frustrorとは 意味・読み方・使い方

語源

From frūstrā +‎ -or.

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈfruːs.trɔr]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈfrus.tror]

動詞

frūstror (present infinitive frūstrārī, perfect active frūstrātus sum); first conjugation, deponent

1. to disappoint, frustrate, defraud, cheat, deceive with false hopes

   Synonyms: dēcipiō, mentior, ēlūdō, dēstituō, fallō, fraudō, circumdūcō, circumveniō, ingannō, indūcō

   Nesciō quis praestīgiātor hanc frūstrātur mulierem.

   (please add an English translation of this usage example)

   • 27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab Urbe Condita I.47:

     quid frustraris civitatem?

     why do you cheat the citizens?

2. to escape, elude

   Synonyms: ēvādō, exeō, parcō, ēlūdō

3. to baffle, evade
4. to fail
5. to corrupt, falsify

Conjugation

派生語

動詞

frūstror

1. first-person singular present passive indicative of frūstrō

参照

• frustror in Enrico Olivetti, editor (2003-2025), Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
• “frustror”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “frustror”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “frustror”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • (ambiguous) hope has played me false: spes me frustratur