JP4381244B2

JP4381244B2 - Box input/output structure

Info

Publication number: JP4381244B2
Application number: JP2004199607A
Authority: JP
Inventors: 啓幸野村
Original assignee: Kawamura Electric Inc
Current assignee: Kawamura Electric Inc
Priority date: 2004-07-06
Filing date: 2004-07-06
Publication date: 2009-12-09
Anticipated expiration: 2024-07-06
Also published as: JP2006024637A

Description

本発明は、電線や光ファイバケーブル等を挿通する箱体の入出線部構造に関する。 The present invention relates to the structure of the input/output section of a box through which electric wires, optical fiber cables, etc. are inserted.

電気機器、電子機器、或いは通信機器を収納する箱体は、電線或いは光ファイバケーブル等のケーブルを挿通する入出線部が設けられている。このような箱体のケーブル入出線部は、従来現場で板金加工を行っており、作業性が悪かったし、切り粉が箱体内に入り込んだ場合は、充電部で短絡事故を招く恐れがあった。また、設置後に水滴や虫等の小さな動物が入り込まないように、ケーブル入線後にシーリング加工を施す等の後処理が成されていた。
一方で、このような後処理を不要とする為に、例えば特許文献１、或いは特許文献２に開示されているような技術が提案されており、特許文献１では、箱の開口部を塞ぐようにゴム板を貼着し、電線を挿通する部位のみに十字状のスリットを形成して電線を挿通させて隙間が生じないようにしている。また、特許文献２では、切り欠きにスリット入りのパッキンを嵌合してケーブルの入出線部を形成している。
実公昭６２−８１４０９号公報特開２００４−１５９４７号公報 Boxes for storing electrical equipment, electronic equipment, or communication equipment are provided with input/output sections for inserting cables such as electric wires or optical fiber cables. Conventionally, the cable input/output sections of such boxes were processed by sheet metal processing on-site, which was difficult to work with, and if cutting chips got into the box, there was a risk of a short circuit in the live section. In addition, after installation, post-processing such as sealing was performed after the cable was inserted to prevent water droplets and small animals such as insects from getting in.
On the other hand, in order to make such post-processing unnecessary, techniques such as those disclosed in Patent Document 1 and Patent Document 2 have been proposed, in which a rubber plate is attached to cover the opening of the box, and a cross-shaped slit is formed only in the portion where the electric wire is to be inserted, and the electric wire is inserted through the slit to prevent gaps from being generated, and in Patent Document 2, a packing with a slit is fitted into the cutout to form the cable input/output portion.
Japanese Utility Model Publication No. 62-81409 JP 2004-15947 A

しかし、上記特許文献１の技術は、現場でのスリット形成加工が必要であるし、スリットで形成される電線挿通部は完全に閉塞することはできず、隙間から水滴等が箱内に侵入することがあった。
また、特許文献２の技術は、現場での孔加工等は必要ないものの、やはりスリットからケーブルを挿入するため、隙間の発生は防げなかった。
そこで、本発明はこのような問題点に鑑み、現場での加工及び後処理を必要とせずに水滴や虫等が侵入することのない箱体の入出線部構造を提供することを目的とする。 However, the technology of Patent Document 1 requires on-site slit formation processing, and the wire insertion portion formed by the slit cannot be completely closed, so that water droplets and the like can sometimes enter the box through the gap.
In addition, although the technology of Patent Document 2 does not require on-site hole processing, the cable is still inserted through a slit, so the occurrence of gaps cannot be prevented.
In view of the above problems, the present invention aims to provide an input/output structure for a box body that does not require on-site processing or post-treatment and prevents the intrusion of water droplets, insects, etc.

上記課題を解決する為に、請求項１に記載の発明は、防水性及び伸縮性を有し電線等のケーブルを入出線させるための孔が複数穿設された防水シートに、吸水性を有し前記孔と同一位置にスリットが形成された吸水シートを重ね合わせた複合シートを、前記吸水シートを外側にして箱体の入出線用開口部を覆うように配設して成ることを特徴とする。
この構成により、ケーブルを挿通しない状態では、孔加工部はスリットを形成しただけの吸水シートにより気密性が保たれるし、ケーブルを孔に挿通しても、スリット越しに孔に挿通することでケーブル挿通部に気密性を維持させることができる。従って、予め孔加工しておくことができ、施工現場にて孔加工する必要がない。また、ケーブル挿通後にシーリング加工をすることなく虫等が箱内に入り込むのを防ぐことが可能となるし、水滴は吸水シートにより箱体内に侵入する前に確実に吸収できる。 In order to solve the above problems, the invention described in claim 1 is characterized in that it comprises a composite sheet made by superimposing on a waterproof sheet which is waterproof and stretchable and has a plurality of holes for the input and output of cables such as electric wires, a water-absorbent sheet which is water-absorbent and has slits formed in the same positions as the holes, and the composite sheet is arranged so that the water-absorbent sheet is on the outside and covers the opening for the input and output of cables in the box.
With this configuration, when the cable is not inserted, the hole processing part maintains airtightness by the absorbent sheet with only a slit formed, and even if the cable is inserted into the hole, the cable insertion part can be maintained airtight by inserting it into the hole through the slit. Therefore, the hole can be processed in advance, and there is no need to process the hole at the construction site. In addition, it is possible to prevent insects and the like from getting into the box without sealing after the cable is inserted, and water droplets can be reliably absorbed by the absorbent sheet before they enter the box.

