Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP2963071B2 - 硬質表面用漂白剤組成物 - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP2963071B2 - 硬質表面用漂白剤組成物 - Google Patents

硬質表面用漂白剤組成物

Info

Publication number
JP2963071B2
JP2963071B2 JP12737397A JP12737397A JP2963071B2 JP 2963071 B2 JP2963071 B2 JP 2963071B2 JP 12737397 A JP12737397 A JP 12737397A JP 12737397 A JP12737397 A JP 12737397A JP 2963071 B2 JP2963071 B2 JP 2963071B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
weight
composition
hard surfaces
bleaching
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP12737397A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH10316998A (ja
Inventor
耕司 雑賀
浩之 山田
一訓 佃
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kao Corp
Original Assignee
Kao Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kao Corp filed Critical Kao Corp
Priority to JP12737397A priority Critical patent/JP2963071B2/ja
Publication of JPH10316998A publication Critical patent/JPH10316998A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2963071B2 publication Critical patent/JP2963071B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Detergent Compositions (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、台所回り、浴室、
排水管、風呂釜、洗濯槽などのいろいろな種類の汚れの
除去に適した硬質表面用漂白剤組成物に関する。
【0002】
【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】食物に
由来する油脂汚れは、熱、日光、空気中の酸素などの作
用により変質している場合が多く、粘着性の樹脂状ない
しは半乾固した状態になっている。このような変質油汚
れに対して、特公昭53−1168号公報に示されるよ
うなアルカリ性強力型洗浄剤、即ち、アンモニア、モノ
エタノールアミン、水酸化ナトリウム等のアルカリ剤、
セロソルブ、カルビトール等の水溶性溶剤、及び界面活
性剤からなる洗浄剤組成物が開示されている。また、特
公平3−1360号公報、特公平5−14758号公報
には、過炭酸ナトリウムを主成分とした発泡性洗浄剤組
成物が開示されている。しかしながら、これらの洗浄剤
ではレンジフードのフィルターや換気扇などの込み入っ
た部分の洗浄効果は十分とは言えない。
【0003】近年、レンジフードのフィルターや換気扇
などの込み入った部分に高い洗浄効果を持つ洗浄剤の検
討が行われている。例えば、本出願人は、過酸化水素放
出体と下記一般式(A)で表される漂白活性化剤と結晶
性アルカリ金属ケイ酸塩を併用した硬質表面用漂白剤組
成物を見出し特許出願した(特願平8−7820号明細
書参照)。
【0004】
【化4】
【0005】しかしながら、上記硬質表面用漂白剤組成
物は基材の腐食は低減するものの、基材の光沢などに見
られる仕上がり性は十分でなく、汚れが落ちきった場合
においても洗浄対象面がややくすんだ印象を与え、十分
な満足な仕上がり感を得ることはできなかった。
【0006】また、漂白活性化剤の洗浄効果はその洗浄
対象面の温度が高い条件下の方が有利な傾向にあるが、
温度が極端に高い条件下では基材に対する損傷性が高く
なり、十分な基材損傷抑制効果を有する硬質表面用漂白
剤組成物は未だに見出されていなかった。
【0007】従って、本発明の目的は、台所まわりや浴
室内において、また排水管、風呂釜の汚れや洗濯槽内の
汚れなど、汚れの種類、程度を問わず高い洗浄力を有す
るとともに、かつ水温が50℃以上の温湯が用いられた条
件下においても洗浄対象面に対して損傷性が少なく、か
つ仕上がり性の良い硬質表面用漂白剤組成物を提供する
ことにある。
【0008】
【課題を解決するための手段】本発明者らは上記課題を
解決すべく鋭意研究の結果、本発明を完成するに到っ
た。即ち、本発明は、 (a) 非結晶性アルカリ金属珪酸塩 0.1〜30重量% (b) 過酸化水素放出体 30〜98重量% (c) 水中において過酸化水素と反応し有機過酸を発生す
る下記一般式(I) 、(II)で表される漂白活性化剤 0.1
〜30重量%
【0009】
【化5】
【0010】を含有することを特徴とする硬質表面用漂
白剤組成物を提供するものである。以下、本発明の実施
の形態を詳細に説明する。
【0011】
【発明の実施の形態】本発明の(a) 成分である非結晶性
アルカリ金属珪酸塩とは、一般式(A) xM2O・ySiO2 (A) 〔式中、M は周期律表のIa族元素、 y/x は 0.5〜3.5
である。〕の組成を有し、結晶構造をとらないものを指
す。
【0012】一般式(A)において、M は周期律表のIa
族元素から選ばれ、Ia族元素としては、Na、K 等が挙げ
られる。これらは、単独であるいは、例えばNa2OとK2O
とが混合してM2O 成分を構成していてもよい。また、一
