door curtainsとは 意味・読み方・使い方

Don't talk to anyone. shut the curtains. lock the door.例文帳に追加

誰とも話すな カーテンを閉めて ドアに鍵をかけろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two door curtains display a heat insulating effect necessary to maintain desirable cooling temperature with the heat insulating air buffer.例文帳に追加

２つのドアカーテンは、断熱空気バッファーと共に、望ましい冷却温度を維持するために必要な断熱効果を奏させる。 - 特許庁

At least one of the door curtains 2, 3 is driven by a motor at proper speed as the temporary high speed closure in the continuous passage or during movement through it in this gate device.例文帳に追加

ゲート装置において、少なくとも１つのドアカーテン（２、３）は、連続的な通路もしくはこれを通る移動間の臨時の高速クロージャとして適当な速度で、モータによって駆動されている。 - 特許庁

The air blower 8 sucks air from a pair of suction ports 25L and 25R, blows air flow straps from the air outlets 81a-81d of the front door 2 to form a pair of air curtains for cutting off the smoke by the smoking.例文帳に追加

そして、空気吹出し装置８は、一対の吸引口２５Ｌ・２５Ｒとから空気を吸引し、前面扉２の吹出し口８１ａ〜８１ｄから帯状の空気流を吹き出して喫煙による煙を遮断する一対のエアーカーテンを生成する。 - 特許庁

To provide a gate device 1 furnished with two door curtains 2, 3 arranged in parallel with each other and to respectively and individually close a passage and making contact with an heat insulating air buffer between them and for a closure of the passage between a plurality of rooms of remarkably different temperature such as a passage of a freezer.例文帳に追加

互いに平行に配置され、通路を単独で夫々閉じる２つのドアカーテン（２、３）を具備し、これらドアカーテンはこれらの間の断熱空気バッファーに接している、冷凍室の通路のような著しく異なった温度の複数の部屋間の通路のクロージャのためのゲート装置（１）を提供する。 - 特許庁