| 意味 |
deliciaとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「delicia」の意味 |
delicia
出典:『Wiktionary』 (2026/03/04 00:53 UTC 版)
語源
Uncertain whether from Proto-Indo-European *wleykʷ- (“to flow, run”), as in liqueō, or Proto-Italic *lakiō or *lakʷiō (“I draw, pull”), so dē- + laciō ("to draw away, drain"), of which the base verb is a hapax and possibly a nonce word. The latter root has plenty internal, but no certain external cognates; even so, De Vaan 2008 prefers this on semantic grounds, and k over kʷ due to its absence in the many cognates - but compare dēliquō ~ dēlicō (“I clear off, strain”) from leikʷ-.
Cognate to Latin sublica (“wooden stake or pile”), colliciae (“gutter”), ēlix (“furrow in a com field for draining off water”), ēliciō (“to coax, draw forth”), illecebra (“enticement”), dēliciae (“delight”). Connection with laqueus (“loop, rope snare”) uncertain.
発音
- (Classical Latin) IPA: [deːˈlɪ.ki.a]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [deˈliː.t͡ʃi.a]
名詞
dēlicia f (genitive dēliciae); first declension
- corner beam supporting a section of an outward-sloping roof
-
c. 80 BCE – 15 BCE, Vitruvius, De Architectura 6.3.2:
-
Displuviāta autem sunt, in quibus dēliciae arcam sustinentēs stīllicidia reiciunt
- Displuviate courtyards are those in which the rafters which support the frame of the opening carry the gutters down
-
Displuviāta autem sunt, in quibus dēliciae arcam sustinentēs stīllicidia reiciunt
-
語形変化
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | dēlicia | dēliciae |
| genitive | dēliciae | dēliciārum |
| dative | dēliciae | dēliciīs |
| accusative | dēliciam | dēliciās |
| ablative | dēliciā | dēliciīs |
| vocative | dēlicia | dēliciae |
派生語
- dēliciāris
- dēliciātus
名詞
dēlicia f (genitive dēliciae); first declension
- (very rare) alternative form of dēliciae (“delight”)
-
c. 125 CE – 180 CE, Apuleius, Carmina 3.1:
-
Et Critiās mea dēlicia est
- And Critias is my darling
-
Et Critiās mea dēlicia est
-
参照
- De Vaan, Michiel (2008), “laciō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 321
Further reading
- “delicia”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- "delicia", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “delicia”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
|
| 意味 |
|
|
deliciaのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdelicia (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1write
-
2ネクタリン
-
3meet
-
4wrote
-
5Write to
-
6society
-
7fast
-
8square brackets
-
9confidential
-
10available
「delicia」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|