coalition cabinetとは 意味・読み方・使い方

KATO formed a coalition cabinet of the Goken Sanpa, inviting two members from the Seiyukai Party and one member from the Kakusin Kurabu to participate in the cabinet.発音を聞く 例文帳に追加

加藤は、政友会から2名、革新倶楽部から1名を加えた護憲三派内閣を組閣する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The response of the people to the new coalition cabinet is much more favorable than was expected.発音を聞く 例文帳に追加

今度の連立内閣に対する国民の反応は予想外に好意的である. - 研究社 新和英中辞典

This will mark the start of a Hatoyama cabinet in coalition with the Social Democratic Party and the People’s New Party.発音を聞く 例文帳に追加

これにより，社民党や国民新党と連立した鳩山内閣がスタートする。 - 浜島書店 Catch a Wave

A cabinet for the new coalition government of the Liberal Democratic Party and New Komeito was formed on Dec. 26.発音を聞く 例文帳に追加

自民党と公明党の新しい連立政権の内閣が12月26日に発足した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Koizumi kept all of his previous 17 cabinet ministers and started his second term with a coalition cabinet of the Liberal Democratic Party (LDP) and New Komeito.発音を聞く 例文帳に追加

小泉首相は，前内閣の大臣17人全員をそのままにし，自民党と公明党の連立内閣で２期目を始動した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Yokota and others took part in the second Constitution protection movement, and then joined the Takaaki KATO's three-party coalition Cabinet of Constitution protection.発音を聞く 例文帳に追加

横田らは第二次護憲運動にも参加し、加藤高明護憲三派内閣に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the only cabinet member appointed from the People's New Party as a coalition partner, could you comment on the lineup of the Noda cabinet?発音を聞く 例文帳に追加

連立を組む国民新党から唯一の入閣ということで、今回の野田内閣の布陣というか、全体の布陣について、ひとつ所感をお願いします。 - 金融庁

While I am the deputy leader of the People's New Party, I am also a member of the Noda cabinet based on the coalition of the Democratic Party of Japan and the People's New Party, which has continued for the two years since the change of government. A coalition government is based on trust between the coalition partners.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、同時に私は国民新党の副代表という立場でもあるが、野田内閣は、政権交代後2年間続いてきた民主党と国民新党の連立政権であり、連立というのは連立の信義があるわけです。 - 金融庁