first halvesとは 意味・読み方・使い方

The first and second diaphragm halves 14 and 15 are equal, and have interchangeability.例文帳に追加

第１および第２ダイアフラム半分（１４、１５）は同等でありそして互換性を有する。 - 特許庁

The first and second die halves and the slider compose a mold cavity (20) upon assembly.例文帳に追加

第１、第２の金型半部及びスライダは、組立て時に金型キャビティ（２０）を構成する。 - 特許庁

A die having first and second die halves (14, 16) and a slider (18) is prepared.例文帳に追加

第１（１４）、第２（１６）の金型半部及びスライダ（１８）を有する金型を用意する。 - 特許庁

The 13th group of the Ko-type, which was recruited in 1943, exceeded 20000 students, including both the first and second halves of the group.発音を聞く 例文帳に追加

昭和18年に募集した甲種第13期は、前後期合わせて20000人を超えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even when the period targeted in the analysis was divided into first and second halves and the data analyzed, the tendency remained unchanged.例文帳に追加

また、対象期間を前後に分けて分析しても、その傾向は変わらなかった。 - 経済産業省

In a first embodiment, a torus-shaped optical conductor is divided into two torus halves.例文帳に追加

第１実施例において、トーラス状光導体が単純にトーラス半分部に分割されている。 - 特許庁

The optical directional coupler halves an optical pulse train 11 into a first optical pulse train 13-1 and a second optical pulse train 13-2.例文帳に追加

光分岐器は、光パルス列11を、第1光パルス列13-1と第2光パルス列13-2とに2分割する。 - 特許庁

The first halves of circulating belts 51 and 52 are received by respective guide plates 81 and 82 having guide grooves 81a and 82a.例文帳に追加

また、循環ベルト５１，５２の往路側部分を、ガイド溝８１ａ，８２ａを有するガイド板８１、８２で受けるようにした。 - 特許庁