般式(A)において、 y/x は 0.5〜3.5 であり、好ま
しくは 1.5〜3.0 である。 y/x が0.5 未満では耐水溶
性が不十分であり、 y/x が 3.5を超えると、アルカリ
能が低くなりアルカリ剤として不十分である。好ましい
例示としては、珪酸ソーダ1号、珪酸ソーダ2号、珪酸
ソーダ3号等が挙げられる。
【0013】本発明において前記の非結晶性アルカリ金
属珪酸塩(a) は単独あるいは2種以上を併用して用いら
れる。
【0014】本発明で使用される(a) 成分の非結晶性ア
ルカリ金属珪酸塩の配合量は 0.1〜30重量%、更に好ま
しくは1〜15重量%である。(a) 成分の配合量が 0.1重
量%未満では対象面に対する損傷性が低減されず、30重
量%より多く配合しても効果に変わりがなく経済的に不
利である。また、(a) 成分のアルカリ金属珪酸塩は非結
晶性のものが使用されるが、その理由は結晶性のものに
比べて洗浄後の硬質表面の光沢の点で優れているからで
ある。
【0015】(b) 成分の過酸化水素放出体としては、粉
状又は粉体状の過炭酸塩、過ホウ酸塩、過燐酸塩、過珪
酸塩等が挙げられ、特に過炭酸塩とりわけ過炭酸ナトリ
ウムが有効である。本発明の組成物中の過酸化水素放出
体の配合量としては、30〜98重量%、好ましくは50〜90
重量%である。この配合量が30重量%未満では十分な漂
白性能を得ることができず、98重量%より多く配合して
も漂白性能はそれほど向上しない。
【0016】(c) 成分は水中において過酸化水素と反応
し有機過酸を発生する前記一般式(I) 又は(II)で表され
る漂白活性化剤である。一般式(I) 及び(II)において、
R で示されるアルキル基は直鎖で、炭素数6〜13のもの
である。炭素数が5以下、また、炭素数が14以上のもの
は好ましい洗浄力が得られない。これらの漂白活性化剤
の中で更に好ましいものは下記の式(I)-1 、(I)-2 又は
(II)-1で表される化合物であり、
【0017】
【化6】
【0018】特に好ましくは下記の式(IV)、(V) で表さ
れる化合物である。
【0019】
【化7】
【0020】本発明で用いられる(c) 成分の漂白活性化
剤の配合量は 0.1〜30重量%であり、好ましくは1〜15
重量%、特に好ましくは2〜10重量%である。(c) 成分
の配合量が 0.1%未満では洗浄効果の向上が認められ
ず、30重量%を超えてもそれ以上の効果は得られず、経
済的にも不利となる傾向にある。
【0021】本発明の組成分中には(d) 成分として下記
一般式(III) で表される脂肪酸又は脂肪酸塩を一種又は
二種以上配合することができ、その配合量は 0.001〜5
重量%であり、好ましくは0.01〜1重量%である。この
範囲で配合することにより、対象面に対してより望まし
い光沢を付与することができる。
【0022】
【化8】
【0023】本発明の組成分中にはMg、Ca等の二価金属
の硫酸塩、塩化物塩、炭酸塩、硝酸塩〔(e) 成分〕が2
重量%未満であることが好ましい。2重量%以上の2価
金属塩の存在は対象面に対する損傷性に悪影響を及ぼ
す。従来使用されている(b) 成分の一部にはその組成中
に二価金属塩を含むものがあるため、そのようなものは
使用しないことが望ましい。二価金属塩の含有量が2重
量%未満の(b) 成分としては、例えば日本パーオキサイ
ド(株)製の「PC−A 」等が挙げられ、これを用いるこ
とにより、対象面に対してより望ましい光沢を付与する
ことができる。本発明の組成物中の過酸化水素放出体の
配合量としては、30〜98重量%、好ましくは50〜90重量
%である。
【0024】本発明の組成分中には(f) 成分としてポリ
エチレングリコール、ポリプロピレングリコールのいず
れか1種又は2種を配合することができる。これらの配
合量は好ましくは 0.5〜20重量%であり、より好ましく
は 1.5〜10重量%である。
【0025】本発明の漂白剤組成物には界面活性剤を併
用することができ、かかる界面活性剤としては、アルキ
ルグリコシド、ポリオキシエチレンアルキルエーテル、
ソルビタン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンソルビ
タン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレン脂肪酸エステ
ル、オキシエチレンオキシプロピレンブロックポリマー
(プルロニック)、脂肪酸モノグリセライド、及びアミ
ンオキサイド等の非イオン界面活性剤;石鹸、アルキル
硫酸塩、アルキルベンゼンスルホン酸塩、ポリオキシエ
チレンアルキルエーテル硫酸塩、スルホコハク酸ジエス
テル塩等の陰イオン界面活性剤;モノ又はジアルキルア
ミン及びそのポリオキシエチレン付加物、モノ又はジ長
鎖アルキル第4級アンモニウム塩などの陽イオン界面活
性剤;カルボベタイン、スルホベタイン、ヒドロキシス
ルホベタイン等の両性界面活性剤などが挙げられる。こ
れらの中でも、洗浄力という点からアルキル硫酸塩、ア
ルキルベンゼンスルホン酸塩、ポリオキシエチレンアル
キルエーテル硫酸塩、石鹸等の陰イオン界面活性剤が特
に優れている。上記界面活性剤の配合量は、本発明の組
成物中、好ましくは0.01〜30重量%、更に好ましくは
0.1〜20重量%、特に好ましくは1〜5重量%である。
【0026】本発明の漂白剤組成物は、更にpHを調整す
る緩衝剤を配合すれば、効果をより高めることができ
る。本発明の組成物原液のpHは、5〜13、好ましくは9
〜11が適当である。上記pHが5未満であると、上記成分
(b) と上記成分(c) との反応性が低下するため、有効成
分である有機過酸生成率が低下し、また、上記pHが13を
超えると、生成された有機過酸の安定性が低下してしま
う。
【0027】上記緩衝剤としては、水酸化ナトリウム、
水酸化カリウム等のアルカリ金属の水酸化物、水酸化ア
ンモニウム、あるいはモノ、ジ、トリエタノールアミン
等のアミン誘導体、炭酸ナトリウム、炭酸カリウム等の
アルカリ金属の炭酸塩、炭酸アンモニウムなどの炭酸
塩、珪酸ナトリウム、珪酸カリウム等のアルカリ金属の
珪酸塩、珪酸アンモニウム等の珪酸塩等を、本発明の組
成物中0.01〜30重量%配合することができる。更に、必
要により、硫酸ナトリウム、硫酸カリウム、硫酸リチウ
ム等のアルカリ金属硫酸塩、硫酸アンモニウム塩、重炭
酸ナトリウム、重炭酸カリウム、重炭酸リチウム等のア
ルカリ金属重炭酸塩、重炭酸アンモニウム等を、本発明
の組成物中0.01〜30重量%配合することができる。
【0028】また、本発明の組成物に、キレート剤を配
合するのが好ましい。一般に酸素系漂白剤は、微量の金
属によって自己分解することが知られており、キレート
剤を配合すると微量金属による漂白性能の低下を防ぎ、
保存安定性を向上させることができる。キレート剤とし
ては、トリポリリン酸、ピロリン酸、オルソリン酸、ヘ
キサメタリン酸等のアルカリ金属塩、エチレンジアミン
4酢酸、ヒドロキシイミノ2酢酸、ジヒドロキシエチル
グリシン、ニトリロ3酢酸、ヒドロキシエチレンジアミ
ン3酢酸、ジエチレントリアミン5酢酸、トリエチレン
テトラミン6酢酸、及びこれらのアルカリ金属塩、アミ
ノトリメチレンホスホン酸、1−ヒドロキシエチリデン
1,1 −ジホスホン酸、エチレンジアミンテトラメチレン
ホスホン酸、ジエチレントリアミンペンタ−メチレンホ
スホン酸、アミノトリメチレンホスホン酸のN−オキサ
イド、ポリα−ヒドロキシアクリル酸、及びこれらのア
ルカリ金属塩等が挙げられる。
【0029】上記キレート剤の配合量は、本発明の組成
中、好ましくは0.0001〜10重量%、更に好ましくは 0.0
01〜3重量%である。
【0030】また、本発明の組成物には、酵素を配合す
ることができる。酵素の例示としては、プロテアーゼ、
アミラーゼ、リパーゼ、イソアミラーゼ、プルラナー
ゼ、オキシダーゼ、パーオキシダーゼ等が挙げられる。
これらの酵素を1種又は2種以上を組み合わせて配合す
ることができる。
【0031】その他必要により、本発明の組成物に、p
−トルエンスルホン酸ナトリウム、キシレンスルホン酸
ナトリウム、アルケニルコハク酸ナトリウム、尿素等の
可溶化剤、浸透剤、粘度等の懸濁化剤、研磨剤、顔料、
染料、香料等の任意成分を配合することができる。
【0032】
【実施例】以下、実施例により、本発明を更に詳細に説
明する。しかしながら、本発明はこれらの実施例により
何ら制限されるものではない。尚、例中の%は特記しな
い限り重量基準である。
【0033】合成例 (1) 漂白活性化剤(i) の合成方法 冷却管、メカニカルスターラー、温度計、滴下ロートを
とりつけた4つ口フラスコにフェノール(和光純薬工業
(株)製) 1.2mol を入れ、 100℃に加熱した。滴下ロ
ートより塩化ラウロイル(和光純薬工業(株)製)を約
2時間かけて滴下し、N2 を吹き込み発生するHCl を除
去しながら約2時間熟成した。この反応終了物を蒸留
し、ラウリン酸フェニルエステルを得た。収率96%、純
度97%。上記方法により合成したラウリン酸フェニルエ
ステル0.8molを4つ口フラスコ内でジクロロメタン(和
光純薬工業(株)製) 600gに溶解させた後、−10℃ま
で冷却した。その後、滴下ロートより液体SO3 (和光純
薬工業(株)製)0.84mol を発熱を抑制しながら1時間
かけて滴下し、室温に戻して1時間熟成した。その後、
エバポレーターでジクロロメタンを留去し、下記式(i)
で表される漂白活性化剤を得た。収率75%。
【0034】
【化9】
【0035】(2) 漂白活性化剤(ii)の合成方法 あらかじめ脱水を行った、p−ヒドロキシ安息香酸(和
光純薬工業(株)製)1mol をトルエン溶液(和光純薬
工業(株)製) 300gに分散させ、メカニカルスターラ
ーで攪拌しながらラウリン酸クロライドを50℃、30分か
けて滴下し、滴下終了後3時間反応させた。その後、溶
媒や減圧下( 0.5〜1mmHg)、 100℃で留去し、アセト
ン洗浄後、トルエン溶媒中にて再結晶を行って、下記式
(ii)で表される漂白活性化剤を得た。収率85%。
【0036】
【化10】
【0037】実施例1〜12及び比較例1〜5 表1、2に示す組成からなる硬質表面用漂白剤組成物を
調製し、この組成物1重量部を各表記載温度の水 100重
量部に溶解し、漂白剤水溶液を得た。この水溶液を使用
し、下記の試験を実施した。それらの結果を表1、2に
示す。
【0038】(1)洗浄力試験/光沢評価試験 所定濃度(1%)、表記載温度の漂白剤水溶液に汚れた
レンジフィルターを浸漬し、一定時間(1時間)放置さ
せ、浸漬洗浄を行った。洗浄後の対象面の汚れを肉眼で
判定し(洗浄力試験)、汚れが落ちている対象表面に対
して仕上がり性について肉眼で判定した。 <評価基準(洗浄力試験)> 4:汚れが残っていない 3:わずかに汚れが残っている 2:汚れがまだらになって残っている 1:全面に汚れが残っている <評価基準(光沢評価試験)> ○:光沢がもどっている △:一部くもりがみられる ×:全面にくもりがみられる。
【0039】(2)アルミニウムに対する腐食テスト 漂白剤組成物1重量部を30℃又は60℃に調製した水道水
100重量部に溶解し、100mlのフタ付きガラスビンに入
れ、アルミニウムテストパネルが液に半分接触するよう
に、パネル上部からつるし、それぞれの温度で24時間保
温し、腐食状態を肉眼観察した。 <評価基準(腐食テスト)> ○:腐食が認められない △:全体にくもりが生じている ×:全面に腐食が生じている
【0040】
【表1】
【0041】
【表2】
【0042】(注) 粉末珪酸ソーダA:粉末珪酸ソーダ2号(日本化学製) 結晶性珪酸ソーダ:ヘキスト社製、SKS-6
【0043】
【化11】
【0044】 PEG :PEG 6000(和光純薬工業(株)製) PPG :PPG (平均分子量2000、和光純薬工業(株)製) AS:ラウリル硫酸ナトリウム(和光純薬工業(株)製) 脂肪酸B:ラウリン酸(和光純薬工業(株)製) 脂肪酸C:デカン酸(和光純薬工業(株)製)
フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 FI C11D 7:34) (56)参考文献 特開 平9−324196(JP,A) 特開 平8−3593(JP,A) 特開 平8−337796(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) C11D 7/14 - 7/54 WPI/L(QUESTEL)

Claims (5)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】(a) 非結晶性アルカリ金属珪酸塩 0.1〜
    30重量% (b) 過酸化水素放出体 30〜98重量% (c) 水中において過酸化水素と反応し有機過酸を発生す
    る下記一般式(I) 、(II)で表される漂白活性化剤 0.1
    〜30重量% 【化1】 を含有することを特徴とする硬質表面用漂白剤組成物。
  2. 【請求項2】 (d) 成分として下記一般式(III) で表さ
    れる脂肪酸又は脂肪酸塩を含有する請求項1記載の硬質
    表面用漂白剤組成物。 【化2】
  3. 【請求項3】 (f) 成分としてポリエチレングリコール
    及びポリプロピレングリコールから選ばれる1種または
    2種を 0.1〜20重量%含有する請求項1又は2記載の硬
    質表面用漂白剤組成物。
  4. 【請求項4】 (b) 成分が過炭酸ナトリウムである請求
    項1〜3のいずれか一項記載の硬質表面用漂白剤組成
    物。
  5. 【請求項5】 (c) 成分の漂白活性化剤が下記一般式(I
    V)又は(V) で表される化合物である請求項1〜4のいず
    れか一項記載の硬質表面用漂白剤組成物。 【化3】
JP12737397A 1997-05-16 1997-05-16 硬質表面用漂白剤組成物 Expired - Fee Related JP2963071B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12737397A JP2963071B2 (ja) 1997-05-16 1997-05-16 硬質表面用漂白剤組成物

