Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
hanamichiの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

hanamichiとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「hanamichi」の意味

hanamichi


「hanamichi」を含む例文一覧

該当件数 : 62



例文

Sukeroku enters the hanamichi.発音を聞く 例文帳に追加

助六が花道に登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the point where Hanamichi and the main stage meet (Hanamichi tsukegiwa in Japanese), Bannai watches Okaru and Kanpei leave.発音を聞く 例文帳に追加

花道ツケ際で両人を見送る判内。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The traditional hanamichi has a small Seri called Suppon (the trap located on the hanamichi) at the three-tenths of the hanamichi.発音を聞く 例文帳に追加

本格的な花道にはに七三にすっぽんと呼ばれる小型のせりがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Agemaki enters the hanamichi.発音を聞く 例文帳に追加

揚巻は花道からの登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hey, yohei! how is hanamichi doing?例文帳に追加

洋平 どうだ? 花道の様子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yoichibei appears from the hanamichi.発音を聞く 例文帳に追加

花道より与市兵衛が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Sukeroku dances on the hanamichi with his umbrella.発音を聞く 例文帳に追加

傘を持って花道の上を踊る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「hanamichi」の意味

Hanamichi

日本人苗字

花道


Wiktionary英語版での「hanamichi」の意味

hanamichi

出典:『Wiktionary』 (2025/01/21 22:23 UTC )

語源

From Japanese 花道.

名詞

hanamichi

  1. (sumo) Either of the East or West paths that lead to the dohyo
  2. An extension to a kabuki stage that leads into the audience area

ウィキペディア英語版での「hanamichi」の意味

Hanamichi

出典:『Wikipedia』 (2010/08/23 08:43 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用

「hanamichi」を含む例文一覧

該当件数 : 62



例文

I am the gifted basketball player, sakuragi hanamichi.例文帳に追加

俺は 天才 バスケットマン 桜木花道 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Youhei, what happened to hanamichi?例文帳に追加

何なんだ? 一体 くそっ!どうしたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The secret weapon of the hanamichi the trip training shoot?例文帳に追加

花道の秘密兵器 合宿シュートか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Around that time, Kabuki was performed on a Noh stage or the like, and "Hanamichi" (a passage running through the audience to the stage) of the present Kabuki theater seems to have its origin in the Noh stage, including the details, such as the structure of the left side of the stage "Hon-hanamichi" (the main hanamichi) and the right side of the stage "Kari-hanamichi" (the secondary hanamichi).発音を聞く 例文帳に追加

このころは能舞台などでおこなわれており、歌舞伎座の花道は(下手側が本花道、上手側が仮花道であることなども含め)ここから来ていると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noodle vendor of Fukuyama enters the hanamichi.発音を聞く 例文帳に追加

花道から福山のかつぎが出てくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kari-hanamichi is often used temporarily and it is rare to find a theater where the kari-hanamichi is constructed as a permanent setup.発音を聞く 例文帳に追加

仮花道は臨時に設置されることが多く、常設の劇場はまれである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Manko exits with the sake-seller on the hanamichi.発音を聞く 例文帳に追加

満江は白酒売とともに花道にひっこむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

For sakuragi hanamichi and shohoku basketball department例文帳に追加

桜木花道にとっても 湘北バスケ部にとっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「hanamichi」の意味に関連した用語

hanamichiのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhanamichi (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのHanamichi (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS