furyuとは 意味・読み方・使い方

He spent the rest of his life being absorbed in furyu (taste).発音を聞く 例文帳に追加

風流三昧の余生を過ごした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1660, Toraaki OKURA wrote a book called "Furyu no Hon (The Book of Furyu)", in which he recorded thirty Furyu plays, but many of them are not performed any more.発音を聞く 例文帳に追加

万治3年（1660年）に大蔵虎明が『風流之本』を本を著して風流30番を採録しているが、今日では行われなくなったものも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

decorations added to clothes and hats on a special occasion, called {'furyu'}発音を聞く 例文帳に追加

祭礼などで,衣服や笠に施す華美な装飾 - EDR日英対訳辞書

Gohoden-no-Chigo Dengaku Furyu (May 04, 1976, Fukushima Prefecture)発音を聞く 例文帳に追加

御宝殿の稚児田楽・風流（1976年5月4日福島県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Furyu school of shishimai is seen mainly in the Kanto and Tohoku regions.発音を聞く 例文帳に追加

風流系の獅子舞は関東地方・東北地方に主に分布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And this land is not fit to cultivate furyu (splendor) to the mind like Ise and Suma.発音を聞く 例文帳に追加

伊勢や須磨のように風流の心をはぐくむような土地柄でもない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is roughly divided into two types, "Gigaku" school and "Furyu" school.発音を聞く 例文帳に追加

大きく分けて、伎楽（ぎがく）系の獅子舞と風流（ふりゅう）系の獅子舞がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furyu is one of the aesthetic values that became popular after the Middle Ages in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

風流（ふりゅう）とは、中世以後の日本において高揚した美意識の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス