Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP3410066B2 - Paper transfer cylinder for rotary printing press - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP3410066B2 - Paper transfer cylinder for rotary printing press - Google Patents

Paper transfer cylinder for rotary printing press

Info

Publication number
JP3410066B2
JP3410066B2 JP2000221417A JP2000221417A JP3410066B2 JP 3410066 B2 JP3410066 B2 JP 3410066B2 JP 2000221417 A JP2000221417 A JP 2000221417A JP 2000221417 A JP2000221417 A JP 2000221417A JP 3410066 B2 JP3410066 B2 JP 3410066B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paper transfer
transfer cylinder
plane
sheet holding
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2000221417A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2001063000A (en
Inventor
アレックス・シュトーベ
フーベルト・オコン
ロベルト・オルトナー
ミヒャエル・ヴァロッヒャ
Original Assignee
エム・アー・エヌ・ローラント・ドルックマシーネン・アクチエンゲゼルシャフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エム・アー・エヌ・ローラント・ドルックマシーネン・アクチエンゲゼルシャフト filed Critical エム・アー・エヌ・ローラント・ドルックマシーネン・アクチエンゲゼルシャフト
Publication of JP2001063000A publication Critical patent/JP2001063000A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3410066B2 publication Critical patent/JP3410066B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/10Combinations of transfer drums and grippers

Landscapes

  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)

Abstract

The sheet guide cylinder has at least one surface (10) plane-parallel to the cylinder axis (13). This surface has a plate (11) carrying a sheet holding system (5) positively attached to but removable from it. The plate with the sheet holding system and cam roller (18) is separable from the base body (9) of the cylinder at the pairing point of the cam roller and its control cam.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、輪転印刷機のため
の紙渡し胴であって、シート状の被印刷物のために円周
に配置された少なくとも1つの枚葉紙保持システムを備
えているものに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a paper transfer cylinder for a rotary printing press, which comprises at least one sheet-holding system arranged circumferentially for a sheet-shaped substrate. Regarding things.

【0002】[0002]

【従来の技術】このような種類の紙渡し胴は、文献DD
53711から公知であり、この紙渡し胴は、枚葉紙保
持システムとして構成されていて交換可能なひとまとま
りのモジュールをくわえ爪装置として有している。この
くわえ爪装置は、角度の付いた断面を有する支持体上で
胴溝内に直接配置されている。この角度の付いた支持体
は、くわえ爪装置と共に一つのモジュールを形成してお
り、このモジュールは固定ネジによって胴溝と結合され
ているとともに調整ネジとプレッシャプレートとによっ
て胴溝凹部に対して調整可能である。
2. Description of the Related Art Paper transfer cylinders of this kind are described in the document DD.
Known from 53711, this paper transfer cylinder is designed as a sheet holding system and has a replaceable group of modules as a gripper device. The gripper device is arranged directly in the trough on a support having an angled cross section. The angled support, together with the gripper device, forms a module, which is connected to the body groove by a fixing screw and which is adjusted with respect to the body groove recess by means of an adjusting screw and a pressure plate. It is possible.

【0003】独国特許第3614565号公開公報よ
り、反転ドラムとして構成されている紙渡し胴が公知で
ある。この反転ドラムは、端部にある支持ピンを備えた
フレームと、これにそれぞれ続いている中実な円筒状の
フランジとで構成されている。枚葉紙保持システムとし
てくわえ爪装置が支持部でフレームに支持されていると
ともに、片側で中実円筒状のフランジを貫通している。
さらにこの反転ドラムは、取外し可能な外套部材として
構成されたドラム表面を有している。
From DE-A-3614565 is known a paper transfer cylinder which is designed as a reversing drum. The reversing drum consists of a frame with support pins at the ends and a solid cylindrical flange, which respectively follows it. A gripper device as a sheet-holding system is supported on the frame by means of a support part and penetrates a solid cylindrical flange on one side.
Furthermore, the reversing drum has a drum surface configured as a removable jacket member.

【0004】この場合の欠点は、文献DD53711に
記載の紙渡し胴は等倍の大きさの紙渡し胴であり、表面
印刷で利用可能なただ一つのくわえ爪ブリッジだけに限
定されているという点である。しかも、くわえ爪ブリッ
ジが胴溝に挿入されるために、取付作業ないし取外し作
業のために必要な自由空間が制限される。独国特許第3
614565号公開公報に記載の紙渡し胴はフランジを
貫通するくわえ爪軸端を有しているために、枚葉紙保持
システムの取付ないし取外しにコストがかかる。
The disadvantage in this case is that the paper transfer cylinder described in document DD53711 is a paper transfer cylinder of equal size and is limited to only one gripper bridge available for surface printing. Is. Moreover, since the gripper bridge is inserted into the body groove, the free space required for mounting or dismounting work is limited. German Patent No. 3
Since the paper transfer cylinder disclosed in Japanese Patent No. 614565 has a gripper shaft end that penetrates the flange, it is costly to attach or detach the sheet holding system.

【0005】独国特許第2451987号公報によれ
ば、紙渡し胴が反転ドラムとして構成されており、この
反転ドラムは直径上で対向する2つの枚葉紙保持システ
ムを円周に有している。それぞれの枚葉紙保持システム
は吸引装置システムと、互いに接近するように揺動する
2つのくわえ爪システムとによって構成されている。こ
れらの枚葉紙保持システムは、フレームに直接配置され
ており、くわえ動作を進行させるために相応の作動制御
部と作用接続されている。
According to DE-A 245 1987, the paper transfer cylinder is designed as a reversing drum, which has two diametrically opposed sheet-holding systems on its circumference. . Each sheet-holding system consists of a suction device system and two gripper systems that swing towards each other. These sheet holding systems are arranged directly on the frame and are operatively connected with corresponding actuating controls for advancing the gripping movement.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、冒頭
に述べた種類の紙渡し胴において上述した欠点を回避
し、特に紙渡し胴に配属された少なくとも1つの枚葉紙
保持システムの簡単な取付ないし取外しを可能とし、ア
クセス性を向上させた紙渡し胴を提供することである。
SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to avoid the above-mentioned disadvantages in a paper transfer cylinder of the type mentioned at the outset, and in particular to simplify at least one sheet holding system associated with the paper transfer cylinder. The purpose of the present invention is to provide a paper transfer cylinder that can be easily attached or detached and has improved accessibility.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】この課題は主請求項の構
成要件によって解決される。発展形は従属請求項の対象
となっている。
This problem is solved by the features of the main claim. Evolving forms are the subject of dependent claims.

【0008】第1の利点の要諦は、枚葉紙保持システム
が帯板部材に取付可能であり、この帯板部材は一つの平
面を備えた胴フレームと取外し可能な状態で結合されて
いることである。この構成により、帯板部材は、枚葉紙
保持システムと共に一つのモジュールとして容易に取付
け可能ないし取外し可能であり、調整作業や保守作業が
明らかに少ないコストで実現可能となる。
The point of the first advantage is that the sheet holding system can be attached to a strip member, which is detachably connected to the cylinder frame with one plane. Is. With this configuration, the strip member can be easily attached or detached as a module together with the sheet holding system, and adjustment work and maintenance work can be realized at a clearly low cost.

【0009】さらに、帯板部材の上で枚葉紙保持システ
ムが少なくとも1つのカムローラーと共に、必要に応じ
てくわえ爪装置として、あるいは吸引装置ないしこれら
の組合わせとして配置可能であり、機械フレームおよび
/または紙渡し胴に配置された少なくとも1つのカム
(カム伝動装置)と機能接続されていると有利である。
このくわえ爪装置ないし吸引装置は同一の帯板部材に取
付け可能であるため、表面印刷用または両面印刷用とし
て利用可能である。従って、このように構成された紙渡
し胴は万能型であり、例えば紙差しドラム、渡し胴、圧
胴、または反転ユニットとして利用可能である。
Furthermore, the sheet holding system can be arranged on the strip member together with at least one cam roller, optionally as a gripper device or as a suction device or a combination of these, the machine frame and Advantageously, it is functionally connected to at least one cam (cam transmission) arranged on the transport cylinder.
Since this gripper device or suction device can be attached to the same strip member, it can be used for surface printing or double-sided printing. Therefore, the paper transfer cylinder configured as described above is a universal type, and can be used as, for example, a paper feed drum, a transfer cylinder, an impression cylinder, or a reversing unit.

【0010】紙渡し胴が(等倍の大きさの版胴を基準と
して)等倍(等速)の大きさの紙渡し胴であっても、複
数倍の大きさの紙渡し胴(1/2倍速、1/3倍速、1
/4倍速)であっても、枚葉紙保持システムを備えた相
応の数の帯板部材と共に構成可能であることも同様に利
点である。そのために、枚葉紙保持システムを備えたた
だ一つの帯板部材が胴フレームに配置されるか、もしく
は枚葉紙保持システムを備えた複数の帯板部材が円周上
で対称的に胴フレームに設けられる。
Even if the paper transfer cylinder is a paper transfer cylinder of equal size (constant speed) (based on a plate cylinder of equal size), a paper transfer cylinder of multiple size (1 / 2x speed, 1 / 3x speed, 1
It is likewise advantageous to be able to construct with a corresponding number of strip members with a sheet holding system, even at / 4 speed. For that purpose, only one strip member with a sheet holding system is arranged on the cylinder frame, or a plurality of strip members with a sheet holding system are arranged symmetrically on the circumference of the cylinder frame. It is provided in.

【0011】それぞれの帯板部材が、少なくとも1つの
枚葉紙保持システムを受容する少なくとも1つの平面を
上側に有していると共に、胴フレームに配置された少な
くとも1つの平面によって機能接続される平面を下側に
有していることも利点である。このとき、これらの平面
は全体的な平面として、または少なくとも部分平面とし
て、胴フレームの一つの面または異なる面に設けること
が可能であり、ないしは帯板部材に適合させて構成可能
である。
Each strip member has at least one plane above which receives at least one sheet holding system and is operatively connected by at least one plane arranged in the cylinder frame. Having the lower side is also an advantage. These planes can then be provided as general planes, or at least as partial planes, on one side of the body frame or on different sides, or they can be adapted to the band member.

【0012】最後に、製造時に1回の工程で帯板部材に
枚葉紙保持システム一式を予備組付け可能であり、その
後、第2の工程で脱着可能な連結手段によって1つまた
は複数の平面を介して帯板部材を胴フレームに固定可能
であり、それにより紙渡し胴への取付け作業ないし取外
し作業が容易になるという利点がある。しかも帯板部材
が(枚葉紙保持システムと共に)取り外されていると
き、胴フレーム、ならびに紙渡し胴に対して間隔をおい
て隣接している枚葉紙ガイド部材がいっそう容易にアク
セス可能となる。
Finally, the complete sheet holding system can be pre-assembled on the strip member in one step during manufacture, and then in the second step one or more flat surfaces by means of removable coupling means. The strip plate member can be fixed to the barrel frame via the, so that there is an advantage that the work of attaching or detaching the band plate member to the transport cylinder becomes easy. Moreover, when the strip member is removed (along with the sheet holding system), the cylinder frame, as well as the sheet guide member which is adjacent and spaced from the transfer cylinder, is more easily accessible. .

【0013】要約して言えば、この紙渡し胴は、胴軸を
有する胴フレームを備えている。この胴フレームには、
胴軸に対して平行かつ対称的に少なくとも1つの面内に
配置された平面/部分平面が形成されている。この平面
/部分平面には、下側に配置された少なくとも1つの平
面/部分平面を備えかつ枚葉紙保持システムを有してい
る帯板部材が配属されており、帯板部材は、取外し可能
な状態でかつ胴円周の範囲内に収められて胴フレームと
結合されており、さらに、帯板部材は、カムローラー
(ロールレバーを含む)とそれに対応するカムとの組合
せ位置で枚葉紙保持システムと共に胴フレームから分離
可能とされている。
In summary, the paper transfer cylinder comprises a cylinder frame having a cylinder shaft. This torso frame has
A plane / partial plane is formed which is arranged parallel to the cylinder axis and symmetrically in at least one plane. To this plane / partial plane is attached a strip member having at least one plane / partial plane located below and having a sheet holding system, the strip member being removable. In this state, it is accommodated within the range of the cylinder circumference and is coupled to the cylinder frame. Further, the strip plate member is at a combination position of the cam roller (including the roll lever) and the corresponding cam, and thus the sheet sheet. It is separable from the torso frame with the retention system.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】以下、実施形態を参照しながら本
発明を詳しく説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The present invention will be described in detail below with reference to the embodiments.

【0015】枚葉紙を加工するタンデム型のオフセット
輪転印刷機には、2つの印刷ユニットの間に、反転装置
としての紙渡し胴4が配置されている。枚葉紙進行方向
で見て前置されている第1の印刷ユニットは、紙渡し胴
としての圧胴1と、ブランケット胴2と、版胴3とで構
成されている。同様に、枚葉紙搬送方向で見て紙渡し胴
4に後置されている第2の印刷ユニットは、紙渡し胴と
しての圧胴1、ブランケット胴2、および版胴3によっ
て構成されている。
In a tandem type rotary offset printing press for processing sheets, a paper transfer cylinder 4 as a reversing device is arranged between two printing units. The first printing unit, which is arranged in front of the sheet in the sheet advancing direction, includes an impression cylinder 1 as a paper transfer cylinder, a blanket cylinder 2, and a plate cylinder 3. Similarly, the second printing unit, which is arranged after the paper transfer cylinder 4 in the sheet conveying direction, is composed of the impression cylinder 1, the blanket cylinder 2, and the plate cylinder 3 as the paper transfer cylinder. .

【0016】版胴およびブランケット胴2,3は等倍
(等速軸)であり、圧胴1ならびに反転ドラムとしての
紙渡し胴4は2倍の大きさに構成されている。図2に示
す紙渡し胴4は、胴軸13に関して対称な胴フレーム9
を有して形成されており、この胴フレームは、有利には
軸ピンを備えた一体的なドラム本体として形成されてい
る。紙渡し胴4のドラム円周の範囲内には、胴軸13に
対して平行でかつ同一平面上にある複数の部分平面10
が、それぞれ1つの後述する帯板部材11のための受け
面として配置されている。変更形態として、帯板部材1
1のための受け面として、複数の部分平面10ではな
く、1つの全体的な平面10を形成してもよい。図2に
は、胴フレーム9の幅全体にわたって分散されて配置さ
れた4つの部分平面10を示している。変更形態とし
て、胴フレーム9は、帯板部材11ごとに相応に寸法決
めされたただ1つの平面10とともに構成してもよい。
The plate cylinder and the blanket cylinders 2 and 3 are of the same size (constant speed axis), and the impression cylinder 1 and the paper transfer cylinder 4 as the reversing drum are doubled in size. The paper transfer cylinder 4 shown in FIG. 2 has a cylinder frame 9 which is symmetrical with respect to the cylinder axis 13.
The barrel frame is preferably formed as a one-piece drum body with axle pins. Within the drum circumference of the paper transfer cylinder 4, a plurality of partial planes 10 parallel to the cylinder axis 13 and on the same plane are provided.
Are each arranged as a receiving surface for one strip member 11 to be described later. As a modification, the strip member 1
As a receiving surface for 1, one general plane 10 may be formed instead of a plurality of partial planes 10. FIG. 2 shows four partial planes 10 distributed over the width of the torso frame 9. Alternatively, the torso frame 9 may be constructed with only one correspondingly dimensioned flat surface 10 for each strip member 11.

【0017】図2では、部分平面10は円周方向で対称
的に、それぞれ紙渡し胴4の半体上で180°だけオフ
セットされて配置されている。部分平面10を複数配置
する場合、これらは胴軸13に対して平行にそれぞれの
半体において(デュアル配置の場合)少なくとも1つの
面内に配置される。図2および図3では図を見やすくす
るという理由から、胴フレーム9に配置された帯板部材
11を1つだけ、枚葉紙保持システム5と共に示してい
る。
In FIG. 2, the partial planes 10 are arranged symmetrically in the circumferential direction, offset by 180 ° on each half of the paper transfer cylinder 4. If a plurality of partial planes 10 are arranged, they are arranged parallel to the body axis 13 in at least one plane in each half (dual arrangement). 2 and 3, only one strip member 11 arranged on the barrel frame 9 is shown with the sheet holding system 5 for the sake of clarity.

【0018】反転装置としての紙渡し胴4は、円周側で
それぞれの半体上に、直径上で180°オフセットされ
た2つの枚葉紙保持システム5を支持している。本実施
形態では、枚葉紙保持システム5は、回動可能な吸引装
置パイプを備えた吸引装置システム8と、ロールレバー
をもつ相応のくわえ爪軸14を備えた第1のくわえ爪シ
ステム6(裏面印刷くわえ爪)および第2のくわえ爪シ
ステム7(表面印刷くわえ爪)と、カムローラー18お
よびくわえ爪受け面およびこれに帰属するくわえ爪軸制
御用のカムとを有している。それぞれの枚葉紙保持シス
テム5はさらに、くわえ爪システム6,7の相応の回動
軸制御のためのカムを備えた回動軸15と、吸引装置シ
ステム8のための運動機構、例えばカム伝動装置または
継手伝動装置とを有しており、それによって枚葉紙を搬
送する胴と胴との間の枚葉紙の引渡しを実現するととも
に、紙渡し胴4自体での内部的な枚葉紙引渡しを実現す
る。
The paper transfer cylinder 4, which serves as a reversing device, carries two sheet-holding systems 5 on the circumference, on their respective halves, offset 180 ° in diameter. In this embodiment, the sheet holding system 5 comprises a suction device system 8 with a rotatable suction device pipe and a first gripper system 6 with a corresponding gripper shaft 14 with a roll lever. It has a back side print gripper) and a second gripper system 7 (front side print gripper), a cam roller 18 and a gripper receiving surface and a cam for controlling the gripper shaft associated therewith. Each sheet holding system 5 is further provided with a rotary shaft 15 with a cam for corresponding rotary shaft control of the gripper systems 6, 7, and a movement mechanism for the suction device system 8, for example a cam transmission. Device or a joint transmission, thereby realizing the transfer of sheets between the cylinders for conveying the sheets and the cylinders, as well as the internal sheets in the transfer cylinder 4 itself. Realize delivery.

【0019】それぞれの枚葉紙保持システム5は一式と
して、すでに上述した帯板部材11の上の支持部16に
取付けられており、この組合わせは一つのモジュールを
構成している。それぞれの帯板部材11の下面は、部分
平面10と形状整合して胴フレーム9と脱着可能な状態
で結合されており、両側の(枚葉紙保持システム5の軸
方向)それぞれ端部側で側部12を支持しており、この
側部は帯板部材11に固定されており、かつ、カムロー
ラー18を備えたロールレバーの支持部分を少なくとも
部分的に受容している。くわえ爪システム6,7を支持
している回動軸15は、帯板部材11の上側に配置され
ている支持部16によって回転可能に支持されている。
側部12は、取外し不可能に、例えば鋳造ないし溶接で
接合されて、もしくは有利には取外し可能に、例えばネ
ジ締結されて、帯板部材11と結合され、くわえ爪シス
テム6,7、制御装置システム8、及びカムローラー1
8を含む回動軸15の制御部を支持しており、これらは
公知の方式でカム(カム伝動装置)を介して動作制御可
能である。
Each sheet holding system 5 is, as a set, mounted on the support 16 above the strip member 11 already mentioned above, this combination forming a module. The lower surface of each strip member 11 is removably connected to the body frame 9 in conformity with the partial flat surface 10, and on both ends (in the axial direction of the sheet holding system 5) on the end side. It supports a side part 12, which is fixed to the strip member 11 and at least partly receives the supporting part of a roll lever with a cam roller 18. The pivot shaft 15, which supports the gripper systems 6, 7, is rotatably supported by a support 16 arranged above the strip member 11.
The side part 12 is non-removably joined, for example by casting or welding, or preferably detachably, for example screwed, to the strip member 11 and the gripper systems 6, 7 and the control device. System 8 and cam roller 1
It supports the control part of the rotary shaft 15 including 8 and its operation can be controlled by a known method via a cam (cam transmission device).

【0020】帯板部材11の下側には少なくとも1つ、
有利には複数の部分平面10が設けられており、これら
の部分平面は、胴フレーム9に形成された部分平面10
に隣接して配置される。構成によっては、胴フレーム9
ないし帯板部材11における全体的な平面10と部分平
面10との組合わせや、2つの全体的な平面10の組合
わせも実現可能である。胴フレーム9の部分平面10と
帯板部材11の下側とは少なくとも1つの面に配置され
ている。一つの有利な構成では、帯板部材11および/
またはこれに対応する側部12を、別の面で胴フレーム
9に支持することも可能である。そのためには、同じく
胴軸13に対して平行な1つまたは複数の追加平面17
を設ける(図2)。ここで追加平面17は、胴フレーム
9と、隣接して配置されている帯板部材11ないし側部
12の下側とに設けられる。帯板部材11は、常に胴円
周の範囲内に配置されていると共に、必要に応じて追加
平面17によって支持される。
At least one is provided on the lower side of the strip member 11,
Advantageously, a plurality of partial planes 10 are provided, which are partial planes 10 formed on the torso frame 9.
Is located adjacent to. Depending on the configuration, the body frame 9
It is also possible to realize a combination of the entire flat surface 10 and the partial flat surface 10 of the strip plate member 11 or a combination of two overall flat surfaces 10. The partial plane surface 10 of the body frame 9 and the lower side of the strip plate member 11 are arranged on at least one surface. In one advantageous configuration, the strip member 11 and / or
Alternatively, the corresponding side portion 12 can be supported on the body frame 9 on another surface. To that end, one or more additional planes 17 which are also parallel to the body axis 13
Are provided (FIG. 2). Here, the additional flat surface 17 is provided on the body frame 9 and on the lower side of the strip plate member 11 or the side portion 12 that is disposed adjacent to the trunk frame 9. The strip member 11 is always arranged within the circumference of the body circumference and is supported by the additional flat surface 17 as required.

【0021】つまり本発明の構成によれば、帯板部材1
1には、くわえ爪システム6,7と吸引装置システム
8、ならびに支持部16を備えた回動軸15、支持のた
めに必要となる側部12、ならびに制御のために必要と
なるロールレバーを備えたカムローラー18、ならびに
リターンシステム(ばね)、ストッパ部材、潤滑装置、
および軸方向ガイド部材などを配置することが可能であ
る。
That is, according to the configuration of the present invention, the strip member 1
1 includes a gripper system 6, 7 and a suction device system 8, and a rotary shaft 15 provided with a supporting portion 16, a side portion 12 required for supporting, and a roll lever required for controlling. Equipped cam roller 18, return system (spring), stopper member, lubricating device,
It is also possible to arrange axial guide members and the like.

【0022】従って、組立て時には、上記のように各部
材が装備された帯板部材11を胴フレーム9と共に紙渡
し胴4に取り付けて完成させることが可能である。取り
外すときには個々の構成部材、例えばくわえ爪軸14を
帯板部材11から交換することができ、もしくは一式装
備された帯板部材11が有利には胴フレーム9から分離
される。このとき、枚葉紙保持システム5を備えた帯板
部材11と動作制御部との分離は、引続き帯板部材11
の上に配置されているカムローラー18(枚葉紙保持シ
ステム5の一部)と、それに対応するカムとの間で行わ
れる。
Therefore, at the time of assembling, the strip plate member 11 equipped with each member as described above can be attached to the paper passing cylinder 4 together with the cylinder frame 9 and completed. When removed, the individual components, for example the gripper shafts 14, can be replaced from the strip element 11, or the complete strip element 11 is preferably separated from the torso frame 9. At this time, the strip plate member 11 having the sheet holding system 5 and the operation control unit are separated from each other.
Between the cam roller 18 (part of the sheet holding system 5) arranged above and the corresponding cam.

【0023】上述した実施形態は、円周側に配置され枚
葉紙保持システム5を有する2つの帯板部材11を備え
た2倍の大きさの紙渡し胴4に限定されるものではな
い。
The embodiment described above is not limited to a double-sized paper transfer cylinder 4 with two strip members 11 arranged on the circumferential side and having a sheet holding system 5.

【0024】この解決策は、ただ1つの帯板部材11と
枚葉紙保持システム5とを円周に備えている胴フレーム
9、例えば等倍の紙渡し胴4にも適している。
This solution is also suitable for a cylinder frame 9, for example an equal-magnification paper transfer cylinder 4, which is provided around the circumference with only one strip member 11 and a sheet holding system 5.

【0025】変更形態として、3倍または4倍の大きさ
の紙渡し胴4において、対称的に円周に配置された相応
の数の帯板部材11および枚葉紙保持システムを設ける
ことも可能である。
As a variant, it is also possible to provide a corresponding number of strip members 11 and sheet holding systems symmetrically arranged on the circumference in a paper transfer cylinder 4 of three or four times the size. Is.

【0026】枚葉紙保持システム5を有する1つの帯板
部材11を備えた紙渡し胴4においては、胴フレーム9
に少なくとも1つの平面または部分平面10が設けられ
ているので、帯板部材11は、下側(平面ないし部分平
面10)で取外し可能にドラム円周の範囲内に固定され
る。
In the paper transfer cylinder 4 with one strip 11 having the sheet holding system 5, the cylinder frame 9
Since at least one plane or partial plane 10 is provided on the strip, the strip member 11 is removably fixed on the lower side (plane or partial plane 10) within the circumference of the drum.

【0027】それぞれが1つの枚葉紙保持システム5を
有する複数の帯板部材11を備えた紙渡し胴4において
は、胴フレーム9に複数の平面ないし部分平面10が円
周に関して対称的に、120°(3つの帯板部材11を
備えている場合)ないし90°(4つの帯板部材11を
備えている場合)の間隔をもって配置され、帯板部材1
1は、下側(平面ないし部分平面10)で取外し可能な
状態でドラム円周の範囲内に収め、胴フレーム9に固定
可能である。
In a paper transfer cylinder 4 having a plurality of strip members 11 each having a sheet holding system 5, a plurality of planes or partial planes 10 on the cylinder frame 9 are symmetrical with respect to the circumference, The strip plate members 1 are arranged at intervals of 120 ° (when three strip plate members 11 are provided) to 90 ° (when four strip plate members 11 are provided).
1 can be detachably mounted on the lower side (flat surface or partial flat surface 10) within the range of the drum circumference and can be fixed to the body frame 9.

【0028】例えば、帯板部材11にはただ1つの、例
えば表面印刷用くわえ爪として構成されたくわえ爪シス
テム7を、支持されているくわえ爪軸14と少なくとも
1つのカムローラー18と共に配置してもよい。変更形
態として、帯板部材11に、第1および第2のくわえ爪
システム6,7を、それぞれくわえ爪軸14とそれに対
応するカムローラー18、および回動軸15(またはこ
れに匹敵する回動機構)とそれに対応するカムローラー
18と共に配置してもよい。
For example, the strip member 11 can also be provided with a single gripper system 7, which is designed, for example, as a gripper for surface printing, together with a supported gripper shaft 14 and at least one cam roller 18. Good. As a modification, the strip member 11 is provided with the first and second gripper systems 6 and 7, respectively, a gripper shaft 14 and a corresponding cam roller 18, and a rotary shaft 15 (or a comparable rotary shaft). Mechanism) and the corresponding cam roller 18 may be arranged.

【0029】同様に、くわえ爪システム6,7(回動機
構を含む)に追加して少なくとも1つの支持された吸引
装置システム8を、相応の運動機構およびそれに対応す
るカムローラー18と共に配置してもよい。この場合、
カムローラー18はカムと機能接続されている。
Similarly, in addition to the gripper systems 6, 7 (including the pivoting mechanism), at least one supported suction device system 8 is arranged with a corresponding movement mechanism and a corresponding cam roller 18. Good. in this case,
The cam roller 18 is functionally connected to the cam.

【0030】枚葉紙保持システム5は、少なくともくわ
え爪システム6および/または7によって形成されてお
り、このとき、少なくとも1つのくわえ爪システム6,
7は、カムローラー18とそれに対応するカムとの組合
せ位置で胴フレーム9から分離可能である。
The sheet holding system 5 is formed by at least a gripper system 6 and / or 7, with at least one gripper system 6, 6.
7 is separable from the body frame 9 at the combined position of the cam roller 18 and the corresponding cam.

【0031】発展形態では、この枚葉紙保持システム5
は、少なくとも1つの吸引装置システム8を有してお
り、この場合、吸引装置システム8は、カムローラー1
8とそれに対応するカムとの組合せ位置(接触位置)で
胴フレーム9から分離可能である。
In a development, this sheet holding system 5
Has at least one suction device system 8, in which case the suction device system 8 comprises a cam roller 1
It is separable from the body frame 9 at the combined position (contact position) of 8 and the corresponding cam.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 2つの印刷ユニットの間の反転装置としての
紙渡し胴を示す側面図である。
FIG. 1 is a side view showing a paper transfer cylinder as a reversing device between two printing units.

【図2】 紙渡し胴を示す正面図である。FIG. 2 is a front view showing a paper transfer cylinder.

【図3】 枚葉紙保持システムを示す側面図である。FIG. 3 is a side view showing the sheet holding system.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 圧胴 2 ブランケット胴 3 版胴 4 紙渡し胴 5 枚葉紙保持システム 6 第1のくわえ爪システム 7 第2のくわえ爪システム 8 吸引装置システム 9 胴フレーム 10 平面/部分平面 11 帯板部材 12 側部 13 胴軸 14 くわえ爪軸 15 回動軸 16 支持部 17 追加平面 18 カムローラー 1 impression cylinder 2 blanket body 3 plate body 4 Paper transfer cylinder 5 sheet holding system 6 First gripper system 7 Second gripper system 8 Suction device system 9 torso frame 10 planes / partial planes 11 Strip member 12 sides 13 trunk 14 gripper shaft 15 rotation axis 16 Support 17 additional planes 18 Cam roller

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ロベルト・オルトナー ドイツ・63755・アルゼナウ・ジードル ンク・アム・シュタイン・26 (72)発明者 ミヒャエル・ヴァロッヒャ ドイツ・64859・エッペルトシャウゼ ン・スデーテンシュトラーセ・6 (56)参考文献 特開 昭61−41549(JP,A) 特開 昭62−173258(JP,A) 特開 昭58−59152(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B41F 21/10 B41F 21/00 B41F 21/06 B65H 5/12 ─────────────────────────────────────────────────── ───Continued from the front page (72) Inventor Robert Ortner Germany 63755 Arsenau Siedelnk am Stein 26 (72) Inventor Michael Vallocha Germany 64859 Eppelthausen Sdatenstrasse・ 6 (56) Reference JP 61-41549 (JP, A) JP 62-173258 (JP, A) JP 58-59152 (JP, A) (58) Fields investigated (Int.Cl . 7 , DB name) B41F 21/10 B41F 21/00 B41F 21/06 B65H 5/12

Claims (6)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 輪転印刷機のための紙渡し胴であり、く
わえ動作を進行させるカムローラーとそれに対応するカ
ムとを有し円周に交換可能に配置された少なくとも1つ
の枚葉紙保持システムを備えているものにおいて、 該紙渡し胴(4)は、胴軸(13)を有する胴フレーム
(9)及び前記胴軸(13)に対して平行かつ1つの
内に配置された少なくとも1つの平面/部分平面(1
0)を備え、前記平面/部分平面(10)には、上側に
前記少なくとも1つの枚葉紙保持システム(5)を有し
かつ該紙渡し胴(4)の円周の範囲内に収められている
帯板部材(11)の下側が、取外し可能な状態で配属さ
れており、前記枚葉紙保持システム(5)は、前記カム
ローラー(18)とそれに対応する前記カムとの組合せ
位置で前記胴フレーム(9)から分離可能とされている
ことを特徴とする紙渡し胴。
1. A paper transfer cylinder for a rotary printing press, comprising at least one sheet holding system which is arranged in a replaceable manner and has a cam roller for advancing a gripping operation and a cam corresponding thereto. in those and a, the paper transfer cylinder (4) is at least 1 arranged in the barrel body frame (9) having a (13) and the cylinder axis (13) parallel and in one plane with respect to One plane / partial plane (1
0) and said plane / partial plane (10) has
Comprising said at least one sheet holding system (5)
In addition, the lower side of the strip member (11) housed within the circumference of the paper transfer cylinder (4) is detachably attached to the sheet holding system. (5) is a combination of the cam roller (18) and the corresponding cam.
A paper transfer cylinder which is separable from the cylinder frame (9) at a position .
【請求項2】 前記胴フレーム(9)は、円周側に前記2. The body frame (9) is provided on the circumferential side with the
胴軸(13)に対して平行かつ対称的に複数の平面/部Plural planes / parts parallel and symmetrical to the body axis (13)
分平面(10)を備え、各平面/部分平面(10)にEquipped with a division plane (10), each plane / partial plane (10)
は、それぞれ少なくとも1つの枚葉紙保持システムEach has at least one sheet holding system
(5)を有している帯板部材(11)の下側が前記胴The lower side of the strip member (11) having (5) is the trunk.
(4)の円周の範囲内で取外し可能な状態で配属されてBeing detachably attached within the circumference of (4)
いることを特徴とする請求項1に記載の紙渡し胴。The paper transfer cylinder according to claim 1, wherein
【請求項3】 前記枚葉紙保持システム(5)は、少な
くとも1つのくわえ爪システム(6,7)を有してお
り、該くわえ爪システム(6,7)は、カムローラー
(18)とそれに対応するカムとの組合せ位置で前記胴
フレーム(9)から分離可能とされていることを特徴と
する請求項1または2に記載の紙渡し胴。
3. The sheet holding system (5) has at least one gripper system (6, 7), which gripper system (6, 7) comprises a cam roller (18). 3. The paper transfer cylinder according to claim 1, wherein the paper transfer cylinder is separable from the cylinder frame (9) at a corresponding combination position with a cam.
【請求項4】 前記枚葉紙保持システム(5)は、少な
くとも1つの吸引装置システム(8)を有しており、該
吸引装置システム(8)は、カムローラー(18)とそ
れに対応するカムとの組合せ位置で前記胴フレーム
(9)から分離可能とされていることを特徴とする請求
項1から3のいずれか1項に記載の紙渡し胴。
4. The sheet holding system (5) has at least one suction device system (8), which suction device system (8) comprises a cam roller (18) and a corresponding cam. paper transfer cylinder according to any one of claims 1 to 3, characterized in that there is a a combination position separable from the barrel frame (9) with.
【請求項5】 前記帯板部材(11)の両側の端部に側
部(12)が設けられ、該側部(12)は、カムローラ
ー(18)を備えたロールレバーの支持部分を支持して
いることを特徴とする請求項1または2に記載の紙渡し
胴。
5. A side portion (12) is provided at both ends of the strip plate member (11), and the side portion (12) supports a supporting portion of a roll lever having a cam roller (18). The paper passing cylinder according to claim 1 or 2 , wherein
【請求項6】 前記胴フレーム(9)は、前記胴軸(1
3)に対して平行に配置された少なくとも1つの追加平
面(17)を有しており、該追加平面は、前記帯板部材
(11)および/または前記側部(12)の下側を胴円
周の範囲内で追加的に支持可能であることを特徴とする
請求項に記載の紙渡し胴。
6. The trunk frame (9) comprises the trunk shaft (1).
3) has at least one additional plane (17) arranged parallel to it, which additional plane lies below the strip member (11) and / or on the side (12). The paper transfer cylinder according to claim 5 , which is additionally supportable within a circumference.
JP2000221417A 1999-07-22 2000-07-21 Paper transfer cylinder for rotary printing press Expired - Fee Related JP3410066B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934526.0 1999-07-22
DE19934526A DE19934526A1 (en) 1999-07-22 1999-07-22 Sheet guide cylinder for a rotary printing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001063000A JP2001063000A (en) 2001-03-13
JP3410066B2 true JP3410066B2 (en) 2003-05-26

Family

ID=7915763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000221417A Expired - Fee Related JP3410066B2 (en) 1999-07-22 2000-07-21 Paper transfer cylinder for rotary printing press

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1070582B1 (en)
JP (1) JP3410066B2 (en)
AT (1) ATE240836T1 (en)
DE (2) DE19934526A1 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD53711A (en) *
DE191658C (en) *
DD110452A1 (en) * 1974-03-21 1974-12-20
DE3267440D1 (en) * 1981-09-04 1985-12-19 Motter Printing Press Co Gripper for sheet handling equipment
DE3428668A1 (en) * 1984-08-03 1986-02-13 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg DEVICE DRUM FOR SHEET PRINTING MACHINES, ESPECIALLY CARDBOARD MACHINES
DE3602084A1 (en) * 1986-01-24 1987-07-30 Heidelberger Druckmasch Ag BOW TRANSFER DRUM BETWEEN THE PRINTING UNITS OF ROTATIONAL PRINTING MACHINES
DE3614565A1 (en) * 1986-04-29 1987-11-05 Roland Man Druckmasch REVERSE DRUM IN ARC ROTATION PRINTING MACHINES
DE19650012A1 (en) * 1996-12-03 1998-06-04 Kba Planeta Ag Gripper actuation system

Also Published As

Publication number Publication date
EP1070582A1 (en) 2001-01-24
EP1070582B1 (en) 2003-05-21
ATE240836T1 (en) 2003-06-15
JP2001063000A (en) 2001-03-13
DE50002241D1 (en) 2003-06-26
DE19934526A1 (en) 2001-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6050188A (en) Sheet-fed rotary press
US6041706A (en) Complete release blanket
JPH04232746A (en) Printing device capable of high speed plate exchange
JPH10510491A (en) Sheet-fed web offset press
JPH0315303Y2 (en)
JPS6362733A (en) Inking device, which can be changed over, for sheet rotary press
US7389726B2 (en) Device for producing print images of varying lengths in offset printing
EP1500502B1 (en) Rotary press
JPH05169630A (en) Sheet guide cylinder of sheet-fed rotary printing press
JPS6287351A (en) Sheet offset rotary press having row structure
US5016529A (en) Sheet-fed rotary printing press for multi-color printing
US7210406B2 (en) Cylinder pair having a plurality of printing formes and blankets and offset groove openings
US4587897A (en) Rotary offset printing machine
JP3410066B2 (en) Paper transfer cylinder for rotary printing press
AU1156195A (en) Device for transferring single sheets to the impression cyclinder of a sheet fed rotary printing machine
JPH0443510B2 (en)
US5365846A (en) Format-adjustable sheet-turning device with change-over gears on a sheet-fed rotary printing press
US8122826B2 (en) Infinitely variable cut off printing press
US6814000B2 (en) Adjusting device for a sheet-fed rotary printing machine
EP2050566B1 (en) Cylinders with bearing rings for offset print machines
US4137844A (en) Perfector printer press
US5647673A (en) Plate-cylinder bearing arrangement
US5611277A (en) Sheet-conveying drum for printing machines
US4860651A (en) Skew correcting apparatus for multi-color printing machine
JPH10278220A (en) Sheet-feed rotary press

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20030204

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080320

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090320

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100320

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100320

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110320

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees