in spateとは 意味・読み方・使い方

in spate発音を聞く 例文帳に追加

〈河水が〉はんらんして. - 研究社 新英和中辞典

The river is in flood―in spate.発音を聞く 例文帳に追加

河が氾濫している - 斎藤和英大辞典

in spate例文帳に追加

氾濫して，大洪水になって - Eゲイト英和辞典

The increase in the number of refugees has caused a spate of racist attacks.発音を聞く 例文帳に追加

難民の増加は外国人への暴力行為を激発させている. - 研究社 新和英中辞典

New details have emerged in the spate of jail deaths that rocked central new mexico three days ago.例文帳に追加

三日前に中部ニューメキシコを 動揺させた刑務所での急死の件で、 新しい詳細が入りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the meantime, kimono fashion of common people gradually took a direction to obscure part of the kimono such as linings and hems due to the spate of thrift orders by the Edo bakufu.発音を聞く 例文帳に追加

庶民の着物は江戸幕府のあい続く倹約令により、次第に裏地や裾など目立たない部分への贅沢に目が向けられるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, due to a spate of incidents including cases of milk laced with melamine involving Chinese food products, the Ministry demanded the Chinese government at the China-Japan Health Ministers Meeting held in November to promptly provide sufficient information concerning food safety.例文帳に追加

また、中国産食品については、乳等へのメラミン混入などの問題が相次いで発生したことから、11 月に開催された日中保健大臣会談において、中国政府に対し食品安全に係る十分かつ速やかな情報の提供を要請した。 - 厚生労働省