JP2910637B2 - Lubricated steel sheet with excellent conductivity - Google Patents
Lubricated steel sheet with excellent conductivityInfo
- Publication number
- JP2910637B2 JP2910637B2 JP7226776A JP22677695A JP2910637B2 JP 2910637 B2 JP2910637 B2 JP 2910637B2 JP 7226776 A JP7226776 A JP 7226776A JP 22677695 A JP22677695 A JP 22677695A JP 2910637 B2 JP2910637 B2 JP 2910637B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- steel sheet
- lubricant
- chromate film
- amount
- weight ratio
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C22/00—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C22/05—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
- C23C22/06—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
- C23C22/34—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides
- C23C22/37—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also hexavalent chromium compounds
- C23C22/38—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also hexavalent chromium compounds containing also phosphates
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Chemical Treatment Of Metals (AREA)
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、導電性と潤滑性を
兼ね備えた耐食クロメート皮膜をめっき鋼板上に有す
る、高い耐食性を有し、かつ導電性に優れた潤滑処理鋼
板に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a lubricated steel sheet having high corrosion resistance and excellent conductivity, having a corrosion-resistant chromate film having both conductivity and lubricity on a plated steel sheet.
【0002】[0002]
【従来の技術】家電、電気・電子機器等の分野において
は、電磁波のシールドを必要とする製品があり、このよ
うな製品では鋼板の持つ導電性能が重要視される。ま
た、アース性を要求される製品もあり、鋼板の導電性能
は、製品の種類によっては重要な要求性能となる。2. Description of the Related Art In the fields of home appliances, electric and electronic devices, etc., there are products that require shielding of electromagnetic waves, and in such products, the conductive performance of a steel sheet is regarded as important. Some products require grounding properties, and the conductive performance of the steel sheet is an important required performance depending on the type of the product.
【0003】一方、近年、環境保護のためプレス油の脱
脂等に使用される有機溶剤の規制が行われている。そこ
で、鋼板自身に潤滑性を付与し、プレス油を塗布せずに
プレス成形することができる潤滑処理鋼板が開発され、
実際に使用されるようになってきた。On the other hand, in recent years, regulations on organic solvents used for degreasing press oils for environmental protection have been made. Therefore, a lubricated steel sheet has been developed that gives lubricity to the steel sheet itself and can be press-formed without applying press oil.
It is actually being used.
【0004】従来の潤滑処理鋼板として、例えば、特開
平4−320837号公報には、めっき鋼板上にクロメート層
を有し、その上に親水性樹脂、フッ素樹脂およびシリカ
を含有する有機−無機複合の潤滑皮膜を形成した表面処
理鋼板が開示されている。この表面処理鋼板は高度の潤
滑性能を有するが、最上層を構成する非導電性の有機−
無機複合被覆で表面が緻密に覆われているため、導電性
能が低い。さらに、めっき鋼板にクロメート皮膜と潤滑
皮膜の2層を別工程で形成するため、工程数が多くな
り、コストが増大する。[0004] As a conventional lubricated steel sheet, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 4-320837 discloses an organic-inorganic composite having a chromate layer on a plated steel sheet and further containing a hydrophilic resin, a fluororesin and silica. A surface-treated steel sheet on which a lubricating film is formed is disclosed. Although this surface-treated steel sheet has a high level of lubrication performance, the non-conductive organic
Since the surface is densely covered with the inorganic composite coating, the conductive performance is low. Furthermore, since two layers, a chromate film and a lubricating film, are formed on the plated steel sheet in separate steps, the number of steps is increased and the cost is increased.
【0005】特開昭63−114635号公報および特開平1−
130762号公報には、めっき鋼板をクロメート処理した
後、水溶性または水分散性の有機樹脂エマルジョンを静
電的に霧化してクロメート皮膜上に分散させ薄い樹脂層
を形成した、導電性に優れた表面処理鋼板が開示されて
いる。この方法では、有機樹脂は耐食性や対指紋性の付
与のために使用され、クロメート皮膜が潤滑剤を含有し
ていないので、潤滑性能は向上しない。また、特開平4
−320837号公報と同様、めっき鋼板にクロメート処理と
樹脂の静電塗布という2工程が必要で、工程数が多くコ
スト高となる。JP-A-63-114635 and JP-A-1-114635
No. 130762 discloses that after a chromate treatment of a plated steel sheet, a water-soluble or water-dispersible organic resin emulsion is electrostatically atomized and dispersed on a chromate film to form a thin resin layer. A surface-treated steel sheet is disclosed. In this method, the organic resin is used for imparting corrosion resistance and anti-fingerprint property, and the lubricating performance is not improved because the chromate film does not contain a lubricant. In addition, Japanese Unexamined Patent Application Publication No.
As in JP-A-320837, two steps of chromate treatment and electrostatic coating of resin are required for a plated steel sheet, and the number of steps is large and the cost is high.
【0006】特開平3−219086号には、ノニオン系乳化
剤を用いて乳化した特定組成のアクリル系エマルジョン
樹脂、ノニオン系乳化剤で分散させた潤滑剤分散物、な
らびに任意にリン酸イオン、シリカ、Co、Ni、Mnおよび
Znから選ばれた重金属イオン、およびフッ素イオンの1
種もしくは2種以上を含有する、pH5以下のクロメー
ト処理液を亜鉛めっき鋼板に塗布して潤滑処理すること
が記載されている。リン酸イオンCr3+と難溶性塩を形成
し、重金属イオンは難溶性のクロム酸塩を形成して、ど
ちらも耐食性の向上に寄与すると説明されている。しか
し、実施例ではリン酸と重金属イオンが常に一緒に添加
されているため、リン酸または重金属イオンの単独添加
が耐食性を向上させることが明らかにされていない。ま
た、アクリル系エマルジョン樹脂を含有するクロメート
処理液に重金属イオンを添加すると、樹脂の架橋反応を
引き起こし、早期に液のゲル化を生じるため、鋼板表面
に塗布した時に不均一な皮膜形成を生じ、クロメート皮
膜の性能の均一性や外観を著しく悪化させ、液の使用寿
命を著しく短くする。さらに、リン酸の同時添加により
難溶性塩となったCr3+の存在下に重金属イオンが存在す
ると、液のゲル化はより顕著に現れる。JP-A-3-219086 discloses an acrylic emulsion resin having a specific composition emulsified with a nonionic emulsifier, a lubricant dispersion dispersed with a nonionic emulsifier, and optionally a phosphate ion, silica, , Ni, Mn and
One of heavy metal ions and fluorine ions selected from Zn
It describes that a chromate treatment solution having a pH of 5 or less containing one or more species is applied to a galvanized steel sheet and lubricated. It is described that a sparingly soluble salt is formed with the phosphate ion Cr 3+, and a heavy metal ion forms a sparingly soluble chromate, both of which contribute to the improvement of corrosion resistance. However, in Examples, since phosphoric acid and heavy metal ions are always added together, it has not been clarified that sole addition of phosphate or heavy metal ions improves corrosion resistance. In addition, when heavy metal ions are added to a chromate treatment solution containing an acrylic emulsion resin, a crosslinking reaction of the resin is caused to cause gelation of the solution at an early stage. It significantly deteriorates the uniformity and appearance of the chromate film and significantly shortens the service life of the liquid. Furthermore, when heavy metal ions are present in the presence of Cr 3+ which has become a poorly soluble salt due to simultaneous addition of phosphoric acid, gelation of the liquid appears more remarkably.
【0007】特開平6−192849号公報には、溶融めっき
鋼板にフッ素イオン含有反応型クロメート処理を施した
後、水分散性有機樹脂、ノニオン系乳化剤、シリコーン
変性ポリエーテル系消泡剤、および融点100 ℃以上の高
分子樹脂粉末を含有する塗布型クロメート処理液で処理
することからなる、潤滑性に優れた表面処理鋼板が記載
されているが、クロメート処理を2回施すため、コスト
高となり、性能面でも不十分である。Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-192849 discloses that a hot-dip-coated steel sheet is subjected to a reactive ion-containing chromate treatment, and then to a water-dispersible organic resin, a nonionic emulsifier, a silicone-modified polyether-based defoamer, and a melting point. A lubricated surface-treated steel sheet consisting of treatment with a coating type chromate treatment solution containing a polymer resin powder at a temperature of 100 ° C or higher is described. However, since the chromate treatment is performed twice, the cost increases, Performance is also insufficient.
【0008】特開平6−192850号公報には、水分散性ウ
レタン樹脂、ノニオン系乳化剤、シリコーン変性ポリエ
ーテル系消泡剤、融点100 ℃以上の高分子樹脂粉末、お
よび顔料を含有するクロメート処理液が記載されてい
る。このクロメート処理液は、顔料を含有するため、皮
膜中に欠陥を生じ易く、耐食性が低下する上、コストも
高い。JP-A-6-192850 discloses a chromate treatment solution containing a water-dispersible urethane resin, a nonionic emulsifier, a silicone-modified polyether antifoam, a polymer resin powder having a melting point of 100 ° C. or higher, and a pigment. Is described. Since this chromate treatment liquid contains a pigment, defects are easily generated in the film, the corrosion resistance is reduced, and the cost is high.
【0009】[0009]
【発明が解決しようとする課題】上述したように、樹脂
と潤滑剤を含有するクロメート皮膜をめっき鋼板上に形
成すると、めっき鋼板の潤滑性能が向上することは従来
より知られている。しかし、この種の皮膜は一般に導電
性に乏しいため、従来の潤滑処理鋼板は、電磁波シール
ドやアースが必要な製品に要求される高い導電性能を満
たすことはできなかった。As described above, it is conventionally known that when a chromate film containing a resin and a lubricant is formed on a plated steel sheet, the lubrication performance of the plated steel sheet is improved. However, since this type of film generally has poor conductivity, the conventional lubricated steel sheet could not satisfy the high conductivity required for products requiring electromagnetic shielding and grounding.
【0010】そのため、特に家電や電気・電子機器の分
野においては、潤滑性能と導電性能を併せ持つ低コスト
の表面処理鋼板がいまなお要望されている。この要望に
応えて、本発明は、めっき鋼板を母材とし、その上に1
層型の皮膜を形成することにより、導電性能を劣化させ
ずに、塗油した鋼板と同程度あるいはそれ以上の潤滑性
能を付与した、導電性に優れた潤滑処理鋼板を提供する
ことを目的とする。[0010] Therefore, there is still a demand for a low-cost surface-treated steel sheet having both a lubricating property and a conductive property in the fields of home appliances and electric / electronic devices. In response to this demand, the present invention uses a plated steel sheet as a base material,
By forming a layer-type film, the purpose is to provide a lubricated steel sheet having excellent conductivity, which imparts the same or better lubrication performance as an oiled steel sheet without deteriorating the conductivity performance. I do.
【0011】本発明により、めっき鋼板のめっき面上に
金属Cr換算で5〜120 mg/m2 の付着量の潤滑剤含有クロ
メート皮膜を有する潤滑処理鋼板であって、前記クロメ
ート皮膜が、 H3PO4/Cr重量比= 0.3〜2となる量のリ
ン酸と、樹脂固形分/Cr重量比= 0.5〜20となる量のア
クリル系、ウレタン系、ポリオレフィン系およびポリエ
ステル系から選ばれた少なくとも1種の水分散性有機樹
脂と、潤滑剤固形分/Cr重量比=0.01〜5となる量の天
然ワックスおよび合成ワックスから選ばれた少なくとも
1種の平均粒径 0.1〜20μmの潤滑剤とを含有し、コバ
ルト、ニッケル、マンガン、および亜鉛の金属イオン、
ならびにシリカを含有しないクロメート皮膜であること
を特徴とする、導電性に優れた潤滑処理鋼板が提供され
る。According to the present invention, there is provided a lubricated steel sheet having a lubricant-containing chromate film having an adhesion amount of 5 to 120 mg / m 2 in terms of metal Cr on a plated surface of a plated steel sheet, wherein the chromate film is formed of H 3 Phosphoric acid in an amount of PO 4 / Cr weight ratio of 0.3 to 2 and at least one selected from acrylic, urethane, polyolefin and polyester in an amount of resin solids / Cr weight ratio of 0.5 to 20 Contains at least one kind of water-dispersible organic resin and at least one kind of lubricant having an average particle diameter of 0.1 to 20 μm selected from natural wax and synthetic wax in such an amount that the lubricant solid content / Cr weight ratio is 0.01 to 5. And Koba
Metal ions of sodium, nickel, manganese, and zinc,
Also provided is a lubricated steel sheet having excellent conductivity, characterized in that it is a chromate film containing no silica.
【0012】好適態様にあっては、前記クロメート皮膜
がさらにF/Cr重量比=0.01〜0.5となる量のフッ化物
を含有する。In a preferred embodiment, the chromate film further contains fluoride in such an amount that the F / Cr weight ratio becomes 0.01 to 0.5.
【0013】[0013]
【発明の実施の形態】本発明の潤滑処理鋼板は、めっき
鋼板を母材とし、そのめっき面上に、リン酸と有機樹脂
とワックス系潤滑剤と場合によりフッ化物とを含有する
クロメート皮膜を形成した表面処理鋼板からなる。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The lubricated steel sheet of the present invention comprises a plated steel sheet as a base material, and a chromate film containing phosphoric acid, an organic resin, a wax-based lubricant and optionally a fluoride on a plated surface thereof. It consists of the formed surface-treated steel sheet.
【0014】母材のめっき鋼板の種類は特に制限され
ず、例えば、Zn、Ni、Al、Mn、Pb、Cr、Co、FeおよびMg
の1種もしくは2種以上の金属からなるめっき皮膜を有
するめっき鋼板でよい。2層以上のめっき層を有する複
層めっき鋼板も母材として使用できる。好ましいめっき
鋼板は、Zn系 (純ZnまたはZn合金) またはAl系 (純Alま
たはAl合金) のめっき鋼板である。The type of the base steel sheet is not particularly limited, and examples thereof include Zn, Ni, Al, Mn, Pb, Cr, Co, Fe and Mg.
A plated steel sheet having a plating film made of one or more metals may be used. A multi-layer plated steel sheet having two or more plating layers can also be used as a base material. Preferred plated steel sheets are Zn-based (pure Zn or Zn alloy) or Al-based (pure Al or Al alloy) plated steel sheets.
【0015】めっき方法も、電気めっき、溶融めっき、
蒸着めっき等いかなる方法であってもよい。めっき付着
量も特に制限されないが、一般には片面当たり1〜15
0 g/m2の範囲内である。母材は片面めっき鋼板と
両面めっき鋼板のいずれでもよい。[0015] Plating methods include electroplating, hot-dip plating,
Any method such as vapor deposition plating may be used. Although the amount of plating is not particularly limited, it is generally 1 to 15 per side.
0 g / m 2 . The base material may be either a single-side plated steel sheet or a double-side plated steel sheet.
【0016】本発明の第一の特徴は、母材めっき鋼板の
めっき面上に形成するクロメート皮膜の付着量を、金属
Cr換算で5〜120 mg/m2 としたことである。Cr換算付着
量が5mg/m2 未満になると、一般に一次防錆能力が低下
し、鋼板製造後に客先にて使用されるまでに下地めっき
の腐食が発生することがある。また、Cr換算付着量が12
0 mg/m2 より多くなると、膜厚増加により導電性の劣化
を生ずる。好ましいCr換算付着量は、20〜80 mg/m2の範
囲である。A first feature of the present invention is that the amount of a chromate film formed on a plating surface of a base material plated steel sheet is
That is, it was 5 to 120 mg / m 2 in terms of Cr. If the Cr-equivalent weight is less than 5 mg / m 2 , the primary rust-preventing ability is generally lowered, and the base plating may be corroded before the steel sheet is used by a customer after the steel sheet is manufactured. In addition, the Cr equivalent adhesion amount is 12
If it exceeds 0 mg / m 2, conductivity will be degraded due to an increase in film thickness. The preferred Cr equivalent amount is in the range of 20 to 80 mg / m 2 .
【0017】本発明の第二の特徴は、クロメート皮膜が
H3PO4/Cr重量比で 0.3〜2の量のリン酸を含有すること
である。リン酸添加の目的は、クロメート皮膜の増膜強
化による耐食性の向上、H3PO4-Cr錯体形成による黄色度
の低下、および黄色度低下による耐指紋性の向上にあ
る。家電用途への使用を考えた場合、激しい黄色は外観
上好ましくない。また、材料使用上のハンドリング性を
考慮するにあたり、指紋付着は大問題となる。これらの
問題が、リン酸の添加により解消される。The second feature of the present invention is that the chromate film is
It contains 0.3 to 2 phosphoric acid in H 3 PO 4 / Cr weight ratio. The purpose of adding phosphoric acid is to improve corrosion resistance by strengthening the chromate film, to reduce yellowness due to H 3 PO 4 —Cr complex formation, and to improve fingerprint resistance by lowering yellowness. When considering use for home appliances, intense yellow color is not preferable in appearance. Also, in consideration of the handling property in using the material, the adhesion of the fingerprint becomes a serious problem. These problems are solved by the addition of phosphoric acid.
【0018】H3PO4/Cr重量比が0.3 未満であると、黄色
度の増大、耐食性の劣化、および耐指紋性の劣化が著し
くなる。一方、H3PO4/Cr重量比が2を越えると、皮膜中
のCr6+が著しく減少し、同時に皮膜の硬化が起こり、耐
食性が大きく劣化する。これらの点を考慮すると、好ま
しいH3PO4/Cr重量比は 0.4〜1.5 の範囲である。リン酸
としては、オルトリン酸以外に、メタリン酸、ポリリン
酸などの縮合リン酸も使用でき、その場合はH3PO4 に換
算した使用量が上記範囲となればよい。If the H 3 PO 4 / Cr weight ratio is less than 0.3, the yellowness increases, the corrosion resistance deteriorates, and the fingerprint resistance deteriorates remarkably. On the other hand, when the weight ratio of H 3 PO 4 / Cr exceeds 2, Cr 6+ in the film is remarkably reduced, and at the same time, the film is hardened, and the corrosion resistance is greatly deteriorated. In view of these points, the preferred H 3 PO 4 / Cr weight ratio is in the range of 0.4 to 1.5. Examples of the phosphoric acid, in addition to orthophosphoric acid, metaphosphoric acid, can be used condensed phosphoric acid such as polyphosphoric acid, in which case the amount to use in terms of H 3 PO 4 or if the above range.
【0019】本発明の第三の特徴は、クロメート皮膜
が、アクリル系、ポリオレフィン系、ウレタン系および
ポリエステル系から選ばれた1種もしくは2種以上の有
機樹脂を含有することである。樹脂は、水性のクロメー
ト処理液中に分散させて使用するため、水分散性のもの
(即ち、エマルジョン樹脂) を使用し、熱可塑性と熱硬
化性のいずれでもよい。アクリル系、ポリオレフィン
系、ウレタン系およびポリエステル系のエマルジョン樹
脂はいずれも市販されている。The third feature of the present invention is that the chromate film contains one or more organic resins selected from acrylic, polyolefin, urethane and polyester. The resin is water-dispersible because it is used by dispersing it in an aqueous chromate treatment solution.
(That is, an emulsion resin), and may be either thermoplastic or thermosetting. Acrylic, polyolefin, urethane and polyester emulsion resins are all commercially available.
【0020】これらの有機樹脂の添加により、クロメー
ト皮膜の造膜が補強され、耐食性が向上する。その上、
これらの有機樹脂は、一緒にクロメート皮膜中の存在さ
せる潤滑剤粉末と高い親和性を示すので、この粉末を皮
膜中にしっかり保持するのに有効である。また、本発明
で使用する上記の有機樹脂はいずれも柔軟性が高いの
で、生成したクロメート皮膜の柔軟性を高め、プレス成
形した場合の加工部の被覆性を改善することができ、そ
の結果として、加工部においても高耐食性を維持するこ
とができる。例えば、エポキシ樹脂では、皮膜の柔軟性
に比較的乏しいので、このような効果を得ることができ
ない。By the addition of these organic resins, the formation of a chromate film is reinforced and the corrosion resistance is improved. Moreover,
These organic resins have a high affinity for the lubricant powder present together in the chromate film and are therefore effective in firmly retaining the powder in the film. In addition, since the above-mentioned organic resins used in the present invention have high flexibility, the flexibility of the formed chromate film can be increased, and the coverage of the processed portion in the case of press molding can be improved. As a result, Also, high corrosion resistance can be maintained in the processed part. For example, with an epoxy resin, such an effect cannot be obtained because the flexibility of the film is relatively poor.
【0021】有機樹脂は、樹脂固形分/Cr重量比が 0.5
〜20となる量でクロメート皮膜中に存在させる。この重
量比が0.5 未満であると、加工部の耐食性のみならず平
板部の耐食性も大幅に劣化する。また、潤滑剤の固定も
不十分となり、潤滑剤による潤滑効果が低下する。一
方、この重量比が20を越えると、導電性のない有機物皮
膜が厚く鋼板表面を覆うため、導電性が劣化し、本発明
で特に重要な性能が発揮されなくなってしまう。樹脂固
形分/Cr重量比は好ましくは0.75〜15の範囲である。The organic resin has a resin solids / Cr weight ratio of 0.5
It is present in the chromate film in an amount of up to 20. If this weight ratio is less than 0.5, not only the corrosion resistance of the processed part but also the corrosion resistance of the flat part is significantly deteriorated. Further, the fixing of the lubricant becomes insufficient, and the lubricating effect of the lubricant is reduced. On the other hand, when the weight ratio exceeds 20, the organic film having no conductivity is thick and covers the steel sheet surface, so that the conductivity is deteriorated and the performance particularly important in the present invention is not exhibited. The resin solids / Cr weight ratio is preferably in the range of 0.75 to 15.
【0022】本発明の第四の特徴は、クロメート皮膜が
平均粒径 0.1〜20μmのワックス系潤滑剤を含有する点
である。潤滑剤としては、天然ワックスと合成ワックス
(例、ポリエチレンワックス、酸化ポリエチレンワック
スなど) のいずれも使用できる。フッ素樹脂、黒鉛など
の他の固形潤滑剤は、後述する変形抵抗が大きく不適当
である。A fourth feature of the present invention is that the chromate film contains a wax-based lubricant having an average particle size of 0.1 to 20 μm. Lubricants include natural wax and synthetic wax
(Eg, polyethylene wax, oxidized polyethylene wax, etc.). Other solid lubricants, such as fluororesin and graphite, are unsuitable because of their large deformation resistance as described below.
【0023】ワックス系潤滑剤の潤滑効果は、加工時に
起こる潤滑剤の変形 (以下、ズリ変形という) に対する
抵抗が小さいことにより生ずる。このため、粒径の大き
な潤滑剤の方がズリ変形量が大きく、潤滑剤として効果
的である。粒径が0.1 μm未満であると、ズリ変形量が
小さすぎ、鋼板の加工に耐えうるだけの潤滑に必要なズ
リ変形を与えることができない。一方、粒径が20μmよ
り大きくなると、有機樹脂による潤滑剤の固定が不完全
になり、やはり十分な潤滑効果を得ることができない。
好ましい平均粒径は 0.3〜10μmの範囲である。The lubricating effect of the wax-based lubricant is caused by low resistance to deformation of the lubricant (hereinafter referred to as shear deformation) occurring during processing. For this reason, a lubricant having a larger particle diameter has a larger amount of shear deformation and is more effective as a lubricant. If the particle size is less than 0.1 μm, the amount of shear deformation is too small, and the shear deformation required for lubrication sufficient to withstand the processing of the steel sheet cannot be given. On the other hand, if the particle diameter is larger than 20 μm, the fixing of the lubricant by the organic resin becomes incomplete, and a sufficient lubricating effect cannot be obtained.
The preferred average particle size is in the range of 0.3 to 10 μm.
【0024】この潤滑剤は、潤滑剤固形分/Cr重量比が
0.01〜5となる量でクロメート皮膜中に添加する。この
重量比が0.01未満では十分なる潤滑効果を得ることがで
きず、5を越えると潤滑剤がクロメート皮膜の表面を緻
密に覆うこととなり、導電性が不十分となる。好ましい
潤滑剤固形分/Cr重量比は0.03〜3である。This lubricant has a lubricant solids / Cr weight ratio.
It is added to the chromate film in an amount of 0.01 to 5. If the weight ratio is less than 0.01, a sufficient lubricating effect cannot be obtained, and if it exceeds 5, the lubricant will densely cover the surface of the chromate film, resulting in insufficient conductivity. The preferred lubricant solids / Cr weight ratio is from 0.03 to 3.
【0025】本発明の第五の特徴は、クロメート皮膜が
シリカを含有しないことである。一般的にクロメート皮
膜には、耐食性向上を目的としてシリカを添加すること
が多い。しかし、シリカは導電性を持たない物質であ
り、これが皮膜中に存在すると、電磁波シールドやアー
スに要求されるレベルの導電性を保持することができな
いことが判明した。そのため、本発明ではクロメート皮
膜にシリカを全く含有させない。A fifth feature of the present invention is that the chromate film does not contain silica. Generally, silica is often added to a chromate film for the purpose of improving corrosion resistance. However, it has been found that silica is a substance having no conductivity, and if it is present in a film, the level of conductivity required for an electromagnetic wave shield or ground cannot be maintained. Therefore, in the present invention, no silica is contained in the chromate film.
【0026】本発明の好適態様にあっては、クロメート
皮膜がさらにフッ化物を含有する。フッ化物を添加する
と、これから遊離したフッ素イオンによってクロメート
処理液の塗布時にめっき表面がエッチングされ、クロメ
ート皮膜と下地めっき皮膜との密着性が強固になり、加
工性や耐食性がさらに向上する。In a preferred embodiment of the present invention, the chromate film further contains a fluoride. When a fluoride is added, the plating surface is etched during application of the chromate treatment solution by the fluorine ions liberated from the fluoride, whereby the adhesion between the chromate film and the base plating film is strengthened, and the workability and corrosion resistance are further improved.
【0027】フッ化物としては、フッ素イオンを遊離す
る任意のものが使用できる。例えば、フッ化水素酸、ジ
ルコンフッ化水素酸、ケイフッ化水素酸、チタンフッ化
水素酸、ホウフッ化水素酸、ならびにこれらの酸のアン
モニウム塩もしくはアルカリ金属塩などが挙げられる
が、好ましいのはケイフッ化水素酸(H2SiF6)である。フ
ッ化物を添加する場合、その量はF/Cr重量比が0.01〜
0.5 となるようにする。この重量比が0.5 を超える過大
なフッ化物の添加は、処理液の安定性を低下させ、皮膜
の著しい耐食性劣化を招く。この重量が0.01を下回る
と、フッ化物によるエッチング効果がほとんど得られな
い。好ましいF/Cr重量比は、0.02〜0.45の範囲であ
る。As the fluoride, any one which releases fluorine ions can be used. Examples include hydrofluoric acid, zircon hydrofluoric acid, hydrofluoric acid, titanium hydrofluoric acid, borofluoric acid, and ammonium salts or alkali metal salts of these acids. Acid (H 2 SiF 6 ). When the fluoride is added, the amount of F / Cr is 0.01 to
0.5. Excessive addition of fluoride having a weight ratio of more than 0.5 lowers the stability of the processing solution and causes significant deterioration of the corrosion resistance of the film. When the weight is less than 0.01, the etching effect by the fluoride is hardly obtained. The preferred F / Cr weight ratio is in the range of 0.02 to 0.45.
【0028】本発明のクロメート皮膜の形成に用いるク
ロメート処理液は、6価クロム化合物 (例、クロム酸、
クロム酸塩、重クロム酸塩など)または6価クロム化合
物と3価クロム化合物とを含有する水溶液に、上記のリ
ン酸、有機樹脂、潤滑剤および場合によりフッ化物を所
定の量で添加し、溶解ないし分散させることにより調製
できる。また、このクロメート処理液には、所望により
界面活性剤、分散剤などを少量配合することができる。The chromate treatment solution used for forming the chromate film of the present invention is a hexavalent chromium compound (eg, chromic acid,
Chromate, bichromate, etc.) or an aqueous solution containing a hexavalent chromium compound and a trivalent chromium compound, adding the phosphoric acid, organic resin, lubricant and optionally fluoride in a predetermined amount, It can be prepared by dissolving or dispersing. In addition, a small amount of a surfactant, a dispersant, and the like can be added to the chromate treatment liquid, if desired.
【0029】クロメート処理液の塗布には、浸漬、ロー
ル塗布、噴霧、カーテンフロー塗布などの各種の塗布手
段を利用できる。その後、一般に加熱して塗膜を乾燥さ
せ、クロメート皮膜を形成する。この乾燥は、クロメー
ト皮膜中に含有させた樹脂およびワックス系潤滑剤の融
点または軟化点を超えない温度で行うことが好ましく、
通常は50〜150 ℃程度が普通である。こうして、図1に
模式的に示すように、有機樹脂と複合化されたクロメー
ト皮膜中にワックス系潤滑剤が均一に分散したクロメー
ト皮膜がめっき鋼板の表面に形成される。このクロメー
ト皮膜の表面には、図示のように潤滑剤粒子が現れる
が、潤滑剤が表面を完全には覆わないため、無塗油でプ
レス成形が可能な高度の潤滑性能と、電磁波シールドや
アースに要求される高度の導電性能とを同時に確保する
ことができる。Various coating means such as dipping, roll coating, spraying and curtain flow coating can be used for coating the chromate treatment liquid. Thereafter, the coating is generally dried by heating to form a chromate coating. This drying is preferably performed at a temperature not exceeding the melting point or softening point of the resin and the wax-based lubricant contained in the chromate film,
Usually, about 50 to 150 ° C is normal. Thus, as schematically shown in FIG. 1, a chromate film in which the wax-based lubricant is uniformly dispersed in the chromate film composited with the organic resin is formed on the surface of the plated steel sheet. Lubricant particles appear on the surface of this chromate film as shown in the figure, but since the lubricant does not completely cover the surface, high lubrication performance that enables press molding without oil coating, electromagnetic wave shielding and grounding And the high conductive performance required for the same can be secured at the same time.
【0030】必要であれば、成形後に塗装して、クロメ
ート皮膜に良好に密着した塗膜を形成することができ
る。電磁波シールドやアースの目的で導電性を確保した
い場合には、導電性塗料を塗装すればよい。If necessary, it can be coated after molding to form a coating film which is in good contact with the chromate coating. When it is desired to secure conductivity for the purpose of shielding electromagnetic waves or grounding, a conductive paint may be applied.
【0031】[0031]
【実施例】本発明を実施例により具体的に説明する。実
施例中、%は特に指定のない限り重量%である。下記a
〜dの4種類の両面めっき鋼板(カッコ内は片面当たり
めっき付着量)を供試材として、表1に示す有機樹脂、
リン酸 (オルトリン酸) 、潤滑剤、および場合によりフ
ッ化物 (ケイフッ化水素酸) を含有するクロメート処理
液で処理した。このクロメート処理液は、市販の部分還
元型クロメート処理液に表1に示す種類の有機樹脂と潤
滑剤をリン酸および場合によりケイフッ化水素酸と共に
表1に示す割合で添加することにより調製した。EXAMPLES The present invention will be specifically described with reference to examples. In Examples,% is% by weight unless otherwise specified. The following a
As the test materials, four types of double-sided plated steel sheets of (a) to (d) were used.
The treatment was performed with a chromating solution containing phosphoric acid (orthophosphoric acid), a lubricant, and optionally fluoride (hydrofluorosilicic acid). This chromate treatment liquid was prepared by adding an organic resin of the type shown in Table 1 and a lubricant together with phosphoric acid and optionally hydrofluoric acid at a ratio shown in Table 1 to a commercially available partially reduced chromate treatment liquid.
【0032】供試めっき鋼板(供試材) a:電気Znめっき鋼板 (20g/m2) b:溶融Znめっき鋼板 (90g/m2) c:溶融Zn−55%Al合金めっき鋼板 (75g/m2) d:電気Zn−12%Ni合金めっき鋼板 (20g/m2) 使用した水分散性の有機エマルジョン樹脂および潤滑剤
の詳細は次の通りである。 アクリル系樹脂: (ヘキスト合成製モビニール700 、固
形分47%) ポリオレフィン系樹脂: (中央理化工業製ET-8、固形分
35%) ウレタン系樹脂: (大日本インキ製ハイドランAP-20 、
固形分30%) ポリエステル系樹脂: (東洋紡製バイロナールMD1200、
固形分34%) 合成ワックス:ポリエチレンワックス (固形分10〜50
%) 天然ワックス:酸化ポリエチレンワックス (固形分10〜
50%) 。 Test plated steel sheet (test material) a: Electric Zn-coated steel sheet (20 g / m 2 ) b: Hot-dip Zn coated steel sheet (90 g / m 2 ) c: Hot-dip Zn-55% Al alloy coated steel sheet (75 g / m 2 ) m 2 ) d: Electric Zn-12% Ni alloy plated steel sheet (20 g / m 2 ) The details of the water-dispersible organic emulsion resin and lubricant used are as follows. Acrylic resin: (Hoechst Synthetic Movinyl 700, solid content 47%) Polyolefin resin: (Chuo Rika Kogyo ET-8, solid content
35%) Urethane resin: (Dai Nippon Ink Hydran AP-20,
(Solid content 30%) Polyester resin: (Toyobo Vironal MD1200,
Synthetic wax: polyethylene wax (solid content 10-50)
%) Natural wax: oxidized polyethylene wax (solid content 10 ~
50%).
【0033】クロメート処理は、供試めっき鋼板をクロ
メート処理液に浸漬し、遠心分離により余分な処理液を
除去した後、100 ℃で1分間乾燥することにより行っ
た。形成されたクロメート皮膜の付着量は表1に示す通
りであった。The chromate treatment was performed by immersing the test plated steel sheet in a chromate treatment solution, removing excess treatment solution by centrifugation, and then drying at 100 ° C. for 1 minute. The adhesion amount of the formed chromate film was as shown in Table 1.
【0034】得られた表面処理鋼板の導電性、潤滑性、
および耐食性を調査した。これらの試験結果を表2にま
とめて示す。耐食性に関しては、特に家電等で使用され
る場合、鋼板からの赤錆はもちろんのこと、めっき自身
の腐食外観も不良とみなされることを考慮し、本実施例
では母材がZn含有めっき鋼板であるため、Zn腐食による
白錆を腐食の発生とみなした。The conductivity, lubricity,
And the corrosion resistance was investigated. Table 2 summarizes the test results. Regarding corrosion resistance, especially when used in home appliances, etc., in consideration of not only red rust from the steel sheet but also the corrosion appearance of the plating itself is considered to be poor, in this example, the base material is a Zn-containing plated steel sheet. Therefore, white rust due to Zn corrosion was regarded as the occurrence of corrosion.
【0035】導電性試験 装置 :表面抵抗測定器 (SQメーター) 押付荷重 :130 g 接触測定面積:0.9 mm径 操作速度 :2 cm/min Conductivity test apparatus: Surface resistance measuring instrument (SQ meter) Pressing load: 130 g Contact measuring area: 0.9 mm diameter Operating speed: 2 cm / min
【0036】潤滑性試験 装置 :バウデン摺動装置 荷重 :500 g Lubricity test device: Bowden sliding device Load: 500 g
【0037】平板耐食性試験 装置 :塩水噴霧試験機 条件 :JIS-Z2371 に準ずる 供試材 :端面と裏面を粘着テープでシール 評価基準:白錆発生面積率5%までの時間 240 時間以上 ‥‥1 120 〜240 時間 ‥‥2 72〜120 時間 ‥‥3 24〜72時間 ‥‥4 24時間未満 ‥‥5 評点1〜4が合格。 Plate corrosion resistance tester : Salt spray tester Condition: JIS-Z2371 Test material: Seal the end and back surfaces with adhesive tape Evaluation criteria: Time up to 5% area of white rust 240 hours or more ‥‥ 1 120 to 240 hours ‥‥ 2 72 to 120 hours ‥‥ 3 24 to 72 hours ‥‥ 4 Less than 24 hours ‥‥ 5 Score 1 to 4 passed.
【0038】加工部耐食性試験 装置 :塩水噴霧試験機 条件 :JIS-Z2371 号に準ずる 供試材 :90°曲げ実施後、端面と裏面を粘着テープで
シール 評価基準:白錆発生面積率5%までの時間 120 時間以上 ‥‥1 72〜120 時間 ‥‥2 48〜72時間 ‥‥3 12〜48時間 ‥‥4 12時間未満 ‥‥5 評点1〜4が合格。 Processed part corrosion resistance tester : Salt water spray tester Condition: JIS-Z2371 Test material: After 90 ° bending, seal the end face and back face with adhesive tape Evaluation criteria: Up to 5% white rust generation area ratio Time 120 hours or more ‥‥ 1 72-120 hours ‥‥ 2 48-72 hours ‥‥ 3 12-48 hours ‥‥ 4 Less than 12 hours ‥‥ 5 Score 1-4 passed.
【0039】[0039]
【表1−1】 [Table 1-1]
【0040】[0040]
【表1−2】 [Table 1-2]
【0041】[0041]
【表2−1】 [Table 2-1]
【0042】[0042]
【表2−2】 [Table 2-2]
【0043】[0043]
【表2−3】 [Table 2-3]
【0044】[0044]
【表2−4】 [Table 2-4]
【0045】[0045]
【表2−5】 [Table 2-5]
【0046】表2からわかるように、有機樹脂とワック
ス系潤滑剤とリン酸と場合によりフッ化物とを含有する
クロメート皮膜をめっき鋼板上に形成した本発明の潤滑
処理鋼板は、いずれも導電性と潤滑性の評点が合格であ
り、導電性と潤滑性を高いレベルで兼ね備えている上、
平板部のみならず加工部の耐食性も良好であった。As can be seen from Table 2, the lubricated steel sheet of the present invention in which a chromate film containing an organic resin, a wax-based lubricant, phosphoric acid and optionally fluoride is formed on a plated steel sheet, And the lubricity rating has passed, and it combines high levels of conductivity and lubricity.
The corrosion resistance of the processed part as well as the flat part was good.
【0047】[0047]
【発明の効果】本発明の潤滑処理鋼板は、無塗油でプレ
ス成形可能な高い潤滑性と、電磁波シールドやアースに
要求されるレベルの高度の導電性を兼ね備え、しかも平
板のみならず加工部についても優れた耐食性を示すの
で、家電や電子・電気機器用の鋼板として特に有用であ
る。また、この潤滑処理鋼板は、めっき鋼板にクロメー
ト処理を施すだけで効率よく安価に製造できる。The lubricated steel sheet of the present invention has both high lubricity that can be press-formed without oil coating and high conductivity required for electromagnetic wave shielding and grounding. Is also particularly useful as a steel sheet for home appliances and electronic / electric devices because it exhibits excellent corrosion resistance. Further, the lubricated steel sheet can be efficiently and inexpensively manufactured only by subjecting the plated steel sheet to a chromate treatment.
【図1】本発明の潤滑処理鋼板の模式的説明図である。FIG. 1 is a schematic explanatory view of a lubricated steel sheet according to the present invention.
フロントページの続き (72)発明者 吉川 幸宏 大阪市中央区北浜4丁目5番33号 住友 金属工業株式会社内 (72)発明者 富安 健 大阪市中央区北浜4丁目5番33号 住友 金属工業株式会社内 (56)参考文献 特開 平3−219086(JP,A) 特開 平6−192850(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) C23C 22/00 - 22/86 B32B 15/08 Continuing from the front page (72) Inventor Yukihiro Yoshikawa 4-5-33 Kitahama, Chuo-ku, Osaka City Inside Sumitomo Metal Industries Co., Ltd. (72) Inventor Ken Toyasu 4-5-33 Kitahama, Chuo-ku, Osaka City Sumitomo Metal Industries Co., Ltd. In-company (56) References JP-A-3-219086 (JP, A) JP-A-6-192850 (JP, A) (58) Fields investigated (Int. Cl. 6 , DB name) C23C 22/00- 22/86 B32B 15/08
Claims (2)
5〜120 mg/m2 の付着量の潤滑剤含有クロメート皮膜を
有する潤滑処理鋼板であって、前記クロメート皮膜が、
H3PO4/Cr重量比= 0.3〜2となる量のリン酸と、樹脂
固形分/Cr重量比= 0.5〜20となる量のアクリル系、ウ
レタン系、ポリオレフィン系およびポリエステル系から
選ばれた少なくとも1種の水分散性有機樹脂と、潤滑剤
固形分/Cr重量比=0.01〜5となる量の天然ワックスお
よび合成ワックスから選ばれた少なくとも1種の平均粒
径 0.1〜20μmの潤滑剤とを含有し、コバルト、ニッケ
ル、マンガン、および亜鉛の金属イオン、ならびにシリ
カを含有しないクロメート皮膜であることを特徴とす
る、導電性に優れた潤滑処理鋼板。1. A lubricated steel sheet having a lubricant-containing chromate film with an adhesion amount of 5 to 120 mg / m 2 in terms of metal Cr on a plated surface of a plated steel sheet, wherein the chromate film is
Phosphoric acid in an amount of H 3 PO 4 / Cr weight ratio of 0.3 to 2 and acrylic, urethane, polyolefin and polyester in an amount of resin solids / Cr weight ratio of 0.5 to 20 At least one kind of water-dispersible organic resin and at least one kind of lubricant having an average particle diameter of 0.1 to 20 μm selected from natural wax and synthetic wax in such an amount that the lubricant solid content / Cr weight ratio is 0.01 to 5; Contains cobalt, nickel
A lubricated steel sheet having excellent conductivity, characterized in that it is a chromate film containing no metal ions of manganese, zinc, and zinc .
比=0.01〜0.5 となる量のフッ化物を含有する、請求項
1記載の潤滑処理鋼板。2. The lubricated steel sheet according to claim 1, wherein the chromate film further contains an amount of fluoride such that the F / Cr weight ratio becomes 0.01 to 0.5.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP7226776A JP2910637B2 (en) | 1995-09-04 | 1995-09-04 | Lubricated steel sheet with excellent conductivity |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP7226776A JP2910637B2 (en) | 1995-09-04 | 1995-09-04 | Lubricated steel sheet with excellent conductivity |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0971873A JPH0971873A (en) | 1997-03-18 |
| JP2910637B2 true JP2910637B2 (en) | 1999-06-23 |
Family
ID=16850437
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP7226776A Expired - Fee Related JP2910637B2 (en) | 1995-09-04 | 1995-09-04 | Lubricated steel sheet with excellent conductivity |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2910637B2 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4054539B2 (en) * | 2001-03-07 | 2008-02-27 | 日本パーカライジング株式会社 | Method for producing metal material for plastic working having inclined two-layer lubricating film |
| JP6640638B2 (en) * | 2016-03-31 | 2020-02-05 | 株式会社神戸製鋼所 | Chemical treatment metal plate |
-
1995
- 1995-09-04 JP JP7226776A patent/JP2910637B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0971873A (en) | 1997-03-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0453374B1 (en) | Improved corrosion-resistant surface coated steel sheet | |
| EP0344717B1 (en) | Lubricating resin coated steel strips having improved formability and corrosion resistance | |
| KR101492485B1 (en) | Method for manufacturing zinc or zinc alloy coated steel sheet and zinc or zinc alloy coated steel sheet manufactured by the method | |
| JP2009120951A (en) | Chromium-free resin solution composition having good alkaline resistance and forming property, method for surface treating steel sheet using the same, and surface-treated steel sheet | |
| JP4349149B2 (en) | Method for producing surface-treated steel sheet having excellent conductivity | |
| CA2028159C (en) | Method of producing a steel sheet plated with zn-mg alloy superior both in plating adhesion and corrosion resistance, and steel sheet plated with the same | |
| EP1482074A1 (en) | Surface treated steel sheet and method for production thereof | |
| JP2910637B2 (en) | Lubricated steel sheet with excellent conductivity | |
| US5700561A (en) | Chromated metal sheet having high corrosion resistance with improved lubricity and electric conductivity | |
| JPH0243040A (en) | Lubricating resin treated steel plate excellent in corrosion resistance | |
| JP3528742B2 (en) | Resin coated steel sheet | |
| JP2002080975A (en) | Surface treated steel sheet for motor case | |
| JPH115062A (en) | Organic coated steel sheet with excellent corrosion resistance | |
| JP2000144448A (en) | Organic coated steel sheet with excellent corrosion resistance | |
| JP3911966B2 (en) | Organic coated steel plate with excellent corrosion resistance | |
| KR100782640B1 (en) | Chrome-free resin solution composition excellent in processability and surface treated steel plate using the same | |
| CA2110124C (en) | Surface-treated metal sheet which excels in workability, electrical conductivity and corrosion resistance, and method of producing the same | |
| JP3076892B2 (en) | Lubricated steel sheet with excellent appearance, corrosion resistance and workability | |
| JP3412541B2 (en) | Organic coated steel sheet with excellent corrosion resistance | |
| JPH10109376A (en) | Non-alkali delaminated lubricating resin-treated steel sheet and method for producing the same | |
| JP2910621B2 (en) | Surface treated steel sheet with excellent lubricity and conductivity | |
| JPH11269659A (en) | Surface treated steel sheet with excellent chromium elution resistance and corrosion resistance | |
| JP7817648B2 (en) | Surface-treated steel sheet | |
| JPH11131253A (en) | Organic coated steel sheet with excellent corrosion resistance | |
| JP3869590B2 (en) | Lubricated metal plate excellent in formability and slidability and less prone to skidding and coil crushing during lamination and its manufacturing method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 19990309 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |