Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP3312897B2 - Liquid absorption device from liquid tank overflow box - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP3312897B2 - Liquid absorption device from liquid tank overflow box - Google Patents

Liquid absorption device from liquid tank overflow box

Info

Publication number
JP3312897B2
JP3312897B2 JP2000016526A JP2000016526A JP3312897B2 JP 3312897 B2 JP3312897 B2 JP 3312897B2 JP 2000016526 A JP2000016526 A JP 2000016526A JP 2000016526 A JP2000016526 A JP 2000016526A JP 3312897 B2 JP3312897 B2 JP 3312897B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid
tank
manifold
valve
overflow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2000016526A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2001207296A (en
Inventor
脩 長田
明 川口
隆史 川口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP2000016526A priority Critical patent/JP3312897B2/en
Publication of JP2001207296A publication Critical patent/JP2001207296A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3312897B2 publication Critical patent/JP3312897B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Filtration Of Liquid (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は液槽、特に液槽内に
貯留される液を吸引して該液中の不純物をろ過するろ過
装置に接続して用いる液槽であって、液槽内に貯留され
る液中の上層部に浮遊する不純物を液とともに堰部から
オーバーフローさせるための1又は2以上のオーバーフ
ローボックスを有する液槽の該オーバーフローボックス
へ流入する液をろ過処理のために吸液する吸液装置に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a liquid tank, and more particularly to a liquid tank connected to a filtering device for sucking a liquid stored in the liquid tank and filtering impurities in the liquid tank. The liquid flowing into the overflow box of a liquid tank having one or more overflow boxes for causing impurities floating in the upper layer in the liquid stored in the tank to overflow from the weir together with the liquid is absorbed for filtration. To a liquid absorbing device.

【0002】例えば液体による処理を行う物品処理装
置、特にメッキ処理装置、写真現像処理装置、染色処理
装置等の物品処理装置のように処理液のろ過が要求され
る液体による物品処理装置や、物品処理を伴わないで水
等の液体をろ過処理する液体処理装置などに採用できる
液槽のオーバーフローボックスからの吸液装置に関す
る。
For example, an article processing apparatus which performs processing with a liquid, particularly an article processing apparatus using a liquid which requires filtration of a processing liquid, such as an article processing apparatus such as a plating apparatus, a photographic developing apparatus, and a dyeing apparatus; The present invention relates to a device for absorbing liquid from an overflow box of a liquid tank that can be employed in a liquid processing device that filters a liquid such as water without performing a process.

【0003】[0003]

【従来の技術】物品を処理液によって処理することは、
メッキ液による物品へのメッキ処理、現像液による写真
の現像処理、染色液による布帛等の染色処理、物品の洗
浄処理等で知られているように各種分野において行われ
ている。
2. Description of the Related Art Treating an article with a treatment liquid involves:
2. Description of the Related Art As is known in various fields, such as a plating process for an article with a plating solution, a photographic developing process with a developing solution, a dyeing process of a cloth or the like with a dyeing solution, and a washing process for an article.

【0004】また、かかる処理液による物品処理は、液
を物品に吹き付ける、液を物品に接触流下させる等、様
々の方法でなされるが、代表的なものの一つとして、処
理液を液槽に収容し、必要に応じ該液の液質乃至液組
成、液槽における処理液の量、ろ過量、温度等を管理し
ながら該液槽内の処理液に被処理物品を浸漬して目的と
する処理を実施する場合を挙げることができる。前記の
メッキ処理、写真現像処理、染色処理等は通常この方法
で実施される。
[0004] In addition, the article treatment with the treatment liquid is performed by various methods such as spraying the liquid on the article, and bringing the liquid into contact with the article. One of the typical methods is to put the treatment liquid into the liquid tank. The object to be treated is stored and immersed in the processing liquid in the liquid tank while controlling the liquid quality or liquid composition of the liquid, the amount of the processing liquid in the liquid tank, the amount of filtration, the temperature, etc. as required. A case in which the processing is performed can be given. The above-mentioned plating, photographic development, dyeing and the like are usually carried out by this method.

【0005】このような浸漬を伴う処理は一つの液槽の
みを用いて行われることもあるが、物品を大量処理或い
は多品種処理するために、多くの場合、複数の液槽が採
用される。
[0005] Such a process involving immersion may be performed using only one liquid tank, but in many cases, a plurality of liquid tanks are employed in order to process a large number of articles or to process many kinds of articles. .

【0006】いずれにしても、液体による物品処理装置
であって物品処理液槽を採用するものでは、該液槽中の
処理液は使用を重ねるうちに、被処理物品による持ち込
み不純物、処理液の劣化など処理液変質により発生する
不純物、外部から液槽内液中へ落下することがある不純
物などの不純物が増えてくるから、かかる処理液をポン
プとろ過器を含むろ過装置でろ過しつつ使用することが
広く行われている。代表例として、処理液を液循環ポン
プとろ過器を含む循環ろ過装置によりろ過し、ろ過後の
処理液を液槽へ戻して再使用に供する場合を挙げること
ができる。
In any case, in a liquid-based article processing apparatus which employs an article processing liquid tank, the processing liquid in the liquid tank may be used to carry impurities and the processing liquid by the article to be processed during repeated use. Impurities such as impurities generated due to deterioration of the processing liquid such as deterioration and impurities that may fall into the liquid in the liquid tank from the outside increase, so this processing liquid is used while being filtered by a filtration device including a pump and a filter. It is widely done. As a typical example, a case where the treatment liquid is filtered by a circulation filtration device including a liquid circulation pump and a filter, and the treatment liquid after the filtration is returned to the liquid tank and reused.

【0007】また、物品処理を伴わないで液体中の不純
物を除去する処理も行われている。その代表例として水
のろ過処理を挙げることができる。
[0007] Further, a process for removing impurities in a liquid without carrying out article processing is also performed. A typical example thereof is a filtration treatment of water.

【0008】液槽における液中の不純物は、液中を複雑
な流れに沿って移動するものの、概ね比重の小さいもの
から大きいものに従って、順次液中の上層部に浮遊する
ものから中層部に浮遊するもの、さらには比重が大きく
て液中の下層部に浮遊するもの、さらには液槽の底部や
その近傍に沈殿するのもに分かれていく傾向にある。ま
た、液槽内底から液中へ空気を吹き込むエアレーション
を行う場合が多々あり、そのときは、中間的な比重の不
純物については、該空気の液中上昇流の影響を受けて液
槽内の上下間において楕円形を描くように拡散浮遊する
ものもある。
[0008] The impurities in the liquid in the liquid tank move in the liquid along a complicated flow, but generally float from the upper part to the middle part in the liquid in order from the one having the lower specific gravity to the one having the higher specific gravity. It tends to be divided into those that have a large specific gravity and float in the lower part of the liquid, and those that settle at the bottom of the liquid tank or in the vicinity thereof. In many cases, aeration is performed by blowing air into the liquid from the bottom of the liquid tank. In this case, impurities having an intermediate specific gravity are affected by the upward flow of the air into the liquid tank. Some diffuse and float in an elliptical shape between the top and bottom.

【0009】そのため、液のろ過にあたっては、液槽内
の液を液槽底部からポンプで吸引する一方、液槽上部に
液オーバーフロー用の堰部を介してオーバーフローボッ
クスを設置し、このボックスに液とともに浮遊物を流入
させて該ボックスからも液をポンプで吸引し、これら吸
引した液をろ過器でろ過することも行われている。
Therefore, when filtering the liquid, the liquid in the liquid tank is suctioned from the bottom of the liquid tank by a pump, and an overflow box is installed on the upper part of the liquid tank via a weir for liquid overflow. At the same time, a suspended matter is caused to flow in, a liquid is sucked from the box by a pump, and the sucked liquid is filtered by a filter.

【0010】また、液槽中に貯留されている液の全体を
適当なサイクルで別途準備したあけ換え用液槽を用いて
あけ換えろ過することも行われている。
[0010] Further, the whole of the liquid stored in the liquid tank is also subjected to replacement filtration using a replacement liquid tank separately prepared in an appropriate cycle.

【0011】図16は従来例(メッキ処理液槽の例)を
示している。図16(A)及び(B)において、10’
は液槽、B1’、B2’、B3’は液槽に付設されたオ
ーバーフローボックス、21’、22’、23’はオー
バーフローボックスに臨む矩形堰、V’は液槽内底に設
置された従来型のフート弁である。
FIG. 16 shows a conventional example (an example of a plating solution tank). In FIGS. 16A and 16B, 10 ′
Is a liquid tank, B1 ', B2' and B3 'are overflow boxes attached to the liquid tank, 21', 22 'and 23' are rectangular weirs facing the overflow box, and V 'is a conventional one installed at the bottom of the liquid tank. It is a type foot valve.

【0012】図16(A)においてオーバーフローボッ
クスB1’は溝形のボックスでここに流入した処理液
L’はボックスB2’へ流入する。図16(A)に示す
オーバーフローボックスB2’の底には通液口Lbが設
けられており、これは弁v1’、v2’及びポンプPを
介して液ろ過器Fの液流入口に配管接続されている。液
槽内フート弁V’は弁v7’、v2’及びポンプPを介
して液ろ過器Fの液流入口に配管接続されている。ろ過
器Fの液吐出口は弁v3’、v4’、v5’を介して液
加温又は液冷却のための熱交換器Hに、さらに弁v6’
を介して液槽10’への液戻し口100’へ配管接続さ
れている一方、弁v3’とv4’との間から弁V8’を
介してあけ換え槽511への液吐出口511’へ配管接
続されている。また、あけ換え槽511の底には吸液用
フート弁511vが設置されており、これは弁v9’を
介してポンプPの吸液口に配管接続されている。
In FIG. 16A, an overflow box B1 'is a groove-shaped box, and the processing liquid L' flowing therein flows into a box B2 '. A liquid inlet Lb is provided at the bottom of the overflow box B2 'shown in FIG. 16A, and is connected to the liquid inlet of the liquid filter F via valves v1' and v2 'and a pump P. Have been. The liquid tank foot valve V 'is connected to the liquid inlet of the liquid filter F via valves v7' and v2 'and a pump P. The liquid discharge port of the filter F is connected to a heat exchanger H for liquid heating or liquid cooling via valves v3 ', v4' and v5 ', and further to a valve v6'.
Is connected to the liquid return port 100 'to the liquid tank 10' through a valve V3 ', and between the valves v3' and v4 'to the liquid discharge port 511' to the drainage tank 511 via the valve V8 '. Piping is connected. At the bottom of the refilling tank 511, a liquid suction foot valve 511v is installed, and this is connected to the liquid suction port of the pump P via a valve v9 '.

【0013】図16(B)に示すオーバーフローボック
スB3’の底には通液口Lb’が設けられており、これ
は弁v1”を介して、また液槽内フート弁V’は弁v
7”を介してそれぞれ図16(A)に示すと同様の弁v
2’へ配管接続されている。その他の点については図1
6(A)の液回路と同様である。
The bottom of the overflow box B3 'shown in FIG. 16 (B) is provided with a liquid passage Lb' via a valve v1 ", and a foot valve V 'in the liquid tank is connected to a valve v1.
7 "via the same valve v as shown in FIG.
It is connected to the pipe to 2 '. Figure 1 for other points
6 (A) is the same as the liquid circuit.

【0014】なお、ろ過器におけるろ過助剤のプレコー
トのための回路は図示を省略している。
The circuit for pre-coating the filter aid in the filter is not shown.

【0015】各弁の開閉等は以下のとおりである。 弁 通常の あけ換えろ過のために あけ換えろ過のために メッキ処理時 液を槽511へ移す時 槽511から槽10’ へ液を戻すとき ポンプ 運転 運転 運転 v1’ 開 開 閉 v2’ 開 開 閉 v3’ 開 開 開 v4’ 開 閉 開 v5’ 開 閉 開 v6’ 開 閉 開 v7’ 開 開 閉 v1” 開 開 閉 v7” 開 開 閉 v8’ 閉 開 閉 v9’ 閉 閉 開 なお、メッキ処理運転やあけ換えろ過において、オーバ
ーフローボックスB2’(B3’)内液量の減少が生じ
て該ボックス内が渇液状態になってくると、ポンプPで
の空気吸い込みを防止するため、弁v1’(v1”)を
閉じる。
The opening and closing of each valve is as follows. Valve For normal drainage filtration For drainage filtration During plating process When transferring liquid to tank 511 When returning liquid from tank 511 to tank 10 'Pump operation Operation operation v1' Open Open Close v2 'Open Open Close v3 'Open Open Open v4' Open Close Open v5 'Open Close Open v6' Open Close Open v7 'Open Open Close v1 "Open Open Close v7" Open Open Close v8' Close Open Close v9 'Close Close Open When the amount of liquid in the overflow box B2 '(B3') decreases and the inside of the overflow box B2 '(B3') becomes dry due to the replacement filtration, the valve v1 '( v1 ") is closed.

【0016】[0016]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来の
液槽におけるオーバーフローボックスからの液ろ過のた
めのポンプによる吸液は、例えば図16に示すように、
オーバーフローボックスB2’(B3’)の底部に設け
た通液口Lb(Lb’)から開閉弁V1’(V1”)を
介して行われる。このようにボックス内液が通液口Lb
(Lb’)から下方へ吸引されるため、該通液口或いは
さらに該開閉弁に液中不純物や該液中に落下することが
ある雑物品等が詰まってきて液流量が低下したり、極端
な場合には該通液口或いはさらに該開閉弁が通液不能に
塞がれてしまうこともある。このような事態が生じると
液ろ過に著しい支障をきたす。
However, liquid absorption by a pump for liquid filtration from an overflow box in a conventional liquid tank is, for example, as shown in FIG.
The operation is performed from the liquid inlet Lb (Lb ') provided at the bottom of the overflow box B2' (B3 ') through the on-off valve V1' (V1 ").
Since the liquid is sucked downward from (Lb ′), impurities in the liquid or miscellaneous articles that may fall into the liquid are clogged in the liquid passage port or the on-off valve, and the liquid flow rate decreases, In such a case, the liquid passage or the on-off valve may be blocked so that liquid cannot be passed. When such a situation occurs, the liquid filtration is significantly hindered.

【0017】また、液槽内液の適切なろ過を行うには、
予め液層内底部からの吸液量とオーバーフローボックス
内からの吸液量の各々をろ過器及びポンプの能力に応じ
て設定することを基本とする。
In order to perform appropriate filtration of the liquid in the liquid tank,
Basically, the amount of liquid absorbed from the bottom of the liquid layer and the amount of liquid absorbed from inside the overflow box are set in advance according to the capabilities of the filter and the pump.

【0018】しかし、液槽から堰部を越えてオーバーフ
ローボックス内に流入する液量に対し、該ボックス内か
らのポンプによる吸液量の割合が相対的に低いと、時間
の経過とともに遂には液層内の液面位とボックス内液面
位とが同位の高さとなり、落差を伴わない該ボックス内
への液流入だけとなる。
However, if the ratio of the amount of liquid absorbed by the pump from the inside of the overflow box to the amount of liquid flowing into the overflow box from the liquid tank through the weir is relatively low, the amount of liquid eventually reaches over time. The liquid level in the layer and the liquid level in the box have the same height, and only the liquid flows into the box without a drop.

【0019】このように落差に基づくオーバーフローボ
ックス内への液流入が無くなった状態では、液槽から堰
部を越えてオーバーフローボックス内へ流入する液の流
速は極端に低下し、液中不純物のオーバーフローボック
スへの流入も減少し、液ろ過に支障をきたすこととな
る。
In a state in which the liquid does not flow into the overflow box due to the head as described above, the flow velocity of the liquid flowing from the liquid tank through the weir to the overflow box is extremely reduced, and the overflow of impurities in the liquid is reduced. The flow into the box is also reduced, which impedes liquid filtration.

【0020】逆に、液槽から堰部を越えてオーバーフロ
ーボックス内に流入する液量に対し、該ボックス内から
のポンプによる吸液量の割合が相対的に多いと、時間の
経過とともに遂にはオーバーフローボックス内が渇液状
態となり、ポンプ及びろ過器にとって最も回避すべき空
気の吸い込みが発生してしまい、ろ過不能に陥る。
Conversely, if the ratio of the amount of liquid absorbed by the pump from the inside of the overflow tank to the amount of liquid flowing into the overflow box from the liquid tank through the weir is relatively large, eventually the amount of liquid absorbed by the time elapses. The inside of the overflow box is in a dry state, and the suction of air which is most to be avoided by the pump and the filter is generated, so that filtration becomes impossible.

【0021】従って、オーバーフローボックス内液の液
面位を液槽内液面位に対して適切な落差に維持する必要
がある。
Therefore, it is necessary to maintain the liquid level of the liquid in the overflow box at an appropriate drop relative to the liquid level in the liquid tank.

【0022】かかる適切な落差維持の簡易な一般的方法
として、前記図16の従来例に示すように、オーバーフ
ローボックス底部の通液口Lb(Lb’)に接続されて
いる開閉弁V1’(V1”)の開度調節による該ボック
スからの吸引液量の制御とオーバーフローボックス内液
面位の目視観察とによる例を挙げることができる。
As a simple general method for maintaining the appropriate head, as shown in the conventional example of FIG. 16, an on-off valve V1 '(V1') connected to the liquid passage Lb (Lb ') at the bottom of the overflow box. An example can be given by controlling the amount of aspirated liquid from the box by adjusting the opening degree of ") and visually observing the liquid level in the overflow box.

【0023】しかし、液槽が大形になってくると、オー
バーフローボックスB2’(B3’)の下方に位置する
開閉弁V1’(V1”)の開度調節と、オーバーフロー
ボックスの上方から覗き込むボックス内液面位の目視観
察とを同時的に行うことはできず、該液面位の目視観察
は、作業者がオーバーフローボックスの上端開口近傍に
通常設けられる作業デッキに登って行い、開閉弁V1’
(V1”)の開度調節は該作業者が該デッキから降りて
行わなければならない。一人の作業者によるこの液面位
調節作業は極めて労力を要し、また、時間を要する。か
かる問題を解決しようとすれば、デッキ上、デッキ下の
双方に位置する二人の作業者が必要となり、それだけ人
件費が高騰する。
However, when the liquid tank becomes large, the opening degree of the on-off valve V1 '(V1 ") located below the overflow box B2' (B3 ') is adjusted, and the liquid is looked into from above the overflow box. Visual observation of the liquid level in the box cannot be performed at the same time, and the visual observation of the liquid level is performed by an operator climbing a work deck normally provided near the upper end opening of the overflow box, and an on-off valve V1 '
The adjustment of the opening of (V1 ") must be performed by the operator descending from the deck. This operation of adjusting the liquid level by one operator is extremely labor-intensive and time-consuming. Attempting to solve this would require two workers, both above and below the deck, which would increase labor costs.

【0024】そこで本発明は、液槽内に貯留される液中
の上層部に浮遊する不純物を液とともに堰部からオーバ
ーフローさせるための1又は2以上のオーバーフローボ
ックスを有する液槽の該オーバーフローボックスへ流入
する液をろ過処理のために吸液する液槽オーバーフロー
ボックスからの吸液装置であって、該オーバーフローボ
ックス内の液を、従来液槽のオーバーフローボックス底
部通液口等の不純物等による詰まりの問題を無くして円
滑にろ過処理、あけ換えろ過処理のために吸引取り出し
でき、また、ろ過処理においてオーバーフローボックス
内の液面位を、目視観察しつつ簡単、容易に調節して該
ボックス内液面位を液槽内液面位に対して適切な落差に
維持できるとともに、あけ換えろ過処理においてオーバ
ーフローボックスからも液を回収する場合に、オーバー
フローボックスからろ過装置のポンプ及びろ過器への空
気吸い込みを未然に防止し易い液槽オーバーフローボッ
クスからの吸液装置を提供することを課題とする。
Accordingly, the present invention relates to a liquid tank having one or more overflow boxes for causing impurities floating in an upper layer in a liquid stored in the liquid tank to overflow together with the liquid from the weir section. A liquid suction device from a liquid tank overflow box that absorbs an inflowing liquid for a filtration treatment, wherein the liquid in the overflow box is clogged with impurities or the like at a bottom liquid inlet of an overflow box of a conventional liquid tank. Eliminates problems and allows smooth extraction and removal for filtration and replacement filtration.Also, during filtration, the liquid level in the overflow box is easily and easily adjusted while visually observing the liquid level in the box. Level can be maintained at an appropriate drop with respect to the liquid level in the liquid tank. Et even when recovering the liquid, and to provide a liquid absorbing apparatus from easily liquid tank overflow box prevented air sucked into the pump and filter of the filtration device from the overflow box.

【0025】[0025]

【課題を解決するための手段】本発明は、液槽内に貯留
される液中の上層部に浮遊する不純物を液とともに堰部
からオーバーフローさせるための1又は2以上のオーバ
ーフローボックスを有する液槽の該オーバーフローボッ
クスへ流入する液をろ過処理のために吸液する液槽オー
バーフローボックスからの吸液装置であり、前記ろ過の
ために該オーバーフローボックス内底部から吸液するた
めの吸引ヘッドと、該吸引ヘッドから上方へ延びて該ボ
ックス外へ出るとともに該ボックス上端開口近傍で開閉
弁を有する吸液配管とを含む液槽オーバーフローボック
スからの吸液装置を提供する。
According to the present invention, there is provided a liquid tank having one or more overflow boxes for causing impurities floating in an upper layer in a liquid stored in the liquid tank to overflow together with the liquid from a weir section. A suction head for sucking a liquid flowing from the bottom of the overflow box for the filtration, wherein the suction head sucks the liquid flowing into the overflow box for filtration. A liquid suction device from a liquid tank overflow box that includes a liquid suction pipe extending upward from a suction head and out of the box and having an open / close valve near an upper end opening of the box.

【0026】本発明に係る吸液装置によると、オーバー
フローボックス内液は、該ボックス底部に設置した吸引
ヘッド及び該吸引ヘッドに接続されて上方へ延びる吸液
配管により上方へ取り出してろ過することができる。
According to the liquid absorbing device of the present invention, the liquid in the overflow box can be taken out upward and filtered by the suction head provided at the bottom of the box and the liquid suction pipe connected to the suction head and extending upward. it can.

【0027】オーバーフローボックス内液については、
このように、従来のようなオーバーフローボックス底部
の通液口からではなく吸引ヘッド及びそれに接続されて
上方へ延びる吸液配管により上方へ吸引取り出しできる
ので、従来液槽のオーバーフローボックス底部通液口等
の液中不純物等による詰まりの問題が生じる余地がな
く、円滑にボックス外へ取り出しろ過することができ
る。
Regarding the liquid in the overflow box,
In this way, the suction head and the suction pipe connected to it and extending upward can be suctioned and taken out upward instead of the liquid passage port at the bottom of the overflow box as in the conventional case. There is no room for the problem of clogging due to impurities in the liquid or the like, and it can be smoothly taken out of the box and filtered.

【0028】また、オーバーフローボックス内液面位の
調整を、1人の作業者だけででも、該ボックス底部の吸
引ヘッドに接続されて上方へ延びる吸液配管における該
ボックス上端開口近傍の開閉弁を操作することで該ボッ
クスからの吸液量を制御して、且つ、該開閉弁と略同じ
位置からボックス内液面位を目視観察しつつ、簡単、容
易に調節できる。
The liquid level in the overflow box can be adjusted by only one worker by using an open / close valve near the upper end opening of the box in a suction pipe connected to the suction head at the bottom of the box and extending upward. By performing the operation, the amount of liquid absorbed from the box can be controlled, and the liquid level in the box can be easily and easily adjusted while visually observing the liquid level in the box from substantially the same position as the on-off valve.

【0029】液槽内液のあけ換えろ過処理においてオー
バーフローボックスから吸液するにあたっても、ポンプ
及びろ過器への許し難い空気吸い込みを招くオーバーフ
ローボックス内渇液を上方から監視して、空気吸い込み
が発生する前に前記開閉弁を閉じて空気吸い込みを回避
できる。
When the liquid in the liquid tank is drained from the overflow box in the filtration treatment, the drought in the overflow box that causes unacceptable air suction into the pump and the filter is monitored from above, and air suction occurs. Before closing, the on-off valve can be closed to avoid air suction.

【0030】かくしてそれだけ、液槽内液のろ過処理又
はあけ換えろ過処理を支障なく、円滑に行える。
Thus, the filtration treatment or the replacement filtration treatment of the liquid in the liquid tank can be performed smoothly without any trouble.

【0031】なお、オーバーフローボックスには蓋体を
設けてもよい。前記吸引ヘッドから上方へ延びる吸液配
管における開閉弁は、オーバーフローボックス外に設け
られても、オーバーフローボックス内の液面位より上の
空間に設けられてもよい。いずれにしても、該弁の近傍
位置からオーバーフローボックス内を覗き込めるように
オーバーフローボックス上端開口近傍に設ける。
The overflow box may be provided with a lid. The on-off valve in the liquid suction pipe extending upward from the suction head may be provided outside the overflow box or may be provided in a space above the liquid level in the overflow box. In any case, it is provided near the upper end opening of the overflow box so that the inside of the overflow box can be seen from a position near the valve.

【0032】互いに連通する複数のオーバーフローボッ
クスを設けるときには、これらオーバーフローボックス
について共用の吸引ヘッド、換言すれば互いに連通する
複数のオーバーフローボックスのそれぞれに対する吸引
ヘッドを兼ねる吸引ヘッドをいずれかのオーバーフロー
ボックスに設けるなどしてもよい。
When a plurality of overflow boxes communicating with each other are provided, a suction head common to these overflow boxes, in other words, a suction head serving also as a suction head for each of the plurality of overflow boxes communicating with each other, is provided in any of the overflow boxes. And so on.

【0033】前記オーバーフローボックスに設置する吸
引ヘッドが、液ろ過のために吸液する遠心ポンプに連通
されるものである場合、該吸引ヘッドの各吸液孔の口径
は、該遠心ポンプにおけるインペラーの羽根高さと同じ
か、それより小さくしておくことが望ましい。このよう
に各吸液孔の口径を設定しておくことで、オーバーフロ
ーボックス中に脱落することがある被処理物品の一部や
外部からの持ち込み雑物品等が遠心ポンプに吸い込まれ
て吸液量が減少したり、インペラー羽根に噛み込む等し
て該ポンプが故障することを抑制することができる。
When the suction head installed in the overflow box is connected to a centrifugal pump for sucking liquid for liquid filtration, the diameter of each suction hole of the suction head is determined by the size of the impeller of the centrifugal pump. It is desirable to keep it equal to or smaller than the blade height. By setting the diameter of each liquid suction hole in this way, a part of the article to be treated that may fall into the overflow box or miscellaneous articles brought in from the outside is sucked into the centrifugal pump and the liquid absorption amount is set. Can be suppressed, and the pump can be prevented from being broken down due to, for example, the impeller blade biting.

【0034】前記オーバーフローボックス内底部に設置
する吸引ヘッドは、オーバーフローボックスのできるだ
け全体から一様、円滑に不純物を吸引できるように、該
オーバーフローボックスの内底部の長手方向に沿って延
在させ、該吸引ヘッドの吸液孔は該吸引ヘッドの長手方
向にわたる各部において均等量吸液できるように該ボッ
クス底面に向けて分散形成することが望ましい。
The suction head installed at the bottom of the overflow box extends along the longitudinal direction of the inside bottom of the overflow box so that impurities can be uniformly and smoothly sucked from the entirety of the overflow box as much as possible. It is desirable that the liquid suction holes of the suction head are dispersed and formed toward the bottom surface of the box so that a uniform amount of liquid can be sucked at each part extending in the longitudinal direction of the suction head.

【0035】本発明に係る液槽オーバーフローボックス
からの吸液装置は各種の液体による物品処理装置におけ
る物品処理液槽のオーバーフローボックスに適用でき、
例えば物品のメッキ液によるメッキ処理装置、染色液に
よる染色装置、写真の現像液による現像装置、物品洗浄
装置等における物品処理液槽のオーバーフローボックス
に適用でき、物品処理を伴わないで水等の液体をろ過処
理する液体処理装置の液槽のオーバーフローボックスな
どにも適用できる。
The apparatus for absorbing liquid from a liquid tank overflow box according to the present invention can be applied to an overflow box of an article processing liquid tank in an article processing apparatus using various liquids.
For example, it can be applied to an overflow box of an article processing solution tank in a plating apparatus using an article plating solution, a dyeing apparatus using a dyeing solution, a developing apparatus using a photographic developer, an article washing apparatus, etc., and a liquid such as water without article processing. Can also be applied to an overflow box of a liquid tank of a liquid processing apparatus for performing a filtration treatment.

【0036】[0036]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態につい
て図面を参照して説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0037】図1は本発明に係る液槽オーバーフローボ
ックスからの吸液装置を採用した、液体による物品処理
装置の1例であるメッキ処理装置を示している。
FIG. 1 shows a plating apparatus which is an example of a liquid-based article processing apparatus which employs an apparatus for absorbing liquid from a liquid tank overflow box according to the present invention.

【0038】図1に示すメッキ処理装置は、五つの物品
処理液槽11、12、13、14、15を備えている。
それぞれの液槽はここでは物品にメッキ処理を施すメッ
キ処理液槽である。各液槽は異なる量のメッキ液、例え
ば同液質の各槽異なる量のメッキ液を収容するものであ
ってもよいが、ここでの各液槽は同量のメッキ液を収容
する容積を有している。
The plating apparatus shown in FIG. 1 includes five article processing liquid tanks 11, 12, 13, 14, and 15.
Here, each liquid tank is a plating liquid tank for plating an article. Each liquid tank may contain a different amount of plating solution, for example, a different amount of plating solution in each tank of the same liquid quality, but each liquid tank here has a capacity for containing the same amount of plating solution. Have.

【0039】これら五つの液槽は三つのグループに分け
られている。すなわち、一つの液槽11を含む第1グル
ープ、二つの液槽12、13を含む第2グループ、液槽
14、15を含む第3グループである。各液槽には所定
のメッキ液Lが収容される。
These five liquid tanks are divided into three groups. That is, a first group including one liquid tank 11, a second group including two liquid tanks 12 and 13, and a third group including liquid tanks 14 and 15. Each liquid tank stores a predetermined plating solution L.

【0040】図中、液槽11の左側には前処理水洗槽1
6があり、ここにはメッキ処理前に必要に応じて被メッ
キ物品を洗浄できるように洗浄水Wが収容される。液槽
16のさらに左側には作業デッキD1が設置されてい
る。
In the figure, the pretreatment washing tank 1 is located on the left side of the liquid tank 11.
The cleaning water W is stored in the cleaning water 6 so that the plating object can be cleaned as needed before the plating process. On the left side of the liquid tank 16, a work deck D1 is provided.

【0041】また、液槽11と12の間には作業デッキ
D2が、液槽13と14の間には作業デッキD3が、液
槽15の外側に作業デッキD4がそれぞれ設置されてい
る。
A work deck D2 is provided between the liquid tanks 11 and 12, a work deck D3 is provided between the liquid tanks 13 and 14, and a work deck D4 is provided outside the liquid tank 15.

【0042】各液槽は実質上同じ構造のものである。液
槽の構造について液槽12、13を例にとって図1から
図4を参照して説明する。図2は液槽12、13とその
周辺部分の拡大平面図であり、図3は液槽12とその周
辺部分の拡大側面図である。なお、図3にはあけ換え装
置51も示してあるが、これについては後述する。図4
は液槽12の一部の斜視図である。
Each liquid tank has substantially the same structure. The structure of the liquid tank will be described with reference to FIGS. 1 to 4 taking the liquid tanks 12 and 13 as examples. FIG. 2 is an enlarged plan view of the liquid tanks 12 and 13 and its peripheral part, and FIG. 3 is an enlarged side view of the liquid tank 12 and its peripheral part. Note that FIG. 3 also shows an exchange device 51, which will be described later. FIG.
3 is a perspective view of a part of the liquid tank 12. FIG.

【0043】各液槽は、平面視(平面から見ると)長方
形であり、該長方形の一つの長辺に沿って液オーバーフ
ローボックスB1を、該長方形の一つの短辺に沿って液
オーバーフローボックスB2を有している。
Each of the liquid tanks is rectangular in a plan view (when viewed from a plane), and a liquid overflow box B1 is provided along one long side of the rectangle, and a liquid overflow box B2 is provided along one short side of the rectangle. have.

【0044】ボックスB1はボックスB2より浅く形成
されており、ボックスB2はボックスB1より深く形成
されている。ボックスB1は、ここにオーバーフローす
る液をボックスB2へ流入させるようにボックスB2の
上部に連通しており、且つ、ボックスB1の底はボック
スB2へ向かって下り傾斜している。なおボックスB1
の底は必ずしもこのように傾斜している必要はない。
The box B1 is formed shallower than the box B2, and the box B2 is formed deeper than the box B1. The box B1 communicates with the upper part of the box B2 so that the liquid overflowing here flows into the box B2, and the bottom of the box B1 is inclined downward toward the box B2. Box B1
Does not necessarily have to be so inclined.

【0045】ボックスB1は液槽の長辺方向に沿って設
けられた堰部21を介して設置されており、ボックスB
2は液槽の短辺方向に沿って設けられた堰部22を介し
て設置されている。各堰部21、22については後ほど
詳述する。
The box B1 is installed via a weir 21 provided along the long side direction of the liquid tank.
Reference numeral 2 is provided via a weir 22 provided along the short side direction of the liquid tank. The weir portions 21 and 22 will be described later in detail.

【0046】図2、図3及び図6(C)に示すように、
液槽の内底101の周縁部の一か所に内底溝102が一
体的に落とし込み形成されている。内底溝102は、こ
こでは液槽の片側短辺方向に沿って、該短辺の長さにわ
たって延在している。
As shown in FIG. 2, FIG. 3 and FIG.
An inner bottom groove 102 is integrally formed at one position on the peripheral edge of the inner bottom 101 of the liquid tank. The inner bottom groove 102 here extends along the short side direction of one side of the liquid tank over the length of the short side.

【0047】液槽の長手方向の各側部の上方には陽極ブ
スバー(busbar) Aが互いに平行に架設されているとと
もに、液槽の中央部上方には陽極ブスバーと平行に陰極
ブスバーCが架設されている。
Anode busbars A are installed parallel to each other above the longitudinal sides of the liquid tank, and a cathode busbar C is installed parallel to the anode busbars above the central part of the liquid tank. Have been.

【0048】物品にメッキ処理するにあたっては、例え
ば、図2、3及び図5に示すように、陰極ブスバーCに
1又は2以上の導電性ハンガーH(図5(C)参照)を
所定の間隔で掛けるとともに、各陽極ブスバーAの所定
位置にアノード材m’を収容した導電性アノードケース
CS(図5(A)参照)を掛け吊るしてメッキ液L中へ
浸漬させ、被メッキ物品a1、a2を引っ掛け部材S
(図5(C)参照)に引っ掛けて支持させ、この引っ掛
け部材SをハンガーHに掛け吊るして物品a1、a2と
ともにメッキ液L中に浸漬すればよい。なお、図5
(B)に示すCSbはろ過布からなるアノードバッグで
あり、陽極側に発生する不純物のメッキ液への漏出を防
止するためにアノードケースCSに被着される。
In plating the article, for example, as shown in FIGS. 2, 3 and 5, one or more conductive hangers H (see FIG. 5 (C)) are placed on a cathode bus bar C at a predetermined interval. And a conductive anode case CS (see FIG. 5 (A)) containing an anode material m ′ is hung at a predetermined position of each anode bus bar A and immersed in the plating solution L, thereby plating the articles a1, a2. Hook member S
(See FIG. 5 (C)). The hook member S may be hung on a hanger H and immersed in the plating solution L together with the articles a1 and a2. FIG.
CSb shown in (B) is an anode bag made of a filter cloth, which is attached to the anode case CS in order to prevent impurities generated on the anode side from leaking into the plating solution.

【0049】被処理物のメッキ処理には、銅、ニッケ
ル、亜鉛、錫、これらの合金などのメッキのように多く
のメッキ処理があるが、ニッケルメッキを施す場合を例
にとると、メッキ液Lをニッケルメッキ液とし、アノー
ドケースCSを耐食性チタン籠とし、これにアノード材
m’としてニッケルチップを収容する場合を例示でき
る。
There are many plating treatments for the object to be treated, such as plating of copper, nickel, zinc, tin and their alloys. In the case of nickel plating, for example, a plating solution is used. The case where L is a nickel plating solution, the anode case CS is a corrosion-resistant titanium cage, and a nickel chip is accommodated in the anode case m ′ as the anode material m ′ can be exemplified.

【0050】各液槽の内底101には、エアレーション
装置103が設置されている。これは空気噴出用の孔あ
きパイプを連設して構成したもので、図示を省略した圧
縮空気供給装置に接続され、処理液L中の各部に気泡1
03aを噴出し、いわゆるエアレーションを行う。処理
液Lはこのエアレーションにより攪拌され、液組成等の
点で液質が各部で均一化されるとともに液温度も均一化
される。また、液中の不純物が、後述する循環ろ過にあ
たり処理液各部から円滑に吸引されるように適度に移動
せしめられる。さらにエアレーションにより物品a1、
a2への液中不純物の付着も抑制される。
An aeration device 103 is provided on the inner bottom 101 of each liquid tank. This is a structure in which a perforated pipe for air ejection is connected and connected to a compressed air supply device (not shown).
03a is ejected to perform so-called aeration. The treatment liquid L is agitated by this aeration, so that the liquid quality is uniform in each part in terms of the liquid composition and the like, and the liquid temperature is also uniform. In addition, impurities in the liquid are appropriately moved so as to be smoothly sucked from each part of the processing liquid in circulating filtration described below. Further, by aeration, the articles a1,
Adhesion of impurities in the liquid to a2 is also suppressed.

【0051】各液層の内底溝102には、図6に示す第
1吸引ヘッド104が内底溝102の長手方向に延在す
るように設置されている。吸引ヘッド104は一端に管
接続口部104aを有し、他端が閉鎖された筒体であ
り、複数の吸液孔104bを穿設したものである。
The first suction head 104 shown in FIG. 6 is installed in the inner bottom groove 102 of each liquid layer so as to extend in the longitudinal direction of the inner bottom groove 102. The suction head 104 is a tubular body having a pipe connection port 104a at one end and a closed end at the other end, and is provided with a plurality of liquid suction holes 104b.

【0052】第1吸引ヘッド104とエアレーション装
置103との間には空気遮断壁板105が設置されてい
る。空気遮断壁板105は支持片105aにより内底溝
102の底から若干持ち上げられており、壁板105の
下にも液が流通できるようになっている。そして支持片
105a及び空気遮断壁板105に支持板105bが渡
し設けられており、これが第1吸引ヘッド104を支持
している。
An air-blocking wall plate 105 is provided between the first suction head 104 and the aeration device 103. The air blocking wall plate 105 is slightly lifted from the bottom of the inner bottom groove 102 by the support piece 105a, so that the liquid can flow under the wall plate 105. A support plate 105b is provided between the support piece 105a and the air blocking wall plate 105, and supports the first suction head 104.

【0053】第1吸引ヘッド104も支持片105aに
より内底溝102の底から若干持ち上げられており、吸
引ヘッド104の下にも液が流通できるようになってい
る。
The first suction head 104 is also slightly lifted from the bottom of the inner bottom groove 102 by the support piece 105a, so that the liquid can flow under the suction head 104.

【0054】第1吸引ヘッド104の吸液孔104b
は、吸引ヘッド長手方向の中心軸線の周りに吸引ヘッド
下端から空気遮断壁板105とは反対側へ90度以下の
角度範囲θ1内、且つ、該ヘッド下端から遮断壁板10
5側へ45度以下の角度範囲θ2内の中心角度θ(θ1
+θ2)=135°の範囲内に分散形成されている。前
記角度θは、内底溝102に溜まる沈殿性不純物を円滑
に吸引できるように、且つ、エアレーション装置103
からの空気を吸引し難いように吸液孔を方向付けるため
の角度範囲であり、ここでは略135度である。
Liquid suction hole 104b of first suction head 104
Is within an angle range θ1 of 90 degrees or less from the lower end of the suction head to the side opposite to the air blocking wall plate 105 around the central axis in the longitudinal direction of the suction head, and
The center angle θ (θ1 within the angle range θ2 of 45 degrees or less toward the fifth side
+ Θ2) = 135 °. The angle θ is set so that the precipitated impurities accumulated in the inner bottom groove 102 can be smoothly sucked, and the aeration device 103 is used.
This is an angle range for orienting the liquid suction holes so that air from the air is hardly sucked, and is approximately 135 degrees here.

【0055】さらに第1吸引ヘッド104の吸液孔10
4bは、該吸引ヘッドの長手方向にわたる各部において
均等量吸液できるように分散形成されている。
Further, the liquid suction hole 10 of the first suction head 104
Reference numerals 4b are dispersed and formed so that a uniform amount of liquid can be sucked at each part extending in the longitudinal direction of the suction head.

【0056】吸引ヘッドの各部において均等量吸液でき
るようにするには、吸引ヘッドの管接続口部に近い部位
における吸液孔の断面積合計がより遠い部位における吸
液孔の断面積合計より小さくなるように吸液孔の数及び
(又は)口径を調整して吸液孔を分散形成すればよい。
ここでは各吸液孔の口径を同じにして、管接続口部10
4aに近い部位と、それより遠い部位とでは、近い部位
における方が遠い部位より吸液孔104bを疎に、遠い
部位ではより密に分散形成している。
In order for each part of the suction head to be able to absorb a uniform amount of liquid, the total cross-sectional area of the liquid-absorbing hole at a portion near the pipe connection port of the suction head is larger than the total cross-sectional area of the liquid-absorbing hole at a portion farther away. The number and / or diameter of the liquid-absorbing holes may be adjusted so as to be small, and the liquid-absorbing holes may be dispersedly formed.
Here, the diameter of each of the liquid suction holes is the same, and the pipe connection port portion 10 is formed.
In the part close to 4a and the part farther therefrom, the liquid suction holes 104b are formed more sparsely in the near part than in the far part, and more densely formed in the far part.

【0057】この第1吸引ヘッド104によると、内底
溝102の底に沈殿し易い不純物を内底溝のできるだけ
全体から一様、円滑に吸引できる。
According to the first suction head 104, impurities which easily precipitate at the bottom of the inner bottom groove 102 can be uniformly and smoothly sucked from the entire inner bottom groove as much as possible.

【0058】このように液槽の内底101に落とし込み
形成した内底溝102を設け、ここに第1吸引ヘッド1
04を設置してあり、さらに空気遮断壁板105を設置
してあるので、該第1吸引ヘッド104はエアレーショ
ン装置103から噴出する空気を吸い込み難い。また液
槽底101に溜まりやすい不純物、液槽底近傍に浮遊す
る不純物を内底溝102に集めて第1吸引ヘッド104
で円滑、容易に吸引できる。さらに、後述するように液
槽内液をあけ換えろ過処理するにあたり、あけ換えろ過
処理に伴って空になった、又は略空になった液槽を清掃
するときに、未だ残っていた沈殿性不純物及びこれを含
む液を、清掃のために液槽内に放液(通常は放水)する
清掃液(通常は清掃水)とともに内底溝102に容易に
集めて第1吸引ヘッド104で円滑、容易に吸引でき
る。さらに、液槽全体の深さを大きくする等の高い費用
のかかる対策の必要なくして、被メッキ処理物等と吸引
ヘッド104等との接触による該被メッキ処理物等の落
下を防止することができる。
The inner bottom groove 102 formed by dropping into the inner bottom 101 of the liquid tank is provided, and the first suction head 1
Since the first suction head 104 is provided and the air blocking wall plate 105 is further provided, it is difficult for the first suction head 104 to suck in the air ejected from the aeration device 103. Further, impurities that easily accumulate in the liquid tank bottom 101 and impurities that float in the vicinity of the liquid tank bottom are collected in the inner bottom groove 102 and are collected by the first suction head 104.
Smooth and easy suction. Furthermore, as described later, when the liquid in the liquid tank is exchanged and filtered, the sedimentation that still remains when cleaning the liquid tank that has been emptied or substantially emptied with the exchange filtration processing. The impurities and the liquid containing the same are easily collected in the inner bottom groove 102 together with a cleaning liquid (usually cleaning water) which is discharged (usually water discharged) into the liquid tank for cleaning, and smoothly collected by the first suction head 104. Can be easily sucked. Further, it is possible to prevent the object to be plated from dropping due to the contact between the object to be plated and the suction head 104 and the like without the need for expensive measures such as increasing the depth of the entire liquid tank. it can.

【0059】これらにより、液槽内液のろ過処理を従来
よりも円滑に、しかも格別の費用高騰を招くことなく行
える。
As a result, the filtering treatment of the liquid in the liquid tank can be performed more smoothly than before and without causing a remarkable increase in cost.

【0060】なお、液槽内底部に溜まりやすい不純物を
一層効率よく吸引するために、第1吸引ヘッド104に
加えて、内底溝102以外の液槽内底101の部分、例
えば内底101の周縁部の一部等に第3吸引ヘッドを1
又は2以上設置してもよい。図3に、液槽底101の長
手方向に沿う周縁部に第3吸引ヘッド108を設置する
例を鎖線で示している。
In order to more efficiently suck impurities that easily accumulate in the bottom of the liquid tank, in addition to the first suction head 104, a portion of the inner bottom 101 other than the inner groove 102, for example, the inner bottom 101 A third suction head is attached to a part of the periphery, etc.
Or you may install two or more. FIG. 3 shows an example in which the third suction head 108 is installed at a peripheral portion along the longitudinal direction of the liquid tank bottom 101 by a chain line.

【0061】第3吸引ヘッド108についても、第1吸
引ヘッド104と同様の構造とし、吸液孔は、該吸引ヘ
ッドの長手方向にわたる各部において均等量吸液できる
ように分散形成するとよい。また、第3吸引ヘッド10
8とエアレーション装置103との間には空気遮断壁板
109を設置するとよい。
The third suction head 108 also has the same structure as that of the first suction head 104, and the liquid suction holes are preferably formed in a dispersed manner so that a uniform amount of liquid can be sucked at each part of the suction head in the longitudinal direction. In addition, the third suction head 10
An air-blocking wall plate 109 may be provided between the aeration device 8 and the aeration device 103.

【0062】さらに第3吸引ヘッド108の各吸液口に
ついても、吸引ヘッド長手方向の中心軸線の周りに吸引
ヘッド下端から空気遮断壁板109とは反対側へ90度
以下の角度範囲θ1内、且つ、該ヘッド下端から遮断壁
板109側へ45度以下の角度範囲θ2内の中心角度θ
(θ1+θ2)=135°の範囲内に分散形成するとよ
い。
Further, each of the liquid suction ports of the third suction head 108 also has an angle range θ1 of 90 degrees or less from the lower end of the suction head to the side opposite to the air blocking wall plate 109 around the central axis in the longitudinal direction of the suction head. And a center angle θ within an angle range θ2 of 45 degrees or less from the lower end of the head to the blocking wall plate 109 side.
It is preferable to form a dispersion within the range of (θ1 + θ2) = 135 °.

【0063】前記深い方のオーバーフローボックスB2
の内底部には、図6(C)や図7等に示す第2吸引ヘッ
ド106(図1及び図4では図示省略)が設置されてい
る。
The deeper overflow box B2
A second suction head 106 (not shown in FIGS. 1 and 4) shown in FIG. 6C, FIG.

【0064】第2吸引ヘッド106は支持片106c及
びこれに立設された支持板106dを介して支持されて
おり、吸引ヘッド106の下方にも液が流通できる。吸
引ヘッド106は、液槽の短辺と略平行に延在してお
り、一端に管接続口部106aを有し、他端が閉鎖され
た筒体であり、複数の吸液孔106bを有している。該
吸液孔106bは、吸引ヘッド106の長手方向にわた
る各部において均等量吸液できるように分散形成されて
いる。
The second suction head 106 is supported via a support piece 106c and a support plate 106d erected on the support piece 106c, and the liquid can flow below the suction head 106. The suction head 106 extends substantially parallel to the short side of the liquid tank, has a pipe connection port 106a at one end, is a closed cylinder at the other end, and has a plurality of liquid suction holes 106b. are doing. The liquid suction holes 106b are formed so as to be able to absorb a uniform amount of liquid in each part of the suction head 106 extending in the longitudinal direction.

【0065】オーバーフローボックスB2に設置される
第2吸引ヘッドについても、吸引ヘッドの各部において
均等量吸液できるようにするには、該吸引ヘッドの管接
続口部に近い部位における吸液孔の断面積合計がより遠
い部位における吸液孔の断面積合計より小さくなるよう
に吸液孔の数及び(又は)口径を調整して吸液孔を分散
形成すればよい。ここでは各吸液孔106bの口径を同
じにして、管接続口部106aに近い部位と、それより
遠い部位とでは、近い部位における方が遠い部位より吸
液孔を疎に、遠い部位ではより密に分散形成している。
For the second suction head installed in the overflow box B2 as well, in order for each part of the suction head to be able to absorb a uniform amount of liquid, it is necessary to cut off the liquid suction hole at a position near the pipe connection port of the suction head. The number and / or diameter of the liquid-absorbing holes may be adjusted so that the liquid-absorbing holes are dispersed and formed such that the total area is smaller than the total cross-sectional area of the liquid-absorbing holes at a farther part. Here, the diameter of each of the liquid suction holes 106b is made the same, and in a portion close to the pipe connection port portion 106a and in a portion farther from the port connection portion 106a, the liquid absorption holes are sparser in the near portion than in the far portion, and more in the far portion. It is densely dispersed and formed.

【0066】この第2吸引ヘッド106によると、オー
バーフローボックスB2のできるだけ全体から一様、円
滑に液及び不純物を吸引できる。
According to the second suction head 106, liquid and impurities can be sucked uniformly and smoothly from the entirety of the overflow box B2 as much as possible.

【0067】なお、従来ではオーバーフローボックスか
ら液を吸引するとき、オーバーフローボックスの底に外
部への通液口を設け、該通液口に吸液管を連接し、該吸
液管で下方へ吸液していたので、該通液口やその接続部
位で液内不純物が詰まり易く、ろ過作業に著しい支障を
引き起こす原因となっていたが、ここでは第2吸引ヘッ
ド106の吸液管は、該ボックス底部から上方へ吸液で
きるので、ヘッド106やそれに接続される吸液管の不
純物による詰まりは十分抑制される。
Conventionally, when a liquid is sucked from the overflow box, a liquid outlet to the outside is provided at the bottom of the overflow box, a liquid suction pipe is connected to the liquid inlet, and the liquid is sucked downward by the liquid suction pipe. Since the liquid was condensed, impurities in the liquid were easily clogged at the liquid inlet and the connection part thereof, causing a significant trouble in the filtering operation.Here, the liquid suction pipe of the second suction head 106 is Since the liquid can be absorbed upward from the bottom of the box, clogging of the head 106 and the liquid suction tube connected thereto with impurities is sufficiently suppressed.

【0068】第1吸引ヘッド104の各吸液孔104
b、第2吸引ヘッド106の各吸液孔106b、第3吸
引ヘッド108の各吸液口のいずれもその口径は、該吸
引ヘッドが後述する多岐管等を介して接続される、液ろ
過のための液循環用の遠心ポンプにおけるインペラーの
羽根高さと同等に、又はそれより小さく設定される。
Each liquid suction hole 104 of the first suction head 104
b, the diameter of each of the liquid suction holes 106b of the second suction head 106 and the diameter of each of the liquid suction ports of the third suction head 108 is the same as that of the liquid filtration through which the suction head is connected via a manifold described later. Is set to be equal to or smaller than the impeller blade height in the liquid circulation centrifugal pump.

【0069】このように口径を小さくしておくことで、
液槽中に脱落することがある被メッキ物品の一部や部品
及びその他外部から持ち込まれた雑品類等が遠心ポンプ
に吸い込まれてインペラー羽根に噛み込むなどして該ポ
ンプが故障することを抑制することができる。
By reducing the aperture in this way,
Suppresses the failure of pumps, such as parts of parts to be plated and parts that may fall into the liquid tank and other miscellaneous goods brought in from outside, being sucked into the centrifugal pump and biting into the impeller blades. can do.

【0070】なお、第2吸引ヘッド106に代えて他の
形態の吸引ヘッドを採用してもよい。例えば図8に示す
吸引ヘッド107を採用してもよい。
Note that another type of suction head may be used instead of the second suction head 106. For example, a suction head 107 shown in FIG. 8 may be employed.

【0071】吸引ヘッド107は、除塵ストレーナとも
呼べるもので、小ボックス形態をしており、上部に管接
続口部107aを有し、側周壁及び底壁に複数の吸液孔
107bを分散形成したものである。足107cが付い
ており、これでオーバーフローボックスB2の底に立
つ。各吸液孔107bも、その口径は液循環用の遠心ポ
ンプにおけるインペラーの羽根高さと同等、又はそれよ
り小さく設定しておくとよい。
The suction head 107, which can be called a dust removing strainer, is in the form of a small box, has a pipe connection port 107a at the top, and has a plurality of liquid suction holes 107b dispersedly formed on the side peripheral wall and the bottom wall. Things. The foot 107c is attached, and it stands at the bottom of the overflow box B2. The diameter of each of the liquid suction holes 107b may be set to be equal to or smaller than the impeller blade height of the centrifugal pump for liquid circulation.

【0072】以上説明した第1吸引ヘッド104、第2
吸引ヘッド106(又は107)、或いはさらに第3吸
引ヘッド108は次に説明する循環ろ過装置の構成部品
となる。
The first suction head 104 and the second suction head 104
The suction head 106 (or 107) or the third suction head 108 is a component of the circulating filtration device described below.

【0073】前述の一つの液槽11を含む第1グルー
プ、二つの液槽12、13を含む第2グループ、液槽1
4、15を含む第3グループのそれぞれについて循環ろ
過装置が設けられている。さらに、液槽11から液槽1
5までの全液槽を含む第4グループについての循環ろ過
装置も設けられている。
The first group including the aforementioned one liquid tank 11, the second group including the two liquid tanks 12 and 13, the liquid tank 1
A circulating filtration device is provided for each of the third group including 4 and 15. Further, from the liquid tank 11 to the liquid tank 1
There is also provided a circulating filtration device for a fourth group containing up to 5 liquid tanks.

【0074】図1中、液槽11に対する循環ろ過装置は
符号3で、液槽12、13に対する循環ろ過装置は符号
4Aで、液槽14、15に対する循環ろ過装置は符号4
Bで、全液槽11〜15に対する循環ろ過装置は符号6
で示す。
In FIG. 1, reference numeral 3 denotes a circulating filtration device for the liquid tank 11, reference numeral 4A denotes a circulating filtration device for the liquid tanks 12 and 13, and reference numeral 4 denotes a circulating filtration device for the liquid tanks 14 and 15.
In B, the circulating filtration device for all the liquid tanks 11 to 15 is denoted by reference numeral 6.
Indicated by

【0075】なお以下に説明する各循環ろ過装置や後述
するあけ換えろ過装置で採用している手動開閉弁は電動
弁等として自動制御できるようにしてもよい。
The manual on-off valve employed in each of the circulating filtration devices described below and the replacement filtration device described below may be automatically controlled as an electric valve or the like.

【0076】循環ろ過装置において、第1グループの循
環ろ過装置3は液循環ポンプ(ここでは遠心ポンプ)1
台による1液槽の単独循環ろ過装置であり、第2グルー
プの循環ろ過装置4A及び第3グループの循環ろ過装置
4Bは、各々処理液槽二つについて液循環ポンプ(ここ
では遠心ポンプ)1台による循環ろ過装置である。さら
に第4グループとなる循環過装置6は全処理液槽五つに
ついて液循環ポンプ(ここでは遠心ポンプ)1台による
循環ろ過装置である。
In the circulating filtration device, the circulating filtration device 3 of the first group includes a liquid circulating pump (here, a centrifugal pump) 1
It is a single-circulation filtration device of one liquid tank with a single unit, and the second group of circulation filtration devices 4A and the third group of circulation filtration devices 4B are each equipped with one liquid circulation pump (here, a centrifugal pump) for two treatment liquid tanks. Is a circulating filtration device. Further, the circulation filtration device 6, which is a fourth group, is a circulation filtration device using one liquid circulation pump (here, a centrifugal pump) for all five treatment liquid tanks.

【0077】第2グループのろ過装置4A及び第3グル
ープのろ過装置4Bはそれぞれ液循環ポンプ1台による
2液槽の循環ろ過装置であり、各グループにおける二つ
の液槽内の処理液は循環ろ過の過程において、循環回路
の液流量に僅かながらも強弱が生じ、時間の経過にとも
ない、二つの液槽のうち一方では液面位が降下し、これ
に反して他方の液槽では液面位降下の液槽における液減
量相当分の液量の増加流入が生じ、遂には該他方の液槽
から処理液が溢れ、一方の液槽内処理液の液面位が降下
し過ぎて、両液槽ともに処理液によるメッキ作業ができ
なくなることがある。
The filtering devices 4A and 4B of the second group and the filtering device 4B of the third group are circulating filtering devices of two liquid tanks each using one liquid circulating pump. In the process, the liquid flow rate in the circulation circuit slightly increases or decreases, and as time passes, the liquid level of one of the two liquid tanks falls, and in contrast, the liquid level of the other liquid tank decreases. An increase and inflow of the liquid amount corresponding to the liquid reduction in the descending liquid tank occurs, and finally the processing liquid overflows from the other liquid tank, and the liquid surface level of the processing liquid in one liquid tank falls too much, and both liquids are dropped. In some cases, plating with the processing solution cannot be performed in both tanks.

【0078】そこでここでは全液槽5槽について、液循
環ポンプ1台によって、同時に循環ろ過を行う循環ろ過
装置6を設置運転し、これによって液槽間における液面
位の上下差を抑制するように液面位を制御するとともに
液混合を行って、各液槽における液の組成及び液温度を
均一化しつつ循環ろ過を行うようにしている。すなわ
ち、循環ろ過装置6は循環ろ過装置であるとともに液混
合用及び液面位置制御のための装置でもある。
Therefore, in this case, a circulating filtration device 6 for simultaneously performing circulating filtration by one liquid circulating pump is installed and operated in all of the 5 liquid tanks so as to suppress a vertical difference in liquid level between the liquid tanks. In addition, the liquid level is controlled and the liquid is mixed, so that the circulating filtration is performed while the composition and temperature of the liquid in each liquid tank are made uniform. That is, the circulation filtration device 6 is not only a circulation filtration device but also a device for liquid mixing and liquid level position control.

【0079】また、この液混合用及び液面位置制御のた
めの装置は、各液槽の容量が異なる場合でも液混合及び
各液槽における液面位置制御を行いつつ循環ろ過を行え
る。
The apparatus for mixing liquids and controlling the liquid surface position can perform circulating filtration while performing liquid mixing and liquid surface position control in each liquid tank even when the capacity of each liquid tank is different.

【0080】液槽11に対する循環ろ過装置3は、ろ過
器31及び液循環用の循環ポンプ32(本例では遠心ポ
ンプを採用)を含んでいる。液槽11は吸液回路を介し
て循環ポンプ32の吸液口に連通できる。ろ過器31は
送液回路を介して液槽11に連通できる。
The circulating filtration device 3 for the liquid tank 11 includes a filter 31 and a circulating pump 32 for liquid circulation (a centrifugal pump is used in this example). The liquid tank 11 can communicate with the liquid suction port of the circulation pump 32 via a liquid suction circuit. The filter 31 can communicate with the liquid tank 11 via a liquid sending circuit.

【0081】該吸液回路は図1に示すように、液槽11
における第1吸引ヘッド104及び第2吸引ヘッド10
6(図1では省略、図2、図6、7等参照)と、液合流
用の多岐管33と、吸引ヘッド104、106の管接続
口部104a(図6参照)、106a(図6、図7参
照)からそれぞれ立ち上がって上方へ延び、液槽上端開
口近傍、オーバーフローボックス上端開口近傍の手動開
閉弁v11、v12を介して多岐管33の分岐管へ接続
する配管と、多岐管33の主開口部を手動開閉弁v13
を介し循環ポンプ32の吸液口に接続する配管とを含ん
でいる。
As shown in FIG. 1, the liquid suction circuit has a liquid tank 11.
Suction head 104 and second suction head 10 in FIG.
6 (omitted in FIG. 1; see FIGS. 2, 6, 7 and the like), a manifold 33 for liquid merging, and pipe connection ports 104a (see FIG. 6), 106a (see FIG. 6, FIG. (See FIG. 7), each of which rises upward and extends upward, and is connected to the branch pipe of the manifold 33 via manual open / close valves v11 and v12 near the upper end opening of the liquid tank and near the upper end opening of the overflow box. The opening is a manual on-off valve v13
And a pipe connected to the liquid suction port of the circulation pump 32 via the

【0082】第3吸引ヘッド108を採用するときは、
これによって吸引される液が最終的には、前記の弁v1
1、v12を介して吸引される液に混合、合流されてポ
ンプ32へ流入するように弁等を介してポンプ32に配
管接続される。
When employing the third suction head 108,
The liquid aspirated by this is ultimately the valve v1
1, and is connected to the pump 32 via a valve or the like so as to be mixed and merged with the liquid sucked through the v12 and flow into the pump 32.

【0083】送液回路は、ろ過器31の送液口を手動開
閉弁v14及び温度制御回路45、さらに二つの手動開
閉弁v15を介して液槽11の2箇所に分岐連通させる
配管を含んでいる。なお液槽11への連通はこのように
2箇所でなく、一箇所でも、3箇所以上でもよい。
The liquid sending circuit includes a pipe for connecting the liquid sending port of the filter 31 to two locations of the liquid tank 11 via the manual opening / closing valve v14 and the temperature control circuit 45 and two manual opening / closing valves v15. I have. The communication with the liquid tank 11 is not limited to two places as described above, but may be one place or three or more places.

【0084】循環ポンプ32の吐出口は逆止弁v16を
介してろ過器31の液供給口に配管接続されている。
The discharge port of the circulation pump 32 is connected to the liquid supply port of the filter 31 via a check valve v16.

【0085】ろ過器31は、液種、ろ過液量に適応する
種々のタイプのものを採用できるが、ここでは、ろ過器
に圧入される液が、適当なろ過助剤によるプレコート層
を有するろ過床を通過することで不純物がろ過され、浄
化されるタイプのろ過器である。後述する循環ろ過装置
4A、4B、さらに液混合及び液面位置制御のための装
置6におけるろ過器も同タイプのものである。
The filter 31 can be of various types adapted to the type of liquid and the amount of filtrate. In this case, the liquid to be injected into the filter is a filter having a precoat layer with a suitable filter aid. This is a type of filter in which impurities are filtered and purified by passing through a bed. The filters in the circulating filtration devices 4A and 4B, which will be described later, and in the device 6 for liquid mixing and liquid level position control are also of the same type.

【0086】また、送液回路には一つの液槽内メッキ液
の劣化、消耗等に伴い変化する液組織を復元し、更には
蓄積不純物の除去ろ過を行うためのあけ換え装置51
(図1、図3参照)が付設されている。
[0086] In the liquid feed circuit, an exchanging device 51 for restoring the liquid structure that changes due to the deterioration and consumption of the plating solution in one liquid tank, and for removing and filtering the accumulated impurities.
(See FIGS. 1 and 3).

【0087】循環ろ過装置3における前記温度制御回路
45及びあけ換え装置51は、次に説明する循環ろ過装
置4A、4Bにおける温度制御回路45及びあけ換え装
置51とそれぞれ基本構造は同一であるから後ほどろ過
装置4Aにおいて回路45及び装置51を説明すること
とし、ここでの温度制御回路45、装置51の説明は省
略する。
The basic structure of the temperature control circuit 45 and the exchanging device 51 in the circulating filtration device 3 is the same as that of the temperature control circuit 45 and the exchanging device 51 in the circulating filtration devices 4A and 4B, which will be described later. The circuit 45 and the device 51 in the filtration device 4A will be described, and the description of the temperature control circuit 45 and the device 51 will be omitted.

【0088】循環ろ過装置4Aと循環ろ過装置4Bとは
全く同じ構造、作用のものであるから、装置4Aのみ説
明し、装置4Bの説明は省略する。装置4Aと4Bにお
いて同じ部品については図中同じ符号を付す。
Since the circulating filtration devices 4A and 4B have exactly the same structure and operation, only the device 4A will be described and the description of the device 4B will be omitted. The same components in the devices 4A and 4B are denoted by the same reference numerals in the drawings.

【0089】循環ろ過装置4Aは図1に示すように、ろ
過器41及び液循環用の循環ポンプ42(ここでは遠心
ポンプ)を含んでいる。液槽12、13は吸液回路を介
して循環ポンプ42の吸液口に連通できる。ろ過器41
は送液回路を介して液槽12、13に連通できる。
As shown in FIG. 1, the circulating filtration device 4A includes a filter 41 and a circulating pump 42 (here, a centrifugal pump) for circulating the liquid. The liquid tanks 12 and 13 can communicate with the liquid suction port of the circulation pump 42 via a liquid suction circuit. Filter 41
Can communicate with the liquid tanks 12 and 13 via a liquid sending circuit.

【0090】該吸液回路は、液槽12、13のそれぞれ
における第1吸引ヘッド104及び第2吸引ヘッド10
6(図1では省略、図2等参照)と、液合流用の多岐管
431、432、430と、一方の液槽12の吸引ヘッ
ド104、106の管接続口部104a(図6参照)、
106a(図6、図7参照)からそれぞれ立ち上がって
上方へ延び、液槽上端開口近傍、オーバーフローボック
ス上端開口近傍の手動開閉弁v41、v42を介して一
方の多岐管431の分岐管へ接続する配管と、他方の液
槽13の吸引ヘッド104、106の管接続口部104
a、106aからそれぞれ立ち上がって上方へ延び、液
槽上端開口近傍、オーバーフローボックス上端開口近傍
の手動開閉弁v41、v42を介して他方の多岐管43
2の分岐管へ接続する配管と、多岐管431、432の
主開口部を多岐管430の分岐管へ接続する配管と、多
岐管430の主開口部を手動開閉弁v43を介して循環
ポンプ42の吸液口に接続する配管とを含んでいる。
The liquid suction circuit includes a first suction head 104 and a second suction head 10 in each of the liquid tanks 12 and 13.
6 (omitted in FIG. 1, see FIG. 2 etc.), manifolds 431, 432, and 430 for liquid merging, and pipe connection ports 104a of suction heads 104 and 106 of one liquid tank 12 (see FIG. 6).
106a (see FIGS. 6 and 7), each of which rises and extends upward, and is connected to a branch pipe of one manifold 431 via manual open / close valves v41 and v42 near the upper end opening of the liquid tank and near the upper end opening of the overflow box. And the pipe connection port 104 of the suction heads 104 and 106 of the other liquid tank 13.
a and 106a, respectively, and extend upward, and the other manifold 43 is connected via manual open / close valves v41 and v42 near the upper end opening of the liquid tank and near the upper end opening of the overflow box.
2; a pipe connecting the main openings of the manifolds 431 and 432 to the branch pipe of the manifold 430; and a circulating pump 42 connecting the main opening of the manifold 430 to the manual opening / closing valve v43. And a pipe connected to the liquid suction port.

【0091】液槽12、13において第3吸引ヘッド1
08を採用するときは、これによって吸引される液が最
終的には、前記の弁v41、v42を介して吸引される
液に混合、合流されてポンプ42へ流入するように弁、
多岐管等を介してポンプ42に配管接続される。
In the liquid tanks 12 and 13, the third suction head 1
08, the liquid sucked by this is finally mixed with the liquid sucked through the valves v41 and v42, merged and flow into the pump 42,
The piping is connected to the pump 42 via a manifold or the like.

【0092】送液回路は、ろ過器41の送液口を手動開
閉弁v44及び温度制御回路45を介して液分配用の多
岐管433の主開口部に接続する配管と、多岐管433
の一方の分岐管を二つの手動開閉弁v45を介して液槽
12の2箇所に分岐連通させる配管と、多岐管433の
他方の分岐管を液槽12の場合と同様の二つの手動開閉
弁v45を介して液槽13の2箇所に分岐連通させる配
管とを含んでいる。
The liquid supply circuit includes a pipe connecting the liquid supply port of the filter 41 to the main opening of the liquid distribution manifold 433 via the manual open / close valve v44 and the temperature control circuit 45, and a manifold 433.
A pipe for branching one branch pipe to two places of the liquid tank 12 via two manual opening / closing valves v45, and two manual opening / closing valves for the other branch pipe of the manifold 433 as in the case of the liquid tank 12. and a pipe that branches and communicates with two portions of the liquid tank 13 via v45.

【0093】ポンプ42の吐出口は逆止弁v46を介し
てろ過器41の液供給口に配管接続されている。
The discharge port of the pump 42 is connected to the liquid supply port of the filter 41 via a check valve v46.

【0094】ろ過器41は循環ろ過装置3におけるろ過
器31と同タイプのものである。なお異なるタイプのも
のであってもよい。
The filter 41 is of the same type as the filter 31 in the circulating filter 3. Note that different types may be used.

【0095】また、送液回路には二つの液槽12、13
から一つの液槽を選択してその液槽内のメッキ液の劣
化、消耗等に伴い変化する液組織を復元し、更には蓄積
不純物の除去ろ過を行うためのあけ換え装置51(図3
参照)が付設されいる。
Further, two liquid tanks 12 and 13 are provided in the liquid sending circuit.
, A replacement tank 51 (FIG. 3) for restoring the liquid structure that changes due to the deterioration and consumption of the plating solution in the tank, and for removing and filtering the accumulated impurities.
Reference).

【0096】温度制御回路45は、図3に示すように、
手動開閉弁va’、熱交換器451、手動開閉弁vb’
を直列接続した回路に流量調整弁Vを並列接続したもの
で、熱交換器入口側の弁va’の入口及び流量調整弁V
の入口は液分配用の多岐管452を介して前記の弁v4
4(ろ過器出口側の弁)に配管接続され、弁vb’の出
口及び流量調整弁Vの出口は液槽へ通じる前記の液分配
用多岐管433に配管接続されている。
The temperature control circuit 45, as shown in FIG.
Manual on-off valve va ', heat exchanger 451, manual on-off valve vb'
Are connected in parallel to a flow control valve V in a circuit in which the inlet of the valve va 'on the heat exchanger inlet side and the flow control valve V
Is connected to the valve v4 through the manifold 452 for liquid distribution.
4 (a valve on the outlet side of the filter), and the outlet of the valve vb ′ and the outlet of the flow rate adjusting valve V are connected to the liquid distribution manifold 433 that leads to the liquid tank.

【0097】循環ろ過装置3における温度制御回路45
はこの循環ろ過装置4Aの温度制御回路45と基本的に
同構造である。但し、循環ろ過装置3における温度制御
回路45では、弁vb’に相当する弁及び流量調整弁V
に相当する弁の出口は多岐管を介することなく一本の配
管に集められ、さらに二つの手動開閉弁v15を介して
液槽11の2箇所に分岐連通されている。
The temperature control circuit 45 in the circulation filtration device 3
Has basically the same structure as the temperature control circuit 45 of the circulating filter 4A. However, in the temperature control circuit 45 in the circulating filtration device 3, a valve corresponding to the valve vb 'and the flow control valve V
The outlets of the valves corresponding to are collected in one pipe without passing through the manifold, and are further branched and communicated with the liquid tank 11 through two manual opening / closing valves v15.

【0098】あけ換え装置51は、図3に示すように、
ろ過器41の送液口を手動開閉弁v51を介してあけ換
え槽511に連通させ得るように配管するとともに、ポ
ンプ42の吸液口を手動開閉弁v52を介してあけ換え
槽511の底部に設置した従来型のフート弁(foot val
ve) v53に配管接続したものである。
[0098] As shown in FIG.
The piping is connected so that the liquid sending port of the filter 41 can be communicated with the drainage tank 511 via the manual opening / closing valve v51, and the liquid suction port of the pump 42 is located at the bottom of the draining tank 511 via the manual opening / closing valve v52. Installed conventional foot valve
ve) A pipe connected to v53.

【0099】循環ろ過装置3におけるあけ換え装置51
もこのあけ換え装置51と基本的に同構造である。ここ
で本明細書にいう前述及び後述の「多岐管」について述
べると、該多岐管は一端が閉鎖された閉鎖筒体の形態の
多岐管本体と、これに接続された複数の分岐管とを含ん
でいる。そして循環ポンプによる液槽からの吸液回路及
びろ過器から液槽への送液回路に該多岐管を用いる循環
ろ過装置において、該多岐管の本体に設ける複数の各々
同一又は異なる断面積を持つ分岐管のそれぞれからの吸
液又は送液における通液量がその分岐管の断面積によっ
て決まるものである。
[0099] The replacement device 51 in the circulation filtration device 3
The structure of the replacement device 51 is basically the same as that of the replacement device 51. Here, regarding the above-mentioned and later-described `` manifolds '' referred to in the present specification, the manifolds include a manifold body in the form of a closed cylinder having one end closed, and a plurality of branch pipes connected thereto. Contains. And in a circulating filtration device using the manifold for the liquid suction circuit from the liquid tank and the liquid sending circuit from the filter to the liquid tank by the circulation pump, a plurality of the same or different cross-sectional areas provided on the main body of the manifold are provided. The flow rate of liquid absorption or liquid transfer from each of the branch pipes is determined by the cross-sectional area of the branch pipe.

【0100】さらに説明すると、該複数分岐管のそれぞ
れにおいて単位断面積あたりの通液量は、例えばろ過器
のろ過助剤のプレコート層が不純物除去の許容範囲を超
えて著しく目詰まりし、プレコート層前後の圧力差、換
言すればろ過器内原液室とろ過室との圧力差が著しく変
動するなどの不都合がない限り、実質上同量であり、各
分岐管は該単位断面積あたり等量の通液量に基づいて必
要とされる所定の通液量を得る断面積を有する。多岐管
本体はこれを構成している筒体内の略全長にわたり同一
断面積で、且つ、複数多岐管の合計断面積より若干大き
い断面積を有する。多岐管本体内圧力は、筒体内の略全
長にわたり同一断面積のもとに同一の負圧力又は正圧力
下におかれ、各分岐管ごとの所定の通液量を過不足無く
得られる。もとに戻って説明を続けると、以上説明した
循環ろ過装置3における液合流用多岐管33及び温度制
御回路45の図示省略の多岐管、並びに循環ろ過装置4
A、4Bにける液合流用多岐管431、432、、43
0、液分配用多岐管433及び温度制御回路45の多岐
管452はいずれも基本的に図9に示す多岐管と同じ構
造のものであり、製作材質は塩化ビニル樹脂(PVC)
によるもので、後述の図10に示す多岐管も材質は同様
である。なおこれら多岐管は他の材料製、例えば他の合
成樹脂製や金属製でもよい。
More specifically, in each of the plurality of branch pipes, the flow rate per unit sectional area may be, for example, such that the pre-coat layer of the filter aid of the filter is significantly clogged beyond the allowable range for removing impurities, and the pre-coat layer The pressure difference before and after, in other words, unless there is any inconvenience such as the pressure difference between the stock solution chamber and the filtration chamber in the filter fluctuates remarkably, the amount is substantially the same, and each branch pipe has the same amount per unit cross-sectional area. It has a cross-sectional area to obtain a required predetermined flow rate based on the flow rate. The manifold body has the same cross-sectional area over substantially the entire length of the cylinder constituting the manifold body, and has a cross-sectional area slightly larger than the total cross-sectional area of the plurality of manifolds. The pressure in the manifold main body is set to the same negative pressure or the same positive pressure under the same cross-sectional area over substantially the entire length of the inside of the cylinder, and a predetermined flow rate for each branch pipe can be obtained without excess or shortage. Returning to the original description, the manifold 33 for the liquid confluence and the manifold (not shown) of the temperature control circuit 45 in the circulation filtration device 3 described above, and the circulation filtration device 4
A, 4B, manifolds 431, 432, 43 for liquid merging
The manifold 433 for the liquid distribution 433 and the manifold 452 for the temperature control circuit 45 have basically the same structure as the manifold shown in FIG. 9, and are made of vinyl chloride resin (PVC).
The material is the same for the manifold shown in FIG. 10 described later. These manifolds may be made of another material, for example, another synthetic resin or metal.

【0101】すなわち、循環ろ過装置3における液合流
用多岐管33、温度制御回路45の図示省略の多岐管、
並びに循環ろ過装置4A、4Bにける液合流用多岐管4
31、432、430、液分配用多岐管433及び温度
制御回路45の多岐管452はいずれも、構造的には図
9に示すように、それとは限定されないがここでは断面
円形の多岐管本体401とこれに接続された2本の、そ
れとは限定されないがここでは断面円形の分岐管40
2、403とからなるものである。多岐管本体401は
一端に他の管を接続するための主開口部401aを有
し、他端401bが閉鎖された内径略均一な(液流通断
面積が略均一な)閉鎖筒体である。
That is, the manifold 33 for the liquid junction in the circulating filtration device 3 and the manifold (not shown) of the temperature control circuit 45,
And manifold 4 for merging liquids in circulation filtration devices 4A and 4B
31, 432, 430, the manifold 433 for liquid distribution, and the manifold 452 of the temperature control circuit 45 are all structurally not limited as shown in FIG. And two connected thereto, but not limited thereto, a branch pipe 40 having a circular cross section here.
2, 403. The manifold main body 401 is a closed cylindrical body having a main opening 401a at one end for connecting another pipe and closing the other end 401b and having a substantially uniform inner diameter (a liquid flow cross-sectional area is substantially uniform).

【0102】そして分岐管402、403に対する正又
は負の同一圧力下における多岐管本体401の開口部4
01aの断面積は、それぞれ必要とする所定の通液量を
与える分岐管402、403の合計断面積に相当する断
面積を有している。
The opening 4 of the manifold body 401 under the same positive or negative pressure on the branch pipes 402 and 403
The cross-sectional area of 01a has a cross-sectional area corresponding to the total cross-sectional area of the branch pipes 402 and 403 that provide the required predetermined liquid flow rates.

【0103】また多岐管本体401の断面積は該複数分
岐管の合計断面積に対して余裕のある断面積として該開
口部401aよりは若干大きい断面積を有している。
The cross-sectional area of the manifold body 401 has a cross-sectional area slightly larger than that of the opening 401a as a marginal cross-sectional area with respect to the total cross-sectional area of the plurality of branch pipes.

【0104】分岐管402、403は多岐管本体401
の長手方向における2箇所において、多岐管本体の長手
方向に直交する方向から該多岐管本体内へ突出挿入さ
れ、各分岐管402、403の多岐管本体への突出度
(突出挿入高さ)αは本体401の内径Rの略1/2以
上3/5以下の範囲内にある。
The branch pipes 402 and 403 are connected to the manifold main body 401.
At two locations in the longitudinal direction of the manifold body, they are inserted into the manifold body from a direction perpendicular to the longitudinal direction of the manifold body, and the degree of projection (projection insertion height) α of each branch pipe 402, 403 into the manifold body. Is in the range of about 1/2 to 3/5 of the inner diameter R of the main body 401.

【0105】該分岐管402、403の多岐管本体40
1内への突出挿入高さは、該多岐管本体におよぶポンプ
の吸液圧力(負圧力)又は送液圧力(正圧力)下におい
て、該多岐管本体内の圧力(負又は正圧力)を均一圧力
下におくものである。
The manifold body 40 of the branch pipes 402 and 403
The height of the protruding insertion into 1 is determined by the pressure (negative or positive pressure) in the manifold main body under the suction pressure (negative pressure) or the liquid sending pressure (positive pressure) of the pump over the manifold main body. It is kept under uniform pressure.

【0106】多岐管本体401は該二つの分岐管40
2、403に対して液密に接着剤、溶接等によって接続
されている。
The manifold body 401 is connected to the two branch pipes 40.
2, 403 are connected in a liquid-tight manner by an adhesive, welding or the like.

【0107】なお後述する図10に示す多岐管、さらに
はその多岐管本体600及び分岐管601〜605につ
いても、その基本構成は以上説明した多岐管と同様であ
る。
The basic structure of the manifold shown in FIG. 10, which will be described later, and the manifold main body 600 and the branch pipes 601 to 605 are the same as those of the manifold described above.

【0108】また、いずれの多岐管においても、分岐管
の多岐管本体に対する接続部位は特に限定されず、液回
路構成に応じて多岐管本体周囲の任意の部位に接続でき
る。また、その接続にあたっての分岐管の角度は、必ず
しも多岐管本体の長手方向に直交する方向でなくてもよ
い。
In any of the manifolds, the connecting portion of the branch pipe to the manifold main body is not particularly limited, and can be connected to an arbitrary portion around the manifold main body according to the liquid circuit configuration. Further, the angle of the branch pipe at the time of the connection does not necessarily have to be a direction orthogonal to the longitudinal direction of the manifold main body.

【0109】かかる構造の多岐管によると、多岐管本体
401の主開口部401aに液循環用ポンプの吸液口を
連通させて液合流用の多岐管として用いた場合、ポンプ
の吸引圧力(負圧力)、すなわち多岐管本体内の液圧
(吸引圧)が多岐管本体内各部で均一化され、従って各
分岐管402、403から多岐管本体401内への吸液
量は各分岐管の液流通断面積に応じたものとなる。
According to the manifold having such a structure, when the suction port of the liquid circulation pump is connected to the main opening 401a of the manifold main body 401 and used as a manifold for liquid merging, the suction pressure of the pump (negative pressure) Pressure), that is, the liquid pressure (suction pressure) in the manifold main body is made uniform in each part in the manifold main body. Therefore, the amount of liquid absorbed from each branch pipe 402 and 403 into the manifold main body 401 is equal to the liquid in each branch pipe. It depends on the flow cross section.

【0110】また、多岐管本体401の主開口部401
aにポンプの吐出口を連通させて液分配用の多岐管とし
て用いた場合、ポンプの吐出圧力(正圧力)、すなわち
多岐管本体内の液圧(正圧力)が多岐管本体内各部で均
一化され、従って各分岐管402、403からの吐出液
量は該分岐管の液流通断面積に応じたものとなる。
The main opening 401 of the manifold body 401 is also provided.
When the outlet of the pump is connected to a and used as a manifold for liquid distribution, the discharge pressure (positive pressure) of the pump, that is, the liquid pressure (positive pressure) in the manifold main body, is uniform in each part in the manifold main body. Therefore, the amount of liquid discharged from each of the branch pipes 402 and 403 depends on the liquid flow cross-sectional area of the branch pipe.

【0111】ここではこのような構造の多岐管を、循環
ろ過装置3における多岐管33及び温度制御回路45の
図示省略の多岐管、並びに循環ろ過装置4A、4Bにけ
る液合流用多岐管431、432、430、液分配用多
岐管433及び温度制御回路45の多岐管452として
採用しているから、液槽の内底溝102及びオーバーフ
ローボックスB2から所定量ずつ液を吸引し、循環ろ過
装置3においては液槽11へ所定量のろ過後の液を戻す
ことができ、また、複数の液槽に対して設けられた循環
ろ過装置4A、4Bについては該複数の液槽に所定量ず
つろ過後の液を戻すことができ、さらに各温度制御回路
45においては、図3に示すように多岐管452を設
け、流量調整弁Vによって設定された任意の熱交換流量
でもって容易に熱交換器に送液できるのである。
Here, the manifold having such a structure is used as a manifold 33 (not shown) for the manifold 33 and the temperature control circuit 45 in the circulating filtration device 3, and a manifold 431 for liquid merging in the circulating filtration devices 4A and 4B. 432, 430, the manifold 433 for liquid distribution and the manifold 452 of the temperature control circuit 45, a predetermined amount of liquid is sucked from the inner bottom groove 102 of the liquid tank and the overflow box B2, and the circulation filtration device 3 In the above, a predetermined amount of the filtered liquid can be returned to the liquid tank 11, and for the circulating filtration devices 4A and 4B provided for the plurality of liquid tanks, a predetermined amount is filtered into the plurality of liquid tanks. In each temperature control circuit 45, a manifold 452 is provided as shown in FIG. 3, and heat exchange is easily performed at an arbitrary heat exchange flow rate set by the flow control valve V. It can be fed to the vessel.

【0112】なお、従来採用されている多岐管9は、概
ね図15に示すように、一か所に液流通用の主開口部9
1aを有し、該主開口部91aの位置を除く複数箇所に
分岐管92を接続したものである。分岐管92の接続
は、分岐管の一端を多岐管本体91の壁に設けた孔91
bに合わせ接続することでなされている。
The manifold 9 conventionally used is provided with a main opening 9 for liquid circulation at one location as shown in FIG.
1a, and branch pipes 92 are connected to a plurality of locations except for the position of the main opening 91a. The connection of the branch pipe 92 is made by connecting one end of the branch pipe 92 to a hole 91 provided in the wall of the manifold main body 91.
The connection is made according to b.

【0113】ところがこのような従来型多岐管では、多
岐管本体内の全長における各部で液圧が均一に作用せ
ず、特にろ過器におけるろ過圧力が不純物除去に伴って
上昇してきたときには、たとえそのろ過圧力がろ過器自
体では許容範囲にあるときでも各部で液圧が均一に作用
せず、例えばポンプによって主開口部91aから正圧力
下に多岐管本体91内に液体を導入したとすると、主開
口部91aに近い分岐管には多くの液が流出し、主開口
部91aから順次遠くなる各位置では、それより前の位
置での分岐管への液流出により液圧が低下して、その位
置での分岐管にはより少ない量の液しか流出しない。
However, in such a conventional manifold, the hydraulic pressure does not act uniformly at each part of the entire length of the manifold body, and particularly when the filtration pressure in the filter rises due to the removal of impurities, such a problem may occur. Even when the filtration pressure is within the permissible range of the filter itself, the liquid pressure does not act uniformly at each part. For example, if the liquid is introduced into the manifold main body 91 from the main opening 91a under a positive pressure by a pump, the main A large amount of liquid flows out to the branch pipe near the opening 91a, and at each position sequentially away from the main opening 91a, the liquid pressure decreases due to the liquid flowing out to the branch pipe at a position earlier than that. Only a smaller amount of liquid flows into the branch at the location.

【0114】一方、ポンプによる吸液圧力(負圧力)下
において分岐管92に外部から液を流入させ、これを主
開口部91aから吸引する場合は、主開口部91aに近
い分岐管からは多くの液を吸引できるが、主開口部91
aから順次遠くなるに従ってポンプの液吸引作用が低下
してその位置での分岐管92からはより少ない量の液し
か吸引できない。
On the other hand, when a liquid flows into the branch pipe 92 from the outside under the liquid suction pressure (negative pressure) of the pump and is sucked from the main opening 91a, a large amount of liquid flows from the branch pipe near the main opening 91a. Of the main opening 91
The liquid suction effect of the pump decreases as the distance from the point a gradually increases, and only a smaller amount of liquid can be sucked from the branch pipe 92 at that position.

【0115】このような多岐管を処理液のろ過のための
液体回路、後述する複数の液槽における処理液を均質に
維持するための液体回路、各液槽における液面位置を制
御するための液体回路等に採用すると、所望のろ過処
理、処理液質の維持、液面制御に支障をきたすことにな
る。
A liquid circuit for filtering the processing liquid, a liquid circuit for maintaining the processing liquid in a plurality of liquid tanks described later uniformly, and a liquid circuit for controlling the liquid surface position in each liquid tank are provided. If it is used in a liquid circuit or the like, it will hinder desired filtration processing, maintenance of the processing liquid quality, and liquid level control.

【0116】このような問題を解決するには、各分岐管
に流量調整弁90を設けなければならないが、それでは
コスト高となるうえに、不純物のろ過除去量に応じて日
時の経過とともに減量していくろ過量、さらに配管抵抗
による各吸、送液管毎の通液量の減少等を均一化するに
ついて、流量調整弁90の開き度乃至絞り度の調整に著
しく手間を要する。
In order to solve such a problem, it is necessary to provide a flow control valve 90 in each branch pipe. However, this increases the cost and reduces the amount with the passage of date and time according to the amount of impurities removed by filtration. In order to equalize the amount of filtration, the amount of suction due to pipe resistance, and the reduction of the flow rate of each liquid feed pipe, it is extremely time-consuming to adjust the degree of opening or throttling of the flow control valve 90.

【0117】この点、図9に示す構造の多岐管による
と、各分岐管において、図16に示すような流量調整の
ための流量調整弁90を設ける必要はなく、その液流通
断面積に応じた通液量を簡単、容易に、安価に得ること
ができる。
In this respect, according to the manifold having the structure shown in FIG. 9, it is not necessary to provide a flow control valve 90 for flow control as shown in FIG. The flow rate can be obtained simply, easily and inexpensively.

【0118】次に以上説明したろ過装置等について、説
明の都合上、ろ過装置4Aから説明する。
Next, the filtering device described above will be described from the filtering device 4A for convenience of explanation.

【0119】循環ろ過装置4Aによると、通常の循環ろ
過においては、前記の弁v41〜v45が開けられ、温
度制御回路45における弁va’、vb’、Vはそれぞ
れ任意の所定の開度に設定され(常に開いたままでもよ
い)、あけ換え装置51へ通じる手動開閉弁v51、v
52は閉じられる。
According to the circulating filtration device 4A, in the ordinary circulating filtration, the valves v41 to v45 are opened, and the valves va ', vb', and V in the temperature control circuit 45 are set to any predetermined opening. (Always open) and the manual on-off valves v51, v
52 is closed.

【0120】そして循環ポンプ(本例では遠心ポンプ)
42を運転することで、弁v43を介して液槽12、1
3の各内底溝102から第1吸引ヘッド104にて主と
して沈殿性不純物を含むメッキ液を吸引し、また図3に
鎖線で示すように液槽内底の他の部位に第3吸引ヘッド
108も設置してあるときは該第3吸引ヘッドからも液
槽内底部及びその近傍の不純物を含むメッキ液を吸引
し、一方、液槽12、13のそれぞれにおけるオーバー
フローボックスB1、B2へ堰部21、22を越えてメ
ッキ液とともに流れ込み、該ボックスB2へ集まる浮遊
性不純物をボックスB2内のメッキ液とともに第2吸引
ヘッド106にて吸引し、これら不純物をろ過器41で
ろ過し、ろ過後のメッキ液を再び各液槽12、13の2
箇所へ還流することができる。このようにろ過後の液を
各液槽の1箇所ではなく複数箇所に戻すので、それだけ
該液槽の各部において液の清浄度が向上する。
Then, a circulation pump (a centrifugal pump in this example)
By driving the valve 42, the liquid tanks 12, 1 are connected via the valve v43.
3, a plating solution containing precipitating impurities is mainly suctioned by the first suction head 104 from the inner bottom groove 102, and the third suction head 108 is transferred to another portion of the inner bottom of the liquid tank as shown by a chain line in FIG. Is also installed, the third suction head also sucks the plating solution containing impurities in the bottom of the liquid tank and the vicinity thereof from the third suction head, while the weir 21 is supplied to the overflow boxes B1 and B2 in the liquid tanks 12 and 13, respectively. , 22 and with the plating solution, the floating impurities collected in the box B2 are sucked together with the plating solution in the box B2 by the second suction head 106, and these impurities are filtered by the filter 41, and the filtered plating solution is filtered. The liquid is returned to each of the liquid tanks 12 and 13
Reflux to the point. In this way, the filtered liquid is returned to a plurality of locations instead of a single location in each liquid tank, thereby improving the cleanliness of the liquid in each part of the liquid tank.

【0121】この循環ろ過中、メッキ液は温度制御回路
45における熱交換器451にて所定温度に制御され
る。
During the circulating filtration, the plating solution is controlled to a predetermined temperature by the heat exchanger 451 in the temperature control circuit 45.

【0122】連休や休日あけ等においてメッキ処理装置
を運転開始する際、メッキ液の温度が所定の温度から大
きく外れているようなときには、所定の温度又はそれに
近くなるまで、温度制御回路45における流量調整弁V
を絞るか閉じて、メッキ液を熱交換器451に集中的に
流すことで、速やかに所定のメッキ液作業温度を得るこ
とができる。
When starting the operation of the plating apparatus during a consecutive holiday or a holiday opening, if the temperature of the plating solution greatly deviates from the predetermined temperature, the flow rate in the temperature control circuit 45 is maintained until the temperature reaches or approaches the predetermined temperature. Regulating valve V
By squeezing or closing the plating solution and intensively flowing the plating solution into the heat exchanger 451, a predetermined working temperature of the plating solution can be promptly obtained.

【0123】ところで、一般に物品処理液槽の場合、処
理液中には、被処理物に当初から付着していて持ち込ま
れる不純物、被処理物の前処理工程中に発生する不純物
であって被処理物に付着して持ち込まれる不純物、そし
て処理液内での被処理物の処理過程において電解、劣化
等により発生する不純物等が相乗して不純物が日々積増
していき、このためにコスト高を招くろ過器のろ過床の
頻繁な洗浄復元及び液槽あけ換えろ過を行わなければな
らない。
In general, in the case of an article processing liquid tank, the processing liquid contains impurities which are attached to the object to be processed from the beginning and impurities generated during the pre-processing step of the object to be processed. The impurities that are brought into the object and the impurities and the like generated by electrolysis, deterioration, and the like in the process of processing the object in the processing solution synergistically accumulate the impurities every day, thereby increasing the cost. Frequent washing and restoration of the filtration bed of the filter and refilling of the liquid tank must be performed.

【0124】物品メッキ処理液槽を例にとると、メッキ
処理液中には、被処理物に当初から付着していて持ち込
まれる不純物、被処理物の前処理工程中に発生する不純
物であって被処理物に付着して持ち込まれる不純物、そ
してメッキ処理液槽内での被処理物の処理過程における
アノードの電解、処理液の劣化等により発生する不純
物、外部から液槽内へ落下することがある不純物等が相
乗して不純物が日々積増していき、このためにろ過器内
のろ過床の頻繁な洗浄復元作業、そして液槽あけ換えろ
過を行わなければならない。さらにこれら作業のため
に、メッキ製品の生産中断、残業の増加、これらに伴う
人件費の増加、高価なメッキ液の損失、諸薬品や排液の
管理費の増加、電気等のエネルギーの過大な消耗を招
き、ひいてはメッキ製品の高騰を招く。
In the case of an article plating solution bath, for example, the plating solution contains impurities which are attached to the object to be treated from the beginning and which are generated during the pretreatment step of the object. Impurities which are brought in by being adhered to the object to be processed, and impurities generated due to anode electrolysis, deterioration of the processing solution, etc. in the process of processing the object to be processed in the plating solution tank, and fall into the liquid tank from outside. Impurities accumulate every day due to the synergistic effect of certain impurities and the like, which necessitates frequent cleaning and restoring operations of the filter bed in the filter, and liquid tank replacement filtration. In addition, due to these operations, the production of plating products is interrupted, overtime is increased, labor costs are increased, expensive plating solutions are lost, chemicals and drainage management costs are increased, and energy such as electricity is excessive. This leads to wear and, consequently, soaring of plated products.

【0125】あけ換えろ過を例にとると、あけ換えろ過
実施の周期は液質、生産品種等によって大きく左右され
るが、概ね1ケ月から3ケ月の間である。あけ換えろ過
によって無機、有機不純物の除去のための活性炭処理及
びろ過等の処理を行って液組成を再生復元し、その復元
液を再び元の液槽に還流させる。
In the case of exchange filtration, as an example, the cycle of the exchange filtration is largely determined by the liquid quality, the product type, and the like, but is generally between one month and three months. Activated carbon treatment for removing inorganic and organic impurities, filtration and the like are performed by replacement filtration to regenerate and restore the liquid composition, and the recovered liquid is returned to the original liquid tank again.

【0126】いま説明しているメッキ処理液槽11〜1
5においては次のようにあけ換えろ過処理を行う。
The plating solution baths 11 to 1 which have just been described.
In step 5, the re-filtering process is performed as follows.

【0127】すなわち、液槽12内メッキ液のあけ換え
ろ過を行うときは循環ろ過装置4Aにおける、液槽12
側の弁v42、液槽13側の弁v41、v42及び温度
制御回路45の入口へ通じる弁v44、あけ換え装置5
1の弁v52を閉じ、液槽12側の弁v41、ポンプ4
2の吸液口に通じる弁v43と共にあけ換え装置51に
おける弁v51を開き、ポンプ42を運転する。
That is, when performing the replacement filtration of the plating solution in the liquid tank 12, the liquid tank 12 in the circulating filtration device 4A is used.
Valve v42 on the side, valve v41, v42 on the liquid tank 13 side, valve v44 communicating with the inlet of the temperature control circuit 45, the opening change device 5
1 valve v52 is closed, the valve v41 on the liquid tank 12 side, the pump 4
The valve v51 of the replacement device 51 is opened together with the valve v43 communicating with the liquid suction port 2 to operate the pump.

【0128】これにより、液槽12側の弁v41、多岐
管431、多岐管430、ポンプ吸液側の弁v43、ポ
ンプ42、逆止弁v46、ろ過器41、弁v51を経由
して液槽12内のメッキ液をあけ換え槽511へ回収す
ることができる。あけ換え槽511に回収した液には活
性炭ろ過処理、液組成復元処理等を施す。
As a result, the liquid tank 12 passes through the valve v41 on the liquid tank 12, the manifold 431, the manifold 430, the valve v43 on the pump suction side, the pump 42, the check valve v46, the filter 41, and the valve v51. The plating solution in 12 can be collected in the replacement tank 511. The liquid collected in the replacement tank 511 is subjected to activated carbon filtration, liquid composition restoration, and the like.

【0129】処理済液のあけ換え槽511から液槽12
への還流には、あけ換え装置51の弁v51、ポンプ4
2の吸液口に通じる弁v43、液槽13側の弁v45を
閉じ、あけ換え装置の弁v52、温度制御回路45へ通
じる弁v44、温度制御回路45の弁V、液槽12側の
弁v45を開き、ポンプ42を運転する。
[0129] From the replacement tank 511 of the treated liquid to the liquid tank 12
For the recirculation, the valve v51 of the replacement device 51 and the pump 4
The valve v43 connected to the liquid suction port 2 and the valve v45 on the liquid tank 13 side are closed, and the valve v52 of the refilling device, the valve v44 connected to the temperature control circuit 45, the valve V of the temperature control circuit 45, and the valve on the liquid tank 12 side are closed. Open v45 and operate the pump 42.

【0130】これによりあけ換え槽511の底部にある
フート弁v53から復元されたメッキ液は吸入されて、
あけ換え装置の弁v52、ポンプ42、逆止弁v46、
ろ過器41、弁v44、温度制御回路45の多岐管45
2、弁V、多岐管433を経由して液槽12側の弁v4
5から液槽12へ還流する。
As a result, the plating solution recovered from the foot valve v53 at the bottom of the replacement tank 511 is sucked,
Valve v52, pump 42, check valve v46,
Filter 41, valve v44, manifold 45 of temperature control circuit 45
2. The valve v4 on the liquid tank 12 side via the valve V and the manifold 433
Reflux from 5 to the liquid tank 12.

【0131】一方、液槽13内のメッキ液のあけ換えろ
過を行うときは、循環ろ過装置4Aにおける、液槽13
側の弁v42、液槽12側の弁v41、v42及び温度
制御回路45へ通じる弁v44、あけ換え装置51の弁
v52を閉じ、液槽13側の弁v41、ポンプ42の吸
液口に通じる弁v43と共にあけ換え装置51における
弁v51を開き、ポンプ42を運転する。
On the other hand, when the drainage filtration of the plating solution in the liquid tank 13 is performed, the liquid tank 13 in the circulating filtration device 4A is used.
The valve v42 on the side, the valves v41 and v42 on the side of the liquid tank 12 and the valve v44 leading to the temperature control circuit 45, the valve v52 of the refilling device 51 are closed, and the valve v41 on the side of the liquid tank 13 and the suction port of the pump 42 are closed. The valve v51 in the replacement device 51 is opened together with the valve v43, and the pump 42 is operated.

【0132】これにより、液槽13側の弁v41、多岐
管432、多岐管430、ポンプ吸液側の弁v43、ポ
ンプ42、逆止弁v46、ろ過器41、弁v51を経由
して液槽13内のメッキ液をあけ換え槽511へ回収す
ることができる。あけ換え槽511に回収した液にはろ
過処理等を施す。
Thus, the liquid tank 13 passes through the valve v41, the manifold 432, the manifold 430, the pump suction side valve v43, the pump 42, the check valve v46, the filter 41, and the valve v51. The plating solution in 13 can be collected in the replacement tank 511. The liquid collected in the replacement tank 511 is subjected to a filtration treatment or the like.

【0133】あけ換え槽511から液槽13への液還流
には、あけ換え装置51の弁v51、ポンプ42の吸液
口に通じる弁v43、液槽12側の弁v45を閉じ、あ
け換え装置の弁v52、温度制御回路45へ通じる弁v
44、温度制御回路45の弁V、液槽13側の弁v45
を開き、ポンプ42を運転する。
To return the liquid from the drainage tank 511 to the liquid tank 13, the valve v51 of the drainage device 51, the valve v43 communicating with the suction port of the pump 42, and the valve v45 of the liquid tank 12 are closed. Valve v52, valve v leading to the temperature control circuit 45
44, valve V of temperature control circuit 45, valve v45 on liquid tank 13 side
Is opened, and the pump 42 is operated.

【0134】これにより、あけ換え槽511の底部にあ
るフード弁v53から復元されたメッキ液が吸入され
て、あけ換え装置51の弁v52、ポンプ42、逆止弁
v46、ろ過器41、弁v44、温度制御回路45の多
岐管452、弁V、多岐管433を経由して液槽13側
の弁v45から液槽13へ還流する。
As a result, the reconstituted plating solution is sucked from the hood valve v53 at the bottom of the replacement tank 511, and the valve v52, the pump 42, the check valve v46, the filter 41, and the valve v44 of the replacement apparatus 51 are provided. The liquid is returned from the valve v45 on the liquid tank 13 side to the liquid tank 13 via the manifold 452, the valve V, and the manifold 433 of the temperature control circuit 45.

【0135】このようにここでは液槽12、13のメッ
キ液のあけ換えろ過は、各槽のメッキ液をそれぞれ個別
に全量あけ換えろ過ができる。
As described above, in the replacement filtration of the plating solution in the solution tanks 12 and 13, the entire amount of the plating solution in each tank can be separately replaced and filtered.

【0136】液槽12、13のメッキ液を個別にあけ換
えろ過処理できるようにしたのは、2槽一緒に液交換す
るとなればあけ換え槽511をそれだけ容量を大にしな
ければならず、それではあけ換え槽511の設置スペー
スが大きくなってしまうし、コスト高につくからであ
り、さらに、あけ換えろ過が要求される原因は、各槽毎
に生じることが多いからである。
The reason that the plating solutions in the liquid tanks 12 and 13 can be individually changed and subjected to the filtration process is that if the two tanks are to be exchanged together, the capacity of the exchange tank 511 must be increased accordingly. This is because the installation space of the replacement tank 511 becomes large and the cost increases, and further, the reason why the replacement filtration is required often occurs in each tank.

【0137】なお、大容量のあけ換え槽511の設置ス
ペースがある等の場合は2槽について一度にあけ換えろ
過作業を行ってもよい。
When there is a space for installing a large-capacity refilling tank 511, two refilling filtration operations may be performed at once.

【0138】循環ろ過装置4Bにおいても、ろ過装置4
Aの場合と同様に液槽14、15のメッキ液を循環ろ過
できる。また、メッキ液の温度制御もできる。さらに液
槽14、15のメッキ液をそれぞれ個別に全量あけ換え
ろ過ができる。
In the circulating filtration device 4B, the filtration device 4
As in the case A, the plating solution in the solution tanks 14 and 15 can be circulated and filtered. Also, the temperature of the plating solution can be controlled. Further, the entire amount of the plating solution in each of the liquid tanks 14 and 15 can be individually drained and filtered.

【0139】循環ろ過装置3によると、通常の循環ろ過
においては前記の弁v11〜v15が開けられ、温度制
御回路45における開閉弁及び流量調整弁はそれぞれ所
定の開度に設定され、あけ換え装置51へ通じる開閉弁
は閉じられる。そして循環ポンプ32を運転すること
で、液槽11の内底溝102から第2吸引ヘッド104
にて主として沈殿性不純物をメッキ液とともに吸引し、
また図3に鎖線で示すように液槽内底の他の部位に第3
吸引ヘッド108も設置してあるときは該第3吸引ヘッ
ドからも液槽内底部及びその近傍の不純物を含むメッキ
液を吸引する。
According to the circulating filtration device 3, in normal circulating filtration, the valves v11 to v15 are opened, the on-off valve and the flow control valve in the temperature control circuit 45 are set to predetermined opening degrees, respectively, The on-off valve leading to 51 is closed. By operating the circulation pump 32, the second suction head 104 is moved from the inner bottom groove 102 of the liquid tank 11.
In the main, the precipitating impurities are sucked together with the plating solution,
Also, as shown by the chain line in FIG.
When the suction head 108 is also installed, the third suction head also sucks the plating solution containing impurities at the bottom in the liquid tank and in the vicinity thereof.

【0140】一方、液槽11に付設されたオーバーフロ
ーボックスB1、B2へ堰部21、22を越えてメッキ
液とともに流れ込み、ボックスB2へ集まる浮遊性不純
物をボックスB2内の第2吸引ヘッド106にてメッキ
液とともに吸引して、これら不純物をろ過器31でろ過
し、ろ過後のメッキ液を再び液槽11の2箇所へ還流す
ることができる。このようにろ過後の液を液槽11の1
箇所ではなく複数箇所に戻すので、それだけ液槽11の
各部において液の清浄度が向上する。
On the other hand, the floating impurities flowing into the overflow boxes B1 and B2 attached to the liquid tank 11 together with the plating solution over the weirs 21 and 22 are collected by the second suction head 106 in the box B2. By sucking together with the plating solution, these impurities are filtered by the filter 31, and the filtered plating solution can be returned to two places of the liquid tank 11 again. In this way, the liquid after filtration is placed in the liquid tank 11.
Since it is returned to a plurality of locations instead of locations, the degree of cleanliness of the liquid in each part of the liquid tank 11 improves accordingly.

【0141】この循環ろ過中、メッキ液は温度制御装置
45において所定温度に制御することもできる。
During the circulating filtration, the plating solution can be controlled to a predetermined temperature by the temperature controller 45.

【0142】連休及び休日あけ等においてメッキ処理装
置を運転開始する際、メッキ液の温度が所定の温度から
大きく外れているようなときには、所定の温度又はそれ
に近くなるまで、温度制御回路45における流量調整弁
Vを絞るか閉じて、メッキ液を熱交換器に集中的に流す
ことで、速やかに所定のメッキ液温度を得ることができ
る。
When the plating apparatus is started to operate during consecutive holidays and during holidays, if the temperature of the plating solution greatly deviates from the predetermined temperature, the flow rate in the temperature control circuit 45 is reduced until the temperature reaches or approaches the predetermined temperature. By squeezing or closing the regulating valve V and intensively flowing the plating solution into the heat exchanger, a predetermined plating solution temperature can be quickly obtained.

【0143】液槽11内メッキ液のあけ換えろ過を行う
ときは、ろ過装置3において前述の液槽12、13のあ
け換え装置51と同様に液槽11側の弁v11を開いて
v12を閉じ、さらに温度制御回路45へ通じる弁v4
4と装置51の弁v52を閉じ、あけ換え槽511への
送液用開閉弁v51を開き、ポンプ32の運転によって
液槽11内のメッキ液を該あけ換え槽へ回収することが
できる。
When performing the replacement filtration of the plating solution in the liquid tank 11, the valve v11 on the liquid tank 11 side is opened and the v12 is closed in the filtration device 3 in the same manner as the above-described replacement device 51 for the liquid tanks 12, 13. , And a valve v4 leading to the temperature control circuit 45
4 and the valve v52 of the apparatus 51 are closed, and the opening / closing valve v51 for liquid supply to the replacement tank 511 is opened. By operating the pump 32, the plating solution in the liquid tank 11 can be recovered to the replacement tank.

【0144】そして回収されて再生し復元されたメッキ
液は、あけ換え装置51によって前述の液槽12、13
と同様にして液槽11に還流することができる。
The recovered, regenerated and restored plating solution is supplied to the above-mentioned solution tanks 12 and 13 by a refilling device 51.
The liquid can be returned to the liquid tank 11 in the same manner as described above.

【0145】なお、各液槽におけるオーバーフローボッ
クスB2内液面位の調整を、1人の作業者だけででも、
該ボックス底部の第2吸引ヘッド106に接続されて上
方へ延びる吸液配管における該ボックス上端開口近傍の
開閉弁v12(又はv42)を操作することで該ボック
スからの吸液量を制御して、且つ、該開閉弁と略同じ位
置の作業デッキからボックス内液面位を目視観察しつ
つ、簡単、容易に調節できる。これにより、ろ過処理に
おいてオーバーフローボックス内の液面位を液槽内液面
位に対して適切な落差に簡単、容易に維持できる。
The adjustment of the liquid level in the overflow box B2 in each liquid tank can be performed by only one worker.
By operating the on-off valve v12 (or v42) near the upper end opening of the box in the liquid suction pipe connected to the second suction head 106 at the bottom of the box and extending upward, the amount of liquid suction from the box is controlled, In addition, the level of the liquid in the box can be easily and easily adjusted while visually observing the liquid level in the box from the work deck substantially at the same position as the on-off valve. This makes it possible to easily and easily maintain the liquid level in the overflow box at an appropriate drop relative to the liquid level in the liquid tank in the filtration process.

【0146】あけ換えろ過処理においてはオーバーフロ
ーボックスB2内の残留液も弁v12(又は弁v42)
を開いてあけ換え槽511へ回収できるが、そうすると
きは、ポンプ及びろ過器への許し難い空気吸い込みを招
くボックスB2内渇液を上方から監視しつつ、空気吸い
込みが発生する前に開閉弁v12(又はv42)を閉じ
て空気吸い込みを回避できる。
In the replacement filtration process, the residual liquid in the overflow box B2 is also removed from the valve v12 (or the valve v42).
Can be recovered in the refilling tank 511, but when doing so, while monitoring the drought in the box B2 that causes unacceptable air suction into the pump and the filter from above, the on-off valve v12 before air suction occurs (Or v42) can be closed to avoid air suction.

【0147】以上説明したメッキ処理装置には、さら
に、液槽11〜15のそれぞれからメッキ液を回収して
混合し再び各液槽に戻しつつ各液槽内の液面位置を所定
位置に制御するための液混合及び液面位置制御のための
装置6が設けられている。以下これについて説明する。
The plating apparatus described above further collects and mixes the plating liquid from each of the liquid tanks 11 to 15, controls the liquid surface position in each liquid tank to a predetermined position while returning the liquid to each liquid tank again. A device 6 for mixing and controlling the liquid level is provided. This will be described below.

【0148】前記液混合及び液面位置制御のための装置
6は図1に示すように、液循環ポンプ61(ここでは遠
心ポンプ)と、液槽11〜15のそれぞれのオーバーフ
ローボックスB2から手動開閉弁v71、液合流用の第
1多岐管J1及び液合流用の第2多岐管J2、さらに手
動開閉弁v62を介してポンプ61の吸液口へ液を導く
回路と、液槽11〜15のそれぞれのオーバーフローボ
ックスB2から手動開閉弁v61及び各液槽に対応する
液排出用電動弁Va(合計5個ある)を介して液合流用
の第3多岐管J3へ、さらに該第3多岐管J3から前記
第2多岐管J2及び手動開閉弁弁v62を介してポンプ
61の吸液口へ液を導くことができる回路と、ポンプ6
1の吐出口から逆止弁Vo及びろ過器60を介して、さ
らに手動開閉弁v63、液分配用の第4多岐管J4及び
液分配用の第5多岐管J5を介して各液槽11、12、
13、14、15へ液を導く回路と、ポンプ61の吐出
口から前記の逆止弁Vo及びろ過器60を介して、さら
に弁v63、前記第4多岐管J4、液分配用の第6多岐
管J6及び各液槽に対応する液供給用電動弁Vb(合計
5箇ある)、さらに手動開閉弁v64を介して各液槽1
1、12、13、14、15へ液を導くことができる回
路とを備えている。液混合及び液面位置制御のための装
置6はさらに各液槽のオーバーフローボックスB2に設
置された液面位置検出装置62を含んでいる。
As shown in FIG. 1, the liquid mixing and liquid level control device 6 is manually opened and closed by a liquid circulation pump 61 (here, a centrifugal pump) and overflow boxes B2 of the liquid tanks 11 to 15. A circuit for guiding the liquid to the suction port of the pump 61 via a valve v71, a first manifold J1 for liquid merging and a second manifold J2 for liquid merging, and a manual open / close valve v62; From each overflow box B2, via a manual opening / closing valve v61 and a liquid discharge electric valve Va corresponding to each liquid tank (there are five in total), to a third manifold J3 for liquid merging, and further to the third manifold J3 A circuit that can guide liquid from the pump to the suction port of the pump 61 through the second manifold J2 and the manual on-off valve v62;
1 through the check valve Vo and the filter 60, further through the manual open / close valve v63, the fourth manifold J4 for liquid distribution and the fifth manifold J5 for liquid distribution, 12,
A circuit for guiding the liquid to 13, 14, 15 and a discharge port of the pump 61, through the check valve Vo and the filter 60, a valve v63, the fourth manifold J4, and a sixth manifold for liquid distribution. Each liquid tank 1 is connected via a pipe J6 and an electric valve Vb for liquid supply corresponding to each liquid tank (there are a total of five valves), and further through a manual opening / closing valve v64.
A circuit capable of guiding the liquid to 1, 12, 13, 14, and 15. The device 6 for liquid mixing and liquid level control further includes a liquid level detecting device 62 installed in the overflow box B2 of each liquid tank.

【0149】液排出用電動弁Va、液供給用電動弁Vb
はここではいずれも弁開閉駆動モータを備えた弁であ
る。
Electric valve for discharging liquid Va, electric valve for supplying liquid Vb
Here, all are valves provided with a valve opening / closing drive motor.

【0150】なお、図示のメッキ処理装置は、図11
(A)に示すように装置全体の動作を制御する制御部7
を備えており、制御部7の一部は、いま説明している液
混合及び液面位置制御のための装置6の一部を構成して
いる。
The plating apparatus shown in FIG.
A control unit 7 for controlling the operation of the entire apparatus as shown in FIG.
And a part of the control unit 7 constitutes a part of the device 6 for liquid mixing and liquid surface position control described here.

【0151】制御部7には操作盤71が接続されてお
り、それには各ポンプを始動したり、停止したりするス
イッチ等が搭載されている。
An operation panel 71 is connected to the control section 7, and a switch for starting and stopping each pump is mounted on the operation panel 71.

【0152】そして、図11(A)に示すように、各ポ
ンプ32、42、42、61は該制御部に接続されてい
て、該制御部からの指示に基づいて動作するようになっ
ているとともに、液混合及び液面位置制御のための装置
6における各液槽に対応する液排出用電動弁Va、液供
給用電動弁Vb及び液面位置検出装置62も該制御部に
接続されている。
As shown in FIG. 11A, each of the pumps 32, 42, 42, and 61 is connected to the control unit and operates based on an instruction from the control unit. In addition, the liquid discharge electric valve Va, the liquid supply electric valve Vb, and the liquid surface position detecting device 62 corresponding to each liquid tank in the device 6 for liquid mixing and liquid surface position control are also connected to the control unit. .

【0153】各液面位置検出装置62はいずれも同構造
のものであり、そのうち一つについて図11(B)に概
略構成を示すように、オーバーフローボックスB2内に
上方から吊り下げ挿入される合計5本の電極棒621〜
625を含んでいる。
Each of the liquid surface position detecting devices 62 has the same structure, and one of them is suspended and inserted into the overflow box B2 from above, as schematically shown in FIG. 11B. Five electrode rods 621-
625.

【0154】これら電極棒は電極棒621、622、6
23、624の順に長く、この長い順に深くボックスB
2内に挿入されている。電極棒625はアース電極棒で
あり、電極棒624と略同じかより深くボックスB2内
に挿入されている。
These electrode rods are electrode rods 621, 622, 6
23, 624, long, box B deep
2 has been inserted. The electrode rod 625 is a ground electrode rod, and is inserted into the box B2 substantially the same as or deeper than the electrode rod 624.

【0155】各液槽のオーバーフローボックスB2内に
おいて、電極棒621は異常な液面の上限を検出するた
めの電極棒であり、電極棒622は液面位置が許容範囲
の上限に達するとこれを検出するための電極棒であり、
電極棒623は液面位置が許容範囲の下限に達するとこ
れを検出する電極棒であり、電極棒624はそのオーバ
ーフローボックス内が渇液状態にあることを検出する電
極棒である。
In the overflow box B2 of each liquid tank, the electrode rod 621 is an electrode rod for detecting an abnormal upper limit of the liquid level, and the electrode rod 622 is used to detect the abnormal liquid level when the liquid level reaches the upper limit of the allowable range. An electrode rod for detection,
The electrode rod 623 is an electrode rod that detects when the liquid level reaches the lower limit of the allowable range, and the electrode rod 624 is an electrode rod that detects that the overflow box is in a dry state.

【0156】液槽11〜15のいずれの液槽において
も、該液槽における堰部21、22を越えてオーバーフ
ローボックス内に収容されている液の液面高さが所定の
上限と下限の範囲内にあるときは、即ちボックスB2内
の液面位置が電極棒622の下端より下方に、且つ、電
極棒623の下端より上方に位置している場合には、該
液槽に対応する液排出用電動弁Va、液供給用電動弁V
bはいずれも制御部7の指示のもとに開かれたままで、
該液槽について液の排出及び供給が続けられる。
In any one of the liquid tanks 11 to 15, the liquid level of the liquid contained in the overflow box over the weirs 21 and 22 in the liquid tank is within a predetermined upper limit and a lower limit. When the liquid level in the box B2 is lower than the lower end of the electrode rod 622 and higher than the lower end of the electrode rod 623, the liquid discharge corresponding to the liquid tank is performed. Electric valve Va, liquid supply electric valve V
b remains open under the instruction of the control unit 7,
Discharge and supply of the liquid to the liquid tank are continued.

【0157】しかし、いずれかの液槽において該液槽お
ける堰部21、22を越えてボックスB2内に収容され
ている液の液面高さが所定の範囲を超えて高くなって電
極棒622の下端に接触すると、制御部7の指示のもと
に、該液槽に弁v64(通常、開けてある)を介して連
通している液供給用電動弁Vbは閉じて該液槽への給液
は停止される一方、液排出用電動弁Vaは開かれ、弁v
61(通常、開けてある)を介して該液槽から液が排出
される。
However, in any one of the liquid tanks, the liquid level of the liquid contained in the box B2, which exceeds the weir portions 21 and 22 in the liquid tank, exceeds a predetermined range and becomes higher than the electrode rod 622. Contact with the lower end of the liquid tank, the liquid supply motor-operated valve Vb communicating with the liquid tank via the valve v64 (normally opened) closes under the instruction of the control unit 7 to close the liquid tank. While the liquid supply is stopped, the liquid discharge electric valve Va is opened and the valve v
The liquid is discharged from the liquid tank via 61 (usually opened).

【0158】このとき、電動弁Vaを介しての排出回路
とは別に、弁v71(通常開けてある)、多岐管J1を
介して排出される液が、多岐管J2内において、電動弁
Va及び多岐管J3からの排出液と合流し、これら合流
液が弁v62を介してポンプ61に吸引される。
At this time, aside from the discharge circuit via the motor-operated valve Va, the liquid discharged via the valve v71 (normally opened) and the manifold J1 flows through the manifold J2 into the motor-operated valves Va and The liquid merges with the liquid discharged from the manifold J3, and these liquids are sucked into the pump 61 via the valve v62.

【0159】また、いずれかの液槽において該液槽内の
液面位置が降下して電極棒623の下端を離れると、制
御部7の指示のもとに、該液槽に対応する液排出用電動
弁Vaが閉じられる一方、液供給用電動弁Vbは開か
れ、弁v64を介して該液槽へ送液される。このとき、
ポンプ61からの送液は、逆止弁Vo、ろ過器60を経
て、多岐管J4の二つの分岐管のうち一方の分岐管によ
り前記の多岐管J6、電動弁Vb、弁v64を経て液槽
へ還流すると同時に、多岐管J4の他方の分岐管から多
岐管J5へ、さらに液槽への液流出口63へと還流す
る。
When the liquid surface position in any one of the liquid tanks falls and leaves the lower end of the electrode rod 623, the liquid discharge corresponding to the liquid tank is instructed by the control unit 7. The electric valve Va for liquid supply is closed while the electric valve Vb for liquid supply is opened, and the liquid is supplied to the liquid tank via the valve v64. At this time,
The liquid sent from the pump 61 passes through the check valve Vo and the filter 60, and is passed through the manifold J6, the electric valve Vb, and the valve v64 to the liquid tank by one of the two branch pipes of the manifold J4. At the same time, the liquid is returned from the other branch pipe of the manifold J4 to the manifold J5, and further to the liquid outlet 63 to the liquid tank.

【0160】そして(1)該循環ろ過装置6において、
ポンプ61の吸液回路における弁v61から電動弁Va
を経由する排出液量と、電動弁Vaを経由しないで弁v
71から多岐管J1、J2を経て排出される液量との合
計排出液量と、(2)該ポンプの送液回路における電動
弁Vb、弁v64を経由して液槽へ還流する送液量と、
電動弁Vbを経由しないで多岐管J4、J5を経て液流
出口63から液槽へ還流する液量との合計送液量とが略
等量となるように当初において設定されている。
(1) In the circulation filtration device 6,
The electric valve Va from the valve v61 in the liquid suction circuit of the pump 61
And the valve v without passing through the electric valve Va
(2) The amount of liquid sent back to the liquid tank via the electric valve Vb and the valve v64 in the liquid supply circuit of the pump, and the total amount of liquid discharged from 71 through the manifolds J1 and J2. When,
It is initially set so that the total amount of liquid to be sent is substantially equal to the total amount of liquid flowing from the liquid outlet 63 to the liquid tank via the manifolds J4 and J5 without passing through the electric valve Vb.

【0161】液槽11〜15に係るろ過装置3、4A、
4B、6によるろ過運転中に、いずれかの液槽の液面位
置が上下に変動したときには、このように装置6の液合
流用の多岐管J3に連通する液排出用電動弁Va及び液
分配用の多岐管J6に連通する液供給用電動弁Vbの交
互作動によって、正常なメッキ作業を中断することなく
継続することができる。
The filtration devices 3 and 4A related to the liquid tanks 11 to 15
When the liquid level of any of the liquid tanks fluctuates up and down during the filtration operation by 4B and 4B, the electric valve Va for liquid discharge and the liquid distribution connected to the manifold J3 for liquid confluence of the apparatus 6 in this way. The normal operation of plating can be continued without interruption by alternately operating the electric valve Vb for supplying liquid that communicates with the manifold J6.

【0162】オーバーフローボックスB2内において、
不測の事態等により処理液の液面高さが所定の高さより
低くなって、該液面が電極棒624を離れると、或いは
処理液の液面高さが所定の高さより高くなって該液面が
電極棒621に接触すると、制御部7の指示のもとに前
後者ともにポンプ61のみならず全ポンプが非常停止さ
れる。安全管理のためにこの場合に警報を発する警報装
置を設けておいてもよい。
In the overflow box B2,
When the liquid level of the processing liquid becomes lower than the predetermined height due to an unexpected situation or the like and the liquid level leaves the electrode rod 624, or when the liquid level of the processing liquid becomes higher than the predetermined height, When the surface comes into contact with the electrode rod 621, not only the pump 61 but also all the pumps are emergency-stopped under the instruction of the control unit 7 for both the front and rear sides. An alarm device for issuing an alarm in this case may be provided for safety management.

【0163】前記の液合流用の多岐管J1〜J3、は、
吸液のための吸液空間を有するとともに該吸液空間に連
通する液流通主開口部を一か所に有する多岐管本体と、
該多岐管管本体の前記主開口部位置を除く複数の所定箇
所のそれぞれに連設された分岐管とを備えており、液が
各分岐管に流入し、多岐管本体内で合流し主開口部から
流出するものである。
The manifolds J1 to J3 for liquid merging are:
A manifold body having a liquid-absorbing space for liquid-absorbing and having a liquid-flow main opening in one place communicating with the liquid-absorbing space,
A branch pipe connected to each of a plurality of predetermined locations except for the position of the main opening of the manifold main body, wherein the liquid flows into each branch pipe and merges in the manifold main body to form a main opening. It flows out of the department.

【0164】また、前記の液分配用の多岐管J4〜J6
は、送液のための送液空間を有するとともに該送液空間
に連通する液流通主開口部を一か所に有する多岐管本体
と、前記多岐管本体の前記主開口部位置を除く複数の所
定箇所のそれぞれに連設された分岐管とを備えており、
液が主開口部に流入し、各分岐管から別れて流出するも
のである。
Further, the manifolds J4 to J6 for distributing the liquid described above.
A manifold body that has a liquid sending space for liquid sending and has a liquid flow main opening in one place communicating with the liquid sending space, and a plurality of manifold main bodies excluding the main opening position of the manifold body. A branch pipe connected to each of the predetermined locations,
The liquid flows into the main opening, separates from each branch pipe, and flows out.

【0165】第1多岐管J1及び第3多岐管J3、さら
に第5多岐管J5及び第6多岐管J6のそれぞれには、
液槽の数と同数(ここでは5本)の分岐管が設けられて
おり、第2多岐管J2及び第4多岐管J4については2
本の分岐管が設けられている。 装置6で採用されてい
る液合流用の多岐管J2及び液分配用の多岐管J4は、
循環ろ過装置で採用した図9に示す構造の多岐管と基本
構造を同じくするもので、各分岐管にその液流通断面積
に応じた通液量を得ることができるものである。 ま
た、装置6で採用される液合流用多岐管J1及びJ3並
びに液分配用の多岐管J5及びJ6はいずれも図10に
示す多岐管と同構造を有するものであり、製作材質は塩
化ビニル樹脂(PVC)によるものである。なおこれら
多岐管は処理液質等に応じて他の材料製、例えば他の合
成樹脂製や金属製でもよいすなわち、多岐管J1、J
3、J5、J6のそれぞれは、図10に示すように、そ
れとは限定されないがここでは断面円形の多岐管本体6
00とこれに接続された5本の、それとは限定されない
がここでは断面円形の分岐管601、602、603、
604、605とからなるものである。
The first manifold J1 and the third manifold J3, and the fifth manifold J5 and the sixth manifold J6, respectively,
The same number (in this case, 5) of branch pipes as the number of liquid tanks are provided, and the second manifold J2 and the fourth manifold J4 are provided with 2 pipes.
A branch pipe is provided. The manifold J2 for liquid merging and the manifold J4 for liquid distribution employed in the device 6 are:
It has the same basic structure as the manifold having the structure shown in FIG. 9 employed in the circulating filtration apparatus, and can obtain a liquid flow rate corresponding to the liquid flow cross-sectional area in each branch pipe. The manifolds J1 and J3 for liquid merging and the manifolds J5 and J6 for liquid distribution employed in the apparatus 6 have the same structure as the manifold shown in FIG. 10, and are made of vinyl chloride resin. (PVC). These manifolds may be made of another material, for example, other synthetic resin or metal, depending on the quality of the processing liquid.
As shown in FIG. 10, each of J3, J5, and J6 is not limited thereto, but here is a manifold body 6 having a circular cross section.
00 and five connected thereto, here, but not limited to, branch pipes 601, 602, 603, having a circular cross section.
604 and 605.

【0166】多岐管本体600は一端に他の管を接続す
るための主開口部600aを有し、他端600bが閉鎖
された内径略均一な(液流通断面積が略均一な)閉鎖筒
体である。
The manifold main body 600 has a main opening 600a at one end for connecting another pipe, and a closed cylindrical body having a substantially uniform inner diameter (a substantially uniform liquid flow cross-sectional area) closed at the other end 600b. It is.

【0167】そして分岐管601〜605に対する正又
は負の同一圧力下における多岐管本体600の開口部6
00aの断面積は、それぞれ必要とする所定の通液量を
与える分岐管601〜605の合計断面積に相当する断
面積を有している。各分岐管の液流通断面積はここでは
同一である。また多岐管本体600の断面積は該複数分
岐管の合計断面積に対して余裕のある断面積として該開
口部600aよりは若干大きい断面積を有している。
The opening 6 of the manifold main body 600 under the same positive or negative pressure on the branch pipes 601 to 605.
The cross-sectional area of 00a has a cross-sectional area corresponding to the total cross-sectional area of the branch pipes 601 to 605 that provide the required predetermined liquid flow rates. The liquid flow cross-sectional area of each branch pipe is the same here. The cross-sectional area of the manifold main body 600 has a cross-sectional area slightly larger than the opening 600a as a cross-sectional area having a margin with respect to the total cross-sectional area of the plural branch pipes.

【0168】分岐管601〜605はそれぞれ多岐管本
体600の長手方向における5箇所において、多岐管本
体の長手方向に直交する方向から該多岐管本体内へ突出
挿入され、各分岐管の多岐管本体への突出度(突出挿入
高さ)βは本体600の内径R’の略1/2以上3/5
以下の範囲内にある。
The branch pipes 601 to 605 are inserted into the manifold main body at five points in the longitudinal direction of the manifold main body 600 from a direction orthogonal to the longitudinal direction of the manifold main body. Is greater than or equal to 1 / and 3 of the inner diameter R ′ of the main body 600.
Within the following range:

【0169】分岐管601〜605のそれぞれの多岐管
本体600内への突出挿入高さは、該多岐管本体におよ
ぶポンプ61の吸液圧力(負圧力)又は送液圧力(正圧
力)下において、該多岐管本体内の圧力(負又は正圧
力)を均一圧力下におくものである。
The projecting insertion height of each of the branch pipes 601 to 605 into the manifold main body 600 is determined under the liquid suction pressure (negative pressure) or the liquid sending pressure (positive pressure) of the pump 61 over the manifold main body. The pressure (negative or positive pressure) in the manifold body is kept under a uniform pressure.

【0170】多岐管本体600は分岐管601〜605
に対して液密に接着剤、溶接等によって接続されてい
る。
The manifold body 600 includes branch pipes 601 to 605.
Are connected in a liquid-tight manner by an adhesive, welding or the like.

【0171】この構造の多岐管においても、多岐管本体
600の主開口部600aにポンプ61の吸液口を連通
させて液合流用の多岐管として用いた場合、多岐管本体
内の液圧(負圧力)が多岐管本体内各部で均一化され、
従って各分岐管601〜605から多岐管本体600内
への吸液量は該分岐管の液流通断面積に応じたものとな
る。ここでは同じ吸液量となる。
Also in the manifold having this structure, when the suction port of the pump 61 is communicated with the main opening 600a of the manifold body 600 and used as a manifold for liquid merging, the hydraulic pressure in the manifold body ( Negative pressure) is equalized in each part in the manifold body,
Therefore, the amount of liquid absorbed from each of the branch pipes 601 to 605 into the manifold main body 600 depends on the liquid flow cross-sectional area of the branch pipe. Here, the liquid absorption amounts are the same.

【0172】また、多岐管本体600の主開口部600
aにポンプ61の吐出口を連通させて液分配用の多岐管
として用いた場合、多岐管本体内の液圧(正圧力)が多
岐管本体内各部で均一化され、従って各分岐管601〜
605からの吐出液量は該分岐管の液流通断面積に応じ
たものとなる。ここでは同じ吐出液量となる。
The main opening 600 of the manifold main body 600
When the discharge port of the pump 61 is communicated with a and used as a manifold for liquid distribution, the liquid pressure (positive pressure) in the manifold main body is equalized in each part in the manifold main body.
The amount of liquid discharged from 605 depends on the liquid flow cross-sectional area of the branch pipe. Here, the same amount of liquid is discharged.

【0173】以上説明したように、ここでは、多岐管J
1〜J6(図1参照)として、各分岐管にその液流通断
面積に応じた通液量を得ることができる多岐管を採用し
ており、それにより、各液槽の相互液混合を継続しつつ
行う各液槽11〜15における液面位置の制御を、各液
槽における液面高さに見合った状態で適切に行うことが
でき、また、それにより液面位置制御のための各弁V
a、Vb(図1参照)の開閉回数を低減させることがで
き、その開閉サイクルをそれだけ長びかせると共に電動
弁Va、Vbの耐久性をも長びかせることができる。
As described above, here, the manifold J
As manifolds 1 to J6 (see FIG. 1), manifolds capable of obtaining a flow rate corresponding to the cross-sectional area of the liquid flow in each branch pipe are employed, thereby continuing the mutual liquid mixing of each liquid tank. The liquid level control in each of the liquid tanks 11 to 15 can be appropriately performed in a state corresponding to the liquid level in each liquid tank, and accordingly, each valve for controlling the liquid level can be controlled. V
The number of times of opening and closing a and Vb (see FIG. 1) can be reduced, and the opening and closing cycle can be lengthened accordingly, and the durability of the electric valves Va and Vb can be lengthened.

【0174】以上説明した液混合及び液面位置制御のた
めの装置6によると、各液槽のオーバーフローボックス
B2における液面が正常位置にあるときは、各弁Va、
Vbが開かれ、液循環ポンプ61が運転されることで、
複数の液槽11〜15のそれぞれのオーバーフローボッ
クスB2から弁v61、v71を介して液が吸引され、
各槽の液は液合流用の第1多岐管J1及び第3多岐管J
3の各分岐管に至り、それら分岐管から該多岐管の本体
内へ流入し、合流し、さらに該多岐管本体から液合流用
の第2多岐管J2の分岐管へ流れ、該多岐管J2の本体
を経て、各槽の液が混合された状態で液循環ポンプ61
へ吸い込まれる。
According to the liquid mixing and liquid level control apparatus 6 described above, when the liquid level in the overflow box B2 of each liquid tank is at the normal position, each valve Va,
When Vb is opened and the liquid circulation pump 61 is operated,
The liquid is sucked from the respective overflow boxes B2 of the plurality of liquid tanks 11 to 15 via the valves v61 and v71,
The liquid in each tank is divided into a first manifold J1 and a third manifold J for liquid merging.
3, the branch pipes flow into the main body of the manifold from the branch pipes, merge, and further flow from the main body of the manifold to the branch pipe of the second manifold J2 for liquid merging, and the manifold J2 And the liquid circulation pump 61 in a state where the liquids in the respective tanks are mixed.
Sucked into.

【0175】そして、液循環ポンプ61に吸い込まれた
液体は該ポンプから吐き出され、ろ過器60でろ過され
たのち、液分配用の第4多岐管J4の本体へ流入し、さ
らに該多岐管から液分配用の第5多岐管J5及び第6多
岐管J6の本体へ流入し、該多岐管の各分岐管を経て各
液槽11〜15へ還流する。
The liquid sucked into the liquid circulating pump 61 is discharged from the pump, filtered by the filter 60, and then flows into the main body of the fourth manifold J4 for liquid distribution. The liquid flows into the main bodies of the fifth manifold J5 and the sixth manifold J6 for liquid distribution, and is returned to each of the liquid tanks 11 to 15 via each branch pipe of the manifold.

【0176】このように各液槽から吸引されたメッキ液
が多岐管J1、J3で合流し、さらに多岐管J2で合流
し、液循環ポンプ61に吸い込まれて吐き出され、さら
にろ過器60を通過し、第4多岐管J4で分配され、さ
らに第5多岐管J5及び第6多岐管J6で分配される過
程で、複数の液槽11〜15からのメッキ液が混合さ
れ、これが連続的に実施されることで各液槽のメッキ液
組成は、均質に維持される。
The plating solutions sucked from the respective liquid tanks merge at manifolds J1 and J3, further merge at manifold J2, are sucked and discharged by the liquid circulation pump 61, and further pass through the filter 60. Then, in the process of being distributed by the fourth manifold J4 and further distributed by the fifth manifold J5 and the sixth manifold J6, the plating solutions from the plurality of liquid tanks 11 to 15 are mixed, and this is continuously performed. As a result, the plating solution composition in each solution tank is maintained homogeneous.

【0177】また、前記のとおり各液槽の液面位置が制
御される。
As described above, the liquid surface position of each liquid tank is controlled.

【0178】このようにして各液槽内の処理液を混合し
て、均一な液組成のもとに生産作業を継続的に実施でき
る。しかもこれら液混合と液面制御は一つの液循環ポン
プ61により達成される。
As described above, by mixing the processing liquids in the respective liquid tanks, the production operation can be continuously performed under a uniform liquid composition. Moreover, these liquid mixing and liquid level control are achieved by one liquid circulation pump 61.

【0179】かくして、装置構造の複雑化、大形化、高
価格化を抑制しつつ、液槽間において処理液を均質に維
持することができるとともに各液槽における液面位置の
所定液面位置に対する変動を抑制できる。
As described above, the processing liquid can be maintained homogeneously between the liquid tanks while the complexity, size, and cost of the apparatus are suppressed, and the liquid level position in each liquid tank is determined. Can be suppressed.

【0180】なお、以上説明した液混合及び液面位置制
御のための装置6のように、少なくとも液循環ポンプ6
1へ液を導くための各回路及び液面位置検出装置62を
オーバーフローボックスB2に対して設けることで、液
槽の堰部を越える前の液を収容している部分で邪魔もの
少なくメッキ処理を行える。また、液槽全体における液
量の変動に対して液面の上下変動を大きくとれるオーバ
ーフローボックスにおいて液槽における液面位置の変動
をより決め細かく検出して、適切な液面位置制御を行え
る。
It should be noted that at least the liquid circulating pump 6 has the same configuration as the liquid mixing and liquid level control device 6 described above.
By providing each circuit for guiding the liquid to 1 and the liquid surface position detecting device 62 for the overflow box B2, the plating processing is performed with little obstruction in the portion containing the liquid before passing over the weir of the liquid tank. I can do it. In addition, in an overflow box in which the vertical fluctuation of the liquid level can be made large with respect to the fluctuation of the liquid amount in the entire liquid tank, the fluctuation of the liquid surface position in the liquid tank can be determined more finely, and appropriate liquid surface position control can be performed.

【0181】ろ過器60はオーバーフローボックスに流
入する液量に対応できる本来の循環ろ過のためのろ過器
31、41よりも小型でよい。しかもろ過器60は既に
述べたように1台でも足りる。
The filter 60 may be smaller in size than the original filters 31 and 41 for circulating filtration that can handle the amount of liquid flowing into the overflow box. Moreover, one filter 60 is sufficient as described above.

【0182】図1に示すメッキ処理装置におけるメッキ
液の循環ろ過装置3、4A、4Bによる循環ろ過は、各
液槽についてみると、それには限定されないが、通例に
従い例えば、1時間当たり1液槽の液収容量に対し約3
回循環ろ過することができる。すなわちろ過量は該容量
の約3倍を標準とすることができる。
The circulation filtration of the plating solution by the circulation filtration devices 3, 4A and 4B in the plating apparatus shown in FIG. 1 is not limited to each of the liquid tanks. About 3
It can be circulated and filtered once. That is, the filtration amount can be about three times the volume as a standard.

【0183】また、循環ろ過装置6による液混合及び液
面制御のための液処理量は、例えば1液槽の液収容量に
対し1時間あたり約0.5回循環ろ過する量とできる。
すなわちろ過量は該容量の約0.5倍を標準とすること
ができる。
The liquid processing amount for liquid mixing and liquid level control by the circulating filtration device 6 can be, for example, an amount of circulating filtration about 0.5 times per hour with respect to the liquid capacity of one liquid tank.
That is, the filtration amount can be about 0.5 times the volume as a standard.

【0184】例えば図1に示す五つの液槽のそれぞれに
おける正規の液収容量を5m3 とすると、1分間あたり
のろ過量は次表のように設定できる。
For example, assuming that the regular liquid storage amount in each of the five liquid tanks shown in FIG. 1 is 5 m 3 , the filtration amount per minute can be set as shown in the following table.

【0185】 循環ろ過回数×液収容量×液槽数÷ろ過時間= 1分間ろ過量 ろ過装置3 3 × 5m3 × 1 ÷ 60分= 0.25m3 /分 ろ過装置4A 3 × 5m3 × 2 ÷ 60分= 0.5 m3 /分 ろ過装置4B 3 × 5m3 × 2 ÷ 60分= 0.5 m3 /分 ろ過装置6 0.5 × 5m3 × 5 ÷ 60分= 0.208 m3 /分 次に各液槽11〜15においてオーバーフローボックス
B1、B2に臨む堰部21、22(図4も参照)につい
て説明する。
Number of circulation filtration times × liquid storage amount × liquid tank number ÷ filtration time = 1 minute filtration amount Filtration device 33 × 5 m 3 × 1 × 60 minutes = 0.25 m 3 / min Filtration device 4A 3 × 5 m 3 × 2 × 60 min = 0.5 m 3 / min Filtration device 4B 3 × 5 m 3 × 2 60 60 min = 0.5 m 3 / min Filtration device 6 0.5 × 5 m 3 × 5 60 60 min = 0.208 m 3 / min Next, each liquid tank 11 15 to 15, weirs 21 and 22 (see also FIG. 4) facing the overflow boxes B1 and B2 will be described.

【0186】堰部21、22はいずれの液槽のものにつ
いても同じであるから、ここでは液槽12に設けられて
いるものに代表させて説明する。他の液槽についても堰
部の点については以下の説明が当てはまる。
Since the weir portions 21 and 22 are the same for any of the liquid tanks, the description will be made exemplifying the liquid tank 12 provided here. Regarding other liquid tanks, the following description applies to the point of the weir.

【0187】堰部21は液槽12とオーバーフローボッ
クスB1との間の仕切り壁w1(図4参照)の上端縁部
にオーバーフロー用ノッチ20を形成して設けられてい
る。堰部22は液槽12とオーバーフローボックスB2
との間の仕切り壁w2(図4参照)の上端縁部にオーバ
ーフロー用ノッチ(切欠部)20を形成して設けられて
いる。ここでは堰部21、22における各オーバーフロ
ー用ノッチ20は同じ形状、サイズである。
The weir 21 is formed by forming an overflow notch 20 at the upper edge of a partition wall w1 (see FIG. 4) between the liquid tank 12 and the overflow box B1. The weir 22 is composed of the liquid tank 12 and the overflow box B2.
A notch (notch) 20 for overflow is formed at the upper end edge of the partition wall w2 (see FIG. 4). Here, the overflow notches 20 in the dams 21 and 22 have the same shape and size.

【0188】各ノッチ20はここでは逆三角形状であ
り、堰部21、22のいずれについても複数形成されて
いる。
Here, each notch 20 has an inverted triangular shape, and a plurality of notches 20 and 22 are formed.

【0189】このように液オーバーフロー用ノッチ20
を形成した堰部21、22を採用して該ノッチ20から
オーバーフローボックスB1、B2へ液がオーバーフロ
ーするようにしたので、該堰部21、22から液を浮遊
性不純物とともにオーバーフローボックスB1、B2へ
流入させて、それらを前述のとおり該ボックスからポン
プで吸引でき、これら吸引した液をろ過に供することが
できる。
As described above, the notch 20 for liquid overflow is used.
The liquid overflows from the notch 20 to the overflow boxes B1 and B2 by adopting the weirs 21 and 22 formed with the above, so that the liquid flows from the weirs 21 and 22 together with the floating impurities to the overflow boxes B1 and B2. Once they have flowed in, they can be pumped out of the box as described above, and these aspirated liquids can be subjected to filtration.

【0190】そして液オーバーフロー用ノッチ20を形
成した堰部21、22を採用して該ノッチ20からオー
バーフローボックスB1、B2へ液がオーバーフローす
るようにしたので、液槽12内の液面が望ましい液オー
バーフローのための液面位置より少しぐらい上昇して
も、その上昇液面位置がノッチ20に臨んでいる限り、
従来の矩形堰のように堰の上端縁の全長にわたり一斉に
オーバーフロー量が急激に増加し、そのために全体のオ
ーバーフロー量が著しく増加してしまうということはな
く、該ノッチ20における液面の上昇による液流通断面
積の増加分だけオーバーフロー量が増加するだけであ
る。
The weirs 21 and 22 formed with the notch 20 for liquid overflow are employed so that the liquid overflows from the notch 20 to the overflow boxes B1 and B2. Even if it rises slightly from the liquid level position for overflow, as long as the rising liquid level position faces the notch 20,
The overflow does not suddenly increase at the same time over the entire length of the upper edge of the weir as in the conventional rectangular weir, so that the total overflow does not increase significantly. Only the overflow amount increases by the increase in the liquid flow cross-sectional area.

【0191】また、液槽12内の液面が下降しても、そ
の下降液面位置がノッチ20に臨んでいる限り、従来の
矩形堰のように堰部上端縁の全長にわたり一斉にオーバ
ーフロー量が減少し、そのため全体のオーバーフロー量
が著しく減少してしまうということはなく、該ノッチ2
0における液面の下降による液流通断面積の減少分だけ
オーバーフロー量が減少するだけである。
Even if the liquid level in the liquid tank 12 is lowered, as long as the lowered liquid level position faces the notch 20, the overflow amount is simultaneously increased over the entire length of the upper end edge of the weir portion as in a conventional rectangular weir. Does not significantly reduce the total amount of overflow.
The overflow amount is only reduced by the decrease in the liquid flow cross-sectional area due to the lowering of the liquid level at zero.

【0192】従って、液槽12における液面の上下変動
があっても、従来の矩形堰に比べると、オーバーフロー
量はごく緩やかに増大又は減少する。換言すれば、液槽
12における液面の上下変動があっても、従来の矩形堰
に比べると、オーバーフロー量の変動はごく小さく抑制
される。
Therefore, even if the liquid level in the liquid tank 12 fluctuates up and down, the overflow amount increases or decreases very slowly as compared with the conventional rectangular weir. In other words, even if the liquid level in the liquid tank 12 fluctuates up and down, the fluctuation in the overflow amount is suppressed to be very small as compared with the conventional rectangular weir.

【0193】かくして液の適切なろ過のために、ろ過用
ポンプ能力に見合った循環ろ過の液量に応じて設定され
る液槽12底部からの吸液量(例えば循環ろ過液量の略
70%)とオーバーフローボックスからの吸液量(例え
ば循環ろ過液量の略30%)を維持して、液の適切なろ
過が達成される。
Thus, for appropriate filtration of the liquid, the amount of liquid absorbed from the bottom of the liquid tank 12 (for example, approximately 70% of the amount of circulating filtrate) is set according to the amount of circulating filtration corresponding to the capacity of the filtration pump. ) And the amount of liquid absorbed from the overflow box (for example, approximately 30% of the amount of circulating filtrate), and appropriate filtration of the liquid is achieved.

【0194】また、液オーバーフロー用ノッチ20を形
成した堰部21、22を採用して、該ノッチ20からオ
ーバーフローボックスB1、B2へ液がオーバーフロー
するようにしてあり、該ノッチ20は堰部21、22を
越える前の液の深さ方向に延びているから、液槽12内
の液面に浮上し易い浮上性不純物だけでなく、それより
下層に浮遊し易い不純物も該ノッチ20からオーバーフ
ローボックスB1、B2へ流入しやすく、かかる液面よ
り下層に浮遊する不純物についても回収してろ過するこ
とができる。
Also, weirs 21 and 22 formed with a notch 20 for liquid overflow are adopted so that the liquid overflows from the notch 20 to the overflow boxes B1 and B2. Since the liquid extends in the depth direction of the liquid before passing over the notch 22, not only the buoyant impurities that easily float on the liquid surface in the liquid tank 12 but also the impurities that easily float below the liquid tank 12 are removed from the notch 20 by the overflow box B1. , B2, and impurities floating below the liquid level can be collected and filtered.

【0195】さらに、ノッチ20の形状(ここでは特に
ノッチの逆三角形状の下端頂角の角度とノッチの深さ)
や数を選んで、オーバーフロー量をたやすく設定できる
という利点もある。なお、図示のノッチ20は逆三角形
状であるが、矩形状、U字形状など他の形状であっても
よい。
Further, the shape of the notch 20 (in particular, the angle of the apex of the lower end of the inverted triangle of the notch and the depth of the notch)
There is also an advantage that the overflow amount can be easily set by selecting the number and the number. Although the notch 20 is illustrated as having an inverted triangular shape, it may have another shape such as a rectangular shape or a U-shape.

【0196】図示のように逆三角形状ノッチを採用する
ばあい、その逆三角形状の下端頂角として、それには限
定されないが、40°〜90°、より好ましくは50°
〜60°程度を例示できる。
When an inverted triangular notch is used as shown in the figure, the lower apex angle of the inverted triangular shape is not limited to 40 ° to 90 °, more preferably 50 °.
6060 ° can be exemplified.

【0197】図12(A)に示すように、幅500mm
の従来矩形堰200があり、液槽の標準液位が該矩形堰
200の上端よりh=10mm上昇した位置にあり、こ
のとき堰200を越えてオーバーフローする標準液量
(所定液量)は略55.2リットル/分であり、液槽の
液面がh=15mm、20mm、25mmとそれぞれ上
昇したとすると、矩形堰200をオーバーフローする液
量は次表に示すように、101.4リットル/分、15
6.1リットル/分、218.2リットル/分となる。
As shown in FIG. 12A, the width is 500 mm.
And the standard liquid level in the liquid tank is at a position h = 10 mm higher than the upper end of the rectangular weir 200. At this time, the standard liquid amount (predetermined liquid amount) that overflows beyond the weir 200 is approximately Assuming that the liquid level in the liquid tank rises to 15 mm, 20 mm, and 25 mm, the amount of liquid overflowing the rectangular weir 200 is 101.4 liters / minute, as shown in the following table. Minutes, 15
6.1 liters / minute and 218.2 liters / minute.

【0198】ここで矩形堰200に代えて、図12の
(B)、(C)、(D)に示すような幅40mmの矩形
ノッチN1、逆三角形状の下端頂角90度のノッチN
2、逆三角形状の下端頂角60度のノッチN3をそれぞ
れ有する堰部201、202、203を採用した場合、
矩形堰200と同じ標準オーバーフロー液量55.2リ
ットル/分を得ようとすると、次表に示すように、堰部
201については、ノッチN1の個数Pを5個とする
と、各ノッチN1の液流通断面の高さh1を18.4m
mとすればよい。
Here, instead of the rectangular weir 200, a rectangular notch N1 having a width of 40 mm as shown in FIGS. 12B, 12C and 12D, and a notch N having an inverted triangular lower end having a vertex angle of 90 degrees are used.
2. When the weirs 201, 202, and 203 each having a notch N3 having an inverted triangular lower end apex angle of 60 degrees are used,
In order to obtain the same standard overflow liquid amount of 55.2 liters / minute as that of the rectangular weir 200, as shown in the following table, assuming that the number P of the notches N1 is 5 for the weir portion 201, the liquid of each notch N1 The height h1 of the flow cross section is 18.4 m
m.

【0199】堰部202については、ノッチN2の個数
Pを5個とすると、各ノッチN2の液流通断面の高さh
2を28mmとすればよい。
As for the weir portion 202, assuming that the number P of the notches N2 is 5, the height h of the liquid flow section of each notch N2 is h.
2 may be set to 28 mm.

【0200】堰部203については、ノッチN3の個数
Pを4個とすると、各ノッチN3の液流通断面の高さh
3を38.1mmとすればよい。
As for the weir portion 203, assuming that the number P of the notches N3 is four, the height h of the liquid flow section of each notch N3 is h.
3 may be 38.1 mm.

【0201】すなわち、液オーバーフロー用のノッチを
有するいずれの堰部201、202、203においても
該ノッチは液の深さ方向へ延びているから、矩形堰20
0の上端より液面までの高さh=10mmより深く切れ
込んでいる。これにより液面に浮上し易い浮上性不純物
だけでなく、それより下層に浮遊し易い不純物も該ノッ
チからオーバーフローさせ得ることがわかる。
That is, in any of the weirs 201, 202, and 203 having notches for liquid overflow, the notches extend in the depth direction of the liquid.
It is cut deeper than the height h = 10 mm from the upper end of 0 to the liquid surface. Thus, it can be seen that not only floating impurities that easily float on the liquid surface but also impurities that easily float in the lower layer can overflow from the notch.

【0202】また、液槽の液面が前記のように矩形堰2
00の上端よりh=15mm、20mm、25mmとそ
れぞれ上昇したときの該堰200を越えるオーバーフロ
ー液量と同じオーバーフロー液量を得ようとすると、各
ノッチ付き堰部201、202、203におけるノッチ
の個数Pとノッチにおける液流通断面の高さh1、h
2、h3は次表のようになる。すなわち次表より、液面
の高さが通常液面位置(高さ10mmの位置)より5m
m(h=15mmの場合)、10mm(h=20mmの
場合)、15mm(h=25mmの場合)と変動して
も、ノッチ付き堰部201、202、203において
は、オーバーフロー液量の変動を矩形堰200より小さ
く抑制できることがわかる。
Further, the liquid level of the liquid tank was changed to the rectangular weir 2 as described above.
When trying to obtain the same overflow liquid amount as the overflow liquid amount exceeding the weir 200 when h = 15 mm, 20 mm, and 25 mm, respectively, from the upper end of 00, the number of notches in each of the notched weir portions 201, 202, and 203 is obtained. The height h1, h of the liquid flow cross section at P and the notch
2, h3 is as shown in the following table. That is, according to the following table, the height of the liquid level is 5 m from the normal liquid level position (position at a height of 10 mm)
Even if it changes to m (when h = 15 mm), 10 mm (when h = 20 mm), and 15 mm (when h = 25 mm), the notch dams 201, 202, and 203 do not change the overflow liquid amount. It can be seen that it can be suppressed smaller than the rectangular weir 200.

【0203】次表においてMは矩形堰200におけるオ
ーバーフロー液量リットル/分を示し、mは各ノッチに
おけるオーバーフロー液量リットル/分を示し、Pはノ
ッチの数を示す。h、h1、h2、 h3 の単位は〔mm〕で
ある。 さて、従来の上端縁が水平一直線に延びる所謂矩形堰に
よると、液槽の底部から吸液する量とオーバーフローボ
ックスから吸液する量とをろ過用ポンプの能力に応じて
所定の割合に設定してあっても、液槽内液面の僅かの上
昇によってもオーバーフロー量が大きく増し、それによ
りオーバーフローボックス内液量が、ポンプ能力のうち
オーバーフローボックスからの吸液能力を超えて多くな
りすぎ、次第に液槽内の液面とオーバーフローボックス
内の液面とが同位置近くになって落差が小さくなり、遂
には浮遊性不純物をオーバーフローボックスに充分回収
できなくなることがあることは、既に述べた。この点に
ついてもう少し説明する。
In the following table, M indicates the amount of overflow liquid liter / minute in the rectangular weir 200, m indicates the amount of overflow liquid liter / minute in each notch, and P indicates the number of notches. The unit of h, h1, h2, and h3 is [mm]. By the way, according to the so-called rectangular weir in which the conventional upper edge extends horizontally and straight, the amount of liquid absorbed from the bottom of the liquid tank and the amount of liquid absorbed from the overflow box are set to a predetermined ratio according to the capacity of the filtration pump. However, even if the liquid level in the liquid tank rises slightly, the amount of overflow increases greatly, causing the amount of liquid in the overflow box to exceed the capacity of the pump box to absorb the liquid from the overflow box. As described above, the liquid level in the liquid tank and the liquid level in the overflow box are close to the same position, and the head becomes small, and eventually the floating impurities may not be sufficiently collected in the overflow box. This will be explained a little more.

【0204】例えば物品の電気メッキ液処理において、
メッキ処理液槽内のメッキ液の循環ろ過量は、被メッキ
物によって異なるが、概ね1時間当たり液槽内処理液量
の3倍のろ過量を標準とみている。そこで、従来の所謂
矩形堰からメッキ処理液をオーバーフローさせる前記の
ようなオーバーフローボックスB1、B2を備える液槽
の循環ろ過量を例にとると次のようになる。
For example, in an electroplating solution treatment of an article,
The amount of circulating filtration of the plating solution in the plating solution tank varies depending on the material to be plated, but a filtration amount that is approximately three times the amount of the treatment solution in the solution tank per hour is regarded as a standard. The following is an example of the amount of circulating filtration of a liquid tank having the overflow boxes B1 and B2 for overflowing the plating solution from a conventional so-called rectangular weir.

【0205】 液槽内幅 液槽内長さ及び 液高さ 液量 堰の長さ (液深さ) 液 槽 1.0m 10m 1.1m 液 槽 内液量11m3 ボックスB1 0.2m 10m 0.3m ボックスB1液量 0.6m3 ボックスB2 0.4m 1m 0.5m ボックスB2液量 0.2m3 合計 11.8 m3 上記液量11.8m3 についての1時間当たりの循環総
ろ過量は、11.8m3 ×3倍=35.4m3 /hr と
なる。
Liquid tank inner width Liquid tank inner length and liquid height Liquid amount Weir length (liquid depth) Liquid tank 1.0m 10m 1.1m Liquid tank Internal liquid amount 11m 3 Box B1 0.2m 10m 0.3m Box B1 circulating total filtration amount per hour of the liquid volume 0.6 m 3 box B2 0.4 m 1 m 0.5 m box B2 fluid volume 0.2 m 3 total 11.8 m 3 the liquid volume 11.8 m 3 is, 11.8 m 3 × 3 times = It becomes 35.4 m 3 / hr.

【0206】そして液槽内及びオーバーフローボックス
内の処理液のろ過量をそれぞれ全ろ過量の70%、30
%に設定すると、次のようになる。
Then, the filtration amount of the treatment liquid in the liquid tank and the overflow box was set to 70%, 30% of the total filtration amount, respectively.
Setting it to% gives:

【0207】 液槽内液のろ過量 35.4m3 /hr×70%=24.8m3 /hr オーバーフローボックス 35.4m3 /hr×30%=10.6m3 /hr 内液のろ過量 合 計35.4m3 /hr 然るに従来の矩形堰によるオーバーフロー量は、堰上端
から液面までの高さh(図12(A)参照)を一般平均
的なh=10mmとすると、つぎのようになる。
Amount of filtration of liquid in liquid tank 35.4 m 3 /hr×70%=24.8 m 3 / hr Overflow box 35.4 m 3 /hr×30%=10.6 m 3 / hr overflow amount by total 35.4m 3 / hr However conventional rectangular weir, and the height h from the weir upper end to the liquid surface (see FIG. 12 (a)) and the general average h = 10 mm, as follows Become.

【0208】h=10mmのとき、堰幅を前記のように
500mmとすると、オーバーフロー量は既述のとおり
概ね55.2リットル/分となり、堰幅がボックスB1
の長さ10mとボックスB2の長さ1mの合計11mで
あるから、55.2リットル/分÷500mm×11m
×60分=72.86m3 /hrとなり、前記のオーバー
フローボックスについて設定された循環ろ過液量10.
6m3 /hrを大幅に上回ってしまう。
When the weir width is 500 mm as described above when h = 10 mm, the overflow amount is approximately 55.2 liters / minute as described above, and the weir width is set to the box B1.
10m and the length of the box B2 1m are 11m in total, so 55.2 liters / min @ 500mm × 11m
× 60 minutes = 72.86 m 3 / hr, and the circulating filtrate amount set for the overflow box.
It is much more than 6 m 3 / hr.

【0209】このことは、オーバーフローボックス内液
量が、ポンプ能力のうちオーバーフローボックスからの
吸液能力を超えて多くなりすぎ、急速に液槽内の液面と
オーバーフローボックス内の液面とが同位置近くになっ
て落差が無くなり、浮遊性不純物をオーバーフローボッ
クスに充分回収できなくなることを意味する。その結
果、液ろ過が不充分となり、被メッキ物表面に不純物が
付着してザラ付き等が発生するなど、不良品が多発する
という重大問題が生じる。
This means that the amount of liquid in the overflow box becomes too large, exceeding the capacity of the pump to absorb the liquid from the overflow box, and the liquid level in the liquid tank and the liquid level in the overflow box rapidly become the same. This means that the head is close to the position and the head is eliminated, so that floating impurities cannot be sufficiently collected in the overflow box. As a result, there is a serious problem that defective liquids are frequently generated such that liquid filtration becomes insufficient, impurities adhere to the surface of the object to be plated, and roughness occurs.

【0210】そして、液槽内液面位置は、被処理物の前
処理工程での被処理物による汲み上げ液及び(又は)被
処理物への付着液の持ち込み、次工程への被処理物によ
る処理液の汲み出し、前記熱交換器による液加温に際し
ての水分の蒸発等によって、時々刻々変動するので、各
液槽内液面位置の調節、オーバーフローボックス内への
液流入量の調節は頻繁にして、厄介、且つ、重要な作業
となっていた。
The position of the liquid level in the liquid tank is determined by the pumping liquid and / or the adhering liquid to the object in the pretreatment step of the object, and Since it fluctuates every moment due to the pumping of the processing liquid and the evaporation of water when the liquid is heated by the heat exchanger, it is frequently necessary to adjust the liquid surface position in each liquid tank and the amount of liquid flowing into the overflow box. It was annoying and important work.

【0211】この点、前記のような液オローバーフロー
用ノッチを設けた堰部を採用することで、液槽内液面の
上下変動があっても、従来の矩形堰に比べると、オーバ
ーフロー量の変動は小さく抑制され、それによりろ過用
ポンプ能力に見合った循環ろ過の液量に応じて設定され
る液槽底部からの吸液量とオーバーフローボックスから
の吸液量を維持して、液の適切なろ過が達成され、ひい
ては不良品の発生を大幅に低減させることができる。
In this respect, the use of the weir portion provided with the notch for liquid orver flow as described above allows the overflow amount to be increased as compared with the conventional rectangular weir even if the liquid level in the liquid tank fluctuates up and down. Fluctuation is suppressed to a small value, thereby maintaining the amount of liquid absorbed from the bottom of the liquid tank and the amount of liquid absorbed from the overflow box set in accordance with the amount of circulating filtration liquid corresponding to the capacity of the pump for filtration. Appropriate filtration can be achieved, and the occurrence of rejects can be greatly reduced.

【0212】前記の堰部21、22は液槽とオーバーフ
ローボックスB1、B2との間の仕切り壁w1、w2の
上端縁部にノッチ20を形成して固定的に設けられたも
のであるが、液の適切なろ過をより一層簡単容易に行う
ために、堰部として、液槽とオーバーフローボックスと
の間の仕切り壁の上端縁部に取り外し可能に設置できる
堰部材を採用することもできる。図13はそのような着
脱可能の堰部材の1例を示しており、図14は同じく着
脱式の堰部材の他の例を示している。
The dams 21 and 22 are fixedly provided by forming a notch 20 at the upper edge of the partition walls w1 and w2 between the liquid tank and the overflow boxes B1 and B2. In order to more easily and easily perform the appropriate filtration of the liquid, a weir member that can be detachably installed at the upper edge of the partition wall between the liquid tank and the overflow box may be employed as the weir. FIG. 13 shows an example of such a detachable weir member, and FIG. 14 shows another example of the detachable weir member.

【0213】図13(A)は堰部材8の斜視図である。
図13(B)は該堰部材の使用状態を示しており、図1
3(A)のX−X線に沿う断面で示している。堰部材8
は、液オーバーフロー用の矩形ノッチ80を四つ形成し
た板体81に断面門形状(乃至U字形状)の壁差し込み
部分800を一体的に形成し、ノッチ80を避けて補強
リブ83も一体的に形成したものである。
FIG. 13A is a perspective view of the dam member 8. FIG.
FIG. 13B shows a use state of the weir member, and FIG.
3 (A) is shown in a cross section along the line XX. Weir member 8
Is formed integrally with a plate body 81 in which four rectangular notches 80 for liquid overflow are formed, and a wall insertion portion 800 having a gate shape in section (or U-shape) is formed, and a reinforcing rib 83 is also integrally formed avoiding the notch 80. It is formed in.

【0214】それには限定されないが、ここでの壁差し
込み部分800は凹所の形態のもので、板体81の片面
の途中部分に倒立L字形状の屈曲板部82を一体的に設
けて形成してある。屈曲板部82とそれに重なる位置に
ある板体81の下部には、上下方向に長いボルト貫通用
の長孔82aをそれぞれ設けてある。この堰部材8は、
それには限定されないが、ここでは液槽内処理液に対し
耐蝕性の合成樹脂(処理液が電気メッキ液の場合は例え
ば塩化ビニル樹脂)で全体を一体的に形成してある。
Although not limited to this, the wall insertion portion 800 here is in the form of a recess, and is formed by integrally providing an inverted L-shaped bent plate portion 82 in the middle of one surface of the plate body 81. I have. In the lower part of the bent plate portion 82 and the plate body 81 located at a position overlapping with the bent plate portion 82, elongated holes 82a long in the vertical direction for bolt penetration are provided. This weir member 8 is
Although not limited to this, here, the whole is integrally formed of a synthetic resin (for example, vinyl chloride resin when the processing liquid is an electroplating liquid) that is resistant to the processing liquid in the liquid tank.

【0215】この堰部材8は、液槽11(12、13、
14、15)とオーバーフローボックスB1、B2との
仕切り壁に上方から差し込まれる。図13(B)は堰部
材8を液槽11とオーバーフローボックスB2との間の
仕切り壁w2に、前記の壁差し込み部分800で、上方
から差し込んだ状態を示している。堰部材8は、液槽内
の液量、ノッチ80の大きさ等の兼ね合いで、1又は2
以上が使用される。2以上を使用する場合、隣り合う堰
部材8は互いに接触させて仕切り壁w2に差し込む。図
示を省略しているが、堰部材8と同様の堰部材が液槽と
オーバーフローボックスB1との間の仕切り壁w1にも
差し込み配置される。
The weir member 8 is connected to the liquid tank 11 (12, 13,
14, 15) and the overflow boxes B1, B2. FIG. 13B shows a state in which the weir member 8 is inserted into the partition wall w2 between the liquid tank 11 and the overflow box B2 from above at the wall insertion portion 800. The weir member 8 may be 1 or 2 depending on the amount of liquid in the liquid tank, the size of the notch 80, and the like.
The above is used. When two or more dam members are used, the adjacent weir members 8 are brought into contact with each other and inserted into the partition wall w2. Although not shown, a weir member similar to the weir member 8 is also inserted into the partition wall w1 between the liquid tank and the overflow box B1.

【0216】図13(A)に示すように、堰部材8を仕
切り壁w2に差し込み配置するとき、必要に応じ、前記
の壁差し込み部分800の上端奥に高さ調節用のライナ
ーLNを配置することができ、堰部材8は直接或いはこ
のライナーLNを介して仕切り壁w2の上端に載置され
る。
As shown in FIG. 13 (A), when the dam member 8 is inserted into the partition wall w2, a liner LN for height adjustment is disposed at the back of the upper end of the wall insertion portion 800 as required. The dam member 8 can be placed directly or through the liner LN on the upper end of the partition wall w2.

【0217】そしてこのように仕切り壁w2に差し込ま
れた堰部材8には、例えば前記の倒立L字形状の屈曲板
部分82側から、そこのボルト貫通用長孔82a、予め
壁w2に設けたボルト84が丁度貫通できる内径のボル
ト孔及び板体81のボルト貫通用長孔82aにボルト8
4が通され、ナットで緊締される。このとき必要に応
じ、ボルト84に嵌合させた液シール材840を屈曲板
部分82及び板体81のそれぞれの外面に当てがい、こ
れによりボルト貫通用長孔82aの開いた部分を液密に
閉じる。
The weir member 8 inserted into the partition wall w2 as described above is provided with the elongated hole 82a for bolt penetration therethrough in advance from the side of the inverted L-shaped bent plate portion 82 and the wall w2 in advance. Bolts 8 are inserted into bolt holes having an inner diameter through which the bolts 84 can just pass and elongated bolt holes 82 a of the plate body 81.
4 is passed through and tightened with a nut. At this time, if necessary, the liquid sealing material 840 fitted to the bolt 84 is applied to the respective outer surfaces of the bent plate portion 82 and the plate body 81, whereby the portion where the bolt through slot 82a is opened becomes liquid-tight. close.

【0218】かくして堰部材8は液槽とオーバーフロー
ボックスとの間の仕切り壁に所定高さで、換言すれば、
ノッチ80の高さ位置を、所定の液オーバーフロー量を
得る高さ位置に設定して取り付けられる。
Thus, the weir member 8 has a predetermined height on the partition wall between the liquid tank and the overflow box, in other words,
The notch 80 is set with its height set to a height at which a predetermined liquid overflow amount is obtained.

【0219】この堰部材8によると、液オーバーフロー
用ノッチ80を形成してあるから、先に説明した、ノッ
チ20を形成した堰部21や22と同様の利点がある。
According to this weir member 8, since the notch 80 for liquid overflow is formed, there is an advantage similar to that of the weir portions 21 and 22 having the notch 20 described above.

【0220】さらにこの堰部材8によると、オーバーフ
ロー量を各種に設定した堰部材8のうちから適切な堰部
材を選択採用して容易にオーバーフロー量を設定でき、
また、前記ライナーLNを高さの異なるものに変更する
等して堰部材8の取付け高さを変更したり、堰部材8を
交換することにより、オーバーフロー量を容易に変更す
ることもできる。
Further, according to this weir member 8, the overflow amount can be easily set by selecting and adopting an appropriate weir member from among the weir members 8 for which the overflow amount is variously set.
The overflow amount can be easily changed by changing the mounting height of the dam member 8 by changing the liner LN to one having a different height, or by replacing the dam member 8.

【0221】仕切り壁w2やw1が処理液に対し耐蝕性
に劣る、例えば金属材からなるもので、その表面に耐蝕
性合成樹脂等がコーティングしてあるときは、前記ボル
ト84を通すための孔を設けるとき露出する金属材等の
部分は、該ボルト孔に耐蝕性のシール剤を入れる等して
保護すればよい。
When the partition walls w2 and w1 have poor corrosion resistance to the processing liquid, for example, are made of a metal material, and when the surfaces thereof are coated with a corrosion resistant synthetic resin or the like, holes for passing the bolts 84 are provided. The portion of the metal material or the like that is exposed at the time of providing the holes may be protected by putting a corrosion-resistant sealant into the bolt holes.

【0222】図14(A)は堰部材8’の斜視図であ
る。図14(B)は該堰部材の使用状態を示しており、
図14(A)のY−Y線に沿う断面で示している。堰部
材8’は前記の堰部材8の変形例であり、次の点が堰部
材8と異なる。その他の点は堰部材8と同様であり、堰
部材8と同じ部分には同じ参照符号を付してある。
FIG. 14A is a perspective view of the weir member 8 '. FIG. 14B shows a use state of the weir member.
It is shown in a cross section along the line YY in FIG. The weir member 8 ′ is a modified example of the weir member 8 described above, and differs from the weir member 8 in the following points. The other points are the same as those of the weir member 8, and the same parts as those of the weir member 8 are denoted by the same reference numerals.

【0223】この堰部材8’では、液オーバーフロー用
の矩形ノッチ80を形成した板体81の上部にもボルト
貫通用の長孔82aが形成してある。かかる長孔82a
はここでは板体81の両端部の上部に形成してある。そ
して、倒立L字形状の屈曲板部82は板体81の両端部
にある補強リブ83の外側位置で上部の水平部分が削除
されている。
In this weir member 8 ', a long hole 82a for bolt penetration is also formed in the upper part of the plate 81 on which a rectangular notch 80 for liquid overflow is formed. Such a long hole 82a
Are formed at both ends of the plate 81 here. The upper horizontal portion of the inverted L-shaped bent plate portion 82 is removed at positions outside the reinforcing ribs 83 at both ends of the plate body 81.

【0224】この堰部材8’も堰部材8と同様に、図1
4(B)に示すように壁差し込み部800で仕切り壁w
2に差し込まれる。但しそのとき、倒立L字形状の屈曲
板部82の前記上部水平部分の削除部位に、それに対応
して予め仕切り壁w2の上端から上方へ一体的に延ばし
た立ち上がり壁W’が貫通し、板体81両端部の上部に
重なる。図示を省略しているが、堰部材8’と同様の堰
部材が液槽とオーバーフローボックスB1との間の仕切
り壁w1にも差し込み配置される。
This weir member 8 'is similar to the weir member 8 in FIG.
As shown in FIG. 4B, the partition wall w is formed at the wall insertion portion 800.
Plug into 2. However, at this time, a rising wall W ′ which is integrally extended in advance from the upper end of the partition wall w2 in advance and penetrates through the deleted portion of the upper horizontal portion of the inverted L-shaped bent plate portion 82, and It overlaps the upper part of both ends of the body 81. Although not shown, a weir member similar to the weir member 8 'is also inserted into the partition wall w1 between the liquid tank and the overflow box B1.

【0225】そして堰部材8’は、堰部材8の場合と同
様に板体下部において仕切り壁w2にボルトナット留め
されるだけでなく、板体81の上部においても立ち上が
り壁W’にボルトナット留めされる。すなわち、立ち上
がり壁W’に予め設けた、ボルト84’が丁度貫通でき
る内径のボルト孔及び板体81上部のボルト貫通用長孔
82aにボルト84’が通され、ナットで緊締される。
このときも必要に応じ、ボルト84’に嵌合させた液シ
ール材840を板体81に当てがい、これによりボルト
貫通用長孔82aの開いた部分を液密に閉じる。かくし
て堰部材8’は液槽とオーバーフローボックスとの間の
仕切り壁に所定高さで、換言すれば、ノッチ80の高さ
位置を、所定の液オーバーフロー量を得る高さ位置に設
定して取り付けられる。
The weir member 8 'is not only bolted and fastened to the partition wall w2 at the lower part of the plate body as in the case of the weir member 8, but also bolted to the rising wall W' at the upper part of the plate body 81. Is done. That is, the bolt 84 ′ is passed through a bolt hole having an inner diameter through which the bolt 84 ′ is provided in advance on the rising wall W ′ and an elongated hole 82 a for bolt penetration above the plate body 81, and tightened with a nut.
Also at this time, if necessary, the liquid sealing material 840 fitted to the bolt 84 ′ is applied to the plate body 81, thereby closing the open portion of the elongated bolt hole 82 a in a liquid-tight manner. Thus, the weir member 8 'is attached to the partition wall between the liquid tank and the overflow box at a predetermined height, in other words, the height position of the notch 80 is set to a height position to obtain a predetermined liquid overflow amount. Can be

【0226】この堰部材8’においても堰部材8と同様
の利点がある。さらに、堰部材8’では、その一部に仕
切り壁w2の一部に相当する壁W’が重ね固定されるか
ら、堰部材8ならば液槽内の大きい液圧が加わって破損
する恐れのあるときでも、堰部材8’ではその恐れがな
い。
This dam member 8 ′ has the same advantages as the dam member 8. Further, in the weir member 8 ', a wall W' corresponding to a part of the partition wall w2 is overlapped and fixed on a part thereof, so that the dam member 8 may be damaged by a large liquid pressure in the liquid tank. At some point, there is no danger in the weir member 8 '.

【0227】図13、図14を参照して説明した堰部材
8、8’では液オーバーフローのためのノッチ80は矩
形ノッチであるが、堰部材8、8’においても液オーバ
ーフローのためのノッチは、既述の堰部21、22にお
ける逆三角形状ノッチでもよく、或いはさらに他の形状
のノッチでもよい。
In the weir members 8 and 8 'described with reference to FIGS. 13 and 14, the notch 80 for liquid overflow is a rectangular notch, but the notch for liquid overflow is also provided in the weir members 8 and 8'. The above-mentioned weirs 21 and 22 may have inverted triangular notches, or may have other shapes.

【0228】また堰部材8、8’を仕切り壁w1、w2
に固定するのに前記の貫通ボルト84に代えて、堰部材
8、8’に螺合して仕切り壁w1、w2の壁面に当接す
ることで該堰部材を仕切り壁に固定するものを採用して
もよい。
Further, the weir members 8 and 8 'are separated from the partition walls w1 and w2.
In place of the above-mentioned through bolt 84, a member which is screwed into the weir members 8 and 8 'to abut against the wall surfaces of the partition walls w1 and w2 to fix the weir member to the partition wall is adopted. You may.

【0229】[0229]

【発明の効果】以上説明したように本発明によると、液
槽内に貯留される液中の上層部に浮遊する不純物を液と
ともに堰部からオーバーフローさせるための1又は2以
上のオーバーフローボックスを有する液槽の該オーバー
フローボックスへ流入する液をろ過処理のために吸液す
る液槽オーバーフローボックスからの吸液装置であっ
て、該オーバーフローボックス内の液を、従来液槽のオ
ーバーフローボックス底部通液口等の不純物等による詰
まりの問題を無くして円滑にろ過処理、あけ換えろ過処
理のために吸引取り出しでき、また、ろ過処理において
オーバーフローボックス内の液面位を、目視観察しつつ
簡単、容易に調節して該ボックス内液面位を液槽内液面
位に対して適切な落差に維持できるとともに、あけ換え
ろ過処理においてオーバーフローボックスからも液を回
収する場合に、オーバーフローボックスからろ過装置の
ポンプ及びろ過器への空気吸い込みを未然に防止し易い
液槽オーバーフローボックスからの吸液装置を提供する
ことができる。
As described above, according to the present invention, there is provided one or more overflow boxes for causing impurities floating in the upper layer in the liquid stored in the liquid tank to overflow from the weir together with the liquid. A liquid suction device from a liquid tank overflow box for absorbing a liquid flowing into the overflow box of a liquid tank for a filtration treatment, wherein the liquid in the overflow box is passed through a bottom liquid passage port of a conventional liquid tank. Eliminates the problem of clogging due to impurities, etc., can be smoothly removed by suction for filtration and replacement filtration.In addition, the level of liquid in the overflow box can be easily and easily adjusted by visual observation during filtration. As a result, the liquid level in the box can be maintained at an appropriate level with respect to the liquid level in the liquid tank, and in the replacement filtration process, If also recover liquid from the bar headbox, it is possible to provide a liquid absorbing apparatus from easily liquid tank overflow box prevented air sucked into the pump and filter of the filtration device from the overflow box.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る液槽を採用した、液体による物品
処理装置の1例であるメッキ処理装置の概略平面図であ
る。
FIG. 1 is a schematic plan view of a plating apparatus which is an example of a liquid-based article processing apparatus employing a liquid tank according to the present invention.

【図2】一部の液槽とその周辺部分の拡大平面図であ
る。
FIG. 2 is an enlarged plan view of a part of a liquid tank and a peripheral part thereof.

【図3】図2に示す液槽のうち一つの液槽とその周辺部
分の拡大側面図である。
FIG. 3 is an enlarged side view of one of the liquid tanks shown in FIG. 2 and a peripheral portion thereof.

【図4】液槽の一部の斜視図である。FIG. 4 is a perspective view of a part of the liquid tank.

【図5】図(A)はアノードケース等の斜視図、図
(B)はアノードバッグの斜視図、図(C)は陰極ブス
バー、ハンガー及び引っ掛け部材等の斜視図である。
5A is a perspective view of an anode case and the like, FIG. 5B is a perspective view of an anode bag, and FIG. 5C is a perspective view of a cathode bus bar, a hanger, a hook member, and the like.

【図6】図(A)は第1吸引ヘッドの平面図、図(B)
は第1吸引ヘッドの側面図、図(C)は液槽内底溝及び
オーバーフローボックス底部とそれらに関連する部品の
断面図である。
FIG. 6A is a plan view of a first suction head, and FIG.
Is a side view of the first suction head, and FIG. (C) is a cross-sectional view of the bottom groove in the liquid tank, the bottom of the overflow box, and components related thereto.

【図7】第2吸引ヘッドの側面図である。FIG. 7 is a side view of the second suction head.

【図8】第2吸引ヘッドの他の例の斜視図である。FIG. 8 is a perspective view of another example of the second suction head.

【図9】分岐管を2本有する多岐管の、一部を断面で示
す側面図である。
FIG. 9 is a side view, partially in section, of a manifold having two branch pipes.

【図10】分岐管を5本有する多岐管の、一部を断面で
示す側面図である。
FIG. 10 is a side view showing a cross section of a part of a manifold having five branch pipes.

【図11】図(A)は図1に示すメッキ処理装置の制御
回路のブロック図、図(B)は液面位置検出装置の概略
構成を示す図である。
11A is a block diagram of a control circuit of the plating apparatus shown in FIG. 1, and FIG. 11B is a view showing a schematic configuration of a liquid level detection device.

【図12】図(A)は従来型の矩形堰部材の例を示す
図、図(B)は液オーバーフロー用の矩形ノッチを有す
る堰部材例を示す図、図(C)及び(D)はそれぞれ液
オーバーフロー用の逆三角形状ノッチを有する堰部材例
を示す図である。
FIG. 12A is a diagram showing an example of a conventional rectangular weir member, FIG. 12B is a diagram showing an example of a weir member having a rectangular notch for liquid overflow, and FIGS. It is a figure which shows the weir member example which has the inverted triangular notch for each liquid overflow.

【図13】図(A)は着脱式堰部材の1例の斜視図であ
り、図(B)は同堰部材の使用状態を示す図(A)のX
−X線に沿う断面図である。
FIG. 13A is a perspective view of an example of a detachable weir member, and FIG. 13B is a diagram illustrating a use state of the weir member.
It is sectional drawing which follows the X-ray.

【図14】図(A)は着脱式堰部材の他の例の斜視図で
あり、図(B)は同堰部材の使用状態を示す図(A)の
Y−Y線に沿う断面図である。
14A is a perspective view of another example of a detachable weir member, and FIG. 14B is a cross-sectional view taken along line YY of FIG. is there.

【図15】従来の多岐管例を一部断面で示す側面図であ
る。
FIG. 15 is a side view showing a partial example of a conventional manifold.

【図16】従来の液槽とその周辺部分の概略斜視図であ
る。
FIG. 16 is a schematic perspective view of a conventional liquid tank and its peripheral portion.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

11、12、13、14、15 メッキ処理液槽(物品
処理液槽の例) 16 前処理水洗槽 L メッキ液 W 洗浄水 D1、D2、D3、D3、D4 作業デッキ 101 液槽の内底 102 液槽に設けた内底溝 103 エアレーション装置 103a 気泡 104 第1吸引ヘッド 104a 管接続口部 104b 吸液孔 105 空気遮断壁板 105a 支持片 105b 支持板 106 第2吸引ヘッド 106a 管接続口部 106b 吸液孔 106c 支持片 106d 支持板 107 吸引ヘッド 107a 管接続口部 107b 吸液孔 107c 足 108 第3吸引ヘッド B1、B2 オーバーフローボックス w1、w2 液槽とオーバーフローボックスとの間の仕
切り壁 21、22 堰部 20 堰部のノッチ A 陽極ブスバー C 陰極ブスバー H ハンガー S 引っ掛け部材 m’ アノード材 CS アノードケース CSb アノードバッグ a1、a2 被メッキ物品 3 循環ろ過装置 31 ろ過器 32 循環ポンプ(本例では遠心ポンプ) 33 液合流用の多岐管 v11〜v15 手動開閉弁 v16 逆止弁 4A、4B 循環ろ過装置 41 ろ過器 42 循環ポンプ(本例では遠心ポンプ) 430、431、432 液合流用の多岐管 433 液分配用の多岐管 v41〜v45 手動開閉弁 v46 逆止弁 45 温度制御回路 451 熱交換器 va’、vb’ 手動開閉弁 V 流量調整弁 452 液分配用の多岐管 51 あけ換え装置 v51、v52、v61〜v64、v71 手動開閉弁 511 あけ換え槽 v53 フート弁 401 多岐管本体 402、403 分岐管 401a 多岐管本体401の主開口部 401b 多岐管本体401の他端 9 従来の多岐管 91 多岐管本体 91a 主開口部 91b 孔 92 分岐管 90 流量調整弁 6 液混合及び液面位置制御のための装置 60 ろ過器 61 循環ポンプ(本例では遠心ポンプ) 62 液面位置検出装置 621〜625 電極棒 63 液流出口 Vo 逆止弁 J1、J2、J3 液合流用の多岐管 J4、J5、J6 液分配用の多岐管 Va 液排出用電動弁 Vb 液供給用電動弁 7 制御部 71 操作盤 600 多岐管本体 601〜605 分岐管 600a 多岐管本体600の主開口部 600b 多岐管本体600の他端 200 従来の矩形堰 201〜203 堰部 N1、N2、N3 ノッチ 8、8’ 堰部材 80 液オーバーフロー用の矩形ノッチ 81 板体 82 倒立L字形状の屈曲板部 82a ボルト貫通用長孔 83 補強リブ 84、84’ボルト 800 壁差し込み部分 840 液シール材 LN ライナー W’立ち上がり壁 10x 液槽 Ax 液槽内底溝 Bx オーバーフローボックス 10’液槽 L’ 液 B1’、B2’、B3’ オーバーフローボックス 21’、22’、23’ 矩形堰 v1’〜v7’、v1”、v7”、v8’、v9’手動
開閉弁 V’ フート弁 Lb、Lb’通液口 F ろ過器 P 循環ポンプ H 熱交換器 100’液戻し口 511v フート弁 511’ 液吐出口
11, 12, 13, 14, 15 Plating solution tank (example of article processing solution tank) 16 Pretreatment washing tank L Plating solution W Washing water D1, D2, D3, D3, D4 Work deck 101 Inner bottom 102 of solution tank Inner bottom groove provided in liquid tank 103 Aeration device 103a Air bubble 104 First suction head 104a Pipe connection port 104b Liquid suction hole 105 Air blocking wall plate 105a Supporting piece 105b Support plate 106 Second suction head 106a Pipe connection port 106b Suction Liquid hole 106c Support piece 106d Support plate 107 Suction head 107a Pipe connection port 107b Suction hole 107c Foot 108 Third suction head B1, B2 Overflow boxes w1, w2 Partition walls 21, 22 between liquid tank and overflow box Weir Part 20 Notch of the weir part A Anode bus bar C Cathode bus bar H Hanger S Hanging member m 'Anode material CS Anode case CSb Anode bag a1, a2 Plated article 3 Circulating filter 31 Filter 32 Circulating pump (centrifugal pump in this example) 33 Manifold for liquid merging v11-v15 Manual open / close valve v16 Check valve 4A, 4B Circulating filtration device 41 Filtration device 42 Circulating pump (centrifugal pump in this example) 430, 431, 432 Manifold for liquid merging 433 Manifold for liquid distribution v41 to v45 Manual open / close valve v46 Check valve 45 Temperature control circuit 451 Heat exchanger va ', vb' Manual open / close valve V Flow rate regulating valve 452 Liquid distribution manifold 51 Opening change device v51, v52, v61-v64, v71 Manual open / close valve 511 Opening change tank v53 Foot valve 401 Manifold body 402, 403 Branch pipe 401a Main opening of manifold body 401 401b Manifold The other end of the main body 401 9 Conventional manifold 91 Manifold main body 91a Main opening 91b Hole 92 Branch pipe 90 Flow control valve 6 Device for liquid mixing and liquid surface position control 60 Filter 61 Circulating pump (centrifugal in this example) Pump) 62 liquid level position detection device 621-625 electrode rod 63 liquid outlet Vo check valve J1, J2, J3 manifold for liquid merging J4, J5, J6 manifold for liquid distribution Va electric valve for liquid discharging Vb Electric valve for liquid supply 7 Control unit 71 Operation panel 600 Manifold main body 601 to 605 Branch pipe 600a Main opening of manifold main body 600b Other end of manifold main body 600 200 Conventional rectangular weir 201 to 203 Weir N1 and N2 , N3 Notch 8, 8 'Weir member 80 Rectangular notch for liquid overflow 81 Plate body 82 Inverted L-shaped bent plate part 82a Long hole for bolt penetration 83 Reinforcement 84, 84 'bolt 800 wall insertion portion 840 liquid sealing material LN liner W' rising wall 10x liquid tank Ax liquid tank bottom groove Bx overflow box 10 'liquid tank L' liquid B1 ', B2', B3 'overflow box 21' , 22 ', 23' rectangular weir v1'-v7 ', v1 ", v7", v8', v9 'manual opening / closing valve V' foot valve Lb, Lb 'liquid inlet F filter P circulation pump H heat exchanger 100 'Liquid return port 511v Foot valve 511' Liquid discharge port

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) C25D 21/06 C25D 21/18 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on front page (58) Field surveyed (Int. Cl. 7 , DB name) C25D 21/06 C25D 21/18

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】液槽内に貯留される液中の上層部に浮遊す
る不純物を液とともに堰部からオーバーフローさせるた
めの1又は2以上のオーバーフローボックスを有する液
槽の該オーバーフローボックスへ流入する液をろ過処理
のために吸液する液槽オーバーフローボックスからの吸
液装置であり、前記ろ過のために該オーバーフローボッ
クス内底部から吸液するための吸引ヘッドと、該吸引ヘ
ッドから上方へ延びて該ボックス外へ出るとともに該ボ
ックス上端開口近傍で開閉弁を有する吸液配管とを含む
ことを特徴とする液槽オーバーフローボックスからの吸
液装置。
1. A liquid flowing into an overflow box of a liquid tank having one or more overflow boxes for causing impurities floating in an upper layer portion of the liquid stored in the liquid tank to overflow together with the liquid from a weir section. A suction device for absorbing liquid from a liquid tank overflow box that absorbs liquid for a filtration process, a suction head for absorbing liquid from a bottom portion of the overflow box for the filtration, and a suction head extending upward from the suction head. A liquid suction pipe extending out of the box and having an on-off valve near an upper end opening of the box.
JP2000016526A 2000-01-26 2000-01-26 Liquid absorption device from liquid tank overflow box Expired - Fee Related JP3312897B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000016526A JP3312897B2 (en) 2000-01-26 2000-01-26 Liquid absorption device from liquid tank overflow box

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000016526A JP3312897B2 (en) 2000-01-26 2000-01-26 Liquid absorption device from liquid tank overflow box

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001207296A JP2001207296A (en) 2001-07-31
JP3312897B2 true JP3312897B2 (en) 2002-08-12

Family

ID=18543650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000016526A Expired - Fee Related JP3312897B2 (en) 2000-01-26 2000-01-26 Liquid absorption device from liquid tank overflow box

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3312897B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US12402271B2 (en) 2012-12-14 2025-08-26 Midas Green Technologies, Llc Appliance immersion cooling system
CN113026085B (en) * 2019-12-25 2025-06-03 盛美半导体设备(上海)股份有限公司 Electroplating liquid reflux device and electroplating device
CN115449859A (en) * 2022-10-09 2022-12-09 广东嘉元科技股份有限公司 Improved electrolytic copper foil device precision liquid dosing equipment

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001207296A (en) 2001-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102376914B1 (en) Filtering Apparatus for inlet water
US20230271113A1 (en) Regenerative media filter with flow diffuser
JP3339483B2 (en) Weir member, liquid tank and article processing device
CN205205267U (en) Plating solution circulation filter system
JP2001208272A (en) Manifold
JP3312897B2 (en) Liquid absorption device from liquid tank overflow box
JP3554696B2 (en) Article processing equipment with liquid
JP3178604B1 (en) Liquid tank
JP3389190B2 (en) Liquid temperature control circuit
JPH09206708A (en) Running water type washing device
US6338471B1 (en) Flow control system for an evaporative cooler sump
KR20170039360A (en) Tank Filtering Device
CN206869547U (en) The water circle device of Milling Machining equipment is attacked for boring
CN209836360U (en) Electroplating solution circulating and filtering system
CN220112861U (en) Cutting fluid circulation filter equipment
KR20100125788A (en) Plated steel sheet coating solution resin foreign material processing device
KR102019684B1 (en) Method of reusing for cutting oil
CN205205268U (en) Plating solution circulation filtration system
CN213725223U (en) System for automatically cleaning sediments in circulating water tank of cooling tower
CN224186293U (en) A zinc melting tank for galvanizing lines
CN217526690U (en) Three-stage pipeline sewage sedimentation filter
CN104213180B (en) Flexible PCB electroplate liquid blood circulation
KR102641918B1 (en) Filtration device for excretions and livestock secession filtrate
JPS6240653Y2 (en)
CN221385581U (en) Purifying treatment equipment for electroplating wastewater treatment

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20020507

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees