entertaining guestsとは 意味・読み方・使い方

Mr. queen, if you're entertaining guests upstairs, should I have some drinks sent up?例文帳に追加

ミスタークイーン 2階で接待してるなら 何か飲み物が欲しいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oban was a type of menu for entertaining guests.発音を聞く 例文帳に追加

椀飯（おうばん・埦飯・垸飯）とは、他人を饗応する際の献立の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shojin-ryori dishes: developed as dishes for entertaining guests at temples発音を聞く 例文帳に追加

精進料理-禅寺などの寺で、外来者をもてなすための料理法として発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A set of those items and Uchiwa fan were regarded as one of the important tools for entertaining guests in summer.発音を聞く 例文帳に追加

団扇をいれて夏場の来客の供とする大切なもてなしの道具の一つであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nowadays, Kaiseki (会席)-ryori dishes are served for entertaining guests as formal nihon-ryori dishes.発音を聞く 例文帳に追加

現在では会席料理が正統な日本料理の形式としてもてなしに使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Raihin Mishima' is a jotemono piece with an inscription stating that it was used at an office for entertaining foreign guests in Korea.発音を聞く 例文帳に追加

「礼賓三島」は上手物で、朝鮮で外国賓客のもてなすための役所で使われたことを示す銘がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an ideal zoo, helping the animals enjoy their lives is as important as entertaining the guests.発音を聞く 例文帳に追加

理想の動物園では，動物が生活を楽しめるように手助けすることは，お客さんを楽しませることと同じぐらい重要です。 - 浜島書店 Catch a Wave

The letter including 'questions to Wako from Emperor (of China)' which was brought in by Seisei HAI as "Koroji no shokyaku" (Chinese official in charge of entertaining important guests) was placed on Omikado (Emperor of Japan)'s desk by Abe no omi.発音を聞く 例文帳に追加

「「鴻臚寺の掌客」である裴世清の「皇帝問倭皇」という書を阿部臣が大門の机の上においた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス