Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP4679911B2 - Method for manufacturing window regulator device and window regulator device - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP4679911B2 - Method for manufacturing window regulator device and window regulator device - Google Patents

Method for manufacturing window regulator device and window regulator device Download PDF

Info

Publication number
JP4679911B2
JP4679911B2 JP2005012812A JP2005012812A JP4679911B2 JP 4679911 B2 JP4679911 B2 JP 4679911B2 JP 2005012812 A JP2005012812 A JP 2005012812A JP 2005012812 A JP2005012812 A JP 2005012812A JP 4679911 B2 JP4679911 B2 JP 4679911B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide
guide member
window regulator
regulator device
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005012812A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006200219A (en
Inventor
正之 林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shiroki Corp
Original Assignee
Shiroki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shiroki Corp filed Critical Shiroki Corp
Priority to JP2005012812A priority Critical patent/JP4679911B2/en
Publication of JP2006200219A publication Critical patent/JP2006200219A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4679911B2 publication Critical patent/JP4679911B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)

Description

本発明は、ウインドレギュレータ装置及びその製造方法に関する。   The present invention relates to a window regulator device and a manufacturing method thereof.

車両ドアや車両ボディに設けた窓ガラスを昇降させるための機構として、例えば特開平9-119262号や実開平4-24983号のような、いわゆるXアームを備えたウインドレギュレータ装置が知られている。このタイプのウインドレギュレータ装置では、ドアまたはボディ側と窓ガラス側とにそれぞれレール状のガイド部材を設け、Xアームを構成するメインアームやサブアーム(イコライザアーム)を各ガイド部材に摺動可能に取り付けた構造となっている。ところで、こうしたガイド部材の端部には、アーム側の摺動部材(ローラ)の脱落を防ぐための構造が必要である。例えば上記の特開平9-119262号では、摺動部材を抜け止めするストッパ部を、ガイド部材の端部を加工して形成している。また実開平4-24983号では、摺動部材を抜け止めするためのホルダをガイド部材の端部に取り付けている。しかし、こうしたストッパ部やホルダのような独自の抜け止め用の構造を設けることは、製造にそれだけ手間とコストがかかってしまうし、ガイド部材が大型化する原因にもなる。また、ガイド部材と各アームはそれぞれが長尺の部材であるため、アームに設けた摺動部材をガイド部材に挿入していくという製造手法では作業効率が悪く、しかも広い作業スペースが必要になる。
特開平9-119262号公報 実開平4-24983号公報
As a mechanism for raising and lowering a window glass provided on a vehicle door or a vehicle body, for example, a window regulator device having a so-called X arm such as Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-119262 and Japanese Utility Model Laid-Open No. 4-24983 is known. . In this type of window regulator device, rail-shaped guide members are provided on the door or body side and the window glass side, respectively, and the main arm and sub arm (equalizer arm) constituting the X arm are slidably attached to each guide member. It has a structure. By the way, a structure for preventing the sliding member (roller) on the arm side from dropping off is required at the end of the guide member. For example, in the above-mentioned Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-119262, a stopper portion for preventing the sliding member from coming off is formed by processing the end portion of the guide member. In Japanese Utility Model Laid-Open No. 4-24983, a holder for preventing the sliding member from coming off is attached to the end of the guide member. However, providing such a unique retaining structure such as a stopper and a holder requires much labor and cost for manufacturing, and causes an increase in the size of the guide member. Further, since the guide member and each arm are long members, the manufacturing method in which the sliding member provided on the arm is inserted into the guide member is inefficient and requires a large work space. .
JP-A-9-119262 Japanese Utility Model Publication No. 4-24983

本発明は、製造時の作業性に優れ、かつ従来に比べて小型軽量化が可能となるウインドレギュレータ装置の製造方法、及びウインドレギュレータ装置を提供することを目的とする。   An object of the present invention is to provide a method of manufacturing a window regulator device that is excellent in workability during manufacture and that can be reduced in size and weight as compared with the conventional one, and a window regulator device.

本発明は、車両の窓を開閉する窓ガラスの昇降に連動して回動運動する昇降案内アームと、車両に前後方向に向けて固定されるガイド部材と、窓ガラスの昇降に連動してこのガイド部材に対して摺動する、昇降案内アームに設けられる摺動部材と、を有するウインドレギュレータ装置の製造方法であって、ガイド部材を、その少なくとも一端部に摺動部材を挿入可能な開口端部を備え、かつ底面部に貫通孔を備えるように成形するステップと、摺動部材をガイド部材の開口端部から挿入するステップと、車両にガイド部材を固定するための装着用部材を、摺動部材の挿入後に該ガイド部材の前記開口端部を塞ぎ摺動部材の脱落を防ぐ位置に取り付けるステップと、ガイド部材への装着用部材の取り付け後に、前記貫通孔に挿入した枢着治具により摺動部材を支持して、該摺動部材と昇降案内アームの端部を枢着するステップと、装着用部材を用いてガイド部材を車両に固定するステップとを有することを特徴としている。 The present invention includes a lifting guide arm that rotates in conjunction with the raising and lowering of the window glass that opens and closes the window of the vehicle, a guide member that is fixed to the vehicle in the front-rear direction, And a sliding member provided on an elevating guide arm that slides relative to the guide member, wherein the guide member has an opening end into which the sliding member can be inserted into at least one end thereof. a step comprising the part, and formed into so that a through-hole in the bottom portion, and inserting the sliding member from the open end of the guide member, the mounting member for fixing the guide member on the vehicle, and attaching a position to prevent falling off of the sliding member closes the open end of the guide member after insertion of the sliding member, after mounting of the attachment member to the guide member, pivot jig inserted into the through hole In Ri and supports the sliding member is characterized by comprising the steps of pivotally the end of the vertical guide arm and said sliding member, and securing the guide member to the vehicle using a mounting member.

この本発明のウインドレギュレータ装置の製造方法では、タクト送りプレス成形によってガイド部材を成形するようにして、摺動部材をガイド部材の開口端部から挿入するステップと、装着用部材をガイド部材に取り付けるステップは、該ガイド部材のタクト送りプレス成形行程中に行うことが好ましい。   In the manufacturing method of the window regulator device of the present invention, the step of inserting the sliding member from the opening end portion of the guide member, and attaching the mounting member to the guide member, by forming the guide member by tact feed press molding. The step is preferably performed during a tact feed press molding process of the guide member.

本発明のウインドレギュレータ装置の製造方法では、ガイド部材は底面部に対向する上面部が開放されたC字型の一様断面をなし、このガイド部材の上面開放部から突出する摺動部材の一部をかしめて昇降案内アームを固定すると、より効果的である。
In the manufacturing method of the window regulator apparatus of the present invention, guide member forms a uniform cross-section of the C-shaped upper surface is opened opposite the bottom portion, of the sliding member protruding from the upper surface opening portion of the guide member It is more effective to squeeze a part and fix the lifting guide arm.

本発明はまた、車両の窓を開閉する窓ガラスの昇降に連動して回動運動する昇降案内アームと、昇降案内アームが回動するとき該昇降案内アームの端部に設けた摺動部材を摺動可能に支持するガイド部材を備えたウインドレギュレータ装置に関しており、ガイド部材が、摺動部材を支持する底面部に対向する上面部が開放されたC字型の一様断面形状をなしていること、摺動部材は、該ガイド部材の上面開放部から突出し昇降案内アームの端部と固定される締結部を有していること、そして、ガイド部材の底面部に、締結部と反対側から摺動部材を支持する治具を挿入可能な貫通孔を形成したことを特徴としている。   The present invention also includes a lifting guide arm that pivots in conjunction with the raising and lowering of a window glass that opens and closes a vehicle window, and a sliding member provided at an end of the lifting guide arm when the lifting guide arm rotates. The present invention relates to a window regulator device including a guide member that is slidably supported, and the guide member has a C-shaped uniform cross-sectional shape in which an upper surface portion facing a bottom surface portion that supports the sliding member is opened. The sliding member has a fastening portion that protrudes from the upper surface opening portion of the guide member and is fixed to the end portion of the lifting guide arm, and the bottom surface portion of the guide member from the side opposite to the fastening portion. A through-hole into which a jig for supporting the sliding member can be inserted is formed.

以上の本発明によれば、製造時の作業性に優れ、かつ従来に比べて小型軽量化が可能となるウインドレギュレータ装置とその製造方法が得られる。   According to the present invention described above, it is possible to obtain a window regulator device and a method for manufacturing the same that are excellent in workability at the time of manufacture and can be reduced in size and weight as compared with the conventional one.

図1は、本発明の製造方法により製造されるウインドレギュレータ装置10を示している。まずウインドレギュレータ装置10の概略を説明する。ウインドレギュレータ装置10は、車両ドア11のインナパネル(不図示)とアウタパネル(不図示)の間に設けられており、メインアーム12とサブアーム(昇降案内アーム、イコライザアーム)13からなるXアーム(昇降機構)14、メインアーム12と一体形成されたドリブンギヤ15、モータ16、第1ガイド部材(メインブラケット)17、第2ガイド部材(イコライザブラケット)18を備えている。車両ドア11には、窓ガラス23を図1のy方向に昇降移動可能に案内する不図示のガイド手段が設けられている。   FIG. 1 shows a window regulator device 10 manufactured by the manufacturing method of the present invention. First, an outline of the window regulator device 10 will be described. The window regulator device 10 is provided between an inner panel (not shown) and an outer panel (not shown) of the vehicle door 11, and an X arm (elevating / lowering) composed of a main arm 12 and a sub-arm (elevating guide arm, equalizer arm) 13. Mechanism) 14, a driven gear 15 formed integrally with the main arm 12, a motor 16, a first guide member (main bracket) 17, and a second guide member (equalizer bracket) 18. The vehicle door 11 is provided with guide means (not shown) for guiding the window glass 23 so as to be movable up and down in the y direction in FIG.

メインアーム12及びドリブンギヤ15は、車両ドア11に対して軸12pで軸支されており、モータ16からドリブンギヤ15に駆動力を与えることによって該軸12pを中心として回動する。ドリブンギヤ15の長手方向の中間部分には、サブアーム13の中間部分が軸13pによって相対回動自在に軸支されている。   The main arm 12 and the driven gear 15 are pivotally supported by a shaft 12p with respect to the vehicle door 11, and rotate about the shaft 12p when a driving force is applied from the motor 16 to the driven gear 15. The intermediate portion of the sub arm 13 is pivotally supported by the shaft 13p at the intermediate portion in the longitudinal direction of the driven gear 15 so as to be relatively rotatable.

第1ガイド部材17は、窓ガラス23の昇降方向(図1のy方向)と略直交する方向(同x方向)に長手方向を向けた形で、窓ガラス23の下端部に固定されている。第2ガイド部材18は、第1ガイド部材17と略平行(x方向)に長手方向を向けて車両ドア11のインナパネルに固定されている。より詳細には、第2ガイド部材18の両端部にはピアスナット(ナット部材)28が設けられ、各ピアスナット28をインナパネル側に設けたボルト(不図示)と螺合させて第2ガイド部材18が固定される。メインアーム12とサブアーム13のそれぞれの一端部にはガイドローラ20、21が設けられ、各ガイドローラ20、21は第1ガイド部材17に対してその長手方向に摺動可能に嵌まっている。サブアーム13の他端部にはガイドローラ(摺動部材)22が設けられ、該ガイドローラ22は第2ガイド部材18に対してその長手方向に摺動可能に嵌まっている。   The 1st guide member 17 is being fixed to the lower end part of the window glass 23 in the shape which orient | assigned the longitudinal direction to the direction (same x direction) substantially orthogonal to the raising / lowering direction (y direction of FIG. 1) of the window glass 23. . The second guide member 18 is fixed to the inner panel of the vehicle door 11 with the longitudinal direction thereof substantially parallel to the first guide member 17 (x direction). More specifically, pierce nuts (nut members) 28 are provided at both ends of the second guide member 18, and each pierce nut 28 is screwed with a bolt (not shown) provided on the inner panel side so as to be in the second guide. The member 18 is fixed. Guide rollers 20 and 21 are provided at one end portions of the main arm 12 and the sub arm 13, and the guide rollers 20 and 21 are slidably fitted to the first guide member 17 in the longitudinal direction thereof. A guide roller (sliding member) 22 is provided at the other end of the sub arm 13, and the guide roller 22 is fitted to the second guide member 18 so as to be slidable in the longitudinal direction.

以上の構造のウインドレギュレータ装置10において窓ガラス23を上昇させる場合には、モータ16によりメインアーム12を図1中の反時計方向に回動させる。すると、ガイドローラ20が第1ガイド部材17のガイド面に沿って図1中の左方向に移動しながらy方向へ上昇する。同時に、サブアーム13が軸13pを中心として図1中の時計方向に回動され、ガイドローラ21が第1ガイド部材17のガイド面に沿って図1中の右方向に移動しながらガイドローラ20と同量y方向に上昇し、ガイドローラ22が第2ガイド部材18のガイド面に沿って図1中の左方向に移動される。このメインアーム12とサブアーム13の回動を複合させたXアーム14の動作によって、第1ガイド部材17が第2ガイド部材18から離間する方向に押し上げられ、窓ガラス23が上昇する。これと逆に窓ガラス23を下降させる場合には、モータ16によりメインアーム12を図1中の時計方向に回動させればよい。するとサブアーム13が図1中の反時計方向に回動され、ガイドローラ20とガイドローラ21が第1ガイド部材17のガイド面に沿って互いに離間する方向に移動し、ガイドローラ22が第2ガイド部材18のガイド面に沿って図1の右方に移動する。その結果、第1ガイド部材17が第2ガイド部材18に接近して窓ガラス23が下降する。   When the window glass 23 is raised in the window regulator device 10 having the above structure, the main arm 12 is rotated counterclockwise in FIG. Then, the guide roller 20 rises in the y direction while moving in the left direction in FIG. 1 along the guide surface of the first guide member 17. At the same time, the sub arm 13 is rotated about the shaft 13p in the clockwise direction in FIG. 1, and the guide roller 21 moves along the guide surface of the first guide member 17 in the right direction in FIG. The same amount rises in the y direction, and the guide roller 22 is moved in the left direction in FIG. 1 along the guide surface of the second guide member 18. By the operation of the X arm 14 that combines the rotation of the main arm 12 and the sub arm 13, the first guide member 17 is pushed up in the direction away from the second guide member 18, and the window glass 23 is raised. In contrast, when the window glass 23 is lowered, the main arm 12 may be rotated clockwise in FIG. Then, the sub arm 13 is rotated counterclockwise in FIG. 1, the guide roller 20 and the guide roller 21 are moved away from each other along the guide surface of the first guide member 17, and the guide roller 22 is moved to the second guide. It moves rightward in FIG. 1 along the guide surface of the member 18. As a result, the first guide member 17 approaches the second guide member 18 and the window glass 23 is lowered.

本発明の特徴に係るウインドレギュレータ装置10の製造方法を説明する。本実施形態では、ウインドレギュレータ装置10の製造に際して、サブアーム13とガイドローラ22が別部材として準備される。図8に示すように、ガイドローラ22は角筒状の摺動部22aに対して軸線22pを中心として相対回転自在にローラ軸部22bを挿入した構造をなしており、ローラ軸部22bと同軸上にかしめ突起(締結部)22cが設けられている。摺動部22aは、底面側に開放部22dを有し、該開放部22dと反対側の上部に幅狭突出部22eを有している。開放部22d内にはローラ軸部22bの頭部22fが位置している。また、サブアーム13を図1に示す所定の形状に予め成形し、その一端部には図8に示す貫通孔13aを形成しておく。製造工程を示す図12のフローチャートでは、このサブアーム13とガイドローラ22の準備工程をステップS1として示している。   The manufacturing method of the window regulator apparatus 10 which concerns on the characteristic of this invention is demonstrated. In the present embodiment, when the window regulator device 10 is manufactured, the sub arm 13 and the guide roller 22 are prepared as separate members. As shown in FIG. 8, the guide roller 22 has a structure in which a roller shaft portion 22b is inserted into a rectangular tube-shaped sliding portion 22a so as to be relatively rotatable about an axis 22p, and is coaxial with the roller shaft portion 22b. A caulking projection (fastening portion) 22c is provided on the top. The sliding portion 22a has an open portion 22d on the bottom surface side, and has a narrow protruding portion 22e on the upper side opposite to the open portion 22d. A head portion 22f of the roller shaft portion 22b is located in the opening portion 22d. Further, the sub arm 13 is previously formed into a predetermined shape shown in FIG. 1, and a through hole 13a shown in FIG. 8 is formed at one end thereof. In the flowchart of FIG. 12 showing the manufacturing process, the preparation process of the sub arm 13 and the guide roller 22 is shown as step S1.

続いて、図12におけるステップS2の作業工程に移る。この工程では、図9に示す成形装置25によって第2ガイド部材18を成形する。成形装置25は、図9のM1位置にある平面板状の原材を矢印R方向に移送しながら第2ガイド部材18を成形していくタクト送り(順送)プレス成形機を備えており、同図のM2の位置で図5に示す単体形状の第2ガイド部材18が完成される。但し、図10に示すように、M2位置では第2ガイド部材18の端部はランナー18vにつながっている。図2ないし図6に示すように、成形された第2ガイド部材18は、底面部18aと、底面部18aの両側部から直立する一対の対向ガイド部18bと、各対向ガイド部18bに連続し底面部18aに対向する一対の抜け止め部18cとを有しており、一対の抜け止め部18cに挟まれる領域は開口部18dとして開放されている。第2ガイド部材18の両端部には、底面部18aに連続する円板状のナット取付部18eと、一対の抜け止め部18cに連続する挿入ガイド部18fが形成されている。底面部18aには、一方のナット取付部18eの近傍位置に、底面部18aを貫通する円形の貫通孔18gが形成されている。また、各ナット取付部18eの中央には貫通孔18hが形成されている。   Subsequently, the process proceeds to the step S2 in FIG. In this step, the second guide member 18 is formed by the forming apparatus 25 shown in FIG. The forming apparatus 25 includes a tact feed (sequential feed) press forming machine that forms the second guide member 18 while transferring the flat plate-shaped raw material at the M1 position in FIG. 9 in the direction of arrow R. The single-piece second guide member 18 shown in FIG. 5 is completed at the position M2 in FIG. However, as shown in FIG. 10, at the M2 position, the end of the second guide member 18 is connected to the runner 18v. As shown in FIGS. 2 to 6, the molded second guide member 18 is continuous with the bottom surface portion 18a, the pair of opposed guide portions 18b upstanding from both side portions of the bottom surface portion 18a, and the opposed guide portions 18b. It has a pair of retaining portions 18c facing the bottom surface portion 18a, and an area between the pair of retaining portions 18c is opened as an opening 18d. At both ends of the second guide member 18, a disc-shaped nut mounting portion 18e continuous to the bottom surface portion 18a and an insertion guide portion 18f continuous to the pair of retaining portions 18c are formed. A circular through hole 18g penetrating through the bottom surface portion 18a is formed in the bottom surface portion 18a in the vicinity of one nut mounting portion 18e. A through hole 18h is formed at the center of each nut mounting portion 18e.

第2ガイド部材18の成形工程が終了すると、図12におけるステップS3の作業工程に移る。この工程では、図9のM3位置において、成形装置25に設けたローラ挿入機26を用いて第2ガイド部材18内へガイドローラ22が挿入される。この挿入工程では、図10に示すように、第2ガイド部材18の開放された端部からスライドさせるようにしてガイドローラ22が挿入される。より詳細には、摺動部22aの幅が一対の対向ガイド部18bの間隔に対応しており(図8参照)、第2ガイド部材18の端部は一対の対向ガイド部18bの間隔よりも幅狭な部分が存在しないように開放されているため(図3及び図5参照)、該端部からガイドローラ22を挿入することが可能になっている。挿入ガイド部18fはガイドローラ22を挿入させ易くするためのガイドとして機能する。   When the molding process of the second guide member 18 is completed, the process proceeds to the work process of step S3 in FIG. In this step, the guide roller 22 is inserted into the second guide member 18 using the roller insertion machine 26 provided in the molding apparatus 25 at the position M3 in FIG. In this insertion step, as shown in FIG. 10, the guide roller 22 is inserted so as to slide from the open end of the second guide member 18. More specifically, the width of the sliding portion 22a corresponds to the interval between the pair of opposed guide portions 18b (see FIG. 8), and the end portion of the second guide member 18 is larger than the interval between the pair of opposed guide portions 18b. Since it is opened so that there is no narrow portion (see FIGS. 3 and 5), it is possible to insert the guide roller 22 from the end. The insertion guide portion 18f functions as a guide for facilitating insertion of the guide roller 22.

ガイドローラ22の挿入後、図12におけるステップS4の作業工程に移る。この工程では、図9のM4位置において、成形装置25に設けたピアスナット取付機27を用いて第2ガイド部材18のナット取付部18eにピアスナット28が固定される。図7に示すように、ピアスナット28は、ねじ孔28aを貫通孔18hと同軸上に位置させてナット取付部18e上に固定される。   After the guide roller 22 is inserted, the process proceeds to step S4 in FIG. In this step, the pierce nut 28 is fixed to the nut attachment portion 18e of the second guide member 18 using the pierce nut attachment machine 27 provided in the molding device 25 at the position M4 in FIG. As shown in FIG. 7, the pierce nut 28 is fixed on the nut mounting portion 18e with the screw hole 28a positioned coaxially with the through hole 18h.

ピアスナット28の取り付け後、第2ガイド部材18をランナー18vから切り離したのが、図3及び図4に示す状態である(図12におけるステップS5)。この状態ではガイドローラ22の摺動部22aは、底面部18a、対向ガイド部18b及び抜け止め部18cに案内されて第2ガイド部材18の長手方向に摺動することができるが、ナット取付部18eに取り付けたピアスナット28によって、第2ガイド部材18の端部からの脱落が規制されている。つまり、第2ガイド部材18を車両ドア11に固定するための部材であるピアスナット28が、ガイドローラ22の抜止手段としても機能している。なお、図8に示すように、ガイドローラ22は、抜け止め部18cによって開口部18dからの脱落も防止されている。   After the pierce nut 28 is attached, the second guide member 18 is separated from the runner 18v in the state shown in FIGS. 3 and 4 (step S5 in FIG. 12). In this state, the sliding portion 22a of the guide roller 22 can slide in the longitudinal direction of the second guide member 18 while being guided by the bottom surface portion 18a, the opposing guide portion 18b, and the retaining portion 18c. The piercing nut 28 attached to 18e restricts the second guide member 18 from falling off the end. That is, the pierce nut 28 that is a member for fixing the second guide member 18 to the vehicle door 11 also functions as a means for preventing the guide roller 22 from being pulled out. As shown in FIG. 8, the guide roller 22 is prevented from dropping from the opening 18d by the retaining portion 18c.

続いて、図12におけるステップS6の作業工程に移る。この工程では、ガイドローラ22に対してサブアーム13を取り付ける。この取り付け作業に際しては、予め貫通孔18gと重なる位置までガイドローラ22をスライドさせておく。すると、図8のように貫通孔18gと摺動部22aの開放部22dが連通した状態となる。ここで第2ガイド部材18の底面側から貫通孔18gを通して開放部22d内にローラ支持治具(枢着治具)30を挿入し、該ローラ支持治具30をローラ軸部22bの頭部22fに当接させてガイドローラ22を支持する。一方、図8に示すようにかしめ突起22cと幅狭突出部22eが開口部18dから突出しており、貫通孔13aにかしめ突起22cに挿入させつつ、サブアーム13の端部を幅狭突出部22e上に載置する。そして、かしめ突起22cを図8に二点鎖線で示すようにかしめることでサブアーム13とローラ軸部22bが固定される。このとき、かしめ突起22cのかしめ作業で加わる力を、底面部18aではなくローラ支持治具30で受ける構造となっている。ローラ軸部22bは摺動部22aに対して相対回転自在であるので、サブアーム13とローラ軸部22bがかしめ固定された時点で、サブアーム13はガイドローラ22(摺動部22a)に対して枢着された状態となる。   Subsequently, the process proceeds to the work process of step S6 in FIG. In this step, the sub arm 13 is attached to the guide roller 22. In this attaching operation, the guide roller 22 is slid in advance to a position overlapping with the through hole 18g. Then, as shown in FIG. 8, the through hole 18g and the open portion 22d of the sliding portion 22a are in communication with each other. Here, a roller support jig (pivoting jig) 30 is inserted into the open portion 22d from the bottom surface side of the second guide member 18 through the through hole 18g, and the roller support jig 30 is inserted into the head portion 22f of the roller shaft portion 22b. To support the guide roller 22. On the other hand, as shown in FIG. 8, the caulking protrusion 22c and the narrow protrusion 22e protrude from the opening 18d, and the end of the sub arm 13 is placed on the narrow protrusion 22e while the caulking protrusion 22c is inserted into the through hole 13a. Placed on. Then, the sub-arm 13 and the roller shaft portion 22b are fixed by caulking the caulking protrusion 22c as shown by a two-dot chain line in FIG. At this time, the force applied by the caulking work of the caulking protrusion 22c is received by the roller support jig 30 instead of the bottom surface portion 18a. Since the roller shaft portion 22b is rotatable relative to the sliding portion 22a, the sub arm 13 pivots relative to the guide roller 22 (sliding portion 22a) when the sub arm 13 and the roller shaft portion 22b are fixed by caulking. It is in a worn state.

以上のようにしてサブアーム13、第2ガイド部材18及びガイドローラ22からなるユニット(以下、便宜的にサブアームユニットUと呼ぶ)が完成すると、図12におけるステップS7の作業工程に移る。この工程では、サブアームユニットUを車両ドア11に対して取り付ける。詳細には、第2ガイド部材18に設けた一対のピアスナット28に対して、車両ドア11のインナパネル側に設けた不図示のボルトを螺合させて固定する。また、軸13pを介してサブアーム13をメインアーム12に軸支させ、該サブアーム13のうちガイドローラ22と反対側の端部を、ガイドローラ21を介して第1ガイド部材17に摺動可能に支持させる。詳細の図示は省略するが、ガイドローラ21はガイドローラ22と同様の構造になっており、サブアーム13に対してガイドローラ21の一部をかしめて固定する。なお、サブアームユニットUの取り付け工程においては、メインアーム12と第1ガイド部材17を予め車両ドア11側(インナパネルと窓ガラス23)に取り付ける手法と、あるいはサブアームユニットUとメインアーム12及び第1ガイド部材17を組み合わせてさらに大きなユニットを形成してから車両ドア11に取り付ける手法のいずれを採用することもできる。   When the unit composed of the sub arm 13, the second guide member 18 and the guide roller 22 (hereinafter referred to as the sub arm unit U for convenience) is completed as described above, the process proceeds to the step S7 in FIG. In this step, the sub arm unit U is attached to the vehicle door 11. Specifically, a bolt (not shown) provided on the inner panel side of the vehicle door 11 is screwed and fixed to a pair of pierce nuts 28 provided on the second guide member 18. Further, the sub arm 13 is pivotally supported by the main arm 12 via the shaft 13p, and the end of the sub arm 13 opposite to the guide roller 22 is slidable on the first guide member 17 via the guide roller 21. Support. Although not shown in detail, the guide roller 21 has the same structure as the guide roller 22, and a part of the guide roller 21 is caulked and fixed to the sub arm 13. In the attaching process of the sub arm unit U, a method of attaching the main arm 12 and the first guide member 17 to the vehicle door 11 side (inner panel and window glass 23) in advance, or the sub arm unit U, the main arm 12, and the first Any method of attaching the guide member 17 to the vehicle door 11 after forming a larger unit by combining the guide members 17 can be employed.

以上の製造方法によれば次のような効果が得られる。第1に、第2ガイド部材18内にガイドローラ22を挿入した後で該第2ガイド部材18の脱落を防ぐ位置にピアスナット28を取り付け、ピアスナット28をガイドローラ22の抜止手段としても機能させている。これにより、独自の抜止手段を形成する手間が不要となり、作業時間を短縮することができる。また、独自の抜止手段を設けない分、第2ガイド部材18の有効長(ガイドローラ22のスライド量)を相対的に長くしたり、第2ガイド部材18をコンパクト化したりすることが可能となる。例えば、従来のウインドレギュレータ装置では、ガイド部材にローラを挿入した後でガイド部材の端部付近にローラ抜止用の爪を形成しており、この抜止爪を形成する手間がかかり、しかも抜止爪を設ける分ガイド部材が長くなってしまっていたが、本実施形態によればこうした不具合を解消できる。   According to the above manufacturing method, the following effects can be obtained. First, after inserting the guide roller 22 into the second guide member 18, a pierce nut 28 is attached at a position to prevent the second guide member 18 from falling off, and the pierce nut 28 also functions as a means for preventing the guide roller 22 from being removed. I am letting. This eliminates the need for forming a unique retaining means, thereby reducing the work time. In addition, the effective length of the second guide member 18 (sliding amount of the guide roller 22) can be made relatively long, or the second guide member 18 can be made compact by the amount that the original retaining means is not provided. . For example, in a conventional window regulator device, after inserting a roller into the guide member, a claw for preventing the roller is formed near the end of the guide member. However, according to the present embodiment, such a problem can be solved.

第2に、ガイドローラ22を介してサブアーム13と第2ガイド部材18を接続するに際して、小型の部材であるガイドローラ22を先に第2ガイド部材18に挿入し、その次にサブアーム13とガイドローラ22をかしめて接続するようにしたので、作業性が良い。例えば、本実施形態とは異なり、サブアーム13とガイドローラ22を先に接続してからガイドローラ22を第2ガイド部材18内に挿入する手法であると、ガイドローラ22の挿入に際して大型の部材であるサブアーム13を共に移動させなければならず、広い作業スペースが必要となり手間もかかってしまうが、本実施形態によればこうした不具合を解消できる。   Second, when connecting the sub arm 13 and the second guide member 18 via the guide roller 22, the guide roller 22 which is a small member is first inserted into the second guide member 18, and then the sub arm 13 and the guide Since the rollers 22 are connected by caulking, workability is good. For example, unlike the present embodiment, when the guide roller 22 is inserted into the second guide member 18 after the sub arm 13 and the guide roller 22 are connected first, a large member is used when the guide roller 22 is inserted. A certain sub arm 13 must be moved together, which requires a large work space and takes time and effort, but according to the present embodiment, such a problem can be solved.

第3に、サブアーム13とガイドローラ22を接続する際には貫通孔18gを通してローラ支持治具30を挿入してガイドローラ22を支持するようにしたので、かしめ突起22cをかしめる際に第2ガイド部材18(底面部18a)に負荷がかからず、第2ガイド部材18の変形などを防ぐことができる。なお、第2ガイド部材18の強度への影響を少なくするため、貫通孔18gの形成位置は、第2ガイド部材18の端部近く、すなわち一方のナット取付部18eに近い端部付近に設定されている。   Third, when the sub arm 13 and the guide roller 22 are connected, the roller support jig 30 is inserted through the through-hole 18g to support the guide roller 22. Therefore, when the caulking protrusion 22c is caulked, the second A load is not applied to the guide member 18 (bottom surface portion 18a), and deformation of the second guide member 18 can be prevented. In order to reduce the influence on the strength of the second guide member 18, the formation position of the through hole 18g is set near the end of the second guide member 18, that is, near the end close to one nut mounting portion 18e. ing.

第4に、第2ガイド部材18を成形するタクト送りプレス成形の工程中において、ガイドローラ22とピアスナット28を順次自動組付するので、これらの工程を異なる場所で別々に行う場合に比べて、作業時間と作業スペースを節約することができる。   Fourth, the guide roller 22 and the pierce nut 28 are automatically assembled in order during the tact feed press molding process for molding the second guide member 18, so that these processes are performed separately at different locations. Can save working time and working space.

以上の実施形態の説明から分かるように、本発明を適用したウインドレギュレータ装置及びその製造方法によれば、製造時の作業性が従来に比べて向上し、加えてガイド部材の小型軽量化が可能となる。但し、本発明は以上の実施形態に限定されるものではなく、発明の要旨を逸脱しない範囲での変更が可能である。   As can be understood from the above description of the embodiment, according to the window regulator device and the manufacturing method to which the present invention is applied, the workability at the time of manufacturing is improved as compared with the conventional one, and in addition, the guide member can be reduced in size and weight. It becomes. However, the present invention is not limited to the above embodiment, and can be modified without departing from the gist of the invention.

例えば、本発明において、ガイド部材に挿入されるローラは、前述したガイドローラ22の形態に限定されない。図11は別形態のガイドローラ122を示している。このガイドローラ122は、角筒状の摺動部122a内に挿入支持されたローラ軸部122bの形状などが先の実施形態のガイドローラ22とは若干異なっている。詳細には、ローラ軸部122bは部分球面状の外面を有し、摺動部122aに対して軸線122pを中心として相対回動可能に嵌まっている。開口部18dから突出してサブアーム13の端部を支える幅狭突出部122eは、摺動部122aではなくローラ軸部122b側に形成されており、このローラ軸部122bに連続してかしめ突起122cが形成されている。ローラ軸部122bの底面は開放部122dに臨んでおり、かしめ突起122cをかしめる際には、貫通孔18gを通して挿入されたローラ支持治具30がローラ軸部122bの底面に当接して支持する。   For example, in the present invention, the roller inserted into the guide member is not limited to the form of the guide roller 22 described above. FIG. 11 shows another type of guide roller 122. The guide roller 122 is slightly different from the guide roller 22 of the previous embodiment in the shape of the roller shaft portion 122b inserted and supported in the rectangular cylindrical sliding portion 122a. Specifically, the roller shaft portion 122b has a partially spherical outer surface, and is fitted to the sliding portion 122a so as to be relatively rotatable about the axis 122p. The narrow protrusion 122e that protrudes from the opening 18d and supports the end of the sub arm 13 is formed not on the sliding part 122a but on the roller shaft part 122b, and a caulking protrusion 122c is continuously formed on the roller shaft part 122b. Is formed. The bottom surface of the roller shaft portion 122b faces the open portion 122d, and when the caulking projection 122c is caulked, the roller support jig 30 inserted through the through hole 18g contacts and supports the bottom surface of the roller shaft portion 122b. .

さらに、ガイドローラ22やガイドローラ122では、第2ガイド部材18にガイドされる摺動部22a及び122aの外面がいずれも角形をなしているが、本発明では外面が円形や球形のタイプのローラを用いることもできる。また、ガイドローラ22やガイドローラ122では、第2ガイド部材18に対して相対回転しない形状の摺動部22a及び122aの内部に、相対回転可能なローラ軸部22b及び122bを設けた構造であるが、ローラ軸部22b及び122bに相当する部分が、ガイド部材に対して摺動可能かつ相対回転可能に直接ガイドされるタイプのローラを採用することも可能である。   Further, in the guide roller 22 and the guide roller 122, the outer surfaces of the sliding portions 22a and 122a guided by the second guide member 18 are both square, but in the present invention, the outer surface is a circular or spherical type roller. Can also be used. The guide roller 22 and the guide roller 122 have a structure in which roller shaft portions 22b and 122b that can rotate relative to each other are provided inside sliding portions 22a and 122a that do not rotate relative to the second guide member 18. However, it is also possible to employ a roller of a type in which portions corresponding to the roller shaft portions 22b and 122b are directly guided so as to be slidable and relatively rotatable with respect to the guide member.

また、図示実施形態では、サブアーム13と第2ガイド部材18に関して本発明を適用しているが、本発明が適用される昇降案内アームとガイド部材は、これに限定されない。例えば、ガイドローラ21を介してのサブアーム13と第1ガイド部材17の組付工程や、ガイドローラ20を介してのメインアーム12と第1ガイド部材17の組付工程にも、以上の実施形態の製造方法を適用することができる。   In the illustrated embodiment, the present invention is applied to the sub arm 13 and the second guide member 18, but the lifting guide arm and the guide member to which the present invention is applied are not limited thereto. For example, the above embodiment is also applied to the assembly process of the sub arm 13 and the first guide member 17 through the guide roller 21 and the assembly process of the main arm 12 and the first guide member 17 through the guide roller 20. The manufacturing method can be applied.

また、図1のウインドレギュレータ装置10は車両ドア11へ取り付けた例であるが、本発明は車両ドアではなく、車両ボディに設けるウインドレギュレータ装置にも同様に適用可能である。   Moreover, although the window regulator apparatus 10 of FIG. 1 is the example attached to the vehicle door 11, this invention is applicable similarly not to a vehicle door but to the window regulator apparatus provided in a vehicle body.

本発明を適用したウインドレギュレータ装置を車両ドアに取り付けた状態を示す側視図である。It is a side view which shows the state which attached the window regulator apparatus to which this invention was applied to the vehicle door. 図1のウインドレギュレータ装置を構成する第2ガイド部材の、ガイドローラ及びピアスナット取付状態での斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of a second guide member constituting the window regulator device of FIG. 1 in a state where a guide roller and a pierce nut are attached. 第2ガイド部材の平面図である。It is a top view of the 2nd guide member. 第2ガイド部材の側面図である。It is a side view of the 2nd guide member. ガイドローラ及びピアスナットを外した状態の第2ガイド部材単体の平面図である。It is a top view of the 2nd guide member single-piece | unit state of the state which removed the guide roller and the pierce nut. 図3のVI-VI断面線に沿う第2ガイド部材の断面図である。It is sectional drawing of the 2nd guide member which follows the VI-VI sectional line of FIG. 図3のVII-VII断面線に沿うピアスナット付近の断面図である。It is sectional drawing of the pierce nut vicinity along the VII-VII sectional line of FIG. 図3のVIII-VIII断面線に沿うローラ付近の断面図である。It is sectional drawing of the roller vicinity along a VIII-VIII sectional line of FIG. 第2ガイド部材の順送型成形装置の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the progressive die shaping apparatus of a 2nd guide member. 図9の成形装置での製造工程の一部を示す、第2ガイド部材端部付近の拡斜視図である。FIG. 10 is an enlarged perspective view of the vicinity of the end portion of the second guide member showing a part of the manufacturing process in the molding apparatus of FIG. ローラの異なる実施形態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows different embodiment of a roller. 図1のウインドレギュレータ装置の製造工程の概略を示すフローチャート図である。It is a flowchart figure which shows the outline of the manufacturing process of the window regulator apparatus of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

U サブアームユニット
10 ウインドレギュレータ装置
11 車両ドア
12 メインアーム
13 サブアーム(昇降案内アーム、イコライザアーム)
14 Xアーム(昇降機構)
15 ドリブンギヤ
16 モータ
17 第1ガイド部材
18 第2ガイド部材
18g 貫通孔
20 21 22 122 ガイドローラ(摺動部材)
23 窓ガラス
25 成形装置
26 ローラ挿入機
27 ピアスナット取付機
28 ピアスナット(ナット部材)
30 ローラ支持治具(枢着治具)

U sub arm unit 10 window regulator device 11 vehicle door 12 main arm 13 sub arm (elevating guide arm, equalizer arm)
14 X arm (lifting mechanism)
15 Driven gear 16 Motor 17 First guide member 18 Second guide member 18g Through hole 20 21 22 122 Guide roller (sliding member)
23 Window Glass 25 Forming Device 26 Roller Inserting Machine 27 Piercing Nut Mounting Machine 28 Piercing Nut (Nut Member)
30 Roller support jig (Pivoting jig)

Claims (5)

車両の窓を開閉する窓ガラスの昇降に連動して回動運動する昇降案内アームと、
車両に前後方向に向けて固定されるガイド部材と、
窓ガラスの昇降に連動してこのガイド部材に対して摺動する、前記昇降案内アームに設けられる摺動部材と、
を有するウインドレギュレータ装置の製造方法であって、
ガイド部材を、その少なくとも一端部に摺動部材を挿入可能な開口端部を備え、かつ底面部に貫通孔を備えるように成形するステップと;
摺動部材をガイド部材の開口端部から挿入するステップと;
車両にガイド部材を固定するための装着用部材を、摺動部材の挿入後に該ガイド部材の前記開口端部を塞ぎ摺動部材の脱落を防ぐ位置に取り付けるステップと;
ガイド部材への装着用部材の取り付け後に、前記貫通孔に挿入した枢着治具により摺動部材を支持して、該摺動部材と昇降案内アームの端部を枢着するステップと;
前記装着用部材を用いてガイド部材を車両に固定するステップと;
を有することを特徴とするウインドレギュレータ装置の製造方法。
A lifting guide arm that pivots in conjunction with the raising and lowering of the window glass that opens and closes the window of the vehicle;
A guide member fixed to the vehicle in the front-rear direction;
A sliding member provided on the lifting guide arm that slides relative to the guide member in conjunction with the raising and lowering of the window glass;
A method of manufacturing a window regulator device having
A guide member, a step of molding so that with its at least one end portion provided with insertable open end of the sliding member to and through holes in the bottom portion;
Inserting the sliding member from the open end of the guide member;
Attaching a mounting member for fixing the guide member to the vehicle at a position that closes the opening end of the guide member after the sliding member is inserted to prevent the sliding member from falling off;
After mounting of the attachment member to the guide member, the through hole to support the sliding member by the inserted pivot fixture, comprising the steps of pivotally the end of the vertical guide arm and said slide member;
Fixing the guide member to the vehicle using the mounting member;
A method for manufacturing a window regulator device.
請求項1記載のウインドレギュレータ装置の製造方法において、前記ガイド部材はタクト送りプレス成形によって成形され、
摺動部材をガイド部材の開口端部から挿入する前記ステップと、装着用部材をガイド部材に取り付ける前記ステップは、該ガイド部材のタクト送りプレス成形行程中に行われることを特徴とするウインドレギュレータ装置の製造方法。
In the manufacturing method of the window regulator apparatus of Claim 1, the said guide member is shape | molded by tact feed press molding,
The step of inserting the sliding member from the opening end of the guide member and the step of attaching the mounting member to the guide member are performed during a tact feed press molding process of the guide member. Manufacturing method.
請求項1または2記載のウインドレギュレータ装置の製造方法において、前記装着用部材はナット部材であることを特徴とするウインドレギュレータ装置の製造方法。 3. The method of manufacturing a window regulator device according to claim 1, wherein the mounting member is a nut member. 請求項1ないし3のいずれか1項に記載のウインドレギュレータ装置の製造方法において、ガイド部材は前記底面部に対向する上面部が開放されたC字型の一様断面をなし、このガイド部材の上面開放部から突出する摺動部材の一部をかしめて昇降案内アームが固定されることを特徴とするウインドレギュレータ装置の製造方法。 4. The method of manufacturing a window regulator device according to claim 1, wherein the guide member has a C-shaped uniform cross section in which an upper surface portion opposed to the bottom surface portion is opened, and A method for manufacturing a window regulator device, wherein a lifting guide arm is fixed by caulking a part of a sliding member protruding from an upper surface opening portion. 車両の窓を開閉する窓ガラスの昇降に連動して回動運動する昇降案内アームと、昇降案内アームが回動するとき該昇降案内アームの端部に設けた摺動部材を摺動可能に支持するガイド部材を備えたウインドレギュレータ装置において、A lift guide arm that rotates in conjunction with the raising and lowering of the window glass that opens and closes the window of the vehicle, and a sliding member provided at the end of the lift guide arm when the lift guide arm rotates is slidably supported. In the window regulator device provided with the guide member to
ガイド部材は、前記摺動部材を支持する底面部に対向する上面部が開放されたC字型の一様断面形状をなすこと;The guide member has a C-shaped uniform cross-sectional shape in which an upper surface portion opposed to a bottom surface portion supporting the sliding member is opened;
摺動部材は、該ガイド部材の上面開放部から突出し前記昇降案内アームの端部と固定される締結部を有すること;及びThe sliding member has a fastening portion that protrudes from an upper surface opening portion of the guide member and is fixed to an end portion of the lifting guide arm; and
ガイド部材の前記底面部に、前記締結部と反対側から摺動部材を支持する治具を挿入可能な貫通孔を有すること;Having a through hole in the bottom surface of the guide member into which a jig for supporting the sliding member can be inserted from the side opposite to the fastening portion;
を特徴とするウインドレギュレータ装置。A window regulator device.
JP2005012812A 2005-01-20 2005-01-20 Method for manufacturing window regulator device and window regulator device Expired - Fee Related JP4679911B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005012812A JP4679911B2 (en) 2005-01-20 2005-01-20 Method for manufacturing window regulator device and window regulator device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005012812A JP4679911B2 (en) 2005-01-20 2005-01-20 Method for manufacturing window regulator device and window regulator device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006200219A JP2006200219A (en) 2006-08-03
JP4679911B2 true JP4679911B2 (en) 2011-05-11

Family

ID=36958459

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005012812A Expired - Fee Related JP4679911B2 (en) 2005-01-20 2005-01-20 Method for manufacturing window regulator device and window regulator device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4679911B2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3787252B2 (en) * 1999-11-04 2006-06-21 シロキ工業株式会社 Window regulator, its base plate, and its processing method
JP4026378B2 (en) * 2002-02-28 2007-12-26 アイシン精機株式会社 lift device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006200219A (en) 2006-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7125070B2 (en) Sunroof apparatus
JP3947997B2 (en) Body panel operation device
JP4679911B2 (en) Method for manufacturing window regulator device and window regulator device
CN204095470U (en) Vehicular skylight device
KR20090048866A (en) Jig device for roof panel of vehicle
JP5324086B2 (en) Slider unit and slider driving device using the same
CN219585206U (en) Automatic feeding device of automobile air conditioner production assembly line
JP2003320428A (en) Hemming device
US6378348B1 (en) Hemming process and hemming apparatus
JP4026378B2 (en) lift device
KR100523711B1 (en) Rotator of jig for cowl crossbar processing
CN208246339U (en) Doorframe cutting machine
CN218080075U (en) Sheet metal robot capable of feeding and discharging
CN217858484U (en) Elevator hall car door multi-station multi-specification hanging plate continuous stamping die
JP2006328875A (en) Window regulator
CN219852873U (en) Automatic pressing and buckling mechanism for double connecting rods with firm clamping
JPH08326412A (en) Pane rising and falling device for car
JPH09119262A (en) Window regulator
CN108436539B (en) Door frame cutting machine
KR20050110285A (en) Module parts commonality assembly jig unit in vehicle
JP2004521021A (en) Casting and mounting part for window glass wiper arm
JP4395246B2 (en) Deflector structure of vehicle sunroof
KR100403415B1 (en) balance arm for a door window regulator of an automobile
JP4210374B2 (en) Drain structure of vehicle sunroof device
JPH022668Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070921

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090302

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100615

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100804

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110201

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110202

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4679911

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140210

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees