clutch wireとは 意味・読み方・使い方

A movable member 151 that is interlocked with a clutch wire 150 connected to two clutch levers 11 and 13 and reciprocated in the draw direction and the playing out direction of the clutch wire 150 is laid between the two clutch levers 11 and 13 and the tension clutch 6.例文帳に追加

２つのクラッチレバー１１、１３とテンションクラッチ６との間に、２つのクラッチレバー１１、１３を連接したクラッチワイヤ１５０に連動してクラッチワイヤ１５０の引き込み方向及び繰り出し方向に往復動する可動部材１５１を介在させる。 - 特許庁

In a vehicle where a clutch wire 45 that interlocks movement of a clutch pedal 41 with a clutch protrudes down outside, a guard member 65 is provided in a manner that the guard member 65 covers the lower end portion of the clutch wire 45 from the bottom.例文帳に追加

クラッチペダル４１の動きをクラッチに連動させるクラッチワイヤ４５が、外部に下方突出された車両において、クラッチワイヤ４５の下端部を下方側から覆うようにガード部材６５が設けられている。 - 特許庁

To prevent crops from being damaged as a lower end portion of a clutch wire that protrudes down hooks leaves or stems of the crops, and to prevent mud or the like from adhering to a clutch wire.例文帳に追加

下方突出したクラッチワイヤの下端部で作物の葉や茎等を引っ掛けて作物を損傷したり、クラッチワイヤに泥等が付着するのを防止する。 - 特許庁

In a DCT method transmission 160 having a first clutch 74 and second clutch 75, clutch torque capacities of clutches are controlled by reflecting clutch torque capacity command values to clutch actuators 77, 78 for driving the first clutch 74 and second clutch 75 based on operation of a by-wire type clutch lever 200.例文帳に追加

第１クラッチ７４及び第２クラッチ７５を有するＤＣＴ方式の変速機１６０において、第１クラッチ７４及び第２クラッチ７５を駆動するクラッチアクチュエータ７７、７８へのクラッチトルク容量指令値が、バイワイヤ式のクラッチレバー２００の操作に基づいて反映されて、クラッチのクラッチトルク容量を制御する。 - 特許庁

The operation auxiliary device is provided in a middle of wire clutches 43a, 43b and is provided with an assist mechanism 52 energizing the clutch wire 43a, 43b in a direction disengaging a friction clutch.例文帳に追加

操作補助装置は、クラッチワイヤ４３ａ，４３ｂの途中に設けられ、摩擦クラッチを遮断する方向にクラッチワイヤ４３ａ，４３ｂを付勢するアシスト機構５２を備えている。 - 特許庁

A traveling wire cable 65 for operating the traveling clutch is connected to the traveling operating member.例文帳に追加

走行用クラッチを操作する走行用ワイヤケーブル６５を走行操作部材に連結する。 - 特許庁

A connecting wire 37a of the electromagnetic clutch is pulled out from the clutch storage chamber, and pulled into the board storage chamber 46a from a wire pull-in hole 71 which is provided in the case 25.例文帳に追加

電磁クラッチの接続用配線３７ａはクラッチ収容室から引き出され、ケース２５に設けられる配線引き込み孔７１から基板収容室４６ａに引き込まれる。 - 特許庁

When the clutch pedal is stepped on, the roller pulled by the clutch wire rolls on the inclined surface of the ramp member to move a release bearing in the axial direction.例文帳に追加

クラッチペダルを踏むと、クラッチワイヤに引っ張られたローラがランプ部材の傾斜面上を転動してレリーズベアリングを軸方向に移動させる。 - 特許庁