請求項２の発明は、請求項１に記載の発明において、防水シートに穿設した複数の孔は、複数種類の大きの孔で構成されることを特徴とする。
この構成により、挿通するケーブルの径に応じた孔を選択でき、ケーブルの径より僅かに小さな径の孔を選択すれば、防水シートの伸縮性により防水シートはケーブルに密着し、ケーブルの太さに拘わらず良好な気密性を得ることができる。 The invention of claim 2 is characterized in that, in the invention of claim 1, the multiple holes drilled in the waterproof sheet are made up of multiple different sizes of holes.
With this configuration, a hole can be selected according to the diameter of the cable to be inserted; if a hole with a diameter slightly smaller than the diameter of the cable is selected, the waterproof sheet will adhere closely to the cable due to its elasticity, and good airtightness can be obtained regardless of the thickness of the cable.

請求項３の発明は、請求項１又は２記載の発明において、吸水シートのスリットは、少なくとも十字状に交叉して形成されて成ることを特徴とする。
この構成により、ケーブルを孔に挿通する際、孔とケーブルの間に吸水シートのスリット加工部先端が入り込み易くなり、孔とケーブルの間に隙間が発生する場合、その隙間に入り込むことで良好に隙間を閉塞できる。 The invention of claim 3 is characterized in that in the invention of claim 1 or 2, the slits in the water-absorbent sheet are formed so as to intersect at least in a cross shape.
With this configuration, when the cable is inserted into the hole, the tip of the slit-processed portion of the absorbent sheet can easily fit between the hole and the cable, and if a gap occurs between the hole and the cable, the tip can fit into the gap and effectively close it.

本発明によれば、ケーブルを挿通しない状態では、孔加工部は吸水シートにより気密性が保たれるし、ケーブルを孔に挿通しても、スリット越しに孔に挿通することでケーブル挿通部に気密性を維持させることができる。従って、予め孔加工しておくことができ、施工現場にて孔加工する必要がない。また、ケーブル挿通後にシーリング加工等の後処理をすることなく虫等が箱内に入り込むのを防ぐことができるし、水滴は吸水シートにより箱体内に侵入する前に確実に吸収できる。
According to the present invention, when the cable is not inserted, the hole processing part is kept airtight by the water-absorbing sheet, and even if the cable is inserted into the hole, the cable insertion part can be kept airtight by inserting the cable into the hole through the slit. Therefore, the hole can be processed in advance, and there is no need to process the hole at the construction site. In addition, after the cable is inserted, it is possible to prevent insects and the like from entering the box without performing post-processing such as sealing, and water droplets can be reliably absorbed by the water-absorbing sheet before they enter the box.

以下、本発明を具体化した実施の形態を、図面に基づいて詳細に説明する。図１は本発明に係る箱体の入出線部構造を示す箱体の要部分解斜視図であり、１は箱本体、２は防水シート、３は吸水シート、４はシートを箱本体１の開口部１ａに装着固定するための固定枠を示している。 The following is a detailed description of an embodiment of the present invention, based on the drawings. Figure 1 is an exploded perspective view of the main parts of a box showing the input/output structure of the box according to the present invention, in which 1 is the box body, 2 is a waterproof sheet, 3 is a water-absorbent sheet, and 4 is a fixing frame for attaching and fixing the sheet to the opening 1a of the box body 1.

防水シート２は、防水性及び伸縮性を有する例えばゴムシートを加工して形成され、箱本体１の開口部１ａの形状に合わせた長方形状で形成されている。そして、中央には比較的大きな２つの円形の孔６（６ａ）が穿設され、シートの長手方向となる左右には、小さい円形の孔６（６ｂ）が格子状に複数穿設され、２種類の孔６が形成されている。 The waterproof sheet 2 is formed by processing a waterproof and stretchable sheet, for example a rubber sheet, and is formed in a rectangular shape that matches the shape of the opening 1a of the box body 1. Two relatively large circular holes 6 (6a) are drilled in the center, and multiple small circular holes 6 (6b) are drilled in a grid pattern on the left and right sides of the sheet in the longitudinal direction, forming two types of holes 6.

吸水シート３は、吸水性に優れると共に吸収した水分が蒸発し易い蒸散性に優れた素材で形成され、防水シート２と同一形状に加工されている。そして、防水シート２に形成された孔６に合わせて十字状のスリット７（７ａ，７ｂ）が複数切り込み加工されている。尚、この吸水性と蒸散性の良好な材料としては、例えばユニチカ製ユニベックスＳＢ（登録商標）を使用することができる。 The absorbent sheet 3 is made of a material that has excellent water absorption and transpiration properties, which allows absorbed water to evaporate easily, and is processed into the same shape as the waterproof sheet 2. Then, multiple cross-shaped slits 7 (7a, 7b) are cut into the sheet to match the holes 6 formed in the waterproof sheet 2. An example of a material with good water absorption and transpiration properties that can be used is Univex SB (registered trademark) manufactured by Unitika.

このように形成された、防水シート２と吸水シート３は、吸水シート３を外側にして重ね合わせられて接着され、箱本体１の開口部１ａを覆う複合シートが形成され、ケーブル挿通部は孔６とスリット７を重ね合わせて形成される。
箱本体１への取り付けは、開口部１ａの形状に合わせて作製された金属製の固定枠４により複合シートを挟持して行われ、固定枠４に設けられたねじ挿通孔８ａ、及びこのねじ挿通孔８ａに合うよう複合シートに形成されたねじ挿通孔８ｂにねじ（図示せず）を挿通し、箱本体１にねじ止めされて装着される。 The waterproof sheet 2 and the water-absorbent sheet 3 thus formed are overlapped and glued together with the water-absorbent sheet 3 on the outside to form a composite sheet that covers the opening 1a of the box body 1, and the cable insertion portion is formed by overlapping the hole 6 and the slit 7.
The composite sheet is attached to the box body 1 by clamping it in a metal fixing frame 4 made to match the shape of the opening 1a, and screws (not shown) are inserted into screw insertion holes 8a provided in the fixing frame 4 and screw insertion holes 8b formed in the composite sheet so as to match these screw insertion holes 8a, and the composite sheet is attached by screwing it to the box body 1.

図２は、複合シートのケーブル挿通部にケーブルを挿通した状態、即ち吸水シート３のスリット７を介して防水シート２の孔６にケーブルを挿通した状態を示し、９はケーブル、１０はケーブル９上を伝わってきた水滴を示している。
ケーブル９の挿通操作は、ケーブル９の径より僅かに小さい径の孔６がある場合は、それを選択して行う。そうすることで、防水シート２の孔６は拡径されてケーブル９周囲に密着し、図２に示すようにケーブル挿通部に隙間が発生することがない。しかし、そのような孔が無い場合は、ケーブル径と同程度、或いは僅かに大きな孔６を選択すればよい。この場合、ケーブル９挿通操作の際、孔６とケーブル９の間の隙間に吸水シート３のスリット７加工部の端部が入り込むことで、隙間を塞ぐことができる。
尚、比較的大きな孔６ａは、太いケーブルを挿通する以外に複数本のケーブルを合わせて挿通する場合に使用することもできる。 Figure 2 shows the state in which a cable has been inserted into the cable insertion portion of the composite sheet, i.e., the state in which the cable has been inserted into the hole 6 in the waterproof sheet 2 via the slit 7 in the water-absorbent sheet 3, where 9 indicates the cable and 10 indicates water droplets that have traveled along the cable 9.
When a hole 6 with a diameter slightly smaller than the diameter of the cable 9 is present, the cable 9 is inserted by selecting that hole. By doing so, the hole 6 in the waterproof sheet 2 is expanded in diameter and fits tightly around the cable 9, and no gap is generated in the cable insertion portion as shown in Figure 2. However, if there is no such hole, a hole 6 with a diameter approximately the same as or slightly larger than the cable diameter can be selected. In this case, when the cable 9 is inserted, the end of the slit 7 processed portion of the water absorbent sheet 3 fits into the gap between the hole 6 and the cable 9, thereby closing the gap.
The relatively large hole 6a can be used not only for inserting a thick cable but also for inserting a plurality of cables together.

このように、ケーブルを挿通しない状態では、孔加工部はスリット加工を施しただけの吸水シートにより閉塞されるので気密性が保たれるし、ケーブルを孔に挿通しても、スリット越しに孔に挿通することでケーブル挿通部に気密性を維持させることができる。従って、挿通後にシーリング加工等の後処理をしなくても虫等が箱内に入り込むのを防ぐことができるし、吸水シートがケーブルから伝わってくる水滴を吸収するので、水滴が箱内に入り込むこともない。また、施工現場にて孔加工する必要がない。
更に、スリットを十字状に設けることで、ケーブルを孔に挿通する際、孔とケーブルの間に吸水シートのスリット加工部先端が入り込み易く、孔とケーブルの間に隙間が発生しやすい場合でも、その隙間を良好に閉塞できる。 In this way, when the cable is not inserted, the hole processing part is blocked by the absorbent sheet with only slit processing, so airtightness is maintained, and even if the cable is inserted into the hole, the cable insertion part can be maintained airtight by inserting it into the hole through the slit. Therefore, it is possible to prevent insects and the like from getting into the box without post-processing such as sealing after insertion, and since the absorbent sheet absorbs water droplets coming from the cable, water droplets do not get into the box. Also, there is no need to process holes at the construction site.
Furthermore, by providing the slits in a cross shape, when the cable is inserted into the hole, the tip of the slit-processed portion of the water-absorbent sheet can easily fit between the hole and the cable, and even if a gap is likely to form between the hole and the cable, the gap can be effectively blocked.

図３は防水シート２に形成した孔６の他の形状を示している。図３（ａ）に示すように長孔、或いは図３（ｂ）に示す楕円形状とすれば、ＶＶＦケーブルのように断面長円形状の電線であっても、隙間が発生すること無く良好に挿通することができる。また、図３（ｃ）に示すように略三角形状にすればＣＶ−Ｔケーブルのように３本からなるケーブルを挿通する場合、隙間が発生することがなく好ましい。 Figure 3 shows other shapes of holes 6 formed in the waterproof sheet 2. If the holes are elongated as shown in Figure 3(a) or elliptical as shown in Figure 3(b), they can be easily inserted without gaps even for electric wires with an elliptical cross section such as a VVF cable. Also, if the holes are roughly triangular as shown in Figure 3(c), they are preferable because they do not leave gaps when inserting a three-stranded cable such as a CV-T cable.

尚、上記実施の形態では防水シート２に設けた孔６の大きさは２種類であるが、更に多種類の大きさの孔を設けても良く、挿通するケーブルの径に応じて最良の孔を選択し易くなる。また、防水シート２の材質は、ゴムシートでなくとも良く、防水性及び柔軟性を備えたシートであれば、例えばビニールシートを使用することもできる。
更に、吸水シート２の材質は、少なくとも吸水性に優れたものであれば使用でき、合成樹脂繊維から成る不織布を使用することもできる。
また、吸水シート３に設けるスリット７は、十字でなくとも良く、更に交叉するスリット数を増やして例えば４本のスリットを交叉させて形成してもよい。交叉するスリットを増やすことで、複数本のケーブル９を１つの孔６に挿通する場合、良好に隙間を塞ぐことができる。 In the above embodiment, the holes 6 in the waterproof sheet 2 are of two different sizes, but holes of many different sizes may be provided, making it easier to select the best hole depending on the diameter of the cable to be inserted. The material of the waterproof sheet 2 does not have to be a rubber sheet, and any sheet that is waterproof and flexible, such as a vinyl sheet, can be used.
Furthermore, the material for the absorbent sheet 2 can be any material that has at least excellent water absorbency, and nonwoven fabric made of synthetic resin fibers can also be used.
Furthermore, the slits 7 provided in the water absorbent sheet 3 do not have to be cross-shaped, and the number of intersecting slits may be increased, for example, to form four intersecting slits. By increasing the number of intersecting slits, when multiple cables 9 are inserted through one hole 6, the gaps can be effectively blocked.

本発明に係る箱体の入出線部構造の実施形態の一例を示す箱体要部の分解斜視図である。1 is an exploded perspective view of a main part of a box body showing an example of an embodiment of an input/output section structure of a box body according to the present invention; 孔に電線を挿通した状態の説明図である。FIG. 13 is an explanatory diagram of a state in which an electric wire is inserted into a hole. 防水シートに設けた孔の他の形状を示す図である。13A to 13C are diagrams showing other shapes of holes provided in the waterproof sheet.

Explanation of symbols

１・・箱本体、２・・防水シート、３・・吸水シート、６・・孔、７・・スリット、９・・ケーブル。 1: Box body, 2: Waterproof sheet, 3: Water-absorbing sheet, 6: Hole, 7: Slit, 9: Cable.

Claims

A structure for the input/output section of a box body, characterized in that it is made by overlaying a waterproof sheet having waterproof and elastic properties and having multiple holes for inserting and extracting cables such as electric wires on a water-absorbent sheet having water absorption properties and having slits formed in the same positions as the holes, and arranging the composite sheet so that the water-absorbent sheet is on the outside and covers the opening for the input/output of the wires of the box body.

The input/output section structure of the box according to claim 1, in which the multiple holes drilled in the waterproof sheet are made up of multiple different sizes of holes.

3. The wire input/output structure for a box body according to claim 1, wherein the slits in the water-absorbent sheet are formed so as to intersect at least in a cross shape.