emittoとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: [eːˈmɪt.toː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [eˈmit.to]

動詞

ēmittō (present infinitive ēmittere, perfect active ēmīsī, supine ēmissum); third conjugation

1. to send forth, emit, discharge

   Synonyms: prōdō, ēdō, effundō, persolvō, absolvō, excipiō, exonerō

   • 8 CE, Ovid, Fasti 1.121–122:

     cum libuit Pācem placidīs ēmittere tēctīs,
     lībera perpetuās ambulat illa viās

     When it has been my pleasure to send forth Peace from her tranquil habitation, then at liberty she treads her paths unobstructed [by the restraints of war].
     1851. The Fasti &c of Ovid. Translated by H. T. Riley. London: H. G. Bohn. pg. 11.

2. to hurl, cast

   Synonyms: coniciō, iniciō, adiciō, obiciō, iaciō, iactō, trāiciō, spargō, impingō, iaculor, mittō, abiciō, permittō, lībrō

3. to let forth, let go, send out

   Synonyms: trānsmittō, āmittō, omittō, immittō

4. to utter

Conjugation

派生語

• ēmissiō
• ēmissīvus
• ēmissōrius

派生した語

参照

• “emitto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “emitto”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “emitto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• emitto in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎, pre-publication website, 2005-2016