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12737397A JP2963071B2 (ja) 1997-05-16 1997-05-16 硬質表面用漂白剤組成物

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10316998A JPH10316998A (ja) 1998-12-02
JP2963071B2 true JP2963071B2 (ja) 1999-10-12

Family

ID=14958384

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12737397A Expired - Fee Related JP2963071B2 (ja) 1997-05-16 1997-05-16 硬質表面用漂白剤組成物

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2963071B2 (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2261952T3 (es) * 2002-02-28 2006-11-16 Unilever N.V. Composiciones de limpieza liquidas.

Also Published As

Publication number Publication date
JPH10316998A (ja) 1998-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3759345B2 (ja) 液体洗浄剤
GB2185752A (en) Detergent composition comprising suds control prills
US5851980A (en) Liquid hard surface cleaner comprising a monocarboxylate acid and an ampholytic surfactant having no carboxyl groups
CZ20011179A3 (cs) Pěnicí systém a detergentové přípravky obsahující tento systém
JP3882206B2 (ja) カビ取り剤組成物
JPH0873896A (ja) カビ取り剤組成物およびカビの漂白方法
JP2963071B2 (ja) 硬質表面用漂白剤組成物
JP2813167B2 (ja) 硬質表面用漂白剤組成物
JP6872411B2 (ja) 食器洗い機用液体洗浄剤
JPH09118898A (ja) 硬質表面用漂白剤組成物
JPH08245995A (ja) 漂白剤組成物
JP2008001770A (ja) 洗浄剤組成物および洗浄方法
JP2000026892A (ja) 硬質表面用洗浄剤組成物
JP2013095763A (ja) 洗浄剤組成物
JP3342640B2 (ja) 硬質表面用漂白剤組成物
JPH09137197A (ja) 硬質表面用洗浄剤組成物
JP3611963B2 (ja) 硬質体用洗浄剤組成物
JP3330226B2 (ja) 液体漂白剤組成物
JP4166614B2 (ja) 有機過カルボン酸の生成方法
US20060019859A1 (en) Powder dilutable multi-surface cleaner
JP4030996B2 (ja) 漂白活性化剤、及びそれを含む漂白剤組成物
JP2002069487A (ja) 液体洗浄剤組成物
JPH11302690A (ja) 風呂釜洗浄剤組成物
JP2771943B2 (ja) 漂白洗浄剤組成物
JP3352206B2 (ja) 液体漂白剤組成物

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080806

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080806

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090806

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090806

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100806

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110806

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110806

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120806

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120806

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130806

Year of fee payment: 14

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees