Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP4288359B2 - Sterilization method of buckwheat flour or wheat flour - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP4288359B2 - Sterilization method of buckwheat flour or wheat flour - Google Patents

Sterilization method of buckwheat flour or wheat flour Download PDF

Info

Publication number
JP4288359B2
JP4288359B2 JP2001171215A JP2001171215A JP4288359B2 JP 4288359 B2 JP4288359 B2 JP 4288359B2 JP 2001171215 A JP2001171215 A JP 2001171215A JP 2001171215 A JP2001171215 A JP 2001171215A JP 4288359 B2 JP4288359 B2 JP 4288359B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
flour
powder
buckwheat
wheat flour
moisture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2001171215A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2002360196A (en
Inventor
一彦 横田
秀樹 大楠
淳二 中堀
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NIPPN Corp
Original Assignee
Nippon Flour Mills Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Flour Mills Co Ltd filed Critical Nippon Flour Mills Co Ltd
Priority to JP2001171215A priority Critical patent/JP4288359B2/en
Publication of JP2002360196A publication Critical patent/JP2002360196A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4288359B2 publication Critical patent/JP4288359B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cereal-Derived Products (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
この発明は、元粉の水分を保ったまま完全、確実に殺菌することを目的としたそば粉又は小麦粉の殺菌方法に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来粉粒体と過熱蒸気とを120℃〜250℃の管内へ2〜15秒間接触流動させて殺菌する方法が提案されている(特開昭56−26180号)。
【0003】
また小麦粉の改良を目的とし、水分10%〜35%、90℃〜130℃で10秒〜5分間熱処理する技術も公知である(特開昭60−234555号)。
【0004】
【発明により解決しようとする課題】
前記殺菌方法の発明は、元粉より水分含量が低下する問題点があった。
【0005】
また小麦粉の改質に関する技術は、元來改質を目的としているので、ヒーターや、普通蒸気では連続的に安定した温度管理が困難であって、目的とする高温に品温を上昇させる時間が掛りライン加工に不向であるのみならず、温度管理容易な過熱蒸気を使用すると、処理中に粉体を乾燥するおそれがあるなどの問題点があった。
【0006】
【課題を解決するための手段】
この発明は、過熱蒸気と粉体とを撹拌接触させて、粉体品温を速やかに00℃〜350℃に到達させた後、15℃〜70℃に自然放冷により冷却させ、含有水分を元粉と同程度に保つようにして前記従来の問題点を解決したのである。
【0007】
即ちこの発明は、粉体に過熱蒸気を吹き込み撹拌することにより均等に接触させて、粉体の品温を300℃〜350℃に達せしめた後、元粉の水分を保つように粉体を1〜3mm厚さに拡げて70℃以下に冷却することを特徴としたそば粉又は小麦粉の殺菌方法である。
【0008】
また元粉の水分は12%〜16%(質量)とするものであり、冷却は、15℃〜70℃とし、自然放冷とするものである。
【0009】
前記発明において、加熱蒸気添加部分の後に、更なる撹拌部が設けられている。前記において過熱蒸気で目的とする品温に達した粉体は、後半部で温度が低下し、微視的には粉体表面に水が凝結する。この100℃付近の粉体でも、極端な水分の減少は生じないし、更に潜熱を湿り蒸気の乾燥に使うために、粉体の水分は減少しない。
【0010】
【発明の実施の形態】
この発明は、対象とする粉体に過熱蒸気を吹込むと同時に撹拌して、粉体の品温を00℃〜350℃に達せしめた後、粉体を薄く拡げて15℃〜70℃に急速冷却する。この場合に水分の授受が行われる為に、元粉の水分のままの殺菌粉体ができる。
【0011】
前記における冷却は自然放冷であるから、冷却速度を向上させる為には、粉体を薄く(例えば1〜3mm厚さ)する必要がある。
【0012】
(試験例1)
そば粉について、実施例と比較例の試験をした所、表1の結果を得た。
【0013】
エコノス社製の過熱蒸気発生装置を、粉体撹拌機に装着し、そば粉を処理した。この際、過熱装置の温度設定と処理後の冷却を変化させ、実施例1〜6と比較例1〜10を作った。目的の品温に1〜5秒間保持後、温度15℃、湿度65%RHの空気と開放系で接触させて、冷却した。保持時間が5秒間よりも長い場合は、品温300℃であっても、色が赤味を帯び、焦げ臭を生じるため、処理条件として不適当と認められた。
【0014】
また、気流式そば粉殺菌装置を使い、比較例11を作った。比較例12は、未処理のそば粉である。
【0015】
【表1】

Figure 0004288359
【0016】
(試験例2)
そば粉について、実施例と比較例の微生物試験をした所、表2の結果を得た。
【0017】
次に挙げるプレート培地を用いて、微生物数を測定した。
【0018】
・一般生菌数:標準寒天培地 35℃ 48時間
(ニッスイ製、以下同じ)
・大腸菌数:デスオキシコレート培地 35℃ 24時間
・真菌数:ポテトデキストロース培地 27℃ 72時間
(滅菌済み5%酒石酸でpH3.5に調整)
【0019】
【表2】
Figure 0004288359
【0020】
(試験例3)
そば粉について、実施例と比較例の水分と加工試験を行った所、表3の結果を得た。
【0021】
水分は、135℃のオーブンで2時間乾燥させて、減少した重量から計算した。そば粉の加工試験は、そば粉1に小麦粉をつなぎとして1加え、加水後、ホバートミキサーで混合し、ロールで1.5mmに圧延した。この間に、そばの色と香りを評価した。次に、これを切刃♯20で麺線とした後、3分間茹で、水冷後、食感を評価した。
【0022】
【表3】
Figure 0004288359
【0023】
前記試験例1〜3について次のように評価できる。
【0024】
微生物試験の結果から、実施例1〜6と比較例1〜4は満足できる。しかし、比較例1〜4は、加工性が劣っている。そのため、そば粉の殺菌条件として、品温が300℃〜350℃となり、また、冷却温度が15℃〜70℃となり、且つ、水分が減少しないように、過熱蒸気の設定を行なう必要がある。
【0025】
(試験例4)
小麦粉について、実施例と比較例の試験をした所、表4の結果を得た。
【0026】
エコノス社製の過熱蒸気発生装置を、粉体撹拌機に装着し、小麦粉を処理した。この際、過熱装置の温度設定と処理後の冷却を変化させ、実施例7〜11と比較例13〜15を作った。目的の品温に1〜5秒間保持後、温度15℃、湿度65%RHの空気と開放系で接触させて、冷却した。保持時間が5秒間よりも長い場合は、品温300℃であっても、小麦粉の成分は変性してしまい、加工性の劣る小麦粉となる。そのため、処理条件として適さない。
【0027】
また、気流式殺菌装置を使い、比較例16を作った。比較例17は、未処理の強力小麦粉である。
【0028】
【表4】
Figure 0004288359
【0029】
(試験例5)
小麦粉について、実施例と比較例の微生物試験を行った所、表5の結果を得た。
【0030】
次に挙げるプレート培地を用いて、微生物数を測定した。
【0031】
・一般生菌数:標準寒天培地 35℃ 48時間
(ニッスイ製、以下同じ)
・大腸菌数:デスオキシコレート培地 35℃ 24時間
・真菌数:ポテトデキストロース培地 27℃ 72時間
(滅菌済み5%酒石酸でpH3.5に調整)
【0032】
【表5】
Figure 0004288359
【0033】
(試験例6)
小麦粉について、実施例と比較例の水分と加工試験を行った所、表6の結果を得た。
【0034】
水分は、135℃のオーブンで2時間乾燥させて、減少した重量から計算した。小麦粉の加工試験は、70%中種法で食パンを作り評価した。中種を4時間発酵させ、小麦粉と副資材を加え、本捏を行ない、フロア、整形、ベンチ、モルダー、ホイロの操作を経て、焼成しパンを作った。この間に、作業性と容積を評価した。翌日、食感を評価した。
【0035】
【表6】
Figure 0004288359
【0036】
前記試験例4〜6について次のように評価できる。
【0037】
微生物試験の結果から、実施例7〜11と比較例13〜16は満足できる。しかし、比較例13〜16は、加工性が劣っている。そのため、小麦粉の殺菌条件として、品温が300℃〜350℃となり、また、冷却温度が15℃〜70℃となり、且つ、水分が元粉と比較して減少しないように、過熱蒸気の設定を行なう必要がある。
【0038】
【発明の効果】
この発明によれば、200℃〜350℃に加熱殺菌後70℃以下に自然放冷するので、元粉の水分12%〜16%が保たれ、殺菌後の粉体の状態がきわめて良好である。[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a method for sterilizing buckwheat flour or wheat flour for the purpose of completely and reliably sterilizing while maintaining the moisture of the original flour.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, a method has been proposed in which powder particles and superheated steam are brought into contact with each other in a tube at 120 ° C. to 250 ° C. for 2 to 15 seconds for sterilization (Japanese Patent Laid-Open No. 56-26180).
[0003]
Also, a technique for heat treatment at a moisture of 10% to 35% and 90 ° C. to 130 ° C. for 10 seconds to 5 minutes for the purpose of improving wheat flour is known (Japanese Patent Laid-Open No. 60-234555).
[0004]
[Problems to be solved by the invention]
The invention of the sterilization method has a problem that the water content is lower than that of the original powder.
[0005]
In addition, since the technology related to the modification of wheat flour is aimed at the reforming of the cocoon, it is difficult to continuously control the temperature with a heater or normal steam, and the time for raising the product temperature to the target high temperature is difficult. In addition to being unsuitable for hanging line processing, there is a problem that the use of superheated steam with easy temperature control may dry the powder during processing.
[0006]
[Means for Solving the Problems]
The present invention, to stir contact with superheated steam and the powder, after the powder product temperature was allowed to reach rapidly 3 00 ° C. to 350 ° C., allowed to cool by natural cooling to 15 ° C. to 70 ° C., water content The conventional problems were solved by maintaining the same level as the original powder.
[0007]
That is, in the present invention, superheated steam is blown into the powder and agitated to bring it into contact evenly. After the product temperature of the powder reaches 300 ° C to 350 ° C, the powder is kept so as to keep the moisture of the original powder. It is a method for sterilizing buckwheat flour or wheat flour characterized by expanding to a thickness of 1 to 3 mm and cooling to 70 ° C. or lower.
[0008]
Moreover, the water | moisture content of a base powder shall be 12%-16% (mass), and cooling shall be 15 degreeC-70 degreeC, and shall be allowed to cool naturally.
[0009]
In the said invention, the further stirring part is provided after the heating steam addition part. In the above, the temperature of the powder that has reached the target product temperature with superheated steam decreases in the second half, and microscopically, water condenses on the powder surface. Even with the powder near 100 ° C., there is no drastic reduction in moisture, and since the latent heat is used for wet steam drying, the moisture in the powder does not decrease.
[0010]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
The present invention, by stirring and simultaneously blowing the superheated steam to the powder of interest, after allowed to reach a product temperature of the powder to 3 00 ° C. to 350 ° C., powder thinly spread by 15 ° C. to 70 ° C. Cool quickly. In this case, since moisture is transferred, a sterilized powder with the moisture content of the original powder can be obtained.
[0011]
Since the above cooling is natural cooling, it is necessary to make the powder thin (for example, 1 to 3 mm thick) in order to improve the cooling rate.
[0012]
(Test Example 1)
About the buckwheat flour, when the test of the Example and the comparative example was done, the result of Table 1 was obtained.
[0013]
The superheated steam generation equipment of Ekonosu Co., was attached to a powder stirrer was treated buckwheat. At this time, the temperature setting of the superheater and the cooling after the treatment were changed, and Examples 1 to 6 and Comparative Examples 1 to 10 were made. After maintaining at the target product temperature for 1 to 5 seconds, it was cooled by bringing it into contact with air having a temperature of 15 ° C. and a humidity of 65% RH in an open system. When the holding time was longer than 5 seconds, even when the product temperature was 300 ° C., the color was reddish and a burnt odor was generated.
[0014]
Moreover, the comparative example 11 was made using the airflow type | formula buckwheat sterilizer. Comparative Example 12 is an untreated buckwheat flour.
[0015]
[Table 1]
Figure 0004288359
[0016]
(Test Example 2)
About buckwheat flour, when the microorganism test of the Example and the comparative example was done, the result of Table 2 was obtained.
[0017]
The number of microorganisms was measured using the following plate medium.
[0018]
・ General viable count: Standard agar medium 35 ℃ 48 hours (Nissui, the same applies below)
-Number of E. coli: Desoxycholate medium 35 ° C 24 hours-Number of fungi: Potato dextrose medium 27 ° C 72 hours (adjusted to pH 3.5 with sterilized 5% tartaric acid)
[0019]
[Table 2]
Figure 0004288359
[0020]
(Test Example 3)
About buckwheat flour, the results of Table 3 were obtained when the moisture content and processing test of Examples and Comparative Examples were performed.
[0021]
Moisture was calculated from the reduced weight after drying in an oven at 135 ° C. for 2 hours. In the buckwheat flour processing test, 1 was added to wheat flour as a binder to buckwheat flour 1, and after adding water, mixed with a Hobart mixer and rolled to 1.5 mm with a roll. During this time, the color and aroma of buckwheat were evaluated. Next, this was made into noodles with cutting blade # 20, boiled for 3 minutes, cooled with water, and evaluated for texture.
[0022]
[Table 3]
Figure 0004288359
[0023]
The test examples 1 to 3 can be evaluated as follows.
[0024]
From the results of the microorganism test, Examples 1 to 6 and Comparative Examples 1 to 4 are satisfactory. However, Comparative Examples 1-4 are inferior in workability. Therefore, as the sterilization conditions for buckwheat flour, it is necessary to set superheated steam so that the product temperature is 300 ° C. to 350 ° C., the cooling temperature is 15 ° C. to 70 ° C., and moisture is not reduced.
[0025]
(Test Example 4)
About wheat flour, when the test of the Example and the comparative example was done, the result of Table 4 was obtained.
[0026]
The superheated steam generation equipment of Ekonosu Co., was attached to a powder stirrer was treated flour. At this time, the temperature setting of the superheater and the cooling after the treatment were changed to produce Examples 7 to 11 and Comparative Examples 13 to 15. After maintaining at the target product temperature for 1 to 5 seconds, it was cooled by bringing it into contact with air having a temperature of 15 ° C. and a humidity of 65% RH in an open system. When the holding time is longer than 5 seconds, even if the product temperature is 300 ° C., the components of the flour are denatured, resulting in a flour with poor processability. Therefore, it is not suitable as a processing condition.
[0027]
Moreover, the comparative example 16 was made using the airflow type sterilizer. Comparative Example 17 is an untreated strong wheat flour.
[0028]
[Table 4]
Figure 0004288359
[0029]
(Test Example 5)
The results of Table 5 were obtained when the microbial test of Examples and Comparative Examples was performed on wheat flour.
[0030]
The number of microorganisms was measured using the following plate medium.
[0031]
・ General viable count: Standard agar medium 35 ℃ 48 hours (Nissui, the same applies below)
-Number of E. coli: Desoxycholate medium 35 ° C 24 hours-Number of fungi: Potato dextrose medium 27 ° C 72 hours (adjusted to pH 3.5 with sterilized 5% tartaric acid)
[0032]
[Table 5]
Figure 0004288359
[0033]
(Test Example 6)
About wheat flour, the results of Table 6 were obtained when the moisture and processing tests of Examples and Comparative Examples were performed.
[0034]
Moisture was calculated from the reduced weight after drying in an oven at 135 ° C. for 2 hours. In the wheat flour processing test, 70% medium seed method was used to make bread and evaluate. Medium seeds were fermented for 4 hours, flour and auxiliary materials were added, main rice cakes were processed, floors, shaping, benches, molders and proofers were baked to make bread. During this time, workability and volume were evaluated. The next day, the texture was evaluated.
[0035]
[Table 6]
Figure 0004288359
[0036]
The test examples 4 to 6 can be evaluated as follows.
[0037]
From the result of the microorganism test, Examples 7 to 11 and Comparative Examples 13 to 16 are satisfactory. However, Comparative Examples 13-16 are inferior in workability. Therefore, as a sterilization condition of wheat flour, the product temperature is set to 300 ° C. to 350 ° C., the cooling temperature is set to 15 ° C. to 70 ° C., and the superheated steam is set so that moisture does not decrease as compared with the original flour. Need to do.
[0038]
【The invention's effect】
According to this invention, since it is naturally cooled to 70 ° C. or lower after heat sterilization at 200 ° C. to 350 ° C., the moisture content of the original powder is maintained at 12% to 16%, and the state of the powder after sterilization is extremely good. .

Claims (3)

粉体に過熱蒸気を吹き込み撹拌することにより均等に接触させて、粉体の品温を300℃〜350℃に達せしめた後、元粉の水分を保つように粉体を1〜3mm厚さに拡げて70℃以下に冷却することを特徴としたそば粉又は小麦粉の殺菌方法。After the superheated steam is blown into the powder and stirred uniformly, the powder is brought to a temperature of 300 ° C to 350 ° C, and then the powder is 1 to 3 mm thick so as to keep the moisture of the original powder. A method for sterilizing buckwheat flour or wheat flour characterized by spreading to a temperature of 70 ° C. or less. 元粉の水分は12%〜16%(質量)とすることを特徴とした請求項1記載のそば粉又は小麦粉の殺菌方法。  2. The method for sterilizing buckwheat flour or wheat flour according to claim 1, wherein the moisture content of the original flour is 12% to 16% (mass). 冷却は、15℃〜70℃とし、自然放冷とすることを特徴とした請求項1記載のそば粉又は小麦粉の殺菌方法。  The method for sterilizing buckwheat flour or wheat flour according to claim 1, wherein the cooling is performed at 15 ° C to 70 ° C and natural cooling is performed.
JP2001171215A 2001-06-06 2001-06-06 Sterilization method of buckwheat flour or wheat flour Expired - Lifetime JP4288359B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001171215A JP4288359B2 (en) 2001-06-06 2001-06-06 Sterilization method of buckwheat flour or wheat flour

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001171215A JP4288359B2 (en) 2001-06-06 2001-06-06 Sterilization method of buckwheat flour or wheat flour

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002360196A JP2002360196A (en) 2002-12-17
JP4288359B2 true JP4288359B2 (en) 2009-07-01

Family

ID=19013019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001171215A Expired - Lifetime JP4288359B2 (en) 2001-06-06 2001-06-06 Sterilization method of buckwheat flour or wheat flour

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4288359B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4787633B2 (en) * 2006-03-08 2011-10-05 塩水港精糖株式会社 Powdered food material and processing method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002360196A (en) 2002-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2021085445A1 (en) Method for manufacturing pregelatinized cereal flour
JP4288359B2 (en) Sterilization method of buckwheat flour or wheat flour
JP5877971B2 (en) Roasted flour and method for producing the same
JP4695105B2 (en) Method for producing castella flour
CN105764351B (en) Method for producing instant noodles
JP3611802B2 (en) Germinated brown rice flour and its processed food
JP3397891B2 (en) Cake composition for microwave cooking
Geddes Chemical and physico-chemical changes induced in wheat and wheat products by elevated temperatures—I
JP4457064B2 (en) Quality improvement method of low amylo flour
JP7053286B2 (en) Wheat grain and its manufacturing method
JP3690996B2 (en) Method for producing germinated flour and food using germinated flour
JP5761685B2 (en) Process for producing heat-treated flour for bread
JPH10313814A (en) Miso manufacturing method
JP6849989B2 (en) Powdered shelf life improver for fried foods
CN113317442A (en) Fresh-keeping semi-dry noodles and preparation method thereof
JP6102005B2 (en) Flour composition
JP3423927B2 (en) Method for producing germinated brown rice
JP2011250706A (en) Method for making bread with brown rice kernel
JPS5945838A (en) Preparation of roast wheat flour
CN113558186A (en) Anti-sticking handmade sun-dried noodles and preparation method thereof
JPH0987231A (en) Method for producing organic acid monoglyceride with reduced free organic acid
JP3009191B2 (en) Production method of raw bread crumbs
JPS61239851A (en) Flour for batter and production thereof
CN1897826A (en) Process for producing dried food eaten after hot-water cooking or hot-water reconstitution, and dried noodle
JPH0425783B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080229

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080808

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080812

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20081006

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081104

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20081216

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090203

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090306

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4288359

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120410

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130410

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130410

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140410

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250