| 意味 |
ieiunusとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「ieiunus」の意味 |
ieiunus
出典:『Wiktionary』 (2025/11/12 22:35 UTC 版)
語源
From the earlier iaiūnus with palatal vowel assimilation, for Proto-Italic *jagjūnos, remade from Proto-Indo-European *h₁yaǵ-yu-s, from *h₁yaǵ- (“to sacrifice”).
発音
- (Classical Latin) IPA: [jɛjˈjuː.nʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [jeˈjuː.nus]
語形変化
First/second-declension adjective.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | ieiūnus | ieiūna | ieiūnum | ieiūnī | ieiūnae | ieiūna | |
| genitive | ieiūnī | ieiūnae | ieiūnī | ieiūnōrum | ieiūnārum | ieiūnōrum | |
| dative | ieiūnō | ieiūnae | ieiūnō | ieiūnīs | |||
| accusative | ieiūnum | ieiūnam | ieiūnum | ieiūnōs | ieiūnās | ieiūna | |
| ablative | ieiūnō | ieiūnā | ieiūnō | ieiūnīs | |||
| vocative | ieiūne | ieiūna | ieiūnum | ieiūnī | ieiūnae | ieiūna | |
派生した語
- Balkan Romance:
- Dalmatian:
- dezun
- Italo-Romance:
- Italian: digiuno
- → Sicilian: diciunu
- Neapolitan: dijuno, dejuno, diuno, rijuno, riuno
- Sicilian: dijunu
- Italian: digiuno
- Sardinian:
- deunu, deunzu, diunzu, geunu, giaunu, zeunu
- Padanian:
- Northern Gallo-Romance:
- Southern Gallo-Romance
- Ibero-Romance:
- Old Galician-Portuguese: jajũu
- Galician: xaxún, xexún
- Portuguese: jejum, jijum, jum, injum
- Spanish: ayuno
- Old Galician-Portuguese: jajũu
- Borrowings:
参照
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “ieiūnus”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 296-297: “The two oldest words are then iaiūnus and iaientāre, phonologically /iaii-/”
- ^ András Cser (2016), Aspects of the Phonology and Morphology of Classical Latin (PhD thesis), Budapest, page 11: “jejunus [jejjuːnus] ‘hungry, fasting’”
- ^ W. Sidney Allen (1978), Vox Latina, 2nd edition, page 97:
Further reading
- “jējūnus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “iēiūnus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “jĕjūnus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- iēiūnus in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 2, Hahnsche Buchhandlung
| 意味 |
|
|
ieiunusのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのieiunus (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「ieiunus」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|