Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP3387014B2 - Goods display stand - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP3387014B2 - Goods display stand - Google Patents

Goods display stand

Info

Publication number
JP3387014B2
JP3387014B2 JP36508898A JP36508898A JP3387014B2 JP 3387014 B2 JP3387014 B2 JP 3387014B2 JP 36508898 A JP36508898 A JP 36508898A JP 36508898 A JP36508898 A JP 36508898A JP 3387014 B2 JP3387014 B2 JP 3387014B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
product
tester
display
recess
held
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP36508898A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000184949A (en
Inventor
雅子 亀谷
Original Assignee
カネボウ株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by カネボウ株式会社 filed Critical カネボウ株式会社
Priority to JP36508898A priority Critical patent/JP3387014B2/en
Publication of JP2000184949A publication Critical patent/JP2000184949A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3387014B2 publication Critical patent/JP3387014B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Display Racks (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、化粧品等のテスタ
ー品と商品を、一まとまりで整然と陳列することのでき
る物品陳列台に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an article display stand capable of displaying tester articles such as cosmetics and articles in a unified manner.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来から、化粧品販売は対面販売が中心
であり、顧客自身が肌に塗って試す化粧料のテスター品
(以下単に「テスター品」と略す)は、通常、カウンタ
ー内かその近傍に設置されたケース内に収納されてお
り、必要に応じて販売員が取り出して顧客に供試させる
ようにしている。
2. Description of the Related Art Conventionally, face-to-face sales have been the main focus of cosmetics sales, and the cosmetics tester product (hereinafter simply referred to as “tester product”) that the customer himself applies to the skin and tries is usually in or near the counter. It is stored in the case installed in the store, and the salesperson takes it out to let the customer give it a try if necessary.

【0003】ところが、最近、このような対面販売によ
らず、顧客自身が化粧品を選択して購入したいという要
望が高まり、セルフ形式の店舗が増加している。そのた
め、テスター品を、顧客自身が手にとって供試できるよ
う、店頭で目立つように、しかも供試しやすいように陳
列することが重要な課題となってきている。特に、新シ
リーズのテスター品は、販売する商品と一まとまりにし
て、店頭で顧客の注意を充分に惹きつけるよう陳列する
ことが要求されている。
Recently, however, the number of self-contained stores has increased, as the customer's desire to select and purchase cosmetics has increased irrespective of such face-to-face sales. Therefore, it has become an important issue to display the tester products so that the customer can test them by hand, stand out in the store, and easily test them. In particular, the new series of tester products are required to be displayed together with the products to be sold so as to attract the customer's attention at the store.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、テスタ
ー品を商品と一緒に陳列すると、テスター品と商品が同
じ次元で顧客に認識されやすいため、テスター品ではな
く商品の方を手にとって色味を確かめたり、商品を容器
ごと化粧した顔に当ててみたりする顧客が多く、商品が
販売されるまでに汚れてしまう、というケースが少なか
らず発生する。また、商品に直接手を触れなくても、テ
スター品の出し入れ時に、テスター品を誤って落として
商品に当てて傷つけたり、商品を誤って落としたりする
場合もある。
[Problems to be Solved by the Invention] However, when a tester product is displayed together with a product, the tester product and the product are likely to be recognized by the customer in the same dimension. In many cases, customers often apply the product to the face with makeup applied to the container, and the product becomes dirty before it is sold. Further, even if the product is not directly touched, when the tester product is taken in and out, the tester product may be accidentally dropped and hit on the product, or the product may be accidentally dropped.

