Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP5152602B2 - Welding method and welding apparatus - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP5152602B2 - Welding method and welding apparatus - Google Patents

Welding method and welding apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP5152602B2
JP5152602B2 JP2010171824A JP2010171824A JP5152602B2 JP 5152602 B2 JP5152602 B2 JP 5152602B2 JP 2010171824 A JP2010171824 A JP 2010171824A JP 2010171824 A JP2010171824 A JP 2010171824A JP 5152602 B2 JP5152602 B2 JP 5152602B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
welding
pair
shaped rib
edge
deck plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2010171824A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012030252A (en
Inventor
繁夫 井上
邦宏 森下
俊光 鈴木
誉史 山内
伸也 股張
裕 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MM Bridge Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Bridge and Steel Structures Engineering Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Bridge and Steel Structures Engineering Co Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Bridge and Steel Structures Engineering Co Ltd
Priority to JP2010171824A priority Critical patent/JP5152602B2/en
Publication of JP2012030252A publication Critical patent/JP2012030252A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5152602B2 publication Critical patent/JP5152602B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Description

本発明は、橋梁に適用される鋼床版に補剛材をすみ肉溶接するのに好適な溶接方法及び溶接装置に関する。   The present invention relates to a welding method and a welding apparatus suitable for fillet welding a stiffener to a steel deck applied to a bridge.

図9(a)に示されるように、鋼床版(補剛板)100は、デッキプレート10(鋼板)の一方の面に一定の間隔で複数のU字状リブ20(補剛材)を配して構成されている。デッキプレート10は、例えば厚さが12〜14mmの鋼製の平板から構成され、U字状リブ20は、例えば厚さが6〜9mmの鋼製の平板を曲げ加工して断面をU字状とした形鋼から構成され、その幅は30cm程度である。
U字状リブ20の縁とデッキプレート10とのすみ肉溶接部21,22については、疲労設計指針でU字状リブ20の溶け込み必要深さをU字状リブ20の板厚の75%以上とすることが必要とされている(非特許文献1)。
ところが、鋼床版はデッキプレート10上に設けられるアスファルト製の舗装30(例えば厚さが80mm)を介して車両による輪荷重を繰り返して受けるので、疲労損傷に対して留意が必要である。特に、すみ肉溶接部21の溶け込み先端の延長線上の非溶接部Nに応力が集中して、図9(b)に示すように、比較的早期に疲労亀裂Fが生じる。
As shown in FIG. 9 (a), the steel slab (stiffening plate) 100 has a plurality of U-shaped ribs 20 (stiffening material) on one surface of the deck plate 10 (steel plate) at regular intervals. Arranged. The deck plate 10 is composed of a steel flat plate having a thickness of 12 to 14 mm, for example, and the U-shaped rib 20 is U-shaped in cross section by bending a steel flat plate having a thickness of 6 to 9 mm, for example. The width is about 30 cm.
For the fillet welds 21 and 22 between the edge of the U-shaped rib 20 and the deck plate 10, the required depth of penetration of the U-shaped rib 20 is 75% or more of the plate thickness of the U-shaped rib 20 according to the fatigue design guidelines. (Non-patent Document 1).
However, since the steel deck is repeatedly subjected to a wheel load by the vehicle through an asphalt pavement 30 (for example, thickness of 80 mm) provided on the deck plate 10, attention must be paid to fatigue damage. Particularly, stress concentrates on the non-welded portion N on the extension line of the penetration tip of the fillet weld portion 21, and the fatigue crack F occurs relatively early as shown in FIG. 9B.

そこで、溶け込み先端を起点する亀裂の発生を抑制するために、すみ肉溶接部21をU字状リブ20の板厚方向に貫通する完全溶込みとすることが提案されている(特許文献1〜3)。   Then, in order to suppress generation | occurrence | production of the crack which starts the penetration front, it is proposed to make the fillet weld part 21 into the complete penetration which penetrates in the plate | board thickness direction of the U-shaped rib 20 (patent documents 1-1). 3).

特開2008−272826号公報(図11、図12)JP 2008-272826 A (FIGS. 11 and 12) 特開2008−290115号公報(図1)Japanese Patent Laying-Open No. 2008-290115 (FIG. 1) 特開2008−290116号公報(図1)JP 2008-290116 A (FIG. 1)

土木学会論文集No.519/I-32,127-137,1995.7 「鋼床版縦リブ・横リブ交差部の局部応力と疲労強度」JSCE Proceedings No.519 / I-32,127-137,1995.7 “Local Stress and Fatigue Strength at the Intersection of Longitudinal Ribs and Transverse Ribs in Steel Plates”

この完全溶込みを行う際に、U字状リブ20の外側及び内側の両側からすみ肉溶接して応力集中部をなくすことが好ましいが、狭隘なU字状リブ20の内側から溶接することは困難である。したがって、U字状リブ20の外側のみから溶接を行わなければならない。ところが本発明者等の検討によると、外側のみから溶接したのでは、U字状リブ20の内側に形成される裏波ビードが応力集中を生じさせる形状となる。そこで本発明は、応力集中を回避する裏波ビードを形成することのできる溶接方法を提供することを目的とする。
また本発明は、そのような溶接方法を実現することのできる溶接装置を提供することを目的とする。
When performing this complete penetration, it is preferable to fillet weld from both the outside and inside of the U-shaped rib 20 to eliminate the stress concentration portion, but it is difficult to weld from the inside of the narrow U-shaped rib 20. It is. Therefore, welding must be performed only from the outside of the U-shaped rib 20. However, according to the study by the present inventors, if welding is performed only from the outside, the back bead formed inside the U-shaped rib 20 has a shape that causes stress concentration. Then, an object of this invention is to provide the welding method which can form the back bead which avoids stress concentration.
Moreover, an object of this invention is to provide the welding apparatus which can implement | achieve such a welding method.

裏波ビードが応力集中を生じさせる形状となるのは、溶接により裏側(溶接される側の反対側)に到達した溶融金属が自由に流動できるからであり、本発明者等が溶接電流、溶接電圧及び溶接速度などの溶接条件を調整しても、裏波ビードの形状を制御することは容易でない。特に、U字状リブは長さが10m程度と長いものがあり、この長さの全域に亘って裏波ビードを応力集中が生じにくい形状にするのは困難であった。
本発明者等は、U字状リブの内側(裏側)に当て金を配設しながら、U字状リブの外側から溶接することで、裏波ビードを応力集中の生じにくい形状に制御できることを知見した。
The reason why the back bead is shaped to cause stress concentration is that the molten metal that has reached the back side (the opposite side to the side to be welded) by welding can flow freely. Even if welding conditions such as voltage and welding speed are adjusted, it is not easy to control the shape of the back bead. In particular, the U-shaped rib has a long length of about 10 m, and it has been difficult to make the back bead into a shape in which stress concentration does not easily occur over the entire length.
The inventors of the present invention are able to control the back bead to a shape in which stress concentration is less likely to occur by welding from the outside of the U-shaped rib while disposing a metal pad on the inside (back side) of the U-shaped rib. I found out.

本発明は以上の検討結果に基づくものであり、平板状のデッキプレートの表面に、開口部を下側にしてその幅方向の両側に平行に配列される第1縁部及び第2縁部を突合せたU字状リブを溶接する鋼床版の溶接方法に関するものである。
U字状リブの長手方向を間欠的に溶接することでU字状リブをデッキプレートに仮止めする仮溶接工程と、仮止めされたU字状リブの長手方向を連続的に溶接する本溶接工程と、からなる。本溶接工程は、第1縁部とデッキプレートを突合わせた部分を第1溶接トーチにより、第2縁部とデッキプレートを突合わせた部分を第2溶接トーチにより同時に溶接するものであり、第1縁部と第2縁部の各々を、U字状リブ側から、第1溶接トーチと第2溶接トーチにより溶接することで、第1縁部と第2縁部の各々を貫通してU字状リブ側に達する裏波ビードを形成する。
この溶接の際に、U字状リブの内側であって、U字状リブの外側から溶接している領域に対応する領域(以下、溶接対応領域という)に、裏波ビードに対応する領域が面取りされている、溶接が行われる長さより短い一対の当て金を、デッキプレートと第1縁部に、また、デッキプレートと第2縁部に、各々が当接するように水平方向に間隔を隔てて配置する。
そして、本発明は、一対の当て金の間に、幅方向の外側に向けて互いに離間する向きに一対の当て金を同時に押圧する一つの押圧体を設け、かつ溶接に同期して一対の当て金を押圧体に追従して移動させながら溶接を行う。
本発明の溶接方法は、裏波ビードに対応する領域が面取りされている当て金を、溶接対応領域に配置しながら溶接する。したがって、U字状リブ側から溶接して形成される裏波ビードは、当て金の面取りにより形成される空隙に対応して形状が制御されながら冷却されるので、面取りの形状を調整することで、裏波ビードとデッキプレートがなす角度及び裏波ビードとU字状リブがなす角度の両者を応力集中がしにくい鈍角にできる。
また、本発明おいて、溶接が行われる長さ(U字状リブの長さ)が長い場合には、この長さに対応する当て金を用いることは現実的ではない。したがって、例えば、溶接により熱影響が生じる範囲に対応するように短尺の当て金とし、この当て金を溶接に同期して移動させる。
さらに、平板状のデッキプレートとU字状リブの突合せ部は、リブの幅方向の両側に各々存在する。このように一対の突合せ部が存在する場合には、突合せ部ごとに当て金を配置して、一対の突合せ部を同時に溶接することが、生産効率の向上にとって好ましい。しかも、一対の当て金の間に、互いに離間する向きに押圧する押圧体を設けることで、より安定して所望する形状の裏波ビードを形成できる。
The present invention is based on the above examination results, and the first edge and the second edge arranged in parallel on both sides in the width direction with the opening portion on the lower side on the surface of the flat deck plate. The present invention relates to a welding method of a steel deck slab for welding butt U-shaped ribs .
Temporary welding process for temporarily fixing the U-shaped rib to the deck plate by intermittently welding the longitudinal direction of the U-shaped rib, and main welding for continuously welding the longitudinal direction of the temporarily fixed U-shaped rib Process. In this welding process, a portion where the first edge and the deck plate are abutted is welded simultaneously by a first welding torch, and a portion where the second edge and the deck plate are abutted is simultaneously welded by a second welding torch. 1 edge and a respective second edge, the outer side of the U-shaped rib, by welding the first welding torch and a second welding torch, through a first edge of each of the second edge form a penetration bead which reaches the inner side of the U-shaped rib Te.
During this welding, a region corresponding to the back bead is located inside the U-shaped rib and corresponding to the region welded from the outside of the U-shaped rib (hereinafter referred to as a welding-corresponding region). A pair of chamfers, shorter than the length to be welded, are spaced horizontally in a horizontal direction so that the deck plate and the first edge are in contact with the deck plate and the second edge, respectively. Arrange.
According to the present invention, a single pressing body that simultaneously presses the pair of metal pads in a direction away from each other toward the outside in the width direction is provided between the pair of metal pads, and the pair of metal pads is synchronized with welding. Welding is performed while moving the gold following the pressing body .
According to the welding method of the present invention, welding is performed while placing a metal pad whose area corresponding to the back bead is chamfered in the area corresponding to welding. Therefore, the penetration bead formed by welding from the outer side of the U-shaped ribs, the shape corresponding to the gap formed by the chamfered straps are cooled while being controlled to adjust the chamfered shape As a result, both the angle formed by the backside bead and the deck plate and the angle formed by the backside bead and the U-shaped rib can be made obtuse to prevent stress concentration.
Further, in the present invention, when the length to be welded (the length of the U-shaped rib ) is long, it is not practical to use a metal pad corresponding to this length. Therefore, for example, a short length of metal is used so as to correspond to a range in which the thermal effect is caused by welding, and this metal is moved in synchronization with the welding.
Further, the abutting portions between the flat deck plate and the U-shaped rib exist on both sides in the width direction of the rib. When there is a pair of butting portions as described above, it is preferable to improve the production efficiency by arranging a stopper for each butting portion and welding the pair of butting portions simultaneously. In addition, by providing a pressing body that presses in a direction away from each other between the pair of metal pads, a back bead having a desired shape can be formed more stably.

本発明において、牽引装置により一対の当て金を押圧体とともに移動させ、又は、自走台車により一対の当て金を押圧体をとともに移動させることができる。In the present invention, the pair of stoppers can be moved together with the pressing body by the traction device, or the pair of stoppers can be moved together with the pressing body by the self-propelled carriage.

本発明において、一対の当て金に近接して配置される一対の当て金を冷却する機構を、一対の当て金と同期して移動することができる。In the present invention, the mechanism for cooling the pair of stoppers arranged close to the pair of stoppers can be moved in synchronization with the pair of stoppers.

本発明は、以上の溶接方法を実現する溶接装置を提供する。
この溶接装置は、平板状のデッキプレートの表面に、開口部を下側にしてその幅方向の両側に平行に配列される第1縁部及び第2縁部を突合せたU字状リブを、第1縁部と第2縁部の各々を、U字状リブの外側から溶接することで、第1縁部と第2縁部の各々を貫通してU字状リブの内側に達する裏波ビードを形成しながら、平行に配列される一対の第1縁部及び第2縁部を同時に溶接するのに用いられる。また、この溶接装置は、U字状リブの長手方向を間欠的に溶接することでU字状リブをデッキプレートに仮止めされている仮溶接体に対し溶接するのに用いられる。
本発明の溶接装置は、溶接トーチと、当て金と、を備える。
溶接トーチは、U字状リブの外側に配置されるとともに、溶接線の方向に移動可能とされ、第1縁部とデッキプレートを突合わせた部分を溶接する第1溶接トーチと、第2縁部とデッキプレートを突合わせた部分を溶接する第2溶接トーチと、からなる。
一対の当て金は、U字状リブの内側であって、溶接対応領域に配置される。当て金は、デッキプレートとU字状リブに当接されるが、裏波ビードに対応する領域が面取りされているとともに、溶接が行われる長さより短い。
本発明の溶接装置は、一対の当て金の間に設けられ、一対の当て金を幅方向の外側に向けて互いに離間する向きに同時に押圧する押圧を備えている。
本発明の溶接装置はまた、第1溶接トーチ及び第2溶接トーチの移動に同期して一対の当て金を押圧体に同期して移動させる移動機構を備えている。
本発明の溶接装置においても、以上説明した溶接方法と同様に、裏波ビードの形状を制御することで、応力集中を抑えることができる。また、本発明の溶接装置においては、当て金をU字状リブに押し当てる押圧体を備えているので、裏波ビードを所望する形状に安定して形成できる。
The present invention provides a welding apparatus that realizes the above-described welding method.
In this welding apparatus, U-shaped ribs that face the first edge and the second edge arranged parallel to both sides in the width direction on the surface of the flat deck plate, with the opening on the bottom, Back wave which penetrates each of 1st edge and 2nd edge and reaches inside of U-shaped rib by welding each of 1st edge and 2nd edge from the outside of U-shaped rib It is used to weld a pair of first and second edges arranged in parallel while forming a bead. Further, this welding apparatus is used to weld the U-shaped rib to the temporary welded body temporarily fixed to the deck plate by intermittently welding the longitudinal direction of the U-shaped rib.
The welding apparatus of the present invention includes a welding torch and a metal backing.
The welding torch is arranged outside the U-shaped rib and is movable in the direction of the welding line, and a first welding torch for welding a portion where the first edge and the deck plate are abutted, and a second edge And a second welding torch for welding the portion where the portion and the deck plate are abutted.
The pair of stoppers are arranged inside the U-shaped rib and in the welding-corresponding region. The stopper is brought into contact with the deck plate and the U-shaped rib, but the area corresponding to the back bead is chamfered and is shorter than the length at which welding is performed.
The welding apparatus of the present invention includes a pressing body that is provided between a pair of metal pads and simultaneously presses the pair of metal plates toward the outside in the width direction so as to be separated from each other.
The welding apparatus according to the present invention also includes a moving mechanism that moves the pair of stoppers in synchronization with the pressing body in synchronization with the movement of the first welding torch and the second welding torch.
Also in the welding apparatus of the present invention, stress concentration can be suppressed by controlling the shape of the back bead similarly to the welding method described above. Moreover, in the welding apparatus of this invention, since the press body which presses a stopper metal on a U-shaped rib is provided, a back bead can be stably formed in the desired shape.

て金を移動させる移動機構は、少なくとも二つの形態を含んでいる。
一つ目は、溶接が行われる領域外に配置される牽引装置により、当て金を溶接トーチの移動に同期して牽引する形態である。U字状リブをデッキプレートに溶接する場合、当て金は、U字状リブとデッキプレートで囲まれる閉空間内を移動することになる。狭隘であるこの閉空間に当て金の移動機構を設けるスペースを確保できない場合もある。そこで、この空間の外部に牽引装置を設け、この牽引装置と当て金を例えばワイヤロープで繋ぐことで、当て金を移動させる。
二つ目は、当て金を自走式にする形態である。U字状リブとデッキプレートで囲まれる閉空間内に自走式の機構を設けるスペースを確保できる場合、または、当て金を移動させるのが開空間の場合には、当て金を例えば自走式の台車により移動することができる。
Moving mechanism for moving the skilled hands gold includes at least two forms.
The first is a form in which the metal backing is pulled in synchronization with the movement of the welding torch by a pulling device disposed outside the region where welding is performed. When the U-shaped rib is welded to the deck plate, the stopper moves in a closed space surrounded by the U-shaped rib and the deck plate. In some cases, it is not possible to secure a space for providing a stopper moving mechanism in this narrow closed space. Accordingly, a traction device is provided outside the space, and the traction device is moved by connecting the traction device and the tie with, for example, a wire rope.
The second is a form in which the deposit is self-propelled. When a space for providing a self-propelled mechanism can be secured in a closed space surrounded by the U-shaped rib and the deck plate, or when it is an open space to move the metal pad, the metal pad is, for example, self-propelled It is possible to move by the bogie.

本発明の溶接装置において、当て金を冷却する冷却機構を設けることができる。この場合、この冷却機構を当て金に近接して配置し、かつ、当て金と同期して移動することが望ましい。そうすることで、冷却機構と当て金の間に設けられる配管等の付帯部材、設備を最小限に抑えることができる。   In the welding apparatus of the present invention, a cooling mechanism for cooling the backing metal can be provided. In this case, it is desirable to dispose the cooling mechanism in the vicinity of the metal pad and to move in synchronization with the metal pad. By doing so, incidental members, such as piping provided between a cooling mechanism and a metal plate, and equipment can be minimized.

本発明によると、裏波ビードに対応する領域が面取りされている当て金を、溶接対応領域に配置しながら溶接する。そうすると、U字状リブ側から溶接して形成される裏波ビードは、当て金の面取りにより形成される空隙に対応して形状が制御されながら冷却されるので、面取りの形状を調整することで、裏波ビードとデッキプレートがなす角度及び裏波ビードとU字状リブがなす角度の両者を鈍角にできる。したがって、裏波ビードと溶接継手の境界部分への応力集中を低減できる。 According to the present invention, the metal base having the chamfered area corresponding to the back bead is welded while being arranged in the welding corresponding area. Then, the penetration bead formed by welding from the outer side of the U-shaped ribs, the shape corresponding to the gap formed by the chamfered straps are cooled while being controlled to adjust the chamfered shape Thus, both the angle between the backside bead and the deck plate and the angle between the backside bead and the U-shaped rib can be made obtuse. Therefore, the stress concentration at the boundary portion between the back bead and the welded joint can be reduced.

本実施の形態における溶接方法を説明する図であり、(a)はU字状リブとデッキプレートで形成される閉空間に当て金が配置される様子を示し、(b)は当て金の正面図を示し、(c)は当て金の平面図を示す。It is a figure explaining the welding method in this Embodiment, (a) shows a mode that a stopper metal is arrange | positioned in the closed space formed with a U-shaped rib and a deck plate, (b) is the front of a metal stopper. A figure is shown and (c) shows a top view of a backing metal. (a)は溶接時に当て金が所定の位置に配置された状態を示す部分拡大図、(b)は当て金を設けることなく溶接を行った溶接部のマクロ組織写真、(c)は当て金を設けて溶接を行った溶接部のマクロ組織写真である。(A) is a partial enlarged view showing a state in which the metal base is arranged at a predetermined position during welding, (b) is a macro-structure photograph of a welded portion welded without providing a metal base, and (c) is a metal base. It is the macro structure photograph of the welding part which performed welding by providing. 図2(b)の溶接部を模式化した図である。It is the figure which modeled the welding part of FIG.2 (b). 図2(c)の溶接部を模式化した図である。It is the figure which modeled the welding part of FIG.2 (c). (a)は図2(b)のAで囲まれる領域の中の溶接熱影響部のミクロ組織写真を示し、(b)は図2(c)のBで囲まれる領域の中の溶接熱影響部のミクロ組織写真を示す。(A) shows a microstructure photograph of the weld heat affected zone in the region surrounded by A in FIG. 2 (b), and (b) shows the weld heat effect in the region surrounded by B in FIG. 2 (c). The microstructure photograph of a part is shown. (a)は図2(b)のAで囲まれる領域の中の溶接金属と母材の境界部のミクロ組織写真を示し、(b)は図2(c)のBで囲まれる領域の中の溶接金属と母材の境界部のミクロ組織写真を示す。(A) shows a microstructure photograph of the boundary between the weld metal and the base metal in the region surrounded by A in FIG. 2 (b), and (b) in the region surrounded by B in FIG. 2 (c). A microstructure photograph of the boundary between the weld metal and the base metal is shown. 第1の形態による溶接装置の構成を示す図であり、(a)は正面図、(b)はU字状リブを除いた平面図である。It is a figure which shows the structure of the welding apparatus by a 1st form, (a) is a front view, (b) is a top view except a U-shaped rib. 第2の形態による溶接装置の構成を示す図であり、(a)は正面図、(b)はU字状リブを除いた平面図、(c)は当て金の拡大断面図である。It is a figure which shows the structure of the welding apparatus by a 2nd form, (a) is a front view, (b) is a top view except a U-shaped rib, (c) is an expanded sectional view of a stopper metal. (a)は鋼床版の構成を示す斜視図、(b)は溶接部に生じた亀裂を示す図である。(A) is a perspective view which shows the structure of a steel deck, (b) is a figure which shows the crack which arose in the welding part.

以下、添付する図1〜図6を参照しながら、本発明の溶接方法を鋼床版100(図9)の作製を適用する実施形態に基づいて説明する
鋼床版100を作製する場合には、図1に示すように、デッキプレート10上の予め定められた位置にU字状リブ20が配置される。溶接は、デッキプレート10を舗装30が施工される側の面を下向きにしたデッキプレート10に、U字状リブ20を一対のフランジ24の先端(縁部)が対向するように配置した状態で行われる
ここで、溶接に伴ってU字状リブ20は加熱されるため、U字状リブ20の動きを拘束しないと、溶接の進行にともなってU字状リブ20に大きな反りが生じてしまい、U字状リブ20を所定位置に溶接できなくなるおそれがある。したがって、溶接に先立って、U字状リブ20をデッキプレート10に仮止めすることが好ましい。この仮止めするには、U字状リブ20の長手方向を間欠的に溶接すればよい。
Hereinafter, the welding method of the present invention will be described based on an embodiment to which the production of a steel deck 100 (FIG. 9) is applied with reference to FIGS .
When the steel deck 100 is produced, the U-shaped rib 20 is disposed at a predetermined position on the deck plate 10 as shown in FIG. Welding is performed in a state in which the deck plate 10 is placed on the deck plate 10 with the surface on which the pavement 30 is applied facing downward, and the U-shaped rib 20 is disposed so that the tips (edges) of the pair of flanges 24 face each other. Done .
Here, since the U-shaped rib 20 is heated with the welding, if the movement of the U-shaped rib 20 is not restricted, the U-shaped rib 20 is warped greatly as the welding progresses. There exists a possibility that the character-shaped rib 20 cannot be welded to a predetermined position. Therefore, it is preferable to temporarily fix the U-shaped rib 20 to the deck plate 10 prior to welding. For temporary fixing, the longitudinal direction of the U-shaped rib 20 may be welded intermittently.

U字状リブ20は、ウェブ23と、ウェブ23の幅方向の両端から所定の角度で延びるフランジ24とから構成される。
それぞれのフランジ24の先端の外側には、レ形開先25が形成されている。このレ形開先25は、デッキプレート10の表面となす角度αが50°±30°、ルートフェイスを2mm±2mm(図2ではゼロ)とすることが好ましい。
なお、ここではレ形開先25を設けた例を示しているが、レ形開先が設けられていないU字状リブを用いることを本発明は許容し、この場合も後述する当て金1による効果を享受できる。
The U-shaped rib 20 includes a web 23 and a flange 24 that extends at a predetermined angle from both ends of the web 23 in the width direction.
On the outside of the front end of each flange 24, a re-shaped groove 25 is formed. It is preferable that an angle α formed with the surface of the deck plate 10 is 50 ° ± 30 ° and a root face is 2 mm ± 2 mm (zero in FIG. 2).
Here, an example in which the shape-shaped groove 25 is provided is shown, but the present invention allows the use of a U-shaped rib without the shape-shaped groove, and also in this case, a metal plate 1 to be described later You can enjoy the effect.

U字状リブ20がフランジ24を突き合わせてデッキプレート10に載せられると、U字状リブ20はデッキプレート10とともに、横断面方向に閉空間が形成される。この閉空間を「内側」といい、フランジ24よりも外方を「外側」というものとする。内側においてフランジ24とデッキプレート10とは角度βをなしている(図2(a))。   When the U-shaped rib 20 is put on the deck plate 10 with the flange 24 being abutted, the U-shaped rib 20 and the deck plate 10 form a closed space in the cross-sectional direction. This closed space is referred to as “inside”, and the outside of the flange 24 is referred to as “outside”. On the inner side, the flange 24 and the deck plate 10 form an angle β (FIG. 2A).

本実施の形態では、U字状リブ20の外側からフランジ24の先端とデッキプレート10とをすみ肉溶接する。この際、フランジ24(U字状リブ20)の外側から内側に向けて溶け込みを貫通させ、内側に裏波ビードを形成させる完全溶込み溶接を行う。U字状リブ20の外側から行う溶接の手法は本発明において限定されず、アーク溶接、レーザ溶接などの公知の種々の溶接方法を適用することができる。なお、本実施の形態ではフランジ24の先端の外側にレ形開先25が形成されているが、このように開先を有する部材を溶接する場合をも含めて、本願ではすみ肉溶接と表記する。   In the present embodiment, the end of the flange 24 and the deck plate 10 are fillet welded from the outside of the U-shaped rib 20. At this time, complete penetration welding is performed in which penetration penetrates from the outer side to the inner side of the flange 24 (U-shaped rib 20) and a backside bead is formed on the inner side. The method of welding performed from the outside of the U-shaped rib 20 is not limited in the present invention, and various known welding methods such as arc welding and laser welding can be applied. In the present embodiment, the labe groove 25 is formed on the outer side of the tip of the flange 24. In this application, however, including the case of welding the member having the groove, it is expressed as fillet welding. To do.

本実施の形態では、図1に示すように、当て金1をU字状リブ20の内側に配置しながら、溶接を行う。この当て金1は、熱伝導性の優れた例えば銅又は銅合金から構成される概略直方体状の部材である。当て金1は、例えば冷却水を流通させるといった強制的な冷却機構を持たせることができるが、ここでは、その説明、図示を省略する。
当て金1は、六面のうちの一面がフランジ24と当接される第1当接面3を構成し、また、他の一面がデッキプレート10と当接される第2当接面5を構成する。第1当接面3と第2当接面5とがなす角度γは、フランジ24とデッキプレート10とがなす角度βと等しく(∠β=∠γ)設定されている。したがって、U字状リブ20の内側において、第2当接面5をデッキプレート10に対向させ、また、第1当接面3をフランジ24に対向させて配置し、さらに、第1当接面3をフランジ24に向けて押し付けることにより、フランジ24に第1当接面3を当接させ、また、デッキプレート10に第2当接面5を当接させることができる。