| 意味 |
coaptatioとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「coaptatio」の意味 |
coaptatio
出典:『Wiktionary』 (2026/02/28 20:55 UTC 版)
語源
From coaptō (“to coapt”) + -tiō (“-tion”). Calque of Ancient Greek ᾰ̔ρμονῐ́ᾱ (hărmonĭ́ā, “harmony”), which was borrowed into Latin as harmonia. Coined by Christian theologian, philosopher, and saint Augustine of Hippo.
発音
- (Classical Latin) IPA: [ko.apˈtaː.ti.oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ko.apˈtat.t͡si.o]
- ハイフネーション: co‧ap‧tā‧ti‧ō
名詞
coaptātiō f (genitive coaptātiōnis); third declension
- accurate fitting/joining parts together, construction
-
1449, Pantin, William Abel (ed.), Canterbury College, Oxford II.172, (published 1947–1985):
-
pro nova situla ad fontem cum emendacione circulorum ferreorum ad coaptationem situle
- for a new bucket for the well, with the repair of the iron hoops to fit the bucket
-
pro nova situla ad fontem cum emendacione circulorum ferreorum ad coaptationem situle
- (figurative)
-
c. 1250, Simon of Henton [alias Hinton], Studies in medieval history presented to [Sir] F[rederick]. M[aurice]. Powicke 216n, (published 1948):
-
ne videatur hec adaptatio in vanum quesita, attendamus quod dicit [Pseudo-]Augustinus in libello de decem plagis unde hec tractata est coaptatio
- lest this comparison seem to be sought in vain, let us consider what [Pseudo-]Augustine says in the short book on the ten plagues, from which this correlation was drawn
-
ne videatur hec adaptatio in vanum quesita, attendamus quod dicit [Pseudo-]Augustinus in libello de decem plagis unde hec tractata est coaptatio
-
-
- combination
-
1132, Adam of Balsham [alias dē Parvō Ponte], Ars disserendī (Dialectica Alexandrī) [second recension] 166, (published 1956):
-
[interrogabilia] multiplicia discernet varia […] simplicium coaptatio
- the combination of simple things will distinguish the various multiple [questions]
-
[interrogabilia] multiplicia discernet varia […] simplicium coaptatio
-
- (possibly) harmony
-
8th–10th century, Ecgberht, Archb[ishop]. of York, Pontificāle Ecgberhti 46, (published 1853):
-
Deus qui ex omni coaptione sanctorum aeternum tibi condis habitaculum
- O God, who from the harmony of all the saints buildest for thyself an eternal dwelling-place
-
Deus qui ex omni coaptione sanctorum aeternum tibi condis habitaculum
-
語形変化
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | coaptātiō | coaptātiōnēs |
| genitive | coaptātiōnis | coaptātiōnum |
| dative | coaptātiōnī | coaptātiōnibus |
| accusative | coaptātiōnem | coaptātiōnēs |
| ablative | coaptātiōne | coaptātiōnibus |
| vocative | coaptātiō | coaptātiōnēs |
Further reading
- “coaptatio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “coaptatio”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
- “coaptatio”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
| 意味 |
|
|
coaptatioのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcoaptatio (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「coaptatio」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|