【0005】本発明は、このような事情に鑑みなされた
もので、テスター品と商品とを、一まとまりにして印象
的に陳列することができ、しかもテスター品の取り出し
や返却が容易で、一緒に並ぶ商品を損傷することのな
い、優れた物品陳列台の提供をその目的とする。
The present invention has been made in view of the above circumstances, and the tester product and the product can be impressively displayed as a unit, and the tester product can be easily taken out and returned and can be returned together. Its purpose is to provide an excellent display stand that does not damage the products lined up in the store.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、本発明は、テスター品と商品とを、互いに横に並ん
だ状態で保持しうる凹部列が上下方向に多段形成されて
なる第1の陳列棚と、上記第1の陳列棚と左右対称形状
の第2の陳列棚とが、互いに背中合わせに組み合わせら
れて一つの陳列台を構成しており、上記第1の陳列棚お
よび第2の陳列棚における手前側の、各段最前端の凹部
が、それより奥側の凹部より突出した位置に形成されて
おり、上記各段最前端の凹部内にテスター品が保持さ
れ、それより奥側の凹部内に商品が保持されるようにな
っている物品陳列台を第1の要旨とする。
In order to achieve the above-mentioned object, the present invention comprises a plurality of vertically arranged recessed rows capable of holding a tester product and a product side by side. The first display rack and the second display rack having a symmetrical shape with the first display rack are combined back to back to form one display rack. The first display rack and the second display rack On the front side of each display shelf, the recess at the foremost end of each step is formed at a position projecting from the recess at the back side of the display shelf, and the tester product is held in the recess at the foremost end of each step. The first gist is an article display stand in which a product is held in the concave portion on the side.

【0007】また、上記物品陳列台のなかでも、特に、
上記最前端凹部を形成する面のうち、少なくとも正面か
ら見える面が透明プラスチック板で形成されているもの
を第2の要旨とする。
Further, among the above-mentioned article display stands, in particular,
A second gist of the present invention is that, of the surfaces forming the foremost end concave portion, at least the surface seen from the front is formed of a transparent plastic plate.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】つぎに、本発明の実施の形態につ
いて説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Next, embodiments of the present invention will be described.

【0009】図1は、本発明を、新発売のネイルカラー
(マニキュア)の陳列に適用した一実施の形態を示した
正面図であり、図2は、その平面図である。
FIG. 1 is a front view showing an embodiment in which the present invention is applied to a newly-released nail color (manicure) display, and FIG. 2 is a plan view thereof.

【0010】このネイルカラー陳列台は、厚み2mmの
ステンレス板からなる基板1の上に、左右一対の陳列棚
2,3を、互いに、背中合わせにして、それぞれの陳列
面を左右の側方に向けた状態で取り付け固定したもの
で、その奥側には、厚み1mmの厚紙からなる背面板4
が、基板1奥側に設けられる突条1aと陳列棚2,3の
奥面の間に、その下部を差し込んだ状態で固定され、垂
直に立設している。
In this nail color display stand, a pair of left and right display shelves 2 and 3 are placed back to back on a substrate 1 made of a stainless steel plate having a thickness of 2 mm, and the respective display surfaces are directed to the left and right sides. The back plate 4 made of cardboard with a thickness of 1 mm is attached to the back side of
However, the lower part is fixed between the protrusion 1a provided on the back side of the substrate 1 and the back surfaces of the display shelves 2 and 3, and is vertically installed.

【0011】上記左右の陳列棚2,3は、ともに全体が
透明プラスチック板で構成されており、各陳列棚2,3
の左右側方に向く陳列面には、ネイルカラーのテスター
品5および商品6を陳列するための凹部7、8が、前後
4列、上下10段の列状に形成されている。なお、凹部
7,8は、テスター品5および商品6を、傾斜して保持
できるよう、斜めに形成されている。
The left and right display shelves 2, 3 are both entirely made of a transparent plastic plate, and the respective display shelves 2, 3 are
On the display surface facing the left and right sides, concave portions 7 and 8 for displaying nail-colored tester products 5 and products 6 are formed in a front-rear 4 line and an upper and lower 10-line form. The recesses 7 and 8 are formed obliquely so that the tester product 5 and the product 6 can be held at an angle.

【0012】そして、上記凹部7,8のうち、手前側
の、各段最前端の凹部7は、陳列棚2,3の内側に設け
られた上げ底のための中空部9の存在によって、奥側に
並ぶ他の凹部8よりも突出した位置に形成されている。
したがって、図示のように、この凹部7内に嵌入保持さ
れたテスター品5は、他の凹部8内に嵌入保持された商
品6よりも突出した状態で陳列される。また、陳列棚
2,3全体が、透明プラスチック板で構成されているこ
とから、凹部7内のテスター品5の形状と、その瓶内の
化粧料の色とが、凹部7の外側から透けて見えるように
なっている。
Of the recesses 7 and 8, the recess 7 at the forefront end of each step on the front side is the back side due to the presence of the hollow portion 9 provided inside the display shelves 2 and 3 for the raised bottom. It is formed at a position projecting from the other recesses 8 arranged in line.
Therefore, as shown in the figure, the tester product 5 fitted and held in the recess 7 is displayed in a state of protruding more than the product 6 fitted and held in the other recess 8. Further, since the entire display shelves 2 and 3 are made of a transparent plastic plate, the shape of the tester product 5 in the recess 7 and the color of the cosmetic in the bottle can be seen from the outside of the recess 7. You can see it.

【0013】なお、上記テスター品5は、商品6と全く
同一の形状であるため、商品6と間違わないよう、図3
に示すように、そのキャップ部に、「テスター」と表示
したシール6aが貼着されるようになっている。
Since the tester product 5 has exactly the same shape as the product 6, as shown in FIG.
As shown in, the seal 6a labeled "tester" is attached to the cap portion.

【0014】また、上記陳列棚2,3(図1に戻る)の
上面奥側には、「NEW TEST」の見出し10が表
示された円弧状のパネル11が、背面板4に沿って取り
付けられている。上記「TEST」は、陳列された商品
(ネイルカラー)6に付されたブランド名である。そし
て、上記パネル11の上には、顧客の目をより強く引く
ために、ネイルカラー商品の拡大カラー写真が印刷され
たパネル12と、「乾きが速く、もちも抜群!」のキャ
ッチコピー13が表示された変形パネル14と、「全2
0色」の文字15が白抜きされたピンク地の小円形パネ
ル16が、いずれも背面板4に両面粘着テープを利用し
て取り付けられている。なお、図2においては、これら
のパネル11,12,14,16の図示を省略してい
る。
Further, an arc-shaped panel 11 on which a caption 10 of "NEW TEST" is displayed is attached along the back plate 4 on the inner side of the upper surface of the display shelves 2 and 3 (returning to FIG. 1). ing. The "TEST" is a brand name given to the displayed product (nail color) 6. On the panel 11, a panel 12 on which an enlarged color photograph of a nail color product is printed and a catch copy 13 of "drying fast and having excellent rice stickiness!" Are provided to draw the customer's eyes more strongly. The displayed deformation panel 14 and "Total 2
Small pink circular panels 16 in which the character 0 of "0 color" is white are all attached to the back plate 4 using double-sided adhesive tape. In FIG. 2, these panels 11, 12, 14, 16 are not shown.

【0015】さらに、上記陳列棚2,3の手前には、左
右方向に細長く延びるプラスチックトレイ17が載置さ
れており、この中には、一列10個、前後2列で計20
個の、爪形状を模してプラスチック成形された色見本1
8が陳列されている。上記色見本18は、上記陳列棚
2,3に陳列される20色のテスター品5と同じ20色
に色分けされており、爪形状をしていることから、わざ
わざテスター品5を手にとって爪に塗らなくても、爪に
塗った感じが一目で把握できるようになっている。
Further, in front of the display shelves 2 and 3, there is placed a plastic tray 17 which is elongated in the left-right direction, and in this, 10 trays in a row and 20 rows in a total of 20 rows in the front and rear.
Color sample 1 made of plastic that imitates the shape of a nail
8 are on display. The color sample 18 is color-coded into the same 20 colors as the 20-color tester product 5 displayed on the display shelves 2 and 3, and has a nail shape. Even if you do not apply it, you can see at a glance how it is applied to your nails.

【0016】上記ネイルカラー陳列台によれば、最前端
の凹部7内に嵌入保持されるテスター品5が、奥側に嵌
入保持される商品6に比べて、突出した状態で陳列され
るため、テスター品5を繰り返し出し入れする際、商品
6に当たったり商品6を落としたりして損傷することが
ない。
According to the nail color display stand described above, the tester product 5 fitted and held in the recess 7 at the front end is displayed in a protruding state as compared with the product 6 fitted and held in the back side. When the tester product 5 is repeatedly taken in and out, the tester product 5 is not damaged by hitting the product 6 or dropping the product 6.

【0017】しかも、上記陳列棚2,3は、全体が透明
プラスチック板で構成されており、テスター品5の瓶内
の化粧料の色が、凹部7の外側から透けて見えるように
なっているため、テスター品5の全20色の色味が、一
目でよくわかるようになっている。
Moreover, the display shelves 2 and 3 are entirely made of a transparent plastic plate so that the color of the cosmetic in the bottle of the tester product 5 can be seen through from the outside of the recess 7. Therefore, all 20 colors of the tester product 5 can be easily understood at a glance.

【0018】なお、本発明において、テスター品5を商
品6よりも突出させるために与える凹部7と凹部8の位
置の差は、テスター品5および商品6の形状,大きさに
もよるが、通常、3〜20mm程度に設定することが好
適である。3mm未満では、テスター品5の出し入れ時
に、奥側の商品6に手先が当たるおそれがあり、逆に、
20mmを超えると、テスター品5のみが突出しすぎて
違和感を与えるおそれがあるからである。また、テスタ
ー品5のみが突出しすぎると、奥側の商品6の取扱いが
不便になるおそれもある。
In the present invention, the difference between the positions of the recesses 7 and the recesses 8 provided for projecting the tester product 5 over the product 6 depends on the shapes and sizes of the tester product 5 and the product 6, but is usually It is preferable to set it to about 3 to 20 mm. If it is less than 3 mm, the hand 6 may hit the product 6 on the back side when the tester product 5 is taken in and out, and conversely,
This is because if it exceeds 20 mm, only the tester product 5 may project too much, which may give an uncomfortable feeling. Further, if only the tester product 5 projects too much, it may be inconvenient to handle the product 6 on the back side.

【0019】また、上記の例では、左右の陳列棚2,3
において、陳列面(すなわち凹部7,8の開口端面)が
垂直に揃えられているが、必ずしもこのように設定する
必要はなく、多少の段差が形成されるようになっていて
もよい。例えば、図4に示すように、上向きに凹部7,
8(8は図5参照)が形成され、階段状に陳列面が形成
されていても差し支えはない。ただし、この場合も、図
5に示すように、テスター品5を嵌入保持する凹部7
が、奥側の、商品6保持用の凹部8に比べて突出するよ
う設定しなければならない。
In the above example, the left and right display shelves 2, 3
In the above, the display surfaces (that is, the opening end surfaces of the recesses 7 and 8) are vertically aligned, but it is not always necessary to set in this way, and some steps may be formed. For example, as shown in FIG.
8 (see FIG. 5 for 8) and the display surface is formed in a staircase, there is no problem. However, also in this case, as shown in FIG. 5, the recessed portion 7 into which the tester product 5 is fitted and held is held.
However, it must be set so as to project more than the recessed portion 8 for holding the product 6 on the back side.

【0020】さらに、上記の例では、陳列棚2,3の全
体を透明プラスチック板で構成したが、必ずしも全体を
透明にする必要はない。ただし、少なくとも各段の、テ
スター品5を嵌入保持する前端面は透明になっているこ
とが好ましい。すなわち、テスター品5の形状,色等
を、テスター品5を取り出すことなく、外側から一目で
把握することができるからである。
Further, in the above example, the entire display shelves 2 and 3 are made of transparent plastic plates, but it is not always necessary to make the entire display transparent. However, it is preferable that at least the front end surface of each stage in which the tester product 5 is fitted and held is transparent. That is, the shape, color, etc. of the tester product 5 can be grasped at a glance from the outside without taking out the tester product 5.

【0021】また、本発明の物品陳列台は、左右対称形
の二つの陳列棚2,3を、互いに背中合わせに配置する
ことが一つの特徴であるが、上記の例のように、この二
つの陳列棚2,3を、基板1および背面板4等と組み合
わせて一体的な陳列台として構成することは、必ずしも
必要ではない。もちろん、色見本18が陳列されたトレ
イ17を組み合わせることも任意である。そして、二つ
の陳列棚2,3を、文字通り、ぴったり背中合わせに配
置してもよいし、両者の間に少し間を開けて、その間に
適宜の装飾を施したり、関連ある他の商品(例えばネイ
ルカラーに対してアイカラーやリップカラー)を陳列し
た陳列台等を間に挟んでもよい。
Further, the article display stand of the present invention is characterized in that the two display shelves 2 and 3 having a symmetrical shape are arranged back to back with each other. It is not always necessary to combine the display shelves 2 and 3 with the substrate 1 and the back plate 4 to form an integrated display stand. Of course, it is also optional to combine the trays 17 on which the color samples 18 are displayed. The two display shelves 2 and 3 may be literally arranged exactly back to back, or a slight gap may be provided between the two display shelves to provide appropriate decoration therebetween or other related products (for example, nail products). It is also possible to sandwich a display stand or the like in which eye colors and lip colors are displayed for the colors.

【0022】また、テスター品5および商品6の種類
は、化粧品に限らず、顧客が店頭で手にとってみたい商
品であれば、どのような商品(およびそのテスター品)
であっても差し支えはない。例えば文房具、玩具、衣料
等、各種のものに適用することができる。
The types of the tester product 5 and the product 6 are not limited to the cosmetics, but any product (and the tester product) can be used as long as the product is desired by the customer at the store.
But there is no problem. For example, it can be applied to various things such as stationery, toys, and clothing.

【0023】[0023]

【発明の効果】以上のように、本発明の物品陳列台は、
特殊な構造によって、最前端の凹部内に嵌入保持される
テスター品が、奥側に嵌入保持される商品に比べて、突
出した状態で陳列されている。したがって、テスター品
を、手前側に、印象的に陳列することができ、しかも、
テスター品の出し入れの際、商品に当たったり商品を落
としたりすることがない。
As described above, the article display stand of the present invention is
Due to the special structure, the tester product fitted and held in the recess at the front end is displayed in a protruding state as compared with the product fitted and held in the back side. Therefore, the tester product can be impressively displayed on the front side, and
Do not hit or drop the tester product when putting it in or out.

【0024】しかも、上記テスター品を嵌入保持する最
前端の凹部の形成する面のうち、少なくとも正面から見
える面を透明プラスチック板で形成した場合には、上記
効果に加えて、わざわざテスター品を取り出さなくても
テスター品の形状や色味が一目でよくわかり、どのテス
ター品を試すかを判断しやすいという利点を有する。
In addition, in the case where at least the surface seen from the front surface among the surfaces formed by the recess at the foremost end for inserting and holding the above-mentioned tester product is formed by the transparent plastic plate, in addition to the above effects, the purpose of taking out the tester product Even if it is not used, the shape and color of the tester product can be understood at a glance, and it is easy to determine which tester product to try.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例を示す正面図である。FIG. 1 is a front view showing an embodiment of the present invention.

【図2】上記実施例の平面図である。FIG. 2 is a plan view of the above embodiment.

【図3】上記実施例に用いるテスター品の説明図であ
る。
FIG. 3 is an explanatory diagram of a tester product used in the above embodiment.

【図4】本発明の他の実施例を示す正面図である。FIG. 4 is a front view showing another embodiment of the present invention.

【図5】上記他の実施例における凹部の説明図である。FIG. 5 is an explanatory view of a recess in the other embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2,3 陳列棚 5 テスター品 6 商品 7,8 凹部 A few display shelves 5 tester products 6 products 7,8 recess

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 テスター品と商品とを、互いに横に並ん
だ状態で保持しうる凹部列が上下方向に多段形成されて
なる第1の陳列棚と、上記第1の陳列棚と左右対称形状
の第2の陳列棚とが、互いに背中合わせに組み合わせら
れて一つの陳列台を構成しており、上記第1の陳列棚お
よび第2の陳列棚における手前側の、各段最前端の凹部
が、それより奥側の凹部より突出した位置に形成されて
おり、上記各段最前端の凹部内にテスター品が保持さ
れ、それより奥側の凹部内に商品が保持されるようにな
っていることを特徴とする物品陳列台。
1. A first display shelf in which a row of concave portions capable of holding a tester product and a product side by side with each other is formed in multiple stages in the vertical direction; and a shape symmetrical to the first display shelf. And a second display shelf of the above are combined back to back to form one display stand, and the recesses at the frontmost end of each stage on the front side of the first display shelf and the second display shelf are It is formed at a position projecting from the recess on the far side, and the tester product is held in the recess at the frontmost end of each step, and the product is held in the recess on the back side. An article display stand characterized by.
【請求項2】 上記最前端凹部を形成する面のうち、少
なくとも正面から見える面が透明プラスチック板で形成
されている請求項1記載の物品陳列台。
2. The article display stand according to claim 1, wherein among the surfaces forming the foremost end concave portion, at least a surface seen from the front is formed of a transparent plastic plate.
JP36508898A 1998-12-22 1998-12-22 Goods display stand Expired - Fee Related JP3387014B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP36508898A JP3387014B2 (en) 1998-12-22 1998-12-22 Goods display stand

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP36508898A JP3387014B2 (en) 1998-12-22 1998-12-22 Goods display stand

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000184949A JP2000184949A (en) 2000-07-04
JP3387014B2 true JP3387014B2 (en) 2003-03-17

Family

ID=18483399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP36508898A Expired - Fee Related JP3387014B2 (en) 1998-12-22 1998-12-22 Goods display stand

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3387014B2 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3046678U (en) 1997-08-29 1998-03-10 鐘紡株式会社 Display stand for lipstick

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3046678U (en) 1997-08-29 1998-03-10 鐘紡株式会社 Display stand for lipstick

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000184949A (en) 2000-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9060625B2 (en) Tester display fixture
US9700155B1 (en) Multi-functional display assembly
US5806688A (en) Article display center
JP3387014B2 (en) Goods display stand
US20090084742A1 (en) Retail Display Stand
JP3445140B2 (en) Cosmetic display shelves
JP3523549B2 (en) Goods display stand
JP3278401B2 (en) Goods display stand
JP3403658B2 (en) Tester goods display stand
JP3288305B2 (en) Goods display stand
JP3053242U (en) Product display device
JP3562991B2 (en) Product display tools
JP4160154B2 (en) Merchandise display shelf display tray
JP2001321250A (en) Display stand
JP3027466U (en) Seal display case
JP2003290003A (en) Article display stand
JP3466101B2 (en) Product display stand
JP2003275076A (en) Article display stand
JPH09265255A (en) Display tool for exhibition shelf
KR200365512Y1 (en) Display case for loading of goods
KR920003712Y1 (en) A toilet article display stand
JP2001078864A (en) Display device
JP3121277B2 (en) Cosmetic display stand
JP2001025430A (en) Cosmetic display tool
US20120226638A1 (en) System and method for pairing security devices with retail products

Legal Events

Date Code Title Description
S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080110

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090110

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090110

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100110

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110110

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110110

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120110

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120110

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130110

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130110

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140110

Year of fee payment: 11

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees