DE2439401B2

DE2439401B2 - Numeric display in a clock

Info

Publication number: DE2439401B2
Application number: DE2439401A
Authority: DE
Inventors: Maurice Saint-Blaise Neuenburg Charbonney; Urs Solothurn Giger
Original assignee: Ebauchesfabrik ETA AG
Current assignee: Ebauchesfabrik ETA AG
Priority date: 1973-08-20
Filing date: 1974-08-16
Publication date: 1975-09-25
Also published as: FR2257935B1; GB1470875A; DE2439401A1; FR2257935A1; CH583431B5; CH1195773A4; US3879929A

Description

Es ist bekannt, daß die Bauweise von Uhrwerken mit numerischer Anzeige kürzlich Gegenstand verschiedener Verbesserungen war. Im allgemeinen weisen dieseIt is known that the construction of timepiece movements with numeric display has recently been the subject of various improvements. Generally these Uhrwerke eine gewisse Zahl von scheibenförmigen Anzeigeorganen auf, von denen gewisse mit Mechanismen verbunden sind, die sie ruckartig in der Rotation antreiben. Jedoch wird in den meisten Fällen lediglich das Stundenanzeigeorgan ruckweise angetrieben, und dasClockworks have a certain number of disk-shaped display organs, some of which have mechanisms are connected that drive them jerkily in rotation. However, in most cases only that Hour indicator driven jerkily, and that

ss Minutenanzeigeorgan ist direkt auf das Minutenrohr des Werks montiert, so daß es sich in kontinuierlicher Bewegung um eine Umdrehung pro Stunde fortbewegt. Die Anordnung einer numerischen Anzeigevorrichtung mit Scheiben oder Ringen zur Anzeige weist ge-ss minute display organ is directly on the minute tube of the movement mounted so that it moves in continuous motion by one revolution per hour. The arrangement of a numerical display device with disks or rings for display shows wisse Schwierigkeiten auf. Es ist in der Tat wünschenswert, daß die Zahlen der verschiedenen Anzeigen in se großen Abmessungen wie möglich erscheinen; diese Erfordernis stößt sich jedoch an der Tatsache, daß die Abmessungen des Werkes nicht übermäßig erhöhlknow difficulties. Indeed, it is desirable that the numbers of the various displays in se appear large in size as possible; however, this requirement clashes with the fact that the Dimensions of the work not excessively increased

6s werden können, so daß die Abmessungen der Scheiber begrenzt sind.6s can be so that the dimensions of the slider are limited.

Wenn das Minutenanzeigeorgan an seiner Peripherie sechszig radiale Striche und numerische, den Minuten-When the minute display organ on its periphery has sixty radial lines and numerical lines, the minute

zahlen von fünf zu fünf entsprechende Angaben aufweist und sich kontinuierlich bewegt, ist es notwendig. &3 das Fenster, in dem diese Anzeigen erscheinen, genügend Abmessungen aufweist, damit die Peripherie 4er Minutenscheibe auf einer mindestens fünf bis zehn Minuten deckenden Länge erscheint Uieser Umstand fcjfcjet nun ein Hindernis bei der vernünftigen Ausgestaltung eines Uhrwerks dieser Artnumbers of five to five has corresponding information and moves continuously, it is necessary. & 3 the window in which these indicators appear is large enough to accommodate the periphery Four-minute disc on a minimum of five to ten This circumstance appears to be minutes of covering length fcjfcjet is an obstacle to the sensible design of a movement of this type

Erfindungsaufgabe ist der Vorschlag einer Lösung dieser Schwierigkeiten.The object of the invention is to propose a solution to these difficulties.

Erftndungsgegenstand ist eine numerische Anzeige jn einer Uhr, die aufweist einen Rahmen mit mindestens einem Fenster und drei koaxialen, springenden, in dem oder den genannten Fenstern sichtbaren Anzeigeorganen, deren erstes die Minutenzehner, deren zweites die Minuteneiner und deren drittes die Stunden angibt dadurch gekennzeichnet, daß es außerdem drei Antriebsdrehteile mit kontinuierlicher rotierender Verschiebung aufweist, von denen jeweils einer mit einem der Anzeigeorgane verbunden ist um mit diesem ein Paar koaxialer, miteinander durch eine Feder verbundener Drehteile zu bilden, wobei die genannten Paare zwischen dem Zifferblatt und der Platine des Werks ubereinanderliegen und wobei das erste Anzeigeorgan sich direkt unter dem Zifferblatt erstreckt eine Anzeigebrücke und drei auf der genannten Brücke sich drehende Anker, wobei jeder Anker mit einem der Anzeigeorgane zusammenwirkt, um es periodisch freizugeben, wobei der zweite Anker durch den Antriebsdrehteil des zweiten Drehteilepaares angetrieben wird. während der erste und dritte Anker durch das zweite bzw. das erste Anzeigeorgan angetrieben werden.The subject of the invention is a numerical display in a clock, which has a frame with at least one window and three coaxial, jumping, in the or the said windows visible display organs, the first of which is the tens of minutes, whose the second indicates the minutes and the third indicates the hours, characterized in that there are also three Has rotary drive parts with continuous rotating displacement, each of which is one with a of the indicating members is connected to form a pair of coaxial rotating parts connected to one another by a spring, said pairs between the dial and the plate of the movement are one above the other and the first display element a display bridge extends directly under the dial and three armatures rotating on said bridge, each armature cooperating with one of the display members to release it periodically, the second armature being driven by the drive rotating part of the second rotating part pair. while the first and third armatures are driven by the second and first indicators, respectively.

Weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile gehen aus der nachstehenden Beschreibung hervor, in der mit Bezug auf die Zeichnungen Ausfüh- rungsbeispiele erläutert werden. In den Zeichnunen zeigtFurther features and advantages essential to the invention emerge from the following description, in which, with reference to the drawings, execution examples are explained. In the drawings shows

F i g. 1 eine Draufsicht bei der gewisse Organe aus Darstellungsgründen weggelassen wurden,F i g. 1 is a plan view in which certain organs have been omitted for reasons of illustration,

Fig.2 eine Schnittansicht nach der Linie H-U der Fig.1.Fig. 2 is a sectional view along the line H-U of Fig.1.

Im folgenden wird der Anzeigemechanismus des dargt eilten Uhrwerks beschrieben. Das Uhrwerk selbst ist ein klassisches Uhrwerk, dessen Platine in F i g. 2 sichtbar ist. Am Mittelpunkt dieser Platine nt ein Rohr 2 befestigt welches eine zentrale Sekundenwelle 3 führt. Um das Rohr 2 dreht sich ein Minutenrohr 4, auf dem das Minutenrad befestigt ist Dieses Rad wird auf eine Auflage des Minutenrohrs 4 in der Weise geschoben, daß zwischen diesen beiden Drehteilen eine Rei- bungskupplung hergestellt wird. Der Drehteil 5 i?t mit dem Ruderwerk des Uhrwerks durch nicht dargestellte Mittel verbunden und dreht sich einmal pro Stunde. Das Mimutenrohr 4 steht mit dem Rad eines Minutendrehteils 6 in Verbindung, der sich auf einem Stab 7 dreht, welcher wie bei einem üblichen Uhrwerk an der Platine befestigt ist. Der Stab ist auch mit einem Antriebsorgan eines Anzeigeorgans verbunden, wie später gezeigt wird.The display mechanism of the illustrated movement is described below. The clockwork itself is a classic movement, the circuit board of which is shown in FIG. 2 is visible. At the center of this plate a tube 2 is attached which has a central second wave 3 leads. A minute tube 4 turns around the tube 2 to which the minute wheel is attached This wheel is pushed onto a support of the minute tube 4 in such a way that a friction Exercise coupling is established. The rotating part 5 is with connected to the rudder mechanism of the clockwork by means not shown and rotates once per hour. The mimuth tube 4 is connected to the wheel of a minute turning part 6, which rests on a rod 7 rotates, which is attached to the circuit board like a normal clockwork. The rod is also connected to a drive member of a display member, as later will be shown.

;Auf der Platine 1 ist eine Anzeigebrücke 8 befestigt, die an ihrem Zentralteil Wannenform und an ihrer Peripherie eine Ringwand 9 aufweist. Der Fuß dieser Wand ruht in einer Auskehlung der Platine 1, und die Brücke 8 ist an dieser Platine mittels Schrauben befestigt. Die Brücke 8 weist verschiedene Ausschnitte auf. Sie trägt die Gesamtheit des Anzeigemechanismus und ein (nicht dargestelltes) mit einer Zentralöffnung und vier Fenstern 11, 12, 13, 14 versehenes Zifferblatt, wo-; A display bridge 8 is attached to the circuit board 1, which has a trough shape on its central part and an annular wall 9 on its periphery. The foot of this The wall rests in a groove in the board 1, and the bridge 8 is fastened to this board by means of screws. The bridge 8 has different sections. It carries the entirety of the display mechanism and one (not shown) with a central opening and dial with four windows 11, 12, 13, 14, where-

bei die Anzeigeorgane in den Fenstern erscheinen. Durch die Zentralöffnung des Zifferblattes kann am oberen Ende der Welle 3 die Nabe eines Sekundenzeigers, der sich oberhalb des Zifferblattes bewegt befestigt weiden.when the display elements appear in the windows. Through the central opening of the dial, the hub of a second hand that moves above the dial can be attached to the upper end of the shaft 3.

Wie in F i g. 1 sichtbar ist sind die in den Fenstern 11 und 12 erscheinenden Anzeigen Minuten- bzw. Stundenangaben. Die Minutenanzeigen verteilen sich ihrerseits auf zwei Anzeigeorgane, von denen das erste, 15, Ziffern von Zehner-Minuten von 0 bis 5 trägt und das zweite Minuteneinheiten von 0 bis 9. Diese beiden Organe sind koaxial, und das zweite mit größerem Durchmesser als das Organ 15 hegt unterhalb von diesem. Die Stundenangaben werden vom dritten Anzeigeorgan 17 getragen, dessen Durchmesser eindeutig größer ist als der des Organs 16 und das sich unter der Brücke 8 erstreckt während die beiden anderen Anzeigeorgane sich oberhalb dieses Brückenteils befinden.As in Fig. 1 is visible, the minutes and hours appearing in windows 11 and 12. The minute displays are in turn distributed over two display organs, of which the first, 15, Bears digits of tens of minutes from 0 to 5 and the second minute units from 0 to 9. These two organs are coaxial, and the second, larger in diameter than the organ 15, lies below this. The hours are carried by the third display element 17, the diameter of which is clearly larger is than that of the organ 16 and that extends under the bridge 8 while the other two display organs are located above this bridge part.

Es wird bemerkt werden, daß die sechs Zahlen für die Zehnereinheiten von Minuten sich auf dem Anzeigeorgan kleineren Durchmessers befinden und regelmäßig auf einer kreisförmigen, ringförmigen Zone dieses Organs verteilt sind. Letzteres hat die Form eines Rechtecks und weist an den Ecken Zähne 18 auf. deren Rolle später erklärt wird. An der Basis eines dieser Ekkenteile weist das Organ 15 eine schräg nach oben gebogene und teilweise aus der Platte dieses Anzeigeorgans ausgeschnittene Zunge 19 auf. Die Aufgabe dieses Organs wird ebenfalls später erklärt Das Anzeigeorgan 16 ist kreisförmig und trägt an seiner Peripherie so aufgeteilte Minuteneinheiten, daß sich gleiche Abstände ergeben. Die untere Fläche dieses Organs weist eine Verstärkung 20 auf, die etwas Abstand von der Peripherie hat Diese Verstärkung erstreckt sich auf einem kreisförmigen Weg über fast die gesamte Umfangslänge, jedoch an einem Punkt ist der Weg dieser Verstärkung nach außen verlegt so daß eine Ausstülpung 21 (Fig. 1) gebildet wird. Das Anzeigeorgan 16 weist ebenfalls an seiner unteren Fläche überstehend eine Sternverzahnung 22 mit fünf trapezoiden Zähnen auf. Das dritte Anzeigeorgan 17 hat die Form einer Wanne, ebenso wie die Brücke 8, nachdem die Peripherie so angehoben ist daß sie sich direkt unter der Peripherie der Brücke 8 erstreckt Die Peripherie des Organs 17 ist ausgeschnitten und weist 12 radiale Flansche 23 auf, die jeweils eine der Zahlen 1 bis 12 tragen. Die Anordnung der Zahlen auf den Anzeigeorganen 15.16 und 17 ist so, daß die Stundenangabe bzw. die Minutenangabe in den Fenstern 12 und 11 in Form von Zahlen gleicher Größe erscheint und zwar in der logischen Reihenfolge, d. h. Stunde und Minuten von links nach rechts. Deshalb ist das Fenster 12 links vom Mittelpunkt angeordnet, wenn das Uhrwerk von oben betrachtet wird, und das Fenster 11 rechts vom Mittelpunkt und näher an diesem. So erscheinen die von der Scheibe 15 für Minutenzehnereinheiten getragenen Zahlen von links von den von der Scheibe 16 für Minuteneinheiten getragenen Zahlen. In F i g. 1 ist ersichtlich, daß die Fenster 14 und 13 beiderseits des radialen Flansches angeordnet si.id, der demjenigen gegenüberliegt der in dem Fenster 12 erscheint. Im Fenster 14 erscheint die Angabe des Datums auf Grund eines klassischen Datenrings 24 auf der Platine 1, der von einem (nicht dargestellten) dargestellten Kalendermechanismus angetrieben wird. Die Abmessungen der Datenzahlen sind so, daß sie im Fenster 14 durch den Freiraum gesehen werden können, der zwischen den beiden Flanschen 23 verbleibt. Auf der anderen Seite weist das beschriebene UhrwerkIt will be noted that the six numbers for the tens of minutes are located on the smaller-diameter indicating organ and are regularly distributed over a circular, ring-shaped zone of this organ. The latter is in the form of a Rectangular and has teeth 18 at the corners. whose role will be explained later. At the base of one of these corner parts, the member 15 has a tongue 19 which is bent obliquely upward and partially cut out of the plate of this display member. The job of this Organ is also explained later. The display element 16 is circular and so carries on its periphery divided minute units so that there are equal intervals. The lower surface of this organ has a Reinforcement 20, which has some distance from the periphery. This reinforcement extends on one circular path over almost the entire circumferential length, but at one point the path of this reinforcement is relocated to the outside so that a protuberance 21 (Fig. 1) is formed. The display member 16 also has a protruding on its lower surface Star teeth 22 with five trapezoidal teeth. The third display member 17 has the shape of a tub, just like the bridge 8 after the periphery is raised so that it is directly below the periphery the bridge 8 extends The periphery of the organ 17 is cut out and has 12 radial flanges 23, each with one of the numbers 1 to 12. The arrangement of the numbers on the display organs 15.16 and 17 is such that the hours and minutes in windows 12 and 11 in the form of numbers are the same Size appears in the logical order; H. Hour and minutes from left to right. Therefore, the window 12 is arranged to the left of the center point when the movement is viewed from above, and the window 11 to the right of and closer to the center point. Thus, the numbers carried by the disk 15 for units of tens of minutes appear from the left of the numbers carried by the disk 16 for units of minutes. In Fig. 1 it can be seen that the windows 14 and 13 are arranged on both sides of the radial flange opposite that which appears in the window 12. The information appears in window 14 of the date on the basis of a classic data ring 24 on the circuit board 1, which is provided by a (not shown) illustrated calendar mechanism is driven. The dimensions of the data numbers are such that they are in the Windows 14 can be seen through the space that remains between the two flanges 23. On the other hand, the described clockwork

IOIO

einen Wochentagsanzeiger 25 auf, der ebenfalls sternförmig ausgeschnitten ist, wobei dieser Stern 7 oder 14 Zähne haben kann. Jeder dieser Zähne trägt im Buchstaben die Abkürzung eines Wochentags. Die ausgeschnittene Scheibe 25 erstreckt sich unter dem dritten Anzeigeorgan und oberhalb des Datenrings 14. Sie ist so ausgerichtet daß eine der Anzeigen im Fenster 13 erscheint Unter diesen Voraussetzungen kaschiert kein anderer Zahn der Scheibe 25 den Datenring. Der Datenmechanismus, der die beiden Organe 24 und 25 antreibt sind nicht beschrieben. Es handelt sich um einen üblichen Mechanismus.a weekday indicator 25, which is also cut out in a star shape, this star 7 or 14 May have teeth. Each of these teeth bears the abbreviation of a weekday in the letter. The cut-out disc 25 extends below the third Display element and above the data ring 14. It is aligned so that one of the displays in window 13 appears Under these conditions no other tooth of the disk 25 conceals the data ring. The data mechanism that drives the two organs 24 and 25 are not described. It is a usual mechanism.

Jetzt werden die verschiedenen Anzeigemechanismuselemente beschrieben, die das ruckartige Antreiben der Organe 15 und 16 sowie 17 ausgehend vom Minutenrad 4 ermöglichen. Jedes der Organe 15, 16, 17 ist mit einem Antriebsdrehteil mittels einer Kupplung verbunden, die eine Feder aufweist welche ein momentanes Verschieben zwischen den beiden Organen ermöglicht Der Antriebsdrehteil dreht sich kontinuierlich, so 2c daß, wenn das Anzeigeorgan blockiert ist, diese Feder sich progressiv spannt. Wenn sie entspannt wird, schiebt sich das Anzeigeorgan unter der Wirkung der Feder um einen Schritt vor und holt so die Verzögerung auf, die es bezüglich seines Antriebsdrehteils hatte. Die genannten drei "—■—'— und werden von der * bezüglich weist die g«-na.....~ „ The various display mechanism elements that perform jerking will now be described of the organs 15 and 16 as well as 17 starting from the minute wheel 4 enable. Each of the organs 15, 16, 17 is connected to a rotary drive part by means of a coupling which has a spring which enables momentary displacement between the two organs. The rotary drive part rotates continuously, see FIG. 2c that, when the indicator member is blocked, this spring tensions progressively. When she gets relaxed the display element advances by one step under the action of the spring and thus catches up the delay it had with respect to its rotating drive part. The three mentioned "- ■ —'— and are supported by the * regarding the g «-na ..... ~"

26 auf, die sich nach unten erstreckt und in der ein Rohr26, which extends downwards and in which a tube

27 befestigt ist welches die gesamte Nabe 26 durchquert und sich wulstförmig nach oben bis zur Höhe der oberen Fläche des angehobenen peripherischen Teils der Brücke 8 erstreckt Das Rohr 27 dient als Drehorgan für ein Zehn-Minuten-Rohr 28, das einen Zentraldorn und an der Basis eine Zahnscheibe aufweist. Das Minutenrohr 28 ist der Antriebsdrehteil des Organs Am Ende seiner Doms ist die Kupplungseinrichtung befestigt die aus zwei parallelen Platten besteht von denen eine eine Ringverstärkung 30 aufweist um die die Scheibe 15 sich dreht. Diese Verstärkung ist an einem Teil ihres Umfangs durchbohrt wie in F i g. 1 zu sehen ist und diesem Ausschnitt entspricht eine Aussparung 31 in der Kante der inneren Öffnung der27 is attached which the entire hub 26 crosses and bead-like up to the level of the The tube 27 serves as a rotating member for a ten-minute tube 28 which has a central mandrel and a toothed washer at the base. That Minute tube 28 is the rotating drive part of the organ. At the end of its dome is the coupling device attached which consists of two parallel plates, one of which has a ring reinforcement 30 around the the disc 15 rotates. This reinforcement is pierced on part of its circumference as in FIG. 1 to can be seen and this section corresponds to a recess 31 in the edge of the inner opening of the

*5 *5* 5 * 5

einerseits a ^ seits an ein Ende derone hand a ^ on the one hand to one end of the

dem Ritzel eines Übertragungsdrehteils 34 in Verbindung, das sich auf einem Zapfen 25 dreht der mit der Brücke 8 fest verbunden ist. Das Rad dieses Drehteils steht mit einem Ritzel 36 in Verbindung, der auf dem Dorn des Zehn-Minuten-Rohrs 28 aufgesetzt ist. Dieses Ritzel bildet den Antriebsdrehteil des zweiten Anzeigeorgans 16. Auf einem abgestumpften Teil der Verzahnung trägt es ein Paar Kupplungsplatten 37 und 38. Die Federkupplung zwischen dem Drehteil 36 und der Scheibe 16 wird genau in der gleichen Weise gebildet und hat die gleichen Abmessungen wie die Kupplung zwischen dem Drehteil 28 und der Scheibe 15. Eine dieser Platten weist eine ringförmige Verstärkung auf, die auf einem Teil ihrer Länge durchbohrt ist und in deren Innerem eine Federklinke 39 gespannt wird, die an der Verstärkung und an der Scheibe 16 angehakt ist Die Details dieser Vorrichtung müssen hier nicht beschrieben werden. Es sollte jedoch gesagt werden, daß die Kupplungsplatte 38 an ihrer Peripherie ein Nockenprofil aufweist das von fünf Ohren 40 gebildet wird, wobei diese Ohren direkt unterhalb der Sternverzahnung 22the pinion of a rotary transmission part 34 in connection, which rotates on a pin 25 with the Bridge 8 is firmly connected. The wheel of this rotating part is connected to a pinion 36 on the The mandrel of the ten-minute tube 28 is attached. This pinion forms the rotating drive part of the second display element 16. It carries a pair of coupling plates 37 and 38 on a truncated part of the toothing. The spring coupling between the rotating part 36 and the disc 16 is formed in exactly the same way and has the same dimensions as the coupling between the rotating part 28 and the disc 15. One of these plates has an annular reinforcement, the is pierced on part of its length and inside a spring pawl 39 is tensioned, which is attached to the Reinforcement and is hooked on the disc 16. The details of this device need not be described here. It should be said, however, that the Coupling plate 38 has a cam profile on its periphery which is formed by five ears 40, with these ears directly below the star toothing 22 liegen.lie.

Schließlich ist eine dritte Federkupplung zwischen der Stundenanzeigescheibe und ihrem Antriebsdrehteil 41 vorgesehen. Letzterer ist aus einem Stück mit einer Kupplungsplatte und einer Nabe ausgebildet die eine weitere Kupplungsplatte trägt. Er dreht sich auf der unteren Nabe 26 der Brücke 8, und seine peripherische Verzahnung ist im Eingriff mit dem Ritzel des Minutenrads 6. Der Antriebsdrehteil 41 führt also eine Umdrehung in 12 Stunden aus. Die Federschlinge 42. tieren Anordnung die gleiche ist wie die der Federklinge 39 und 3Z gestattet das Blockieren der Scheibe 17 während der Dauer einer Stunde entsprechend einer Umdrehung des Drehteils 41 um einen Winkel von 30°. So kann also jede Stunde der Drehteil 17 freigegeben werden und einen Ruck vorwärts machen, der es ermöglicht daß die nächste Stundenangabe im Fenster 12 erscheint.Finally, there is a third spring clutch between the hour indicator disc and its rotating drive part 41 provided. The latter is formed in one piece with a clutch plate and a hub carries another clutch plate. It rotates on the lower hub 26 of the bridge 8, and its peripheral The toothing is in mesh with the pinion of the minute wheel 6. The rotary drive part 41 therefore performs one revolution in 12 hours. The spring loop 42. animals The arrangement is the same as that of the spring blade 39 and 3Z allows the disk 17 to be blocked for a period of one hour corresponding to one revolution of the rotating part 41 through an angle of 30 °. So the rotating part 17 can therefore be released every hour and jerk forward, which enables the next hour indication to appear in window 12.

Des Verständnisses der Funktion der Antriebsvorrichtungen der Organe 15, 16 und 17 halber sollten noch die drei Anker beschrieben werden, die jedes Anzeigeorgan mit seiner Steuernocke verbinden. Begonnen wird mit dem zweiten Anker 43, der mit dem zweiten Anzeigeorgan 16 zusammenwirkt. Er dreht auf einem Zapfen 44 am Boden der Wanne der Brücke Dieser Anker wird axial durch eine Halteplatte 45 gehalten, die am Brückenteil 8 befestigt ist und die auchTo understand the function of the drive devices of the members 15, 16 and 17 should the three anchors that connect each display element with its control cam are still to be described. It begins with the second armature 43, which interacts with the second display element 16. He turns up a pin 44 at the bottom of the trough of the bridge. This anchor is held axially by a holding plate 45 which is attached to the bridge part 8 and which is also

Jedes Ohr 40 fuhrtEach ear 40 leads

weist diese M entsprechende,assigns this M appropriate,

brachte Spalten <=«««£ Muffe 33 m (gAer «J« Imtgsklauen Mdende, ^ Rohres 2Γgebogem> und vorstehende Zangen «* Kupplung «af^J ^{Ah d} brought columns <= «« «£ socket 33 m (gAer« J «Imtgsklauen Mdende, ^ Rohres 2Γgebogem> and protruding pliers« * coupling «af ^ J ^{Ah d}

ilTuen auf die in wauilTuen on the in woof

Stehende. Kupp-J^XTT Ed desStanding. Kupp J ^ X T T Ed des

SSSIdSSSSIdS

Rohr2 korn Z kontinu-Rad steh, mitRohr2 grain Z continuity wheel standing, with phase einen Zahn der Verzahnung 22. was es der Scneibe 16 ermöglicht ruckartig um einen Winkel von Jbphase one tooth of the toothing 22. which enables the pulley 16 to jerk through an angle of Jb

6o vorzurücken und dementsprechend in dem Fenster die folgende Minuteneinheit erscheinen zu to*™ Dementsprechend bewirkt die Drehung des Ritzels 3b. die mit einer Geschwindigkeit von einer Umdrehung m zehn Minuten dank des Drehteils 34. dank des Mimrten-To advance 6o and accordingly the following unit of minutes will appear in the window to * ™ accordingly causes the pinion 3b to turn. at a speed of one revolution m ten minutes thanks to the rotating part 34. thanks to the Mimrten

6s rohrs 28 und dank des zentralen DrehteHs 4. S erfolgt über die Ohren 40 und die beschriebene Federkupplung die Spannung der Feder 39 und die Freigabe der Scheibe 6. die jede Minute um einen Schritt vorrückt. Das6s tube 28 and, thanks to the central turning device, 4.S the tension of the spring 39 and the release of the disc 6, which advances by one step every minute, via the ears 40 and the spring clutch described. That

erste Anzeigeorgan, das alle zehn Minuten um einen Schritt vorrückt, also jedesmal wenn der Drehteil 16 eine vollständige Umdrehung um sich selbst durchgeführt hat, wird durch den ersten Anker 46 gesteuert, dessen Form ganz anders ist als die des Ankers 43. Er besteht aus einer ausgeschnittenen Metallplatte, die sich mit einem Ende auf einem Tropfen dreht, der an der Peripherie der Brücke 8 vorgesehen ist und der durch eine Schraube 47 fesgehalten wird. Diese ausgeschnittene Platte weist eine Zunge 48 auf, die nach unten gebogen ist und sich unter die Verstärkung 20 des Drehteils 16 schiebt. Sie ist außerdem mit zwei seitlichen Zapfen versehen, die nach oben in der Weise gebogen sind, daß sie Taster 49 und 50 bilden, die die Verstärkung 20 erfassen. Daraus resultiert, daß der Anker 46 so lange unbeweglich bleibt, wie der kreisförmige Teil der Verstärkung 20 zwischen den Tastern 49 und 50 bleibt; jedoch eine hin- und hergehende oszillierende Bewegung dann durchführt, wenn die Ausstülpung 21 zwischen diesen Tastern durchäuft. Die Funktion dieses Werkstücks ist also analog zu derjenigen eines Ankers, obwohl die Ausbildung wesentlich anders ist. Die Platte 46, die den Anker bildet, ist mit einer zweiten Zunge 51 ausgeschnitten, die kantenweise nach unten gebogen ist und deren gebogenes Ende 52 (F i g. 1) ein Anschlagorgan in Zusammenwirkung mit Anschlagorganen 18 des ersten Anzeigeorgans 15 bildet. Dementsprechend befreit alle zehn Minuten, wenn das Anzei^eorgan 16 in der Weise springt, daß die Null auf die Neun im rechten Teil des Fensters 11 folgt, das Anschlagelement 52 die Scheibe 15 und kehrt dann sofort zurück. Die Feder 32 wurde während dieser zehn Minuten durch die Drehung des Antriebsorgans 28 gespannt, und die genannte Feder 32 entspannt sich und dreht dabei die Scheibe 15 und das Stoppelement 18, das darauf folgt, stößt gegen das Ende 52 der Zunge 51. So dreht sich die Scheibe 15 ruckweise mit der gleichen Durchschnittsgeschwindigkeit wie das Minutenrohr 28 und das Minutenrohr 4. und die Zahlen für Zehnereinheiten von Minuten von 0 bis 5 erscheinen sukzessive in der linken Hälfte des Fensters U.first indicator that advances one step every ten minutes, i.e. every time the rotating part 16 has made a complete revolution around itself is controlled by the first armature 46, the shape of which is quite different from that of the anchor 43. It consists of a cut-out metal plate which rotates with one end on a drop which is provided on the periphery of the bridge 8 and which is held in place by a screw 47. This cut-out plate has a tongue 48 that extends downward is bent and pushes itself under the reinforcement 20 of the rotating part 16. It is also with two side Provided pins which are bent upwards in such a way that they form buttons 49 and 50, which the Record gain 20. As a result, the armature 46 remains immobile as long as the circular one Part of the gain 20 between the buttons 49 and 50 remains; however, a reciprocating oscillating one Movement then performs when the protuberance 21 passes between these buttons. The function this workpiece is therefore analogous to that of an anchor, although the design is significantly different is. The plate 46, which forms the anchor, is cut out with a second tongue 51, the edge-wise according to is bent down and the bent end 52 (Fig. 1) a stop member in cooperation with Stop members 18 of the first display member 15 forms. Accordingly, exempted every ten minutes, if the display element 16 jumps in such a way that the zero follows the nine in the right part of window 11, the Stop element 52 the disc 15 and then returns immediately. The spring was 32 during these ten Tensioned minutes by the rotation of the drive member 28, and the said spring 32 relaxes and rotates the disk 15 and the stop element 18 that follows it strikes against the end 52 of the tongue 51. Thus, the disk 15 rotates jerkily at the same average speed as the minute tube 28 and the minute tube 4. and the numbers for tens of minutes from 0 to 5 appear successively in the left half of the window U.

Bei jeder Umdrehung des ersten Anzeigeorgans 15 betreibt die angehobene Zunge 19 den dritten Anker 53. der das dritte Anzeigeorgan 17 freigibt und die Anzeige der Stunden im Fenster 12 um eine Einheit vorrücken läßt Der Anker 53 besteht ebenfalls aus einer ausgeschnittenen und gebogenen Metallplatte. Sie dreht sich auf einem anderen Tropfen der Brücke 8 und wird durch eine Schraube 54 festgehalten. Die Form ist jedoch diejenige eines vierschenkligen Sterns, dessen so Schenkel unregelmäßig verteilt und dimensioniert sind. Zwei dieser Schenkel 55 und 56 sind leicht nach oben gebogen und auf den Mittelpunkt des Werks gerichtet. Der Schenkel 55 ist derjenige, der zur Zusammenwir- kung mit der Zunge 19 des Anzeigeorgans 15 bestimmt ist Der zweite Schenkel 56 weist ein hebelförmiges dreieckiges Ende auf. Er erstreckt sich auf der Höhe der Stoppelemente 18 und wirkt mit ihr°n, wie später ausgeführt werden wird, zusammen. Die beiden anderen Schenkel 57 und 58 erstrecken sich nach außen und te werden nach unten in der Weise gebogen, daß eine mit einem der Flansche 23 der Scheibe 17 und der andere mit dem danebenliegenden Flansch zusammenwirkt. Die Funktion dieses Ankers ist die folgende: Normalerweise wird der Anker dadurch unbeweglich gehalten. daß das Ende der Zunge 57 an einem der Flansche 23 angehakt ist. jedoch kann Auch im Falle von Stößen keinerlei unbeabsichtigtes Lösen auftreten, denn wenn der Anker 53 eine Rotation in der entgegengesetzten Uhrzeigerrichtung in F i g. 1 durchführen würde, was die Gefahr mit sich bringen würde, das Anzeigeorgan 17 auszulösen, würde der Schenkel 56 sofort gegen eines der Stoppelemente 18 anschlagen. Wenn dagegen das Organ 50 sich in der in F i g. 1 dargestellten Lage befindet, bewirkt die angehobene Zunge 19 die Umschaltung des Organs 17 zum Zeitpunkt des Vorschubs der Scheibe 15. Letztere wird dann nach vorn durch seine Feder gezogen, so daß der Anker 53 durch die Zunge 19 gezwungen wird, sich in entgegengesetzte Uhrzeigerrichtung zu drehen. Nachdem sich das Element 18 vor dem Ende des Arms 56 ebenfalls dreht, wird die Drehung des Ankers nicht verhindert, und der Arm 57 des Ankers gibt das Organ 17 frei. Das darauffolgende Element 18. das um einen Schritt in Uhrzeigerrichtung vorläuft, ebenso wie der darauffolgende Flansch 23, wirken auf die extreme schiefe Ebene des Arms 56 bzw. des Arm 58 des Ankers, um letzteren in die Blockierlage des Organs 17 zurückzuführen. Der Anker behält diese Lage während einer Stunde, d. h. bis zu dem Zeitpunkt, wenn die Scheibe 15 eine vollständige Umdrehung um sich selbst durchgeführt hat. Während dieser Zeit hat sich die Feder 42 deshalb gespannt, weil das Antriebsdrehteil 41 sich drehte, und sie sichert dementsprechend die Antriebskraft des Anzeigeorgans für die Stunden bei der nächsten Umschaltung.With each rotation of the first display element 15, the raised tongue 19 operates the third armature 53, which releases the third display element 17 and advances the display of the hours in the window 12 by one unit. The armature 53 also consists of a cut and bent metal plate. It rotates on another drop of the bridge 8 and is held in place by a screw 54. The shape, however, is that of a four-legged star, the legs of which are irregularly distributed and dimensioned. Two of these legs 55 and 56 are bent slightly upwards and directed towards the center of the work . The leg 55 is that which is intended to interact with the tongue 19 of the display element 15. The second leg 56 has a lever- shaped triangular end. It extends at the level of the stop elements 18 and interacts with it, as will be explained later. The other two legs 57 and 58 extend outward and te are bent downward in such a way that one cooperates with one of the flanges 23 of the disc 17 and the other with the adjacent flange. The function of this anchor is as follows: it normally keeps the anchor immobile. that the end of the tongue 57 is hooked on one of the flanges 23. however, even in the case of impacts, no unintentional loosening can occur, because when the armature 53 rotates in the counterclockwise direction in FIG. 1 would perform, which would involve the risk of triggering the display element 17, the leg 56 would immediately strike against one of the stop elements 18. If, on the other hand, the organ 50 is in the position shown in FIG. 1 is the position shown, the raised tongue 19 causes the switching of the member 17 at the time of the advance of the disc 15. The latter is then pulled forward by its spring, so that the armature 53 is forced by the tongue 19 to move in the counterclockwise direction turn. After the element 18 also rotates in front of the end of the arm 56, the rotation of the armature is not prevented and the arm 57 of the armature releases the element 17. The following element 18, which advances by one step in the clockwise direction, as well as the following flange 23, act on the extreme inclined plane of the arm 56 or arm 58 of the armature in order to return the latter to the blocking position of the organ 17. The anchor maintains this position for one hour, that is to say until the point in time when the disc 15 has performed a complete revolution around itself. During this time, the spring 42 has tightened because the drive rotating part 41 was rotating, and it accordingly secures the driving force of the display element for the hours at the next switchover.

So weist also in einer sehr kompakten Form der beschriebene Mechanismus alle notwendigen Elemente auf, um ruckweise drei Anzeigeorgane anzutreiben, die die Einheiten und die Zehnereinheiten von Minuten sowie die Stunden anzeigen. Die Antriebsvorrichtungen der Kalenderorgane können außerdem mit dem Antriebsdrehteil 41 verbunden werden, der die Rolle eines üblichen Stundenrades spielt. So ist in der Zeichnung ein Übertragungsdrehteil 59 zu sehen, der auf der Platine rotiert. Außerdem sind die verschiedenen Elemente des Mechanismus so angeordnet, daß sie sich gegenseitig verriegeln, so daß keinerlei unbeabsichtigtes Vorrücken möglich istThe mechanism described thus has all the necessary elements in a very compact form on to jerk three display organs to drive the units and the tens of minutes as well show the hours. The drive devices of the calendar members can also be connected to the rotary drive part 41, which plays the role of a conventional hour wheel. So is in the drawing a rotary transmission part 59 can be seen which rotates on the board. Also are the different items of the mechanism arranged so that they lock each other so that no unintentional advancement is possible

Nachdem schließlich die Antriebsmechanismen der verschiedenen Anzeigeorgane kettenförmig miteinander verbunden sind, kann keinerlei Anzeigefehler auftreten. Es ergibt sich in der Tat aus dem Vorstehenden daß die Anzeige des Minutenzehners sich notwendigerweise ändert wenn die Minutenanzeige von 9 auf 0 Wenn die beiden Anzeigeorgane unabhängig voneinan der angetrieben wurden, würde eine Fehlergefahr bein¹ Ablesen bestehen, beispielsweise für den Fall, daß die Einheit bereits von 9 auf 0 übergegangen ist während der Zehner noch nicht zur nächsten Zahl übergesprungen ist After the drive mechanisms of the various display elements are finally connected to one another in the form of a chain, no display errors whatsoever can occur. It follows in fact from the foregoing that the display of the minute Zehners necessarily change if the minutes display from 9 to 0, when the two display members voneinan of were driven independently, an error danger would exist including ¹ reading, for example, for the case that the unit has already moved from 9 to 0 while the tens has not yet jumped to the next number

Desgleichen wird die Stundenanzeige von der Sehet be für Minutenzehner gesteuert und ändert dement sprechend die Stellung nur dann, wenn die Angabe de; Zehners von 5 auf 0 übergeht, was jeden Stundenfehle ausschließt, der möglich wäre, wenn gewisse Organ« unabhängig voneinander gesteuert würden.Likewise, the hour display is made by sight be controlled for tens of minutes and accordingly changes the position only if the specification de; Zehners goes from 5 to 0, which excludes any lack of hours that would be possible if certain organs « would be controlled independently of each other.

Es wird schließlich noch bemerkt daß die Gesamt heit des Anzeigemechanismus insgesamt mir drei Fe dem aufweist so daß die Belastung der Antriebsfede auf ein Minimum reduziert wird.It is finally noted that the whole of the display mechanism has a total of three feet dem has so that the load on the drive spring is reduced to a minimum.

Schließlich ist die Darstellung der Stunden- und Mi nutenangaben auf einer einheitlichen linie und m Zah len gleicher Abmessungen, die ausgezeichnet lesba sind, eine Tatsache, die das Aussehen des beschriebe nen Uhrwerks besonders attraktiv gestaltetFinally, the representation of the hour and wed Groove information on a uniform line and m number len of the same dimensions, the excellent lesba are a fact that describes the appearance of the especially attractively designed

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

509539/27509539/27

Claims

Patent claims:

1. Numerische Anzeige in einer Uhr, die aufweist einen Rahmen mit mindestens einem Fenster und drei koaxialen, springenden, in dem oder den gekannten Fenstern siebtbaren Anzeigeorganen, deren erstes die Minutenzehner, deren zweites die Mi-Buteneiner und deren drittes die Stunden angibt, dadurch gekennzeichnet, daß es außerdem aufweist drei Antriebsdrehteile mit kontinuiericber rotierender Verschiebung, von denen jeweils einer mit einem der Anzeigeorgane verbunden ist, im mit diesem ein Paar koaxialer, miteinander durch eine Feder verbundener Drehteile zu bilden, wobei die genannten Paare zwischen dem Zifferblatt und der Platine des Werkes übereinauderlief en ?md wobei das erste Anzeigeorgan sich direkt unter dem Zifferblatt erstreckt, eine Anzeigebrücke und drei auf der genannten Brücke drehende Anker, wobei jeder Anker mit einem der Anzeigeorgane zusammenwirkt, um es periodisch freizugeben, wobei der zweite Anker durch den Antriebsdrehteil des zweiten Drehteilepaares angetrieben wird, während der erste und der dritte Anker durch das zweite bzw. das erste Anzeigeorgan angetrieben werden.1. Numerical display in a clock, which has a frame with at least one window and three coaxial, jumping display elements that can be screened in the known window or windows, the first of which indicates the tens of minutes, the second of which indicates the Mi-Buteneer and the third of which indicates the hours, characterized in that it further comprises three rotary drive parts with continuous rotating displacement, each of which one is connected to one of the display elements, in this a pair of coaxial ones to form rotating parts connected by a spring, the said pairs running over between the dial and the plate of the movement, and the first display member directly extends under the dial, a display bridge and three anchors rotating on said bridge, each armature cooperating with one of the indicating members to periodically release it, the second armature being driven by the rotating drive part of the second pair of rotating parts is driven, while the first and the third armature are driven by the second and the first indicator member, respectively.

2. Anzeige nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Anzeigeorgan in der Rotation durch eine zylindrische Fläche geführt wird, die der erste Antriebsdrehteil aufweist, dadurch, daß der Mechanismusbrückenteil einen hervorstehenden rohrförmigen Teil aufweist, auf den der erste Antriebsdrehteil aufgeschoben wird und dadurch, daß ein Kupplungsorgan im Inneren des genannten Rohrteils den ersten Antriebsdrehteil mit einem auf der Platine montierten Zentraldrehteil verbindet.2. Display according to claim 1, characterized in that the first display member is guided in the rotation by a cylindrical surface which the first drive rotating part, in that the mechanism bridge part has a protruding tubular part onto which the first Drive rotating part is pushed and in that a coupling member inside the said Pipe part connects the first rotary drive part with a central rotary part mounted on the board.

3. Anzeige nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Antriebsdrehteil einen auf dem genannten Rohrteil der Anzeigebrücke aufgeschobenen Dorn aufweist, dadurch, daß das zweite Drehteilepaar sich auf dem Dorn des ersten Aniriebsdrehteils dreht, wobei dieser Dorn mit einem Zahnrad fest verbunden ist und dadurch, daß die Anzeigebrücke einen von dem genannten Zahnrad angetriebenen und den zweiten Antriebsdrehteil antreibenden Übertragungsdrehteil trägt.3. Display according to claim 2, characterized in that the first rotary drive part on one the said tubular part of the display bridge has pushed-on mandrel, characterized in that the second Rotary part pair rotates on the mandrel of the first Aniriebsdrehteils, this mandrel with a Gear is firmly connected and in that the display bridge is one of the said gear driven and the second rotary drive part driving the rotary transmission part carries.

4. Anzeige nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Kupplungsorgan an seinen beiden Enden Wülste aufweist, die mit Spiel in Nuten eingeschoben werden, die die Nabe des Zentraldrehteils und den Dorn des ersten Antriebsdrehteils aufweisen, so daß eine Kardankupplung hergestellt wird.4. Display according to claim 3, characterized in that said coupling member has bulges at both ends, which with play in Grooves are inserted, which have the hub of the central rotating part and the mandrel of the first rotary drive part, so that a cardan coupling is produced.

5. Anzeige nach Anspruch 3. dadurch gekennyeirhnet, daß das dritte Drehteilepaar zwischen der Anzeigebrücke und der Platine des Werks liegt und .••ich auf einem zweiten, nach unten hervorstehenden Rohrteii der Anzeigebrücke dreht.5. Display according to claim 3 gekennyeirhnet characterized in that the third pair of rotating parts between the Display bridge and the circuit board of the movement and. •• I on a second, protruding downwards The pipe part of the display bridge rotates.

6. Anzeige nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigebrücke mit ihrer Peripherie an der Platine des Werks befestigt ist.6. Display according to claim 1, characterized in that the display bridge is attached with its periphery to the circuit board of the factory.

7. Anzeige nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsdrehteil des dritten Anzeigeorgans in Eingriff steht mit einem Minutenrad, das sich auf der Platine dreht und von dem Zentraldrehteil angetrieben wird.7. Display according to claim 2, characterized in that the rotary drive part of the third display member is in engagement with a minute wheel, which rotates on the board and is driven by the central rotating part.

8. Anzeige nach Anspruch 1, dadurch gekenn-8. Display according to claim 1, characterized

zeichnet, daß der zweite Antriebsdrehteil eine Nokkenform mit fünf gleichmäßig an seinem Umfang verteilten Ohren aufweist und dadurch, daß die genannten Ohren den Anker antreiben, der mit dem zweiten Anzeigeorgan jedes zweite Mal während einer vollständigen Drehung des zweiten Antriebsdrehteils zusammenwirktdraws that the second drive rotating part has a cam shape with five evenly on its circumference having distributed ears and in that said ears drive the anchor that is connected to the second display member cooperates every second time during a complete rotation of the second rotary drive part

9. Anzeige nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erste und das zweite Anzeigeorgan jeweils ein Auslöseorgan aufweisen, das einen Anker einmal bei jeder vollständigen Drehung des entsprechenden Drehteils betätigen, wobei die genannten Auslöseorgane die Anker antreiben, die mit dem dritten bzw. mit dem ersten Anzeigeorgan zusammenwirken.9. Display according to claim 1, characterized in that the first and the second display element each have a trigger element, the one Actuate armature once for each complete rotation of the corresponding rotating part, with the said release elements driving the armature, which with the third or cooperate with the first display organ.

10. Anzeige nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß die genannten Anzeigeorgane Angaben in Form von Zahlen aufweisen, wobei diese Zahlen alle die gleiche Größe haben und dadurch, daß die Peripherie des dritten Anzeigeorgans in zwölf radiale Flansche aufgeteilt ist die regelmäßig an der Peripherie des genannten Organs verteilt sind und jeweils eine Anzeige aufweisen.10. Display according to claim 1, characterized in that said display elements have information in the form of numbers, these Numbers are all the same size and because the periphery of the third display member is in divided into twelve radial flanges which is regularly distributed on the periphery of said organ and each have an indicator.

11. Anzeige nach Anspiuch 10, dadurch gekennzeichnet daß es außerdem einen ringförmigen Tagesanzeiger aufweist der den gleichen Außendurchmesser hat wie die dritte Anzeigevorrichtung und unterhalb der letzteren in der Weise angeordnet ist, daß die Tagesangaben in einem im Zifferblatt angeordneten Fenster, bzw. zwischen zwei Flanschen des dritten Anzeigeorgans erscheinen.11. Display according to claim 10, characterized in that it also has an annular day indicator which has the same outer diameter as the third display device and is arranged below the latter in such a way that the day information is arranged in a window in the dial, or between two flanges of the third display element appear.

12. Anzeige nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß es außerdem eine Wochentagsanzeige aufweist deren Peripherie sternförmig ausgeschnitten ist und die zwischen dem dritten Anzeigeorgan und dem Tagesanzeiger angeordnet ist, wobei der Außendurchmesser des Kreises für die von dem genannten Wochentagsanzeiger getragenen Angaben der gleiche ist wie bei dem Tagesanzeiger und wobei die Angaben des Wochentages in einem im Zifferblatt vorgesehenen Fenster bzw. zwischen zwei Flanschen des dritten Anzeigers erscheinen.12. Display according to claim 11, characterized in that there is also a weekday display has the periphery of which is cut out in a star shape and that between the third display element and the day indicator being disposed, the outside diameter of the circle for the indications carried by said day of the week indicator is the same as with the day indicator and with the details of the day of the week in a window provided in the dial or between two Third indicator flanges appear.