culioとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「culio」の意味

culio

語源 1

From cōleus +‎ -ō. Attested in the glossary quoted below, which was translated in Carolingian times from a Greek original.^[1]

名詞

cōleō m (genitive cōleōnis); third declension (Early Medieval Latin)

testicle
- Gloss. II 579, 46^[2]
  famex spado contusis culionibus
  a famex is a eunuch who has had his balls crushed [sic]

派生した語

Italo-Romance:
- Italian: coglione
- Sicilian: cugghiuni, cugliuni
Insular Romance:
- Sardinian: cozone, colloni, calloni
North Italian:
- Venetian: cojon
- Rhaeto-Romance:
  - Friulian: coion
  - Romansch: cugliun
Gallo-Romance:
- Old French: coillon (see there for further descendants)
Occitano-Romance:
- Catalan: colló
- Occitan: colhon
Ibero-Romance:
- Old Portuguese: colhon
  - Galician: collón
  - Portuguese: colhão
- Spanish: cojón
  - →⇒ English: cojones (from the 複数形)

語源 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

名詞

cōleō

dative/ablative singular of cōleus

参照

Joan Coromines; José A. Pascual (1984), “cojón”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), volume II (Ce–F), Madrid: Gredos, →ISBN, page 131

^ Bücheler, Franz. 1907. Eine italische eine rheinische Thon-Inschrift. Bonner Jahrbücher 116. 298.
^ http://publikationen.badw.de/en/thesaurus/lemmata#31329

出典元索引用語索引ランキング

「culio」の意味に関連した用語

エマヌエル・クリオ 英和対訳

Emmanuel Culio 英和対訳

意味

英和辞書の「culio」の用語索引

culioのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのculio (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

culioとは意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「culio」の意味

culio

語源 1

名詞

関連する語

派生した語

語源 2

名詞

参照

「culio」のお隣キーワード

culioとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「culio」の意味

culio

語源 1

名詞

関連する語

派生した語

語源 2

名詞

参照

「culio」のお隣キーワード

culioとは意味・読み方・使い方