Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP4863137B2 - Shielding device in machine tool - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP4863137B2 - Shielding device in machine tool - Google Patents

Shielding device in machine tool Download PDF

Info

Publication number
JP4863137B2
JP4863137B2 JP2006259254A JP2006259254A JP4863137B2 JP 4863137 B2 JP4863137 B2 JP 4863137B2 JP 2006259254 A JP2006259254 A JP 2006259254A JP 2006259254 A JP2006259254 A JP 2006259254A JP 4863137 B2 JP4863137 B2 JP 4863137B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
column
guide
guided
shielding
machine tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2006259254A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008073829A (en
Inventor
修司 藤田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Niigata Machine Techno Co Ltd
Original Assignee
Niigata Machine Techno Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Niigata Machine Techno Co Ltd filed Critical Niigata Machine Techno Co Ltd
Priority to JP2006259254A priority Critical patent/JP4863137B2/en
Publication of JP2008073829A publication Critical patent/JP2008073829A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4863137B2 publication Critical patent/JP4863137B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)

Description

本発明は、主軸ヘッドを備えコラムに支持されてX軸方向に移動するサドルに設けられ、該サドルの移動に追従して移動してサドルの両側に露出する前記コラムの前面側を常時遮蔽するための工作機械における遮蔽装置に関するものである。   The present invention is provided in a saddle which is provided with a spindle head and is supported by a column and moves in the X-axis direction. The front side of the column exposed to both sides of the saddle is moved by following the movement of the saddle and is always shielded. The present invention relates to a shielding device for a machine tool.

従来、ベッドに固定した門型のコラムに上下二条のX軸レールを設け、該X軸レールにY軸レールを有するサドルをX軸方向に移動自在に支持させると共に、前記Y軸レールにZ軸方向に向けた主軸を有する主軸ヘッドをY軸方向に移動自在に支持した工作機械において、前記サドルの左側部と右側部に一端部をそれぞれ個々に取り付けられてコラムの前側を覆う左右一対の遮蔽シートと、前記コラムの前部両脇に鉛直に設けられて前記遮蔽シートをコラムの側面に沿って案内する左右一対の案内ローラと、前記コラムの背後の両側にそれぞれ上下に間隔をあけて配置された複数の案内プーリと、該案内プーリに巻き掛けられてコラムの背後に迂回され前記各遮蔽シートの他端部に環状に連結されて遮蔽シートを緊張状態に保つ複数本の索条とを備え、該遮蔽シートが前記サドルのX軸方向への移動に追従して移動し、常時コラムの前面側を遮蔽するようにした遮蔽装置が知られている(例えば、特許文献1参照)。
特許第2950155号公報
Conventionally, a portal column fixed to a bed is provided with two upper and lower X-axis rails, and a saddle having a Y-axis rail is supported on the X-axis rail so as to be movable in the X-axis direction. A pair of left and right shields, each of which is individually attached to the left side and the right side of the saddle and covers the front side of the column, in a machine tool that supports a spindle head having a spindle oriented in the direction movably in the Y-axis direction A sheet, a pair of left and right guide rollers provided vertically on both sides of the front part of the column to guide the shielding sheet along the side surface of the column, and arranged on the both sides behind the column with a space in the vertical direction. A plurality of guide pulleys, and a plurality of ropes wound around the guide pulleys, bypassed behind the column, and annularly connected to the other ends of the respective shielding sheets to keep the shielding sheets in tension. The provided, the shielding sheet is moved with movement of the X-axis direction of the saddle, is known shielding device which is adapted to shield the front side at all times the column (e.g., see Patent Document 1).
Japanese Patent No. 2950155

しかしながら、前記従来の工作機械における遮蔽装置においては、前記サドルの両側に取り付けた一対の遮蔽シートを環状に連結する複数本の索条が、前記コラムの背後に迂回して配設されているので、前記サドルに支持された主軸ヘッドがX,Y軸方向に移動する際に、主軸ヘッドに取り付けられてコラムの内側の空間部を通して後方へ突き出している主軸モータ、該主軸モータに電力を供給する端子箱、主軸に切削油や冷却水を供給する回転継手装置、および前記端子箱と電源部とを接続するケーブル、回転継手装置と切削油供給源部とを接続するホース等の機器、機材が、前記索条、特にコラムの高さ方向の中央部に配設された索条に干渉する。そこで、その干渉を避けるために、前記索条を前記コラムの後方へ大きく迂回して配設しなけらばならず、機械の所要設置空間が大きくなる難点があると共に、前記機器、機材を保守、点検する場合に、前記索条が邪魔になり、点検場所へ接近し難く、作業も容易に行えない問題がある。   However, in the shielding device in the conventional machine tool, a plurality of ropes connecting the pair of shielding sheets attached to both sides of the saddle in an annular shape are arranged around the back of the column. When the spindle head supported by the saddle moves in the X and Y axis directions, the spindle motor is attached to the spindle head and protrudes backward through the space inside the column, and power is supplied to the spindle motor. Equipment and equipment such as a terminal box, a rotary joint device that supplies cutting oil and cooling water to the spindle, a cable that connects the terminal box and the power supply unit, and a hose that connects the rotary joint device and the cutting oil supply source unit , Interfering with the rope, in particular, the rope arranged at the center of the column in the height direction. Therefore, in order to avoid the interference, it is necessary to arrange the rope to be largely detoured to the rear of the column, and there is a problem that the required installation space of the machine becomes large, and the equipment and equipment are maintained. In the case of inspection, there is a problem that the rope becomes in the way, it is difficult to access the inspection place, and the work cannot be easily performed.

本発明は、上記事情に鑑みてなされたものであって、構造が簡単で、主軸ヘッドに搭載の機器、機材の保守点検を容易に行うことができ、機械の設置空間も小さくすることもできると共に、前記機器、機材の配置、処理の自由度を増すことができる工作機械における遮蔽装置を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above circumstances, has a simple structure, can easily perform maintenance and inspection of equipment and equipment mounted on the spindle head, and can also reduce the installation space of the machine. Another object of the present invention is to provide a shielding device in a machine tool that can increase the degree of freedom of arrangement and processing of the equipment and equipment.

本発明は、前記課題を解決するために、以下の構成としたことを特徴とする。
すなわち、請求項1に係る工作機械における遮蔽装置は、主軸ヘッドを備えコラムに支持されてX軸方向に移動するサドルの両側部に一端を取り付けた一対の遮蔽シートが、前記コラムの前部両脇に鉛直に設けられた案内ローラによってコラムの側面に沿って案内されると共に、それぞれの他端部どうしをコラムの後部の両側に設けられた案内プーリに巻き掛けた索条によって緊張状態として環状に連結され、前記サドルに追従して移動してサドルの両側に露出する前記コラムの前面側の空間を常時遮蔽するようにした工作機械における遮蔽装置であって、前記各案内プーリが、それぞれ、前記各遮蔽シートの他端部から前記コラムの後方へ延長された索条を上下方向の少なくとも一方へ向けて案内する第1の案内プーリと、前記索条が案内された方向におけるコラムの端部付近の高さに位置され、第1の案内プーリで案内された索条を対向する第1の案内プーリ側に向けて案内する第2の案内プーリとを備えていることを特徴としている。
In order to solve the above problems, the present invention has the following configuration.
That is, the shielding device in the machine tool according to claim 1 includes a pair of shielding sheets each having one end attached to both sides of a saddle that is supported by a column and moves in the X-axis direction. It is guided along the side of the column by a guide roller provided vertically on the side, and each other end is looped as a tension state by a rope that is wound around guide pulleys provided on both sides of the rear of the column. Is a shielding device in a machine tool that is configured to always follow the space on the front side of the column exposed to both sides of the saddle by moving following the saddle and each of the guide pulleys, A first guide pulley that guides a line extending from the other end of each shielding sheet to the rear of the column toward at least one of the vertical directions; and the line guides And a second guide pulley that is positioned at a height near the end of the column in the specified direction and guides the rope guided by the first guide pulley toward the opposing first guide pulley. It is characterized by being.

請求項2に係る工作機械における遮蔽装置は、請求項1に記載の遮蔽装置において、前記索条が各遮蔽シートにその上下方向に所定間隔をあけて複数本設けられ、前記各第1の案内プーリが、索条の本数と同数で上下方向に同間隔をあけ、かつ下位のものほど前記コラムの後方側へ位置をずらして配置されて、各索条を水平方向に平行に案内した後上方へ向けて案内するように設けられ、また、前記各第2のプーリが、索条と同数のものがコラムの前後方向に間隔をあけてコラムの上端付近の高さ位置に配置されて、各第1の案内プーリで上方へ垂直に案内された各索条を水平方向に案内するように設けられていることを特徴としている。   The shielding apparatus for a machine tool according to claim 2 is the shielding apparatus according to claim 1, wherein a plurality of the strips are provided on each shielding sheet at predetermined intervals in the vertical direction, and each of the first guides is provided. The number of pulleys is the same as the number of ropes, with the same spacing in the vertical direction, and the lower ones are arranged with the position shifted to the rear side of the column. Each of the second pulleys is arranged at the height position near the upper end of the column with the same number as the rope being spaced apart in the front-rear direction of the column. The first guide pulley is provided so as to guide each strip vertically guided upward in the horizontal direction.

請求項3に係る工作機械における遮蔽装置は、請求項1に記載の遮蔽装置において、前記索条が各遮蔽シートにその上下方向に所定間隔をあけて複数本設けられ、前記各第1の案内プーリが、索条の本数と同数で上下方向に同間隔をあけ、かつ上位のものほど前記コラムの後方側へ位置をずらして配置されて、各索条を水平方向に平行に案内した後下方へ垂直に案内するように設けられ、また、前記各第2のプーリが、索条と同数のものがコラムの前後方向に間隔をあけてコラムの下端付近の高さ位置に配置されて、各第1の案内プーリで下方へ垂直方向に案内された各索条を水平方向に案内するように設けられていることを特徴としている。   A shielding device for a machine tool according to claim 3 is the shielding device according to claim 1, wherein a plurality of the strips are provided on each shielding sheet at predetermined intervals in the vertical direction, and each of the first guides is provided. The number of pulleys is the same as the number of ropes, with the same spacing in the vertical direction, and the higher ones are arranged with the position shifted to the rear side of the column, and the lower part after guiding the ropes in parallel in the horizontal direction The second pulleys are arranged in the height position near the lower end of the column at intervals in the front-rear direction of the column. The first guide pulley is provided so as to guide each of the strips guided vertically downward in the horizontal direction.

本発明は以下の優れた効果を奏する。
すなわち、請求項1に係る工作機械における遮蔽装置によれば、遮蔽シートを緊張させる索条を、第1、第2の案内ローラによって、コラムの内側の空間部を避けて案内移動させることができるので、前記空間部で移動する主軸ヘッドに搭載された機器、機材に対し、コラムの背後側から作業者が容易に接近することができ、それらの保守点検作業を前記索条に邪魔されることなく、容易、迅速に行うことができる。また、前記索条は、従来のように、前記機器、機材との干渉を避けるためコラムの後方へ大きく迂回して配設する必要がないので、機械の所要設置空間を小さくすることができると共に、構造が簡単で、前記機器、機材の主軸ヘッドに対する配置、処理の自由度を増すことができる。
The present invention has the following excellent effects.
That is, according to the shielding device in the machine tool according to claim 1, the rope for tensioning the shielding sheet can be guided and moved by the first and second guide rollers while avoiding the space inside the column. Therefore, an operator can easily approach the equipment and equipment mounted on the spindle head moving in the space from the back side of the column, and the maintenance inspection work is obstructed by the cable. It can be done easily and quickly. In addition, since the rope does not need to be largely detoured behind the column in order to avoid interference with the equipment and equipment as in the prior art, the required installation space of the machine can be reduced. The structure is simple, and it is possible to increase the degree of freedom of arrangement and processing of the equipment and equipment with respect to the spindle head.

請求項2に係る工作機械における遮蔽装置によれば、複数組の第1、第2の案内プーリによって複数本の索条を、交錯させることなく、コラムの内側の空間部がその下側から上端部まで大きくあくようにして整然と配置することができると共に、遮蔽シートがその上下方向に間隔をあけて取り付けられた複数本の索条によって、コラムの前部両脇に設けた案内ローラに直交する方向に均等に接触して緊張状態とされるので、前記遮蔽シートが片寄ることなくサドルに追従して円滑に移動することができる。   According to the shielding device for a machine tool according to claim 2, the inner space portion of the column has its upper end from the lower side without causing a plurality of cords to be interlaced by a plurality of sets of first and second guide pulleys. The shield sheet is perpendicular to the guide rollers provided on both sides of the front part of the column by a plurality of ropes attached at intervals in the vertical direction. Since the contact is made evenly in the direction and is in a tension state, the shielding sheet can move smoothly following the saddle without being offset.

請求項3に係る工作機械における遮蔽装置によれば、請求項2に係る工作機械における遮蔽装置と同様の効果を奏するほかに、複数本の各索条を無端状に連結、調整する作業をコラムの背後の低い位置で安全、容易に行うことができる。   According to the shielding device for the machine tool according to claim 3, in addition to the same effect as the shielding device for the machine tool according to claim 2, the work for connecting and adjusting the plurality of strands in an endless manner is provided. Can be done safely and easily at a low position behind.

以下、本発明の実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置を添付図面を参照して説明する。
図1〜図3は本発明の第一の実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置1を示す。
この遮蔽装置1は、例えば、横型のマシニングセンタである工作機械2に付設されている。
前記工作機械2は、ベッド3と、該ベッド3の後端部にボルトで固定して立設された門型のコラム4と、該コラム4の上部ビーム4Aにおける前面側と下部ビーム4Bにおける前面側にそれぞれ水平に設けたX軸レール4a,4bに案内されてX軸方向xに移動するサドル5と、該サドル5の両側に鉛直方向に設けたY軸レール(図示せず)に案内されてY軸方向yに移動する主軸ヘッド6と、前記ベッド3に設けた一対のZ軸レール(図示せず)に案内され、Z軸駆動モータによってコラム4の前側においてZ軸方向zに移動されるテーブル(図示せず)とを備えている。
Hereinafter, a shielding device for a machine tool according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
1 to 3 show a shielding device 1 in a machine tool according to a first embodiment of the present invention.
The shielding device 1 is attached to a machine tool 2 which is a horizontal machining center, for example.
The machine tool 2 includes a bed 3, a gate-shaped column 4 that is fixedly secured to the rear end of the bed 3 with a bolt, a front side of the upper beam 4 </ b> A of the column 4, and a front surface of the lower beam 4 </ b> B. Guided by X-axis rails 4a and 4b horizontally provided on the sides and moved in the X-axis direction x, and by Y-axis rails (not shown) provided vertically on both sides of the saddle 5 Are guided by a spindle head 6 that moves in the Y-axis direction y and a pair of Z-axis rails (not shown) provided on the bed 3, and are moved in the Z-axis direction z on the front side of the column 4 by a Z-axis drive motor. And a table (not shown).

前記サドル5は、前記コラム4の前側における一方(図1で右方)の下部に設置されたX軸サーボモータ(図示せず)によってボールねじ機構7を介してX軸方向xに駆動されるようになっている。前記主軸ヘッド6は、主軸ヘッド本体6aの中心部に軸方向をZ軸方向zに向けられた主軸9が、主軸ヘッド本体6aの背部に取り付けたビルトイン方式等の主軸モータ8によって軸回りに回転されると共に、Y軸サーボモータ10によってボールねじ機構10aを介してY軸方向yに駆動されるようになっている。また、前記主軸ヘッド6は、前記主軸9と主軸モータ8が前記サドル5の中抜き部5aを挿通され、コラム4の内側の中空部4Cまで延長されている。   The saddle 5 is driven in the X-axis direction x via a ball screw mechanism 7 by an X-axis servomotor (not shown) installed at one lower portion (right side in FIG. 1) on the front side of the column 4. It is like that. The spindle head 6 has a spindle 9 whose axis is oriented in the Z-axis direction z at the center of the spindle head body 6a, and is rotated around the axis by a built-in spindle motor 8 attached to the back of the spindle head body 6a. At the same time, the Y-axis servo motor 10 is driven in the Y-axis direction y via the ball screw mechanism 10a. The spindle head 6 is extended to the hollow portion 4 </ b> C inside the column 4 through the spindle 9 and the spindle motor 8 inserted through the hollow portion 5 a of the saddle 5.

そして、前記主軸ヘッド6の後端部には、前記主軸8を通して主軸8に装着される工具に切削油を供給するための回転継手、同じく主軸8を通して前記主軸モータを冷却する冷却油を供給するための回転継手、主軸に対して工具を着脱操作するアクチュエータに圧油を供給する回転継手等の回転継手11が取り付けられると共に、前記主軸モータ8の後端の上方に固定した支持部材12がコラム4背面より後方へ突き出して設けられている。前記支持部材12の後端の上部には前記主軸モータ8に電力を供給する電線、スイッチやセンサの信号線の端子箱12a1等が取り付けられ、また、前記支持部材12の後端側の下部には、前記回転継手部11に接続された複数の配管の中継部12b1が取り付けられている。   A rotating joint for supplying cutting oil to a tool mounted on the main shaft 8 through the main shaft 8 and a cooling oil for cooling the main shaft motor through the main shaft 8 are supplied to the rear end portion of the main shaft head 6. A rotary joint 11 such as a rotary joint for supplying pressure oil to an actuator for attaching / detaching a tool to / from the spindle is attached to the rotary joint for supporting the spindle, and a support member 12 fixed above the rear end of the spindle motor 8 is a column. 4 is provided to protrude rearward from the back surface. An electric wire that supplies electric power to the spindle motor 8, a terminal box 12 a 1 for a signal line of a switch or a sensor, and the like are attached to the upper part of the rear end of the support member 12, and the lower part on the rear end side of the support member 12. Are provided with a plurality of pipe relay portions 12b1 connected to the rotary joint portion 11.

前記端子箱12a1の電線は、U字状に垂れ下げられた電線ケーブル13によって、コラム4の一方(図2で左方)の支柱4Dにおける背後の上方の高さ位置に取り付けられた中間端子箱12a2に接続された後、床面に設置された電源部(図示せず)に連絡されている。また、前記中継部12b1における前記回転継手部11からの配管は、一部がコラム4の他方(図2で右方)の支柱4Eにおける背後の中間高さ位置に取り付けられた中間中継部12b2に、残部が中間端子箱12a2の近くの前記支柱4Dに取り付けた中間中継部12b3に、それぞれU字状に垂れ下げられたホース14a,14bによって接続された後、床面に設置された切削剤供給源、冷却油供給源、作動油供給源等(図示せず)に配管、ホースによって連絡されている。   The electric wire of the terminal box 12a1 is an intermediate terminal box attached to the upper upper position behind the column 4D on one side (left side in FIG. 2) of the column 4 by an electric wire cable 13 suspended in a U-shape. After being connected to 12a2, it is in contact with a power supply unit (not shown) installed on the floor. Further, the pipe from the rotary joint portion 11 in the relay portion 12b1 is partly connected to the intermediate relay portion 12b2 attached to the intermediate height position behind the column 4E on the other side of the column 4 (right side in FIG. 2). The remaining portion is connected to the intermediate relay portion 12b3 attached to the support column 4D near the intermediate terminal box 12a2 by the hoses 14a and 14b suspended from the U-shape, respectively, and then supplied with the cutting agent installed on the floor surface. A pipe, a hose are connected to a power source, a cooling oil supply source, a hydraulic oil supply source (not shown), and the like.

次に、前記遮蔽装置1は、前記サドル5の両側部に一端を取り付けた一対の遮蔽シート15,15が、前記コラム4の前部両脇に鉛直に設けられた一対の案内ローラ16,16によってコラム4の両側面に沿って案内されると共に、それぞれの他端部どうしをコラム4の後部(図3で右側部)の両側にそれぞれ設けられた第1、第2の案内プーリ17,17、18,18に巻き掛けた索条19によって緊張状態として環状に連結されて構成されている。
前記案内ローラ16は、前記コラムの上端とベッド3の上面にそれぞれ固定された軸受金具20a,20bによって鉛直の軸回りに回転自在に支持されている。
Next, the shielding device 1 includes a pair of guide rollers 16, 16 in which a pair of shielding sheets 15, 15 having one ends attached to both sides of the saddle 5 are vertically provided on both sides of the front portion of the column 4. The first and second guide pulleys 17 and 17 are guided along the both side surfaces of the column 4 and the other end portions are provided on both sides of the rear portion of the column 4 (the right side portion in FIG. 3). , 18 and 18 are connected in a ring shape as a tensioned state by a rope 19 wound around.
The guide roller 16 is supported rotatably around a vertical axis by bearing fittings 20a and 20b fixed to the upper end of the column and the upper surface of the bed 3, respectively.

前記第1の案内プーリ17は、前記コラム4の支柱4D,4Eの背面に固定されたブラケット21に、コラム4の側面に直交する方向(水平)に設けた支軸22によって、コラム4の側面に沿う面内(垂直面内)で回転するように、コラム4の高さ方向に等間隔をあけて複数個(図示の例では3個)設けられている。そして、上位、中位、下位に配置される各案内プーリ17a,17b,17cは、下位のものほどコラム4(支柱4D,4E)の後方へ離れるように所定距離だけ位置をずらして配置されている。また、前記第2の案内プーリ18は、前記第1の案内プーリ17の個数と同数のものが、コラム4の上端部に固定した前記ブラケット21に固定された支持部材23に、コラム4の背面に平行な面内(垂直面内)で回転するように設けられている。   The first guide pulley 17 is mounted on a side surface of the column 4 by a support shaft 22 provided in a direction (horizontal) perpendicular to the side surface of the column 4 on a bracket 21 fixed to the back surface of the columns 4D and 4E of the column 4. A plurality (three in the illustrated example) are provided at equal intervals in the height direction of the column 4 so as to rotate in a plane along the plane (in a vertical plane). The guide pulleys 17a, 17b, and 17c arranged at the upper, middle, and lower positions are shifted by a predetermined distance so that the lower ones are separated to the rear of the column 4 (supports 4D and 4E). Yes. The number of the second guide pulleys 18 is the same as the number of the first guide pulleys 17, and the support member 23 fixed to the bracket 21 fixed to the upper end of the column 4 is attached to the back surface of the column 4. It is provided to rotate in a plane parallel to (vertical plane).

すなわち、図示の例では、3個の第2の案内プーリ18a,18b,18cが、前記支持部材23における前後の直立支持片23a,23bにコラム4の後面に直交する方向(水平)に向けて固定した支軸24a,24b,24cに回転自在に支持され、それらの軸方向(コラム4の前後方向)に所定間隔をあけて配置されると共に、コラム4の上端付近(コラム4の空間部4Cの上端より高い位置、図示の例では上部ビーム4Aよりやや高い位置)の高さに位置されている。そして、平面視において、前部、中間部、後部の第2の案内プーリ18a,18b,18cのコラム4の外側方向に向けられた直径位置における案内溝の中心が、それぞれ、前記上位、中位、下位の第1の案内プーリ17a,17b,17cのコラム4の後方に向けられた直径位置における案内溝の中心に略一致するように配置されている。   That is, in the illustrated example, the three second guide pulleys 18a, 18b, and 18c are directed to the front and rear upright support pieces 23a and 23b in the support member 23 in a direction (horizontal) orthogonal to the rear surface of the column 4. The fixed support shafts 24a, 24b, and 24c are rotatably supported, and are arranged at predetermined intervals in the axial direction thereof (the front-rear direction of the column 4), and near the upper end of the column 4 (the space portion 4C of the column 4). Is positioned at a height higher than the upper end of the upper beam 4 (in the illustrated example, a position slightly higher than the upper beam 4A). In plan view, the center of the guide groove at the diameter position directed to the outer side of the column 4 of the second, guide pulleys 18a, 18b, 18c of the front, middle, and rear portions is the upper and middle positions, respectively. The lower first guide pulleys 17a, 17b, and 17c are arranged so as to substantially coincide with the center of the guide groove at the diameter position directed to the rear of the column 4.

前記コラム4の左側(図2で支柱4D側)と右側(図2で支柱4E側)にそれぞれ配置される第1の案内プーリ17、第2の案内プーリ18は、各第1の案内プーリ17a,17b,17c、各第2の案内プーリ18a,18b,18cがコラム4に対して左右対象となるように配置されている。
なお、前部の第2の案内プーリ18aは前側の支持片23aの背面側に支持され、中間部の第2の案内プーリ18bは後側の支持片23bの前側に支持され、後部の第2の案内プーリ18cは後側の支持片23bの後側に支持され、前部、中間部、後部の第2の案内プーリ18a,18b,18cは、前側に位置するものほど高位となるように支持高さが若干異ならされている。
The first guide pulley 17 and the second guide pulley 18 respectively disposed on the left side (the column 4D side in FIG. 2) and the right side (the column 4E side in FIG. 2) of the column 4 are the first guide pulleys 17a. , 17 b, 17 c and the second guide pulleys 18 a, 18 b, 18 c are arranged to be the left and right objects with respect to the column 4.
The front second guide pulley 18a is supported on the back side of the front support piece 23a, the intermediate second guide pulley 18b is supported on the front side of the rear support piece 23b, and the rear second guide pulley 18b. The guide pulley 18c is supported on the rear side of the rear support piece 23b, and the front, intermediate and rear second guide pulleys 18a, 18b and 18c are supported such that the one located on the front side becomes higher. The height is slightly different.

前記索条19は、複数本(図示の例では3本)のワイヤーロープからなり、前記各遮蔽シート15の高さ方向に前記各第1の案内プーリ17a,17b,17cの上下方向に隣接するものどうしの相互間隔と同じ等間隔をあけて水平に延長して設けられると共に、上位の索条19aが上位の第1の案内プーリ17aに対し、中位の索条17bが中位の第1の案内プーリ17bに対し、下位の索条19cが下位の第1の案内プーリ17cに対し、それぞれ、下側から巻き掛けられてから上方に向けて垂直に案内されている。そして、各索条19a,19b,19cは、上位のものから順に前部の第2の案内プーリ18a、中間部の第2の案内プーリ18b、後部の第2の案内プーリ18cに、それらの外側(コラム4の外側方向)から巻き掛けられた後水平に対向する第2の案内プーリ18側に延長され、各遮蔽シート15,15と反対側の各他端部どうしが、それぞれ引張バネ25aとターンバックル25bとによって連結され、該ターンバックル25bを操作して引張バネ25aのバネ力を調整することによって、一定の張力が遮蔽シート15,15と索条19,19に与えられるようになっている。   The strip 19 is composed of a plurality of (three in the illustrated example) wire ropes, and is adjacent to the height direction of the shielding sheets 15 in the vertical direction of the first guide pulleys 17a, 17b, 17c. It is provided to extend horizontally with the same interval as the mutual interval, and the upper ridge 19a is higher than the first guide pulley 17a, while the middle ridge 17b is the middle first. With respect to the guide pulley 17b, the lower ridges 19c are respectively guided to the lower first guide pulley 17c vertically from the lower side after being wound from the lower side. Each of the strips 19a, 19b, 19c is arranged in order from the upper one to the second guide pulley 18a at the front, the second guide pulley 18b at the middle, and the second guide pulley 18c at the rear. After being wound from (outside direction of the column 4), it is extended to the second guide pulley 18 side facing horizontally, and the other end portions opposite to the shielding sheets 15 and 15 are respectively connected to the tension springs 25a. By connecting the turnbuckle 25b and adjusting the spring force of the tension spring 25a by operating the turnbuckle 25b, a certain tension is applied to the shielding sheets 15, 15 and the ropes 19, 19. Yes.

これにより、一対の遮蔽シート15,15は索条19,19によってコラム4を囲むようにして緊張状態として環状に連結されている。
なお、図中、符号26a,26bは、前記主軸ヘッド6の上下に設けたY軸遮蔽装置であり、金属製等の多数の平板をリンク等によって伸縮自在に連結してなり、前記主軸ヘッド6の上下移動に追従して移動し、該主軸ヘッド6の上下部に生じるサドル5の前面の空間を遮蔽するもので、従来周知のものである。
Thereby, a pair of shielding sheet | seats 15 and 15 are connected cyclically | annularly as the tension state so that the column 4 may be surrounded by the strips 19 and 19. FIG.
In the figure, reference numerals 26a and 26b denote Y-axis shielding devices provided above and below the spindle head 6, which are formed by connecting a large number of flat plates made of metal or the like by links or the like. Is moved in accordance with the vertical movement of the spindle head 6 and shields the space in front of the saddle 5 generated at the upper and lower portions of the spindle head 6, which is well known in the art.

次に、前記構成の遮蔽装置1の作用について説明する。
前記工作機械2によってテーブル上のワークを切削加工する際は、Y軸サーボモータ10でボールねじ機構10aが駆動されて主軸ヘッド6がY軸レールに沿ってY軸方向yに移動されると共に、X軸サーボモータでボールネジ機構7が駆動されて前記サドル5がX軸レール4a,4bに沿ってX軸方向xに移動されることにより、前記主軸ヘッド6がX軸方向xに移動される。前記サドル5がX軸方向xに移動する場合は、前記遮蔽シート15,15が索条19,19によって環状に連結されているので、サドル5が一方(図1で右方)に移動すると、該サドル5の一方側に取り付けられている遮蔽シート15が、他方側の遮蔽シート15を介して索条19によって引っ張られ、また、前記サドル5が他方(図1で左方)へ移動すると、該サドル5の他方側に取り付けられている遮蔽シート15が、一方側の遮蔽シート15を介して索条19によって引っ張られる。
Next, the operation of the shielding device 1 having the above configuration will be described.
When cutting the workpiece on the table by the machine tool 2, the ball screw mechanism 10a is driven by the Y-axis servo motor 10 and the spindle head 6 is moved along the Y-axis rail in the Y-axis direction y. When the ball screw mechanism 7 is driven by the X-axis servo motor and the saddle 5 is moved in the X-axis direction x along the X-axis rails 4a and 4b, the spindle head 6 is moved in the X-axis direction x. When the saddle 5 moves in the X-axis direction x, since the shielding sheets 15 and 15 are connected in an annular shape by the ropes 19 and 19, when the saddle 5 moves to one side (right side in FIG. 1), When the shielding sheet 15 attached to one side of the saddle 5 is pulled by the rope 19 through the shielding sheet 15 on the other side, and the saddle 5 moves to the other (left side in FIG. 1), The shielding sheet 15 attached to the other side of the saddle 5 is pulled by the rope 19 through the shielding sheet 15 on one side.

これにより、前記サドル5が左右いずれの側に移動しても、一対の遮蔽シート15,15は、弛緩することなく緊張状態を保って、前記サドル5に追従して移動してサドル5の両側に露出する前記コラムの前面側の空間を常時遮蔽する。
前記構成の遮蔽装置1においては、前記遮蔽シート15,15に上中下に等間隔をあけて取り付けられた複数の索条19a,19b,19cが、第1の各案内プーリ17a,17b,17cによって水平に案内されて移動して、遮蔽シート15,15を前記案内ローラ16,16に直交方向に緊張して接触させるので、該遮蔽シート15,15は上下方向にずれたり、皺が生じることなく、前記サドル5に追従してコラムの前面と側面に沿って円滑に移動する。
As a result, even if the saddle 5 moves to either the left or right side, the pair of shielding sheets 15, 15 keeps a tension state without relaxing and moves following the saddle 5 to move both sides of the saddle 5. The space on the front side of the column exposed to the surface is always shielded.
In the shielding device 1 having the above-described configuration, a plurality of ropes 19a, 19b, and 19c attached to the shielding sheets 15 and 15 at equal intervals in the upper, middle, and lower directions are the first guide pulleys 17a, 17b, and 17c. Since the shielding sheets 15 and 15 are in tension and contact with the guide rollers 16 and 16 in the orthogonal direction, the shielding sheets 15 and 15 are displaced in the vertical direction and wrinkles are generated. Instead, it follows the saddle 5 and moves smoothly along the front and side surfaces of the column.

また、前記索条19は、コラム4の前後方向における位置が上位のものから順に後方へずらされている第1の各案内プーリ17a,17b,17cによって、各索条19a,19b,19cが、垂直上方へ方向転換して平行に延長され、第1の各案内プーリ17a,17b,17cの上方の高さ位置においてコラム4の前後方向に位置をずらして配置した第2の各案内プーリ18a,18b,18cによって、対向する第2の各案内プーリ18a,18b,18c側へ水平方向に平行に延長させられているので、複数の各索条19a,19b,19cが互いに交錯することなく円滑に移動して、前記遮蔽シート15,15をしっかりと緊張させて移動させる。   In addition, the ropes 19 are arranged in the order of the first guide pulleys 17a, 17b, and 17c in which the position of the column 4 in the front-rear direction is shifted backward from the upper one in order. The second guide pulleys 18a, which are changed in the vertical direction and extended in parallel, are shifted in the front-rear direction of the column 4 at a height position above the first guide pulleys 17a, 17b, 17c. 18b and 18c are extended in parallel in the horizontal direction toward the opposing second guide pulleys 18a, 18b and 18c, so that the plurality of ropes 19a, 19b and 19c can be smoothly interleaved with each other. The shielding sheet 15, 15 is moved tightly and moved.

しかも、前記索条19は、複数の各索条19a,19b,19cの前記コラム4の背面を通る部分が、コラム4の上端付近を水平方向に延長して配設されているので、前記サドル5に支持されてコラム4の中空部4C内を前記主軸ヘッド6が上下、左右に移動しても、該主軸ヘッド6は勿論、主軸ヘッド6の後端部に取り付けられている回転継手部11等の機器やホース、電線ケーブル等の機材が接触、干渉するおそれがない。
したがって、前記索条19は、可及的にコラム4の背面側や頂部側に接近させて配設して、機械の所要設置空間を小さくすることができると共に、メンテナンス時に作業者が主軸ヘッド6にコラム4の背後から容易に接近でき、該主軸ヘッドやそれに付設された機器の保守、点検が容易に行える。
In addition, since the strip 19 is arranged such that portions of the plurality of strips 19a, 19b, 19c passing through the back surface of the column 4 extend in the horizontal direction near the upper end of the column 4, so that the saddle Even if the main spindle head 6 moves up and down, left and right within the hollow portion 4C of the column 4 supported by the rotary joint 5, the rotary joint 11 attached to the rear end of the main spindle head 6 as well as the main spindle head 6. There is no risk of contact and interference with equipment such as hoses and electric cables.
Accordingly, the strips 19 are arranged as close as possible to the back side and the top side of the column 4 to reduce the required installation space of the machine, and the operator can reduce the spindle head 6 during maintenance. Thus, the spindle head and the equipment attached thereto can be easily maintained and inspected from the back of the column 4.

以上説明したように、前記実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置1は、主軸ヘッド6を備えコラム4に支持されてX軸方向xに移動するサドル5の両側部に一端を取り付けた一対の遮蔽シート15,15が、前記コラム4の前部両脇に鉛直に設けられた案内ローラ16,16によってコラム4の側面に沿って案内されると共に、それぞれの他端部どうしをコラム4の後部の両側に設けられた第1の案内プーリ17,17と第2の案内プーリ18,18とに巻き掛けた索条19によって緊張状態として環状に連結され、前記サドルに追従して移動してサドルの両側に露出する前記コラム4の前面側の空間を常時遮蔽するものであって、前記第1の案内プーリ17,17が、それぞれ、前記各遮蔽シート15,15の他端部から前記コラム4の後方へ延長された索条19を上方へ向けて案内すると共に、前記第2の案内プーリ18,18が、それぞれ、前記コラム4の上端付近の高さに位置され、第1の案内プーリ17,17で案内された索条19を対向する第1、第2の案内プーリ17,18側に向けて案内する構成とされている。   As described above, the shielding device 1 in the machine tool according to the above embodiment includes a pair of spindle heads 6 and one end attached to both sides of the saddle 5 supported by the column 4 and moving in the X-axis direction x. The shielding sheets 15 and 15 are guided along the side surface of the column 4 by guide rollers 16 and 16 provided vertically on both sides of the front portion of the column 4, and the other end portions are connected to the rear portion of the column 4. Are connected in an annular state as a tension state by a rope 19 wound around the first guide pulleys 17 and 17 and the second guide pulleys 18 and 18 provided on both sides of the belt, and move to follow the saddle and move to the saddle. The space on the front side of the column 4 exposed on both sides of the column 4 is always shielded, and the first guide pulleys 17 and 17 are respectively connected to the column from the other ends of the shielding sheets 15 and 15, respectively. The second guide pulleys 18 and 18 are respectively positioned at the height near the upper end of the column 4 so that the first guide pulley 17 is extended. , 17 is guided to the first and second guide pulleys 17, 18 facing each other.

したがって、前記実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置1によれば、遮蔽シート15,15を緊張させる索条19を、第1、第2の案内ローラ17,18によって、コラム4の内側の空間部4Cを避けて案内移動させることができるので、前記空間部4Cで移動する主軸ヘッド6に搭載された機器、機材に対し、コラム4の背後側から作業者が容易に接近することができ、それらの保守点検作業を前記索条19に邪魔されることなく、容易、迅速に行うことができる。また、前記索条19は、従来のように、前記機器、機材との干渉を避けるためコラム4の後方へ大きく迂回して配設する必要がないので、機械の所要設置空間を小さくすることができると共に、構造が簡単で、前記機器、機材の主軸ヘッド6に対する配置、処理の自由度を増すことができる。   Therefore, according to the shielding device 1 in the machine tool according to the above-described embodiment, the rope 19 that tensions the shielding sheets 15 and 15 is formed in the space inside the column 4 by the first and second guide rollers 17 and 18. Since it can be guided and moved away from the portion 4C, the operator can easily approach the equipment and equipment mounted on the spindle head 6 moving in the space portion 4C from the back side of the column 4, These maintenance and inspection operations can be performed easily and quickly without being obstructed by the rope 19. In addition, the rope 19 does not need to be largely detoured behind the column 4 in order to avoid interference with the equipment and equipment as in the prior art, so that the required installation space of the machine can be reduced. In addition, the structure is simple, and the degree of freedom of arrangement and processing of the equipment and equipment with respect to the spindle head 6 can be increased.

また、前記遮蔽装置1によれば、前記索条19が各遮蔽シート15,15にその上下方向に所定間隔をあけて3本設けられ、前記各第1の案内プーリ17,17が、各索条19,19の本数と同数で上下方向に同間隔をあけ、かつ下位のものほど前記コラム4の後方側へ位置をずらして配置されて、各索条19a,19b,19cを水平方向に平行に案内するように設けられ、また、前記各第2のプーリ18,18が、索条19と同数のものがコラム4の前後方向に間隔をあけて隣接した高さ位置に配置されて、各第1の案内プーリ17a,17b,17cで垂直方向に案内された各索条19a,19b,19cを水平方向に案内するように設けられた構成とされているので、3組の第1、第2の案内プーリ17a,18a、17b,18b、17c,18cによって3本の索条19a,19b,19cを、交錯させることなく、コラム4の内側の空間部4Cがその下から上端部まで大きくあくようにして整然と配置することができると共に、遮蔽シート15,15がその上下方向に間隔をあけて取り付けられた3本の索条19a,19b,19cによって、コラム4の前部両脇に設けた案内ローラ16,16に直交する方向に均等に接触して緊張状態とされるので、前記遮蔽シート15,15が上下方向にずれる(片寄る)ことなくサドル5に追従して円滑に移動することができる。   Further, according to the shielding device 1, the three strips 19 are provided on the shielding sheets 15, 15 at predetermined intervals in the vertical direction, and the first guide pulleys 17, 17 are provided on the respective ropes. The same number as the number of the strips 19 and 19, with the same interval in the vertical direction, and the lower ones are shifted to the rear side of the column 4 so that the strips 19a, 19b and 19c are parallel to the horizontal direction. Further, the same number of the second pulleys 18 and 18 as the ropes 19 are arranged at adjacent height positions spaced apart in the front-rear direction of the column 4, Since each of the strips 19a, 19b, 19c guided in the vertical direction by the first guide pulleys 17a, 17b, 17c is configured to be guided in the horizontal direction, three sets of first, first 2 guide pulleys 17a, 18a, 17b, 18b The three strips 19a, 19b, and 19c can be arranged neatly so that the space 4C inside the column 4 extends greatly from the bottom to the upper end without crossing the three ropes 19a, 19b, and 19c by 17c and 18c. The three strips 19a, 19b, and 19c on which the sheets 15 and 15 are attached at intervals in the vertical direction are evenly arranged in a direction perpendicular to the guide rollers 16 and 16 provided on both sides of the front portion of the column 4. Since the contact sheet is in a tension state, the shielding sheets 15 and 15 can smoothly move following the saddle 5 without being displaced in the vertical direction.

次に、図4は、本発明の第二の実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置1Aを示す。この実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置1Aは、前記第一の実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置1が、コラム4の支柱4D,4Eにおける背面の上端部に固定したブラケット21の支持片23a,23bに、前記案内プーリ18,18の各案内プーリ18a,18b,18cを支持させて、案内プーリ17,17の各案内プーリ17a,17b,17cによって水平方向から上方へ垂直に案内した索条19,19の各索条19a,19b,19cを、各案内プーリ18a,18b,18cによってコラム4の上端付近でコラム4の背面で水平方向に平行に案内するようにしたのに対して、前記ブラケット21をコラム4の支柱4D,4Eにおける背面の下端部に固定し、その支持片23a,23bに、前記案内プーリ18,18の各案内プーリ18a,18b,18cを支持させて、案内プーリ17,17の各案内プーリ17a,17b,17cによって水平方向から下方へ垂直に案内した索条19,19の各索条19a,19b,19cを、各案内プーリ18a,18b,18cによってコラム4の下端付近でコラム4の背面で水平方向に平行に案内するようにしたものである。   Next, FIG. 4 shows the shielding device 1A in the machine tool according to the second embodiment of the present invention. The shielding device 1A in the machine tool according to this embodiment is configured to support the bracket 21 fixed by the shielding device 1 in the machine tool according to the first embodiment on the upper end of the back surface of the columns 4D and 4E of the column 4. The guide pulleys 18a, 18b, 18c of the guide pulleys 18, 18 are supported on the pieces 23a, 23b, and are guided vertically upward from the horizontal direction by the guide pulleys 17a, 17b, 17c of the guide pulleys 17, 17. Whereas the strips 19a, 19b, 19c of the strips 19, 19 are guided in parallel in the horizontal direction on the back of the column 4 near the upper end of the column 4 by the guide pulleys 18a, 18b, 18c. The bracket 21 is fixed to the lower end of the back surface of the column 4 column 4D, 4E, and the guide pulley 18, 8 guide pulleys 18a, 18b, 18c supported by the guide pulleys 17a, 17b, and the guide pulleys 17a, 17b, 17c. 19b and 19c are guided by the guide pulleys 18a, 18b and 18c in the horizontal direction near the lower end of the column 4 in the horizontal direction on the back surface of the column 4.

すなわち、前記コラム4の背面に沿って案内プーリ18,18に掛け渡される索条19,19が、第一の実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置1の場合と逆にした下方の対称位置に配置された構成とされている。その他の構成は、第一の実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置1と同様であるので、同様な構成部分には同一の符号を付してそれらにつての説明は省略する。
第二の実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置1Aにおいても、第一の実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置1によると同様な作用、効果を奏するほかに、複数本の各索条19a,19b,19cを無端状に連結、調整する作業をコラム4の背後の低い位置で安全、容易に行うことができる。
In other words, the strips 19, 19 that are stretched around the guide pulleys 18, 18 along the back surface of the column 4 are in a lower symmetrical position that is the reverse of the shielding device 1 in the machine tool according to the first embodiment. It is set as the arrangement arranged in. Since other configurations are the same as those of the shielding device 1 in the machine tool according to the first embodiment, the same components are denoted by the same reference numerals, and description thereof will be omitted.
The shielding device 1A in the machine tool according to the second embodiment also has the same actions and effects as the shielding device 1 in the machine tool according to the first embodiment. , 19b, 19c can be connected and adjusted endlessly at a low position behind the column 4 safely and easily.

なお、前記実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置1,1Aにおいては、前記遮蔽シート15,15に取り付ける索条19,19をそれぞれ3本としたが、これに限らず、2本以下、4本以上の本数としてもよい。その場合、索条19,19の本数に応じて第1,第2の案内プーリ17,18の組数も変更することは勿論である。また、前記各索条19a,19b,19cは、前記のように、前記コラム4の外側面に沿って水平に移動するように設けると共に、コラム4の上端付近または下端付近の高さ位置でコラム4の背面に平行にして水平に移動するように設けるのが好ましいが、これに限られるものではなく、索条19,19が円滑に移動できるならば、水平や平行でなく傾斜状態で移動するようにすることもできる。   In the shielding device 1, 1 </ b> A in the machine tool according to the above-described embodiment, the three ropes 19, 19 attached to the shielding sheets 15, 15 are each three. It is good also as a number more than a book. In that case, of course, the number of sets of the first and second guide pulleys 17 and 18 is changed according to the number of the ropes 19 and 19. Further, as described above, each of the strips 19a, 19b, 19c is provided so as to move horizontally along the outer surface of the column 4, and at a height position near the upper end or the lower end of the column 4. 4 is preferably provided so as to move horizontally in parallel with the back surface of 4, but is not limited to this, and if the ropes 19, 19 can move smoothly, they move in an inclined state, not horizontally or in parallel. It can also be done.

また、各索条19a,19b,19cの全部がコラム4の背面の上端部付近または下端部付近において水平方向に案内される構成となっているが、これに限らず、各索条19a,19b,19cの一部がコラム4の上端部付近において、残部がコラム4の下端部付近においてそれぞれ水平方向に案内される構成としてもよい。
また、前記案内プーリ18,18の前部、中間部、後部案内プーリ18a,18b,18cの高さ位置を、前側に位置するものほど高さが高くなるように若干異ならせて設定し、前記索状19,19の各索状19a,19b,19cの高さを異ならせたので、それらが前後方向に近接されている場合でも、索条19,19の張力調整等の操作を行うスペースを十分に確保することができて好ましいが、これに限らず、各案内プーリ18a,18b,18cの高さ位置を同一に設定し、前記各索状19a,19b,19cの高さが同一となって案内プーリ18,18間に掛け渡されるようにしてもよくい。さらに、それらの高さはコラム4の前後方向おける順位に従って傾斜変位させる必要はない。
Moreover, although all the strips 19a, 19b, 19c are configured to be guided in the horizontal direction in the vicinity of the upper end portion or the lower end portion of the back surface of the column 4, the present invention is not limited to this, and the respective strips 19a, 19b are arranged. , 19c may be guided horizontally in the vicinity of the upper end portion of the column 4 and the remaining portion in the vicinity of the lower end portion of the column 4.
Further, the height positions of the front, middle, and rear guide pulleys 18a, 18b, and 18c of the guide pulleys 18 and 18 are set slightly different so that the height is higher at the front side, Since the heights of the cords 19a, 19b, 19c of the cords 19, 19 are made different, a space for adjusting the tension of the cords 19, 19 can be provided even when they are close to each other in the front-rear direction. However, the present invention is not limited to this, and the height positions of the guide pulleys 18a, 18b, 18c are set to be the same, and the heights of the cords 19a, 19b, 19c are the same. It may be arranged between the guide pulleys 18 and 18. Further, their heights do not need to be inclined and displaced according to the order of the columns 4 in the front-rear direction.

また、前記索条19としてワイヤーロープを使用したが、これに代えて、チェーンやベルト等を使用することができる。この場合は、前記プーリ17,18はチェーンやベルト等に対応したもの使用することは勿論である。
また、前記実施の形態に係る工作機械におけるX軸遮蔽装置1においては、本発明を適用する工作機械として横型のマシニングセンタを例にして説明したが、本発明はこれに限らず、縦型のマシニングセンタ、フライス盤、研削盤、その他の工作機械に適用することもできる。
Moreover, although the wire rope was used as the said rope 19, it can replace with this and a chain, a belt, etc. can be used. In this case, as a matter of course, the pulleys 17 and 18 corresponding to chains, belts and the like are used.
Further, in the X-axis shielding apparatus 1 in the machine tool according to the embodiment, the horizontal machining center has been described as an example of the machine tool to which the present invention is applied. However, the present invention is not limited to this, and the vertical machining center is not limited thereto. It can also be applied to milling machines, grinding machines, and other machine tools.

本発明の第一の実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the shielding apparatus in the machine tool which concerns on 1st embodiment of this invention. 図1のイ矢視図である。FIG. 図2のロ−ロ断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view of FIG. 本発明の第二の実施の形態に係る工作機械における遮蔽装置を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the shielding apparatus in the machine tool which concerns on 2nd embodiment of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 遮蔽装置
2 工作機械
3 ベッド
4 コラム
4a X軸レール
4b 空間部
5 サドル
6 主軸ヘッド
8 主軸モータ
15 遮蔽シート
16 案内ローラ
17,17a,17b,17c 第1の案内プーリ
18,18a,18b,18c 第2の案内プーリ
19,19a,19b,19c 索条
21 ブラケット
22,24a,24b,24c 支軸
23 支持部材
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Shielding device 2 Machine tool 3 Bed 4 Column 4a X axis rail 4b Space 5 Saddle 6 Spindle head 8 Spindle motor 15 Shielding sheet 16 Guide rollers 17, 17a, 17b, 17c First guide pulleys 18, 18a, 18b, 18c Second guide pulley 19, 19a, 19b, 19c Line 21 Bracket 22, 24a, 24b, 24c Support shaft 23 Support member

Claims (3)

主軸ヘッドを備えコラムに支持されてX軸方向に移動するサドルの両側部に一端を取り付けた一対の遮蔽シートが、前記コラムの前部両脇に鉛直に設けられた案内ローラによってコラムの側面に沿って案内されると共に、それぞれの他端部どうしをコラムの後部の両側に設けられた案内プーリに巻き掛けた索によって緊張状態として環状に連結され、前記サドルに追従して移動してサドルの両側に露出する前記コラムの前面側の空間を常時遮蔽するようにした工作機械における遮蔽装置であって、
前記各案内プーリは、それぞれ、前記各遮蔽シートの他端部から前記コラムの後方へ延長された索条を上下方向の少なくとも一方へ向けて案内する第1の案内プーリと、前記索条が案内された方向におけるコラムの端部付近の高さに位置され、第1の案内プーリで案内された索条を対向する第1の案内プーリ側に向けて案内する第2の案内プーリとを備えていることを特徴とする工作機械における遮蔽装置。
A pair of shielding sheets having spindle heads supported by the column and moved in the X-axis direction at one end are attached to the side of the column by guide rollers provided vertically on both sides of the front of the column. while being guided along, are connected in a ring form as a tension by wrapping the cord strip each of the other end portion to each other to guide pulleys provided on both sides of the rear of the column, the saddle moves to follow the saddle A shielding device in a machine tool that always shields the space on the front side of the column exposed on both sides of the column,
Each of the guide pulleys includes a first guide pulley that guides a cable extending from the other end of each shielding sheet to the rear of the column toward at least one of the vertical directions, and the cable guides the cable. A second guide pulley that is positioned at a height near the end of the column in the direction that is guided and guides the rope guided by the first guide pulley toward the opposing first guide pulley. A shielding device for a machine tool, characterized by comprising:
前記索条は各遮蔽シートにその上下方向に所定間隔をあけて複数本設けられ、前記各第1の案内プーリは、索条の本数と同数で上下方向に同間隔をあけ、かつ下位のものほど前記コラムの後方側へ位置をずらして配置されて、各索条を水平方向に平行に案内した後上方へ向けて案内するように設けられ、また、前記各第2のプーリは、索条と同数のものがコラムの前後方向に間隔をあけてコラムの上端付近の高さ位置に配置されて、各第1の案内プーリで上方へ垂直に案内された各索条を水平方向に案内するように設けられていることを特徴とする請求項1に記載の工作機械における遮蔽装置。   A plurality of the strips are provided on each shielding sheet with a predetermined interval in the vertical direction, and each of the first guide pulleys has the same number as the number of the strips, with the same interval in the vertical direction, and a lower one. The second pulleys are arranged so as to be shifted to the rear side of the column so that the ropes are guided in parallel in the horizontal direction and then guided upward. Are arranged at a height position near the upper end of the column with a space in the front-rear direction of the column, and guide each strip vertically guided upward by each first guide pulley in the horizontal direction. The shielding device for a machine tool according to claim 1, wherein the shielding device is provided as described above. 前記索条は各遮蔽シートにその上下方向に所定間隔をあけて複数本設けられ、前記各第1の案内プーリは、索条の本数と同数で上下方向に同間隔をあけ、かつ上位のものほど前記コラムの後方側へ位置をずらして配置されて、各索条を水平方向に平行に案内した後下方へ垂直に案内するように設けられ、また、前記各第2のプーリは、索条と同数のものがコラムの前後方向に間隔をあけてコラムの下端付近の高さ位置に配置されて、各第1の案内プーリで下方へ垂直方向に案内された各索条を水平方向に案内するように設けられていることを特徴とする請求項1に記載の工作機械における遮蔽装置。   A plurality of the strips are provided on each shielding sheet at a predetermined interval in the vertical direction, and each first guide pulley has the same number of the strips as the number of the strips in the vertical direction, and the upper one. The second pulleys are arranged so as to be shifted to the rear side of the column so that the strips are guided in parallel in the horizontal direction and then vertically guided downward. Are arranged at a height position near the lower end of the column with a space in the front-rear direction of the column, and guide each strip that is vertically guided by each first guide pulley in the horizontal direction. The shielding device for a machine tool according to claim 1, wherein the shielding device is provided.
JP2006259254A 2006-09-25 2006-09-25 Shielding device in machine tool Active JP4863137B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006259254A JP4863137B2 (en) 2006-09-25 2006-09-25 Shielding device in machine tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006259254A JP4863137B2 (en) 2006-09-25 2006-09-25 Shielding device in machine tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008073829A JP2008073829A (en) 2008-04-03
JP4863137B2 true JP4863137B2 (en) 2012-01-25

Family

ID=39346409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006259254A Active JP4863137B2 (en) 2006-09-25 2006-09-25 Shielding device in machine tool

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4863137B2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2950155B2 (en) * 1994-07-21 1999-09-20 株式会社新潟鉄工所 Machine Tools
JP4573237B2 (en) * 2003-09-19 2010-11-04 キタムラ機械株式会社 Machine Tools

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008073829A (en) 2008-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101239339B1 (en) Welding apparatus
KR20070115598A (en) Skating trolley for cable protection guide device
JP6999715B2 (en) Machine for separation machining of plate-shaped materials
CN205129549U (en) Steel pipe inside weld overlap grinding equipment
US11311966B2 (en) Laser processing machine
EP1985412B1 (en) Protection apparatuses
KR101450092B1 (en) Robot moving along the wire and having supporting roller for anti-derail
JP4863137B2 (en) Shielding device in machine tool
TR201809428T4 (en) Workpiece support.
JP2950155B2 (en) Machine Tools
JP2023054748A (en) Positioning device for positioning spring products fed from the spring manufacturing machine
US5303689A (en) Contour rope saw for stones or similar workpieces
KR101079142B1 (en) Automated processing equipment
KR20110002578A (en) MPS set-up station door device for machine tools
KR101478084B1 (en) cable support device of the Transfer device of multi-joint panel for press
CN207844155U (en) Chain plate type wire drawing mechanism
KR102101077B1 (en) Welding equipment for cylindrical tanks
KR101622654B1 (en) Cable robot for back heating
KR200497778Y1 (en) Apparatus for taping hoses
KR20130141183A (en) Pipe installing device for welding
KR101321118B1 (en) Overlay welding equipment
KR101785986B1 (en) Cable guiding machine
KR101930497B1 (en) High speed press process automation device using robot
JP7032614B1 (en) Machine Tools
CN220698838U (en) Channel changing machine and workpiece processing equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090610

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110914

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110927

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111028

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141118

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4863137

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150