foreign operationとは 意味・読み方・使い方

intercession of a central bank in a foreign exchange market called {smoothing operation}発音を聞く 例文帳に追加

スムージングオペレーションという,中央銀行の外国為替市場への介入 - EDR日英対訳辞書

d. Document certifying the foreign national's career and a certificate pertaining to the period during which the foreign national majored in operation or management in a graduate school.発音を聞く 例文帳に追加

ニ　職歴を証する文書及び大学院において経営又は管理を専攻した期間に係る証明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The “Act for Designation and operation of Free Economic Zones,” provides various incentives including permission of establishment and operation of foreign educational institutions and hospitals, foreign language service, foreign currencies, and foreign broadcasting, as well as reduction or exemption of tax, monetary assistance, etc.例文帳に追加

「経済自由区域の指定及び運営に関する法律」に基づいて、経済自由区域では外国教育機関・病院の設立及び運営、外国語サービス、外国貨幣・放送の許容、租税減免、資金支援等のインセンティブを用意している。 - 経済産業省

To remove foreign matter deposited on a filter through which ink passes during recording operation.例文帳に追加

記録動作の際にインクが通過するフィルタに堆積する異物を除去する。 - 特許庁

Alternatively, an operation time constant for detecting a camera shake during removal of the foreign matters is made small to prevent degradation of camera shake detection accuracy during the operation of removing the foreign matters.例文帳に追加

あるいは、異物除去中の手ブレを検出する演算時定数を小さくすることにより、異物除去動作中における手ブレの検出精度の劣化を防止する。 - 特許庁

Furthermore, the control means compares the imaging data, before and after the operation of the foreign-matter removing means with each other, to thereby determine the presence of foreign matters.例文帳に追加

また、前記制御手段は、異物除去手段の作動前後の撮像データを比較することにより、異物の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a heating apparatus which certainly determines operation by a user or the adhesion of a foreign body and improves safety when determining the adhesion of a foreign body.例文帳に追加

ユーザによる操作か異物の付着かを確実に判断するとともに、異物付着と判断した際の安全性を向上する。 - 特許庁

To provide a pressing apparatus with which foreign matter such as cutting powder and dust, produced during press-working is efficiently removed and defective operation caused by the foreign matter can be prevented.例文帳に追加

プレス加工中に発生する切粉や粉塵等の異物を効果的に除去し、異物による動作不良を防止すること。 - 特許庁