JP4093473B2 - Fuel tank in construction machinery - Google Patents
Fuel tank in construction machinery Download PDFInfo
- Publication number
- JP4093473B2 JP4093473B2 JP2003120529A JP2003120529A JP4093473B2 JP 4093473 B2 JP4093473 B2 JP 4093473B2 JP 2003120529 A JP2003120529 A JP 2003120529A JP 2003120529 A JP2003120529 A JP 2003120529A JP 4093473 B2 JP4093473 B2 JP 4093473B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- fuel tank
- locking
- gantry frame
- space
- fixing band
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000002828 fuel tank Substances 0.000 title claims description 87
- 238000010276 construction Methods 0.000 title claims description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 4
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 14
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 5
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
- E02F9/08—Superstructures; Supports for superstructures
- E02F9/0858—Arrangement of component parts installed on superstructures not otherwise provided for, e.g. electric components, fenders, air-conditioning units
- E02F9/0883—Tanks, e.g. oil tank, urea tank, fuel tank
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、油圧ショベル等の建設機械における燃料タンクの技術分野に属するものである。
【0002】
【従来の技術】
一般に、油圧ショベル等の建設機械においては、燃料を貯溜するための燃料タンクが搭載されるが、該燃料タンクは容量が大きくスペースをとるものであるため、特に小型の機種にあっては、その配置スペースを確保するために種々の提案がなされている。
このような提案として、従来、燃料タンクを、座席の下方に配したものが知られている(例えば、特許文献1参照。)。この場合、燃料タンクは、架台フレームとフロアプレートとのあいだの空間部に配されることになるが、このものにおいて、タンク内の清掃等のメンテナンス作業を行うために燃料タンクを外部に取出したい場合には、フロアプレートや座席を取外さなければならず、面倒であって、作業性が大幅に低下する。
そこで、燃料タンクを架台フレームとフロアプレートとのあいだの空間部に配するにあたり、燃料タンクをフラットな形状のものとして、フェンダーを取外した状態で空間部の側方から燃料タンクを外部に引出すことができるように構成したものが提唱されている(例えば、特許文献2参照)。
【0003】
【特許文献1】
特許第3311970号公報
【特許文献2】
特開2001−288778号公報
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
ところで、前記特許文献2のものは、燃料タンクを空間部の側方から外部に引出すことができる構成のため、フロアプレートや座席を取外さなくても燃料タンクのメンテナンス作業を行えることになって、作業性の向上が図れることになるが、このものにおいて、燃料タンクを架台フレームに固定するための固定バンドの一端側は、燃料タンクの引出し方向の手前に配されるバンド固定用ブラケットに着脱自在に取付けられている。このため、燃料タンクを空間部から引出す場合には、固定バンドを固定用ブラケットから取外すだけでなく、該固定用ブラケットも取外さなければ燃料タンクを引出すことができず、面倒であって、依然としてメンテナンス性に劣るという問題がある。さらに、外部に引出した燃料タンクは、再び空間部の定位置に戻す必要があるが、このときに簡単に位置決めできるようにすることが要求され、これらに本発明が解決しようとする課題があった。
【0005】
【課題を解決するための手段】
本発明は、上記の如き実情に鑑み、これらの課題を解決することを目的として創作されたものであって、架台フレームとフロアープレートとのあいだの空間部に配される燃料タンクを、架台フレーム側に係止される固定バンドを介して架台フレームに固定支持すると共に、該固定バンドによる燃料タンクの固定を解除した状態で燃料タンクを空間部の側方から外部に出し入れできるように構成する一方、前記固定バンドを架台フレーム側に係止するための係止用部材を、燃料タンクを出し入れする方向に重ならない位置に配するにあたり、前記固定バンドの一端部には、架台フレーム側に設けた係止用フックに係脱自在に係止する係止棒が溶着され、他端部には、架台フレーム側に設けた係止用ブラケットの挿通孔に挿通せしめて緊締される螺子体が溶着されていて、前記螺子体の緊締を緩めた状態で係止棒を係止用フックから取外すことで螺子体を係止用ブラケットから取外すことなく燃料タンクの出し入れができるようにしたことを特徴とする建設機械における燃料タンクである。
そして、この様にすることにより、燃料タンクを空間部の側方から外部に出し入れするときに、固定バンドを係止するための係止用部材が邪魔にならず、係止用部材を取外す必要がなくなって、燃料タンクの出し入れを容易に行うことができ、作業性が向上する。
【0006】
【発明の実施の形態】
次に、本発明の実施の形態を図面に基づいて説明する。図面において、1は油圧ショベルであって、該油圧ショベル1は、クローラ式の下部走行体2、該下部走行体2に旋回自在に支持される上部旋回体3、該上部旋回体3に装着される作業部4等の各部から構成されている等の基本的構成は従来通りである。
【0007】
5は前記上部旋回体の架台フレーム(旋回フレーム)であって、該架台フレーム5の左側前半部の上方には、架台フレーム5に立設される支持フレーム6を介してフロアプレート(運転席床板)7が支持されている。そしてこのフロアプレート7の上面には、オペレータが座するシート8やコンソールボックス9が載置されるシートサポート10、操作ペダル11等が配置されている。尚、以下の説明における前後左右は、シート8に座したオペレートから視たときの方向である。
【0008】
前記架台フレーム5とフロアプレート7とのあいだは空間部Sを存しているが、該空間部Sの後方は、隔壁13を介して上部旋回体3の後半部に配されるエンジン室14から区隔されている。また、空間部Sの右方には、作業部4が取付け支持される取付けフレーム15が立設されている。さらに、空間部Sの前方および左方はフェンダー16により覆蓋されているが、該フェンダー16は、架台フレーム5の下方から螺入されるボルト17を介して架台フレーム5に着脱自在に取付けられている。
【0009】
さらに、前記架台フレーム5とフロアプレート7とのあいだの空間部Sには、旋回モータ18、バッテリ19、燃料タンク20等の部材装置が収納されているが、該燃料タンク20は、その後面部20aが隔壁13に対面し、また左面部20bが架台フレーム5の左側縁部に略沿う状態で、空間部Sの後半部左側に配されている。尚、燃料タンク20の後面部20aの左側部分は、隔壁13よりも後方に突出している。また、燃料タンク20の前面部は、左右方向中央部が略フラット状に形成され、該フラット状部20dよりも左側の部分は前方に突出し、フラット状部20dよりも右側の部分は燃料タンク20の右方に配される旋回モータ18に干渉しないように凹んだ形状をしている。
【0010】
前記燃料タンク20は、樹脂成形により形成されるものであって、前記空間部Sに収納でき、且つ空間部Sへの出し入れを容易に行うことができるよう側面視においてフラットな形状をしている。また、燃料タンク20の左側後部には連結口20fが形成されており、該連結口20fには、先端側に給油口21が取り付けられた成形ホース22の基端側が連結用バンド22aを介して着脱自在に連結されている。この成形ホース22の先端側は、シートサポート10の左方を覆う左サイドカバー23に開設される開口23aまで伸びており、該開口23aから給油口21に給油することができるようになっている。さらに、燃料タンク20には、前面部のフラット状部20dから上面部20gに亘って、後述する左右の固定バンド24が係合する二本の凹溝20hが左右に並列する状態で形成されている。
【0011】
前記固定バンド24は、可撓性を有する薄板状の鋼板によって形成されており、燃料タンク20と接触する部分はラバーバンド24aによって被覆されている。この固定バンド24の一端側には、左右方向を向く係止棒25が溶着されており、また固定バンド24の他端側には、下半部に螺子部26aを有する螺子体26の上半部が溶着されている。
【0012】
一方、空間部Sとエンジン室14とを区隔する隔壁13は、前述したように燃料タンク20の後面部20aに対面しているが、該隔壁13には、燃料タンク20を設置した状態で該燃料タンク20の二本の凹溝20hの後方側の部位に、左右一対の係止用フック27が固着されている。そして、該係止用フック27に固定バンド24の係止棒25を引っ掛けることにより、固定バンド24の一端側を隔壁13に係脱自在に係止できるように構成されている。
【0013】
また、架台フレーム5には、燃料タンク20を設置した状態で該燃料タンク20の二本の凹溝20hの前方側の部位に、左右一対の係止用ブラケット28が固着されており、該係止用ブラケット28には、前記固定バンド24の螺子体26が挿通される挿通孔28aが穿設されている。そして、該挿通孔28aに螺子体26の螺子部26aを挿通せしめてダブルナット29で緊締することにより、固定バンド24の他端側を架台フレーム5に係止できるように構成されている。
【0014】
而して、燃料タンク20は、該燃料タンク20の凹溝20fに係合する固定バンド24の一端側を、係止用フック27に係止棒25を引っ掛けることで隔壁13に係止する一方、固定バンド24の他端側を、係止用ブラケット28に螺子体26を固定することで架台フレーム5に係止することにより、固定バンド24を介して架台フレーム5に固定支持されるようになっている。
尚、図中、30は燃料タンク20の下側に敷設されるゴム材等からなる弾性板である。
また、31は架台フレーム5に溶着される位置決め用のストッパープレートであって、該ストッパープレート31は、燃料タンク20の前面部のフラット状部20dの右端角部に当接するように設定されている。
【0015】
次いで、前記空間部Sに収納された燃料タンク20を、清掃等のメンテナンス作業時に外部に取出す場合について説明する。
まず、空間部Sの前方および左方を覆蓋するフェンダー16を架台フレーム5から取外す。これにより、空間部Sの側方(前側方および左側方)が開口して、外部から燃料タンク20を望める状態となる。
次に、固定バンド24の他端側の螺子体26に螺合するダブルナット29を弛めて、固定バンド24の締付けを緩める。この場合、螺子体26を係止用ブラケット28から取外す必要はなく、固定バンド24が弛んだ状態となれば良い。この状態で、固定バンド24の一端側の係止棒25を係止用フック27から取外して、固定バンド24による燃料タンク20の固定を解除する。さらに、連結用バンド22aを弛めて燃料タンク20の連結口20fから成形ホース22を取外す。しかる後、燃料タンク20を隔壁13に沿うようにして左側方に引出して、油圧ショベル1の外部に取出す。
【0016】
一方、前記外部に取出した燃料タンク20を空間部Sに収納する場合には、燃料タンク20の後面部20aを隔壁13に沿わせるようにして空間部S内に押入れると、燃料タンク20の前面部のフラット状部20dの右端角部がストッパープレート31に当接し、これにより燃料タンク20は位置決めされた状態で空間部Sに設置される。
次いで、固定バンド24を燃料タンク20の凹溝20hに係合するよう掛回してから、固定バンド24の一端側の係止棒25を係止用フック27に引っ掛け、その後、固定バンド24の他端側の螺子体26に螺合するダブルナット29を緊締することで、固定バンド24による燃料タンク20の固定がなされる。さらに、燃料タンク20の連結口20fに成形ホース22を連結して、連結用バンド22aで固定する。しかる後、フェンダー16を架台フレーム5に取付けることにより、燃料タンク20は空間部Sに固定支持された状態で収納されることになる。
【0017】
叙述の如く構成されたものにおいて、燃料タンク20は、架台フレーム5とフロアプレート7とのあいだの空間部Sに配されており、そして該空間部Sの側方を覆蓋するフェンダー16を取外した状態で、固定バンド24による燃料タンク20の固定を解除することにより、燃料タンク20を空間部Sの側方から外部に引出すことができ、これによって、タンク内の清掃等のメンテナンス作業を行う場合に、フロアプレート7やシート8を取外すことなく燃料タンク20を取り出せることになって、メンテナンスの作業性を大幅に向上させることができる。
しかもこのものにおいて、前記燃料タンク20を固定するための固定バンド24は、その一端側が隔壁13に取付けられた係止用フック27に、また他端側が架台フレーム5に取付けられた係止用ブラケット28にそれぞれ係脱自在に係止されているが、この場合、係止用フック27および係止用ブラケット28は燃料タンク20の後方および前方に設けられていて、何れも燃料タンク20の引出し方向(左側方)に重ならないように配されている。この結果、燃料タンク20を出し入れするときに、係止用フック27や係止用ブラケット28が邪魔になることはなく、係止用フック27や係止用ブラケット28を取外す必要がなくなって、さらなるメンテナンス性の向上に貢献できる。
さらに、燃料タンク20は、後面部20aが隔壁13に対面する状態で配されているから、該隔壁13に沿うようにして燃料タンク20を移動させることで、空間部Sに配される他の部材装置に干渉したりすることなく隔壁13によってガイドされた状態での燃料タンク20の出し入れを容易に行えることになって、より一層のメンテナンス性の向上が図れる。
しかもこのものにおいて、燃料タンク20を空間部Sに収納するとき、前述したように隔壁13に沿うようにして燃料タンク20を奥側に移動させると、燃料タンク20のフラット状部20dの右端角部がストッパープレート31に当接することになり、而して燃料タンク20の位置決めを簡単且つ正確に行うことができる。
【0018】
尚、本発明は上記実施の形態に限定されないことは勿論であって、燃料タンクが空間部の前半部に配されているものにおいても本発明を実施できるが、この場合、燃料タンクは空間部の前側方から出し入れする一方、固定バンドを架台フレーム側に係止するための係止用部材は、燃料タンクを出し入れする方向に重ならないように、燃料タンクの左右側方に配されることになる。
【図面の簡単な説明】
【図1】油圧ショベルの側面図である。
【図2】架台フレームとフロアプレートとのあいだの空間部を示す平面図である。
【図3】図2のX矢視である。
【図4】図2のY矢視である。
【図5】図2のZ−Z断面図である。
【図6】(A)、(B)は燃料タンクの正面図、側面図である。
【図7】(A)、(B)は固定バンドの正面図、一部側面図、(C)は(A)のX−X断面図である。
【符号の説明】
5 架台フレーム
7 フロアプレート
13 隔壁
14 エンジン室
20 燃料タンク
24 固定バンド
27 係止用フック
28 係止用ブラケット
31 ストッパープレート
S 空間部[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention belongs to the technical field of fuel tanks in construction machines such as hydraulic excavators.
[0002]
[Prior art]
In general, a construction machine such as a hydraulic excavator is equipped with a fuel tank for storing fuel. However, since the fuel tank has a large capacity and takes up space, particularly in a small model, Various proposals have been made to secure the arrangement space.
As such a proposal, conventionally, a fuel tank disposed under a seat is known (for example, see Patent Document 1). In this case, the fuel tank is disposed in the space between the gantry frame and the floor plate. In this case, the fuel tank needs to be taken out to perform maintenance work such as cleaning the inside of the tank. In this case, it is necessary to remove the floor plate and the seat, which is troublesome and greatly reduces workability.
Therefore, when arranging the fuel tank in the space between the gantry frame and the floor plate, the fuel tank should be flat and the fuel tank should be pulled out from the side of the space with the fender removed. Have been proposed (see, for example, Patent Document 2).
[0003]
[Patent Document 1]
Japanese Patent No. 3311970 [Patent Document 2]
JP 2001-288778 A [0004]
[Problems to be solved by the invention]
By the way, the thing of the said
[0005]
[Means for Solving the Problems]
The present invention has been made in order to solve these problems in view of the above situation, and a fuel tank disposed in a space portion between a gantry frame and a floor plate is provided with the gantry frame. The fuel tank is fixedly supported on the gantry frame via a fixing band that is locked to the side, and the fuel tank can be taken in and out from the side of the space portion in a state where the fixing of the fuel tank by the fixing band is released The locking member for locking the fixing band to the gantry frame side is provided on the gantry frame side at one end of the fixing band when the locking member is arranged at a position that does not overlap in the direction of taking in and out the fuel tank . A locking rod that is detachably locked to the locking hook is welded, and the other end is inserted into an insertion hole of a locking bracket provided on the gantry frame side and tightened. Child body is being welded, and to allow out of the fuel tank without removing the screw member from the locking bracket by removing the locking rod in a state of loosening the tightening of the screw member from the engagement hook This is a fuel tank in a construction machine.
And by doing in this way, when taking in and out the fuel tank from the side of the space part, the locking member for locking the fixing band does not get in the way, and it is necessary to remove the locking member Therefore, the fuel tank can be easily taken in and out, and the workability is improved.
[0006]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. In the drawings, reference numeral 1 denotes a hydraulic excavator. The hydraulic excavator 1 is attached to a crawler type lower traveling
[0007]
[0008]
A space S exists between the
[0009]
Further, in the space S between the
[0010]
The
[0011]
The fixed
[0012]
On the other hand, the
[0013]
In addition, a pair of left and right locking
[0014]
Thus, the
In the figure,
[0015]
Next, the case where the
First, the
Next, the
[0016]
On the other hand, when the
Next, after the fixing
[0017]
In the configuration as described above, the
In addition, the fixing
Furthermore, since the
In addition, in this case, when the
[0018]
Of course, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and the present invention can be implemented even in the case where the fuel tank is arranged in the first half of the space portion. The locking member for locking the fixing band to the gantry frame side is arranged on the left and right sides of the fuel tank so as not to overlap in the direction of loading and unloading the fuel tank. Become.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a side view of a hydraulic excavator.
FIG. 2 is a plan view showing a space portion between a gantry frame and a floor plate.
FIG. 3 is a view on arrow X in FIG. 2;
4 is a view on arrow Y in FIG. 2;
5 is a cross-sectional view taken along the line ZZ in FIG.
6A and 6B are a front view and a side view of a fuel tank, respectively.
7A and 7B are a front view and a partial side view of the fixed band, respectively, and FIG. 7C is a sectional view taken along line XX in FIG.
[Explanation of symbols]
5 Mounting
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2003120529A JP4093473B2 (en) | 2003-04-24 | 2003-04-24 | Fuel tank in construction machinery |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2003120529A JP4093473B2 (en) | 2003-04-24 | 2003-04-24 | Fuel tank in construction machinery |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2004324228A JP2004324228A (en) | 2004-11-18 |
| JP4093473B2 true JP4093473B2 (en) | 2008-06-04 |
Family
ID=33499406
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2003120529A Expired - Fee Related JP4093473B2 (en) | 2003-04-24 | 2003-04-24 | Fuel tank in construction machinery |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4093473B2 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4526404B2 (en) * | 2005-02-03 | 2010-08-18 | キャタピラージャパン株式会社 | Construction machine tank fixing structure |
| JP5212441B2 (en) * | 2010-09-03 | 2013-06-19 | コベルコ建機株式会社 | Work machine fuel tank mounting device |
| JP2024038625A (en) * | 2022-09-08 | 2024-03-21 | ヤンマーホールディングス株式会社 | tanks and working machines |
-
2003
- 2003-04-24 JP JP2003120529A patent/JP4093473B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2004324228A (en) | 2004-11-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5138403B2 (en) | Electrical equipment mounting structure for motorcycles | |
| US10131395B2 (en) | Tank cover structure for motorcycle | |
| US8267217B2 (en) | Swivel frame | |
| JP4515232B2 (en) | Swivel work machine | |
| JP2012051529A (en) | Fuel tank mounting device of working machine | |
| JP4093473B2 (en) | Fuel tank in construction machinery | |
| JP4093474B2 (en) | Construction machinery | |
| JP2001288778A (en) | Construction machinery | |
| JP2952799B2 (en) | Body cover structure for scooter type vehicle | |
| JP2009006811A (en) | Walking type work machine | |
| US9428883B2 (en) | Construction machine including air cleaner | |
| JP2021041849A (en) | Connecting parts | |
| JP5226419B2 (en) | Loader working device | |
| JP4392836B2 (en) | Wheel loader | |
| JP2009255761A (en) | Motorcycle, and installing structure of battery in motorcycle | |
| JP3335910B2 (en) | Soundproof structure for construction machinery | |
| JPH09104380A (en) | Coupling structure of cowling for motorcycles | |
| JP2012172299A (en) | Undercover structure of construction machine | |
| JP2005344301A (en) | Swivel work machine | |
| CN213108981U (en) | Oil tank of pedal tractor | |
| JP6091993B2 (en) | Excavator | |
| JPH085102Y2 (en) | Vehicle radiator grille structure | |
| JP3432970B2 (en) | Motorcycle seat lock device | |
| JP3468714B2 (en) | Paper drain machine | |
| JP4000761B2 (en) | Electric wheelchair control box mounting structure |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20051024 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070809 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20071002 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080228 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080229 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110314 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent (=grant) or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110314 Year of fee payment: 3 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110314 Year of fee payment: 3 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110314 Year of fee payment: 3 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |