JP4503262B2 - 体調管理装置 - Google Patents
体調管理装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4503262B2 JP4503262B2 JP2003352493A JP2003352493A JP4503262B2 JP 4503262 B2 JP4503262 B2 JP 4503262B2 JP 2003352493 A JP2003352493 A JP 2003352493A JP 2003352493 A JP2003352493 A JP 2003352493A JP 4503262 B2 JP4503262 B2 JP 4503262B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- training
- information
- sleep
- amount
- determination
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/40—Detecting, measuring or recording for evaluating the nervous system
- A61B5/4029—Detecting, measuring or recording for evaluating the nervous system for evaluating the peripheral nervous systems
- A61B5/4035—Evaluating the autonomic nervous system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/02—Detecting, measuring or recording for evaluating the cardiovascular system, e.g. pulse, heart rate, blood pressure or blood flow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/103—Measuring devices for testing the shape, pattern, colour, size or movement of the body or parts thereof, for diagnostic purposes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/16—Devices for psychotechnics; Testing reaction times ; Devices for evaluating the psychological state
- A61B5/165—Evaluating the state of mind, e.g. depression, anxiety
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Surgery (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Neurology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physiology (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
- Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
Description
すると、記憶手段が、睡眠中情報取得手段が取得した睡眠中情報とトレーニング情報取得手段が取得したトレーニング情報とを複数日に渡って記憶し、判定手段が、記憶手段に記憶された睡眠中情報及びトレーニング情報に基づいて、被検者の体調を判定する。
そして、表示手段が、記憶手段に記憶された睡眠中情報及びトレーニング情報の複数日に渡る推移を、睡眠中情報と前記トレーニング情報とを対応付けて表示すると共に、判定手段での判定結果を表示する。
なお、睡眠中情報には、少なくとも自律神経活動量が含まれており、判定手段は、自律神経活動量の状態を、過去の平均値に基づいて、平均的な状態か亢進状態か低下状態かを判断するように構成されている。
更に、判定手段では、疲労判定手段が、トレーニングの実施日に睡眠中情報取得手段にて取得される自律神経活動量のうち交感神経活動量が亢進状態にある場合に、一過性の疲労があり要注意であると判定し、障害判定手段が、トレーニングの休息日に睡眠中情報取得手段にて取得される自律神経活動量のうち副交感神経活動量が亢進状態にある場合、又はトレーニングの実施日に睡眠中情報取得手段にて取得される自律神経活動量のうち、交感神経活動量が低下状態にあり且つ副交感神経活動量が亢進状態にある場合に、オーバートレーニングの疑いがあると判定する。
更に、疲労判定手段での判定結果に基づいて、被検者のトレーニング量の調整等を行えば、オーバートレーニングを未然に防ぐことができる。また、不運にもオーバートレーニングとなってしまった時には、障害判定手段での判定結果から、そのことを速やかに把握することができ、被検者のオーバートレーニングに対して迅速に対処することができる。
また、本発明の体調管理装置は、トレーニング情報取得手段にて取得されたトレーニング情報に基づき、実施したトレーニングの負荷の大きさを評価する負荷評価手段や、実施したトレーニングの生体への負担度を評価する負担度評価手段を備えていてもよい。
なお、トレーニングの負荷は、トレーニングメニュー(トレーニングの種類や回数)により評価してもよいし、具体的な運動量(例えば、ランナーであれば腕振りピッチ,腕振り強度,ストライド,継続時間,消費カロリー)などで評価してもよい。
つまり、睡眠中情報やトレーニング情報だけでなく、これらトレーニングの負荷や負担度の評価結果を参照することにより、被検者の体調(身体の状態)をより正確に把握でき、ひいてはオーバートレーニングの判定をより正確に行うことができる。
図1は、本実施形態の体調管理装置の全体構成を示すブロック図である。
図1に示すように、本実施形態の体調管理装置は、人体に取り付けられる各種センサからなり、心拍数,血圧,呼吸数,体動など睡眠中の身体の状態を示す身体情報を収集する身体情報収集装置1と、キーボードやポインティングデバイス等からなり、当該装置を操作するための各種指令やトレーニングに関わる各種情報を入力するための入力装置3と、身体情報収集装置1及び入力装置3から得られる情報に基づいて、オーバートレーニングを判定するための指標を生成したり、その生成した指標に基づいてオーバートレーニングを判定する等の処理を実行するマイクロコンピュータ(マイコン)5と、身体情報収集装置1及び入力装置3から得た情報やマイコン5での処理結果等を記憶する記憶装置7と、入力装置3を介して各種情報を入力するための情報入力用画面や、記憶装置7の記憶内容やマイコン5での処理結果に基づいて、体調やオーバートレーニングの判定に必要な情報や、その情報に基づく所見(判定結果)などを提示するための体調管理用画面等を表示する表示装置9とを備えている。
最初に、図2は、本装置への電源投入時起動されるメイン処理の内容を示すフローチャートである。
図3に示すように、本処理が起動すると、まず、S170で入力されたトレーニング情報の中から、トレーニングメニューやトレーニング条件を抽出し(S300)、その抽出したトレーニングメニュー(例えば、走距離や走回数など)に近いトレーニングメニューを実施した時の情報を、記憶装置7に記憶された情報の中から検索する(S310)。
図4に示すように、本処理が起動すると、まず、S170で入力されたトレーニング情報の中から、トレーニング中(又はトレーニング前後)に測定された被検者の身体情報(心拍数や血中乳酸濃度など)を抽出し、これら身体情報の変化量を算出する(S400)と共に、先のS310にて抽出されたトレーニングメニューの近い過去の情報の中から、測定情報の変化量を抽出する(S410)。
図5に示すように、本処理が起動すると、まず、身体情報収集装置1から入力された身体情報に基づいて、睡眠中の自律神経活動量(交感神経活動量,副交感神経活動量)、及び体動量、心拍数を算出する(S500)。この算出値は、一晩全体を対象として算出してもよいが、最も眠りが深いと予想される時間帯や、入眠時、睡眠後半など、ある特定の時間帯を対象として算出してもよい。また、算出値は、具体的には、その対象時間帯における平均値や累積値が考えられ、更に、最大値や最小値,単位時間毎のばらつき等を考慮してもよい。
そして、評価した睡眠の質に基づき、自律神経活動量の亢進状態又は低下状態を判定するためのしきい値である亢進判定値及び低下判定値を設定する(S520)。なお、亢進判定値、低下判定値は、交感神経活動量及び副交感神経活動量のそれぞれについて設定する。具体的には、過去数日間の評価に基づき、睡眠の質が悪いほど、即ち、睡眠による疲労の回復が不十分であると考えられるほど、交感神経活動量及び副交感神経活動量の亢進判定値が、いずれも低下するように設定する。
そして、これらの判定後、今回の睡眠評価値を用いて睡眠評価値の平均値を更新して(S590)、本処理を終了する。
態か、亢進状態か、低下状態かを判断すると共に、体動量に基づいて睡眠の質を判断し、睡眠の質が悪い時には、亢進判定値を低下させ、自律神経活動量が亢進状態にあると判定されやすくなるようにしている。
図6に示すように、本処理が起動すると、まず、記憶装置7に記憶されたトレーニング情報に基づいて、最近(判定すべき日を含む過去数日間)のトレーニング負荷を算出し(S600)、算出したトレーニング負荷が、予め設定された規定値以上であるか否かを判断する(S610)。
図7に示すように、本処理が起動すると、まず、オーバートレーニングであると判定された時の交感神経活動量についての睡眠評価値(以下では「睡眠評価結果A」と称する。)を取得する(S800)と共に、オーバートレーニング前の交感神経活動量についての睡眠評価値の平均値(以下では「睡眠評価結果B」と称する。)を算出し(S810)、更に、過去数日間(但し、オーバートレーニングであると判定された日以降)の交感神経活動量についての睡眠評価値の平均値(以下では「睡眠評価結果C」と称する。)を算出する(S820)。
例えば、上記実施形態では、トレーニングに関する情報を入力装置3を介して取得するようにされているが、心拍数や身体の動きを検出する携帯可能な小型のセンサを管理の対象となる選手(被検者)に取り付けて、そのセンサからの情報に基づいて、トレーニングの負荷や負担度など、トレーニングに関する情報を収集するように構成してもよい。
Claims (8)
- 被検者の睡眠中の身体の状態を示す睡眠中情報として脈波から解析した情報を取得する睡眠中情報取得手段と、
被検者のトレーニングの実施状況を示すトレーニング情報を取得するトレーニング情報取得手段と、
前記睡眠中情報取得手段が取得した睡眠中情報と前記トレーニング情報取得手段が取得したトレーニング情報とを複数日に渡って記憶する記憶手段と、
前記記憶手段に記憶された睡眠中情報及びトレーニング情報に基づいて、被検者の体調を判定する判定手段と、
前記記憶手段に記憶された睡眠中情報及びトレーニング情報の複数日に渡る推移を、前記睡眠中情報と前記トレーニング情報とを対応付けて表示すると共に、前記判定手段での判定結果を表示する表示手段と、
を備え、更に、
前記睡眠中情報には、少なくとも自律神経活動量が含まれ、
前記判定手段は、
前記自律神経活動量の状態を、過去の平均値に基づいて、平均的な状態か亢進状態か低下状態かを判断するように構成されていると共に、
トレーニングの実施日に前記睡眠中情報取得手段にて取得される自律神経活動量のうち交感神経活動量が亢進状態にある場合に、一過性の疲労があり要注意であると判定する疲労判定手段と、
トレーニングの休息日に前記睡眠中情報取得手段にて取得される自律神経活動量のうち副交感神経活動量が亢進状態にある場合、又はトレーニングの実施日に前記睡眠中情報取得手段にて取得される自律神経活動量のうち、交感神経活動量が低下状態にあり且つ副交感神経活動量が亢進状態にある場合に、オーバートレーニングの疑いがあると判定する障害判定手段と、
を備えることを特徴とする体調管理装置。 - 前記睡眠中情報には、少なくとも脈拍数が含まれることを特徴とする請求項1に記載の体調管理装置。
- 前記障害判定手段により、オーバートレーニングの疑いがあると判定された場合、前記睡眠中情報取得手段にて取得される睡眠情報を、オーバートレーニングと判定された時に取得された睡眠中情報、及びオーバートレーニングと判定される以前に取得された睡眠情報と比較することにより、オーバートレーニングからの回復状態を判定する回復判定手段を備えることを特徴とする請求項1又は請求項2に記載の体調管理装置。
- 前記判定手段は、前記トレーニング情報取得手段が取得したトレーニング情報に基づいて、予め設定された期間内に予め設定された量以上のトレーニングが実施されている場合に、判定を行うことを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の体調管理装置。
- 前記睡眠中情報取得手段は、前記睡眠中情報の一つとして体動量を取得し、
前記判定手段は、
前記睡眠中情報取得手段が取得した体動量に基づいて評価した睡眠の質情報に応じて、前記自律神経活動量の亢進状態の判定に用いるしきい値を調整するしきい値調整手段を備えることを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載の体調管理装置。 - 前記トレーニング情報取得手段にて取得されたトレーニング情報に基づき、実施したトレーニングの負荷の大きさを評価する負荷評価手段を備え、
前記表示手段は、前記睡眠情報及びトレーニング情報に、前記負荷評価手段での評価結果を対応付けて表示することを特徴とする請求項1〜5のいずれかに記載の体調管理装置。 - 前記トレーニング情報取得手段にて取得されたトレーニング情報に基づき、実施したトレーニングの被検者への負担度を評価する負担度評価手段を備え、
前記表示手段は、前記睡眠情報及びトレーニング情報に、前記負担度評価手段での評価結果を対応付けて表示することを特徴とする請求項1〜6のいずれかに記載の体調管理装置。 - 前記睡眠中情報取得手段と、前記トレーニング情報取得手段とは、単一の情報取得装置を用いて情報を取得することを特徴とする請求項1〜7のいずれかに記載の体調管理装置。
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2003352493A JP4503262B2 (ja) | 2003-10-10 | 2003-10-10 | 体調管理装置 |
| US10/944,718 US7393328B2 (en) | 2003-10-10 | 2004-09-21 | Physical condition monitoring system |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2003352493A JP4503262B2 (ja) | 2003-10-10 | 2003-10-10 | 体調管理装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2005111160A JP2005111160A (ja) | 2005-04-28 |
| JP4503262B2 true JP4503262B2 (ja) | 2010-07-14 |
Family
ID=34419851
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2003352493A Expired - Fee Related JP4503262B2 (ja) | 2003-10-10 | 2003-10-10 | 体調管理装置 |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7393328B2 (ja) |
| JP (1) | JP4503262B2 (ja) |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4595651B2 (ja) * | 2005-04-25 | 2010-12-08 | 株式会社デンソー | 生体センサ、睡眠情報処理方法、及び睡眠情報処理装置 |
| JP2007283041A (ja) * | 2006-04-20 | 2007-11-01 | Toshiba Corp | 集中度計測装置 |
| JP4921983B2 (ja) * | 2007-01-09 | 2012-04-25 | 株式会社 サトウスポーツプラザ | トレーニング装置、トレーニングシステム、並びに制御方法 |
| US8602988B2 (en) * | 2010-02-02 | 2013-12-10 | Recovery Science and Technology, LLC | Recovery determination methods and recovery determination apparatuses |
| JP5904275B2 (ja) * | 2012-04-27 | 2016-04-13 | トヨタ自動車株式会社 | 保有活動量算出装置、保有活動量算出方法及び保有活動量算出システム |
| JP5717716B2 (ja) | 2012-12-28 | 2015-05-13 | 三菱電機株式会社 | 生活管理装置及び生活管理方法及びプログラム |
| US20150081210A1 (en) * | 2013-09-17 | 2015-03-19 | Sony Corporation | Altering exercise routes based on device determined information |
| EP3074838A4 (en) | 2013-11-29 | 2017-08-02 | Motiv Inc. | Wearable computing device |
| JP6406624B2 (ja) * | 2014-05-13 | 2018-10-17 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 生体情報測定装置およびこの装置を備える生体情報測定システム |
| JP6372804B2 (ja) * | 2015-02-12 | 2018-08-15 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 生体情報計測装置およびそのプログラム |
| EP3262548A1 (en) * | 2015-02-26 | 2018-01-03 | Oura Health Oy | Method and system for assessing a readiness score of a user |
| US10245408B2 (en) * | 2016-09-23 | 2019-04-02 | Nokia Technologies Oy | Method, apparatus and computer program product for providing a dynamic wake-up alert |
| JP6621453B2 (ja) * | 2017-09-21 | 2019-12-18 | 日本電信電話株式会社 | 性ホルモン濃度推定装置、性ホルモン濃度推定方法、及びプログラム |
| JP6621452B2 (ja) * | 2017-09-21 | 2019-12-18 | 日本電信電話株式会社 | 濃度比推定装置、濃度比推定方法、及びプログラム |
| CN107961523B (zh) * | 2017-11-20 | 2019-12-27 | 北京酷玩部落科技有限公司 | 基于心率检测的人体训练系统和智能健身系统 |
| JP7112851B2 (ja) * | 2018-02-05 | 2022-08-04 | 株式会社疲労科学研究所 | 情報処理装置、疲労評価方法及びプログラム |
| CN115137299B (zh) * | 2021-03-31 | 2026-01-20 | 华为技术有限公司 | 一种确定训练状态的方法及装置 |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1994015526A1 (fr) * | 1993-01-07 | 1994-07-21 | Seiko Epson Corporation | Analyseur d'onde d'impulsion, et appareil de diagnostic l'utilisant |
| JP3746890B2 (ja) | 1997-11-06 | 2006-02-15 | 株式会社アシックス | 下肢筋疲労測定装置 |
| JP3872371B2 (ja) * | 2002-03-29 | 2007-01-24 | セイコーインスツル株式会社 | 携帯型生体情報収集装置、生体情報収集システム及び生体情報収集方法 |
| KR20050055072A (ko) * | 2002-10-09 | 2005-06-10 | 보디미디어 인코퍼레이티드 | 인체의 생리 및 컨텍스츄얼 정보를 검출, 수신, 유도 및디스플레이하는 장치 |
| FI114199B (fi) * | 2002-11-08 | 2004-09-15 | Polar Electro Oy | Menetelmä ja laite mitata stressiä |
| JP3790266B2 (ja) * | 2003-06-27 | 2006-06-28 | 株式会社総合医科学研究所 | 疲労度評価装置、疲労度評価装置の制御方法、および疲労度評価プログラム、並びに該プログラムを記録した記録媒体 |
| US7254439B2 (en) * | 2004-01-06 | 2007-08-07 | Monebo Technologies, Inc. | Method and system for contactless evaluation of fatigue of an operator |
-
2003
- 2003-10-10 JP JP2003352493A patent/JP4503262B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-09-21 US US10/944,718 patent/US7393328B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20050080344A1 (en) | 2005-04-14 |
| US7393328B2 (en) | 2008-07-01 |
| JP2005111160A (ja) | 2005-04-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4503262B2 (ja) | 体調管理装置 | |
| CN101765404B (zh) | 活动量计 | |
| JP4611206B2 (ja) | 疲労度測定装置、疲労検出装置及びコンピュータプログラム | |
| US8781753B2 (en) | System and method for evaluating physiological parameter data | |
| US10842429B2 (en) | Method and system for assessing a readiness score of a user | |
| JP5427350B2 (ja) | 傾向予測装置及び傾向予測システム | |
| CN118230936A (zh) | 一种智能医疗设备集成的健康诊断系统 | |
| JP4595651B2 (ja) | 生体センサ、睡眠情報処理方法、及び睡眠情報処理装置 | |
| CN116195002A (zh) | 基于睡眠反应监测的睡眠障碍预测系统和方法 | |
| US9519755B2 (en) | Method and system for evaluating a physiological state depicting a person's resources | |
| US20230240545A1 (en) | Heart Rate Variability Composite Scoring and Analysis | |
| EP1302162A2 (en) | Exercise amount measuring device capable of displaying the amount of exercise to be performed further | |
| JP6691334B2 (ja) | 睡眠時無呼吸症候群の疑いを検知するためのシステム、処理部及びコンピュータプログラム | |
| US8852116B2 (en) | Psychiatric symptom and psychiatric disorder onset risk evaluation method and evaluator using heart rate variability index | |
| JPH08131425A (ja) | 運動量測定装置 | |
| JP2005034472A (ja) | 急性増悪の発生予測方法 | |
| US20210345896A1 (en) | Heart Rate Variability Monitoring and Analysis | |
| Pressler et al. | Validity of cardiac implantable electronic devices in assessing daily physical activity | |
| CN119673460A (zh) | 基于hrv的睡眠监测分析方法及系统 | |
| TW200946078A (en) | Method of evaluating the health and/or physical condition of a person and corresponding device and computer software package | |
| JP3027346B2 (ja) | 運動レベル経時記憶装置 | |
| CN117731238A (zh) | 一种睡眠分期检测方法、系统及可读存储介质 | |
| TWI597617B (zh) | 運動指引系統、運動指引方法及無氧閾値的量測方法 | |
| EP2862509B1 (en) | Psychiatric symptom and psychiatric disorder onset risk evaluator using heart rate variability index | |
| JP2002291710A (ja) | 睡眠解析装置及びプログラム並びに記録媒体 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060927 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090729 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090929 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091127 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100406 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100421 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4503262 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130430 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130430 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140430 Year of fee payment: 4 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |