| 意味 |
depocloとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「depoclo」の意味 |
depoclo
出典:『Wiktionary』 (2024/08/30 17:01 UTC 版)
語源
From dē- + pōclum (“drinking cup”) + -ō.
発音
- (Classical Latin) IPA: /deːˈpoː.kloː/, [d̪eːˈpoːkɫ̪oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /deˈpo.klo/, [d̪eˈpɔːklo]
動詞
dēpōclō (present infinitive dēpōclāre, perfect active dēpōclāvī, supine dēpōclātum); first conjugation
- (intransitive) to ruin oneself with drinking
- (intransitive) to steal cups
- (intransitive, humorous) to down one's drink
Conjugation
| Conjugation of dēpōclō (first conjugation, impersonal in passive) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | dēpōclō | dēpōclās | dēpōclat | dēpōclāmus | dēpōclātis | dēpōclant |
| imperfect | dēpōclābam | dēpōclābās | dēpōclābat | dēpōclābāmus | dēpōclābātis | dēpōclābant | |
| future | dēpōclābō | dēpōclābis | dēpōclābit | dēpōclābimus | dēpōclābitis | dēpōclābunt | |
| perfect | dēpōclāvī | dēpōclāvistī | dēpōclāvit | dēpōclāvimus | dēpōclāvistis | dēpōclāvērunt, dēpōclāvēre |
|
| pluperfect | dēpōclāveram | dēpōclāverās | dēpōclāverat | dēpōclāverāmus | dēpōclāverātis | dēpōclāverant | |
| future perfect | dēpōclāverō | dēpōclāveris | dēpōclāverit | dēpōclāverimus | dēpōclāveritis | dēpōclāverint | |
| sigmatic future | dēpōclāssō | dēpōclāssis | dēpōclāssit | dēpōclāssimus | dēpōclāssitis | dēpōclāssint | |
| passive | present | — | — | dēpōclātur | — | — | — |
| imperfect | — | — | dēpōclābātur | — | — | — | |
| future | — | — | dēpōclābitur | — | — | — | |
| perfect | — | — | dēpōclātum est | — | — | — | |
| pluperfect | — | — | dēpōclātum erat | — | — | — | |
| future perfect | — | — | dēpōclātum erit | — | — | — | |
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | dēpōclem | dēpōclēs | dēpōclet | dēpōclēmus | dēpōclētis | dēpōclent |
| imperfect | dēpōclārem | dēpōclārēs | dēpōclāret | dēpōclārēmus | dēpōclārētis | dēpōclārent | |
| perfect | dēpōclāverim | dēpōclāverīs | dēpōclāverit | dēpōclāverīmus | dēpōclāverītis | dēpōclāverint | |
| pluperfect | dēpōclāvissem | dēpōclāvissēs | dēpōclāvisset | dēpōclāvissēmus | dēpōclāvissētis | dēpōclāvissent | |
| sigmatic aorist | dēpōclāssim | dēpōclāssīs | dēpōclāssīt | dēpōclāssīmus | dēpōclāssītis | dēpōclāssint | |
| passive | present | — | — | dēpōclētur | — | — | — |
| imperfect | — | — | dēpōclārētur | — | — | — | |
| perfect | — | — | dēpōclātum sit | — | — | — | |
| pluperfect | — | — | dēpōclātum esset, dēpōclātum foret |
— | — | — | |
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | dēpōclā | — | — | dēpōclāte | — |
| future | — | dēpōclātō | dēpōclātō | — | dēpōclātōte | dēpōclantō | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | dēpōclāre | dēpōclāvisse | dēpōclātūrum esse | dēpōclārī | dēpōclātum esse | — | |
| participles | dēpōclāns | — | dēpōclātūrus | — | dēpōclātum | dēpōclandum | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| dēpōclandī | dēpōclandō | dēpōclandum | dēpōclandō | dēpōclātum | dēpōclātū | ||
At least one use of the archaic "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used by Old Latin writers; most notably Plautus and Terence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").
| 意味 |
|
|
depocloのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdepoclo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「depoclo」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|