JP3086464B2 - かな漢字変換装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、手書き文字認識等によって入力された漢字
かな混じりの文字列のうちかな文字を漢字に変換する日
本語ワードプロセッサ等のかな漢字変換装置に関する。

〔従来の技術〕

従来のかな漢字変換装置がかな漢字変換する場合、漢
字辞書を検索して変換対象であるかなを読みとする漢字
全部を変換候補として画面に一覧表示すか、又は変換キ
ーが押される都度順次表示し、オペレータによって変換
漢字が選択されていた。

〔発明が解決しようとする課題〕

ところで、日本語には、例えば「こう」の読みに対し
て約300個といったように多数の同音異義語が存在す
る。従って、かなを漢字変換する都度、オペレータは表
示される多数の漢字候補を視認して変換すべき漢字を選
択しなければならず、漢字変換の操作が煩雑で効率が低
いという問題があった。

本発明はこのような問題を解決するためになされたも
のであって、変換候補として出力する漢字数を絞り込む
ことにより、かな漢字変換の操作が簡略であって操作効
率が高いかな漢字変換装置の提供を目的とする。

〔課題を解決するための手段〕

本発明のかな漢字変換装置は、変換対象として指定さ
れたかなを漢字に変換するかな漢字変換装置において、
漢字を記憶しておく漢字辞書と、熟語の漢字を記憶して
おく熟語辞書と、変換対象のかなを読みとする漢字を漢
字辞書から読み出す手段と、読み出した漢字及び変換対
象のかな文字に連続する文字とを合成した単語を熟語辞
書にて検索する手段と、検索の結果、前記単語が熟語辞
書に出現する頻度に応じて、読み出した前記漢字の中か
ら変換すべき漢字を選別する手段とを備えたことを特徴
とする。

〔作用〕

本発明のかな漢字変換装置は、変換対象として指定さ
れたかなを読みとする漢字を漢字辞書から読み出し、読
み出した漢字と、変換対象のかな文字に連続する文字と
を合成した単語を熟語辞書にて検索し、検索の結果、合
成した単語が熟語辞書に出現する頻度を調べ、出現頻度
に応じて、漢字辞書から読み出した漢字の中から変換す
べき漢字を選別する。

〔実施例〕

以下、本発明をその実施例を示す図面に基づいて説明
する。

第１図は本発明のかな漢字変換装置の構成を示すブロ
ック図であって、図中１は手書き文字を光学的に読み取
るOCR等の文字列入力部である。制御部２は入力された
文字列をテキスト記憶部３に一旦記憶するとともにCRT
等の表示部４に表示する。キーボード等からなる文字列
指定部５は、オペレータにより変換対象として指定され
た文字をかな漢字変換等の編集対象として指定し、指定
された文字は表示部４に他の文字と区別可能にカーソル
表示等にて表示される。

漢字候補作成部６は、漢字を記憶している漢字辞書７
から変換対象の文字を読みとする漢字を読み出して漢字
候補テーブル８に変換候補として書き込む。漢字候補テ
ーブル８は漢字辞書７から読み出された漢字候補を書き
込む漢字領域8aと、各漢字候補が後述する熟語辞書10に
出現する頻度を記憶する得点領域8bとからなる。

熟語候補作成部９は、漢字候補テーブル８に書き込ま
れた漢字候補と変換対象文字の前後の文字とを合成した
単語を、熟語の漢字を記憶している熟語辞書10にて検索
し、合成した単語が熟語辞書10に出現した場合は、漢字
候補テーブル８の得点領域8bに加算し、最高得点を得た
漢字候補を変換候補テーブル11に書き込む。変換出力部
12は変換候補テーブル11に書き込まれた漢字候補を表示
部４等へ出力する。

次に、以上のような構成のかな漢字変換装置による漢
字変換の手順につき具体的に説明する。

第２図及び第３図は漢字候補テーブル８の記憶状態を
示す概念図、第４図は単語辞書、第５図は熟語辞書の記
憶状態を示す概念図である。

文字列入力部１が入力した漢字かな混じりの文字列、
「新しくふ任してきた先生が、新かん線を利用して東京
へ出張しました」の下線部「ふ」がかな漢字変換の対象
として指定されると、漢字候補作成部６は漢字辞書７を
検索し、「ふ」を読みとする漢字「夫，婦，赴，不，…
歩」を、第２図に示すように漢字候補テーブル８の漢字
領域8aに書き込み、得点領域8bを「０」クリアする。な
お、検索の結果、該当する漢字候補が存在しない場合は
かな文字列を変換候補として変換候補テーブル11に書き
込む。熟語候補作成部９は漢字候補テーブル８の１番目
の漢字候補「夫」と、「ふ」の直後の文字「任」とを合
成した単語「夫任」を熟語辞書10にて検索する。検索の
結果、該当する熟語が出現しないので、漢字候補テーブ
ル８の次の漢字候補「婦」と「任」とを合成した単語
「婦任」を熟語辞書10にて検索する。検索の結果、前回
と同様、該当する熟語が出現しないので、漢字候補テー
ブル８の次の漢字候補「赴」と「任」とを合成した単語
「赴任」を熟語辞書10にて検索する。検索の結果、熟語
として出現するので、「赴」に対応する得点領域8bに熟
語の漢字数「２」を加算する。同様にして「歩」までの
全漢字候補と「任」とを合成した単語の得点を算出す
る。

次に、「ふ」の直前の文字「く」と、漢字候補テーブ
ル８の１番目の漢字候補「夫」とを合成した単語「く
夫」を熟語辞書10にて検索し、直後の文字と合成した前
述の場合と同様に、全漢字候補との合成語を熟語辞書10
にて検索し、得点を加算する。

さらに、「ふ」の直前の文字「く」と漢字候補テーブ
ル８の１番目の漢字候補「夫」と「ふ」の直後の文字
「任」とを合成した単語「く夫任」を熟語辞書10にて検
索する。以下、同様にして、変換対象の前後の文字と、
変換対象の文字の漢字候補テーブル８の全漢字候補とを
合成した単語を熟語辞書10にて検索し、熟語として出現
した場合は、その熟語の漢字数を得点として加算する。

熟語候補作成部９は、以上のような加算の結果、最高
得点を得た漢字候補、本実施例では「赴」を変換候補テ
ーブル11に書き込む。なお、最高得点を得た漢字候補が
複数ある場合は、これら複数の漢字候補を変換候補テー
ブル11に書き込み、また全候補の得点が「０」の場合
は、全ての漢字候補を変換候補テーブル11に書き込む。
変換出力部12は変換候補テーブル11に書き込まれた変換
候補を表示部４へ出力する。

また、「新しくふ任してきた先生が、新かん線を利用
して東京へ出張しました」の下線部「かん」を漢字変換
する場合、前述の「ふ」と同様の手順を経た結果、第３
図に示す漢字候補テーブル８のような得点が得られ、熟
語候補作成部９は最高得点を得た漢字候補「幹」を変換
候補テーブル11に書き込む。

本実施例の場合、78個ある「ふ」の漢字候補が１つに
絞られ、また166個ある「かん」の漢字候補が１つに絞
られるため、選択操作が不要になった。

なお、本実施例では変換候補として指定された文字の
直前及び直後それぞれの１文字を検索対象としたが、２
文字以上を検索対象としても同様の効果が得られる。

また、本実施例では得点として熟語の漢字数を加算し
たが、これに限らず、出現頻度を計数しても同様の効果
が得られる。

〔発明の効果〕

本発明のかな漢字変換装置は、かなを漢字変換する際
に変換候補として出力される漢字数が減少し、また、場
合によっては１つに絞られるので、かな漢字変換におけ
るオペレータの選択操作が簡略になるという優れた効果
を奏する。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明のかな漢字変換装置の構成を示すブロッ
ク図、第２図及び第３図は漢字候補テーブルの記憶状態
を示す概念図、第４図は漢字辞書の概念図、第５図は熟
語辞書の概念図である。 １……文字入力部、２……制御部、５……文字列指定
部、６……漢字候補作成部、７……漢字辞書、８……漢
字候補テーブル、９……熟語候補作成部、10……熟語辞
書、11……変換候補テーブル、12……変換出力部

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 薮内 健二 大阪府守口市京阪本通２丁目18番地 三 洋電機株式会社内 (56)参考文献 特開 昭57−134775（ＪＰ，Ａ) 特開 平１−187670（ＪＰ，Ａ) 特開 昭55−59578（ＪＰ，Ａ) 特開 昭62−209667（ＪＰ，Ａ) (58)調査した分野(Int.Cl.⁷，ＤＢ名) G06F 17/21 - 17/27

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】変換対象として指定されたかなを漢字に変
   換するかな漢字変換装置において、 変換対象のかなを読みとする漢字を漢字辞書から読み出
   す手段と、 この読み出した漢字と変換対象のかな文字に連続する漢
   字とを合成した単語を熟語辞書にて検索し、該当する熟
   語が存在した場合には、その熟語を構成する文字数を得
   点として付す検索手段と、 読み出した前記漢字の中から、前記検索手段にて高い得
   点が付された漢字を、変換すべき漢字として選別する選
   別手段と、 を備えたことを特徴とするかな漢字変換装置。