coexistedとは 意味・読み方・使い方

However, until Hakodate-fu was thoroughly recognized by people, both names of Hakodate-fu and Hakodate Court coexisted for a while.発音を聞く 例文帳に追加

しかしその後も箱館府と箱館裁判所の名前がしばらく混用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miyaza having a multilayered structure in which Kabuza coexisted with Muraza was also found in and around the capital.発音を聞く 例文帳に追加

また、畿内には株座と村座が並存する重層構造となっている例もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The microblade-based culture in eastern Japan and the knife-type stone tool-based culture in western Japan coexisted for some time.発音を聞く 例文帳に追加

しばらく東日本の細石刃文化と西日本のナイフ型石器文化が併存した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, the two lines of Fukusuke have coexisted, one in the east and one in the west, and the name has become a topic of considerable debate.発音を聞く 例文帳に追加

そのために、以降東西二系統の「福助」が並立し、因縁つきの名跡となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One theory has it that Yamashiro no Kuni no Miyatsuko (山代国造) in the northern part and Yamashiro no Kuni no Miyatsuko (山背国造) in the southern part coexisted.発音を聞く 例文帳に追加

北部に山代国造が、南部に山背国造が並立していたという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A basic amino acid and sodium chloride are coexisted in the fibrinogen solution.例文帳に追加

フィブリノゲン溶液に塩基性アミノ酸および塩化ナトリウムを共存させることにより前記課題を解決した。 - 特許庁

Shirasaki considered that Ankan reigned for 4 years and afterwards both of the court of Senka and the court of Kinmei coexisted for four years.発音を聞く 例文帳に追加

そして、白崎は安閑の在位は4年でその後はさらに4年宣化・欽明両朝が並立したとみなした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, Kokuga and Shoen were not necessarily against each other but coexisted.発音を聞く 例文帳に追加

このケースでは、国衙と荘園は必ずしも対立的ではなく、両者の共存関係が継続していたことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス