et-1とは 意味・読み方・使い方

Article 33 (1) A contract attorney at law et al. shall independently fulfill his or her duties for those affairs which the JLSC has the contract attorney at law et al. handle as affairs under paragraph (1) or (2) of Article 30.発音を聞く 例文帳に追加

第三十三条　契約弁護士等は、支援センターが第三十条第一項又は第二項の業務として取り扱わせた事務について、独立してその職務を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Blair et al. (2000) compared the breakdown of the total market value of companies listed in the US between the end of 1978 and the end of 1998 and obtained the following analysis results (Fig. 2.1.1).例文帳に追加

Blair, et al .（2000）は、米国で株式を上場している企業を対象に、1978年末と1998年末とで市場価値総額の内訳を比較しており、以下のような分析結果が示されている（第2-1-1図）。 - 経済産業省

(1) Provisional evaluation of intellectual assets as a nation There is a survey (Corrado et al. (2003)) that made a macroeconomic quantitative evaluation of the intellectual assets for a nation, using data including that publicly available (Fig. 2.1.59).例文帳に追加

（1）国全体としての知的資産の暫定的評価国全体の知的資産のレベルについて、公表データ等を活用して、マクロ的に知的資産を定量的に評価している調査結果（Corrado, et al.（2003））が存在する（第2-1-59表）。 - 経済産業省

The depilatory includes an endothelin agonist selected from endothelin-1, endothelin-2, endothelin-3 or Sarafotoxin-6C, [Ala^1,3,11,15]-endothelin-1, IRL1620(N-Succinyl-[Glu9, Ala11,15]ET-1(8-21)), and BQ3020(N-acetyl-[Ala11,15]ET-1(6-21)).例文帳に追加

エンドセリン−１、エンドセリン−２、エンドセリン−３又はＳａｒａｆｏｔｏｘｉｎ−６Ｃ、［Ａｌａ^1,3,11,15］−エンドセリン−１、ＩＲＬ１６２０（Ｎ−Ｓｕｃｃｉｎｙｌ−［Ｇｌｕ９，Ａｌａ１１，１５］ＥＴ−１（８−２１））及びＢＱ３０２０（Ｎ−ａｃｅｔｙｌ−［Ａｌａ１１，１５］ＥＴ−１（６−２１））から選ばれるエンドセリン作動薬を含有する脱毛剤。 - 特許庁

When a support service for remote operation is requested from the user terminal UT 1 to an agent terminal ET 1, a unique operation permission token specified to the above request in the user terminal UT 1 is generated, and this token is transmitted to the agent terminal ET 1 with the service specification information.例文帳に追加

ユーザ端末ＵＴ１からエージェント端末ＥＴ１に対し遠隔操作の支援サービスを依頼する場合に、ユーザ端末ＵＴ１において上記依頼に対し一意に特定される操作許可トークンを生成して、このトークンをサービス特定情報と共にエージェント端末ＥＴ１へ送信する。 - 特許庁

In the formula, R_1 represents C_nH_n+1 or (CH_2)_nOMe; R_2 represents Me or Et; and n is an integer of 0-20.例文帳に追加

（式中、Ｒ_１はＣ_ｎＨ_ｎ＋１又は(ＣＨ_２)_ｎＯＭｅ、Ｒ_２はＭｅ又はＥｔを表す。Ｒ_１のｎは０〜２０の整数である。） - 特許庁

A navigator 1 calculates a first charging period Ta necessary for charging a battery up to a target charging capacity Et at the present position (S6).例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、現在位置で目標充電量Ｅｔまで充電する為に必要な第１充電期間Ｔａを算出する（Ｓ６）。 - 特許庁

This reading system 1 includes: a start tag ST disposed in a first boundary part of the reading target areas; and an end tag ET disposed in a second boundary part.例文帳に追加

読取システム１では、読取対象エリアの第１境界部に配置されるスタートタグＳＴと、第２境界部に配置されるエンドタグＥＴとが設けられている。 - 特許庁