文帳に追加

ベンゾトリアゾールの昇華性を利用して銅製品への均一塗布を行えるようにした、防錆剤塗布方法及び装置の提供。 - 特許庁

In that case, only ash should be used because wet pebbles may cause the copper to rust.発音を聞く 例文帳に追加

その場合は小石が湿気を含んでいると銅板がさびてしまうので、灰だけを入れた方がよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To impart a rust preventive effect (discoloration prevention and corrosion prevention) to a copper or copper alloy sheet or strip by subjecting the copper or copper alloy sheet or strip to rust preventive treatment by benzotriazole or its derivative and simultaneously to prevent the deposition of green powder on a wiping pad at the time of press working, such as punching.例文帳に追加

銅又は銅合金板条に対しベンゾトリアゾール又はその誘導体による防錆処理を行って、銅又は銅合金板条に防錆効果（変色防止と防食）を付与すると同時に、打ち抜き等のプレス加工に際して、ふき取りパッドへの緑粉の堆積を防止する。 - 特許庁

To provide a method for removing a complex film formed on a surface of copper and a copper alloy for rust prevention and the like, and for cleaning the surface.例文帳に追加

銅及び銅合金の表面に防錆目的等で形成された錯体皮膜を除去し、表面を清浄化する方法を提供する。 - 特許庁