fibulaとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 腓(ひ)骨
fibulaの |
fibulaの |
|
fibulaの学習レベル | レベル:20 |
「fibula」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「fibula」の意味 |
fibula
出典:『Wiktionary』 (2025/12/31 13:49 UTC 版)
語源
Borrowed from Latin fībula (“buckle, clasp, pin”). The bone is so named because the shape it makes with the tibia resembles a clasp, the fibula being the pin.
発音
- (Received Pronunciation) IPA: /ˈfɪb.jʊl.ə/
- (General American) IPA: /ˈfɪb.jəl.ə/
- 韻: -ɪbjʊlə
名詞
fibula (plural fibulae or fibulas or (obsolete) fibulæ)
- An ancient kind of brooch used to hold clothing together, similar in function to the modern safety pin.
-
1949, N. P. Toll, “Fibulae”, in Teresa G. Frisch, N. P. Toll, edited by M[ikhail] I[vanovich] Rostoftzeff, A. R. Bellinger, F. E. Brown, N. P. Toll, and C. B. Welles, The Excavations at Dura-Europos, Part IV. The Bronze Objects: Fascicle 1. Pierced Bronzes, Enameled Bronzes, and Fibulae, number Final Report IV, New Haven, Conn.: Yale University Press; London: Geoffrey Cumberlege, Oxford University Press, →OCLC, Bow Fibulae, page 56:
-
- (anatomy) The smaller of the two bones in the lower leg.
関連する語
参考
参照
- “fibula”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
- “fibula”, in Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.
語源
Syncopic form of *fīvibula, from fīvō (“to fix, fasten, thrust in”, archaic form of fīgō) + -bula (instrumental nominal suffix).
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈfiː.bʊ.ɫa]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈfiː.bu.la]
名詞
fībula f (genitive fībulae); first declension
- (literal) clasp, buckle, brooch, pin, latchet, brace
- (transferred sense) connection, bond, fetter
- (surgery)
- surgical instrument for drawing together the lips of a wound
- stitching needle drawn through the prepuce
Inflection
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fībula | fībulae |
| genitive | fībulae | fībulārum |
| dative | fībulae | fībulīs |
| accusative | fībulam | fībulās |
| ablative | fībulā | fībulīs |
| vocative | fībula | fībulae |
派生語
- confībula
- fībulātōrius
- fībulō
- suffībulum
派生した語
- Balkano-Romance:
- >? Romanian: hiolă
- Italo-Dalmatian:
- Italian: fibbia
- →? Venetan: fibia
- Venetan: fiuba
- Italian: fibbia
- Rhaeto-Romance:
- Friulian: fiube
- Ladin: fibla
- Gallo-Italic:
- Ligurian: fübia
- Lombard: fübia, figgia
- Piedmontese: fübia, fimbria
- Gallo-Romance:
- Catalan: fibla
- ⇒ Vulgar Latin:
- *fībella (see there for further descendants)
- *fībulāria
- Romanian: fiulare
Borrowings:
- → Catalan: fíbula
- → English: fibula
- → French: fibule
- → Galician: fíbula
- → Italian: fibula
- → Portuguese: fíbula
- → Romanian: fibulă
- → Spanish: fíbula
参照
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “figō, -ere”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 219
Further reading
- AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1564: “la cintura; la fibbia” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
- Walther von Wartburg (1928–2002), “*fibella”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volume 3: D–F, page 489
- “fibula”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “fibula”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "fibula", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “fibula”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- “fibula”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “fibula”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
Weblio例文辞書での「fibula」に類似した例文 |
|
fibula
eelpouts
フェーベ
straw-plait
スチックウィード
hoopoes
a cocoon
ピルラリア
pillworts
ピルチャード
くび
a fence
a board for making rice-paste
a wrinkle
「fibula」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
Our victim had a compound fracture to the right fibula and shearing to the tibia from the fibula rubbing against it.例文帳に追加
被害者の右腓骨と 腓骨から脛骨に 複雑骨折がありました 複雑骨折して走れるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fibula, it's on the outside of the leg, this thin bone here.例文帳に追加
腓骨っていうのはね 脛の外側の細い骨ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there's a fracture on the fibula that hasn't fully remodeled yet.例文帳に追加
腓骨に骨折です まだ完全に修復してません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fracture to amanda's fibula could have been caused by that.例文帳に追加
アマンダの腓骨の骨折は それによって起きたのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a gliding joint between the distal ends of the tibia and fibula and the proximal end of the talus発音を聞く 例文帳に追加
脛骨と腓骨の遠心端と距骨の近位端の間の平面関節 - 日本語WordNet
of or relating to the fibula or the outer part of the leg below the knee発音を聞く 例文帳に追加
腓骨またはひざより下の脚の外側部分の、あるいは、腓骨またはひざより下の脚の外側部分に関する - 日本語WordNet
hinge joint in the human leg connecting the tibia and fibula with the femur and protected in front by the patella発音を聞く 例文帳に追加
脛骨と腓骨を大腿骨に結びつけ、膝蓋によって前部を保護されている人間の脚にある蝶番関節 - 日本語WordNet
The first and second non-thermoformed members are preferably positioned just at a rear part of a fibula and a tibia forming joints of foot corresponding to a size of the boot liner.例文帳に追加
第1及び第2非熱成形部材は、ブーツライナーのサイズに対応する足の関節を形成している、腓骨及び脛骨の直ぐ後方に配置されるのが望ましい。 - 特許庁
|
|
|
|
fibulaのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2026 船戸和弥のホームページ All rights reserved. | |
| Copyright (C) 2026 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved. | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのfibula (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「fibula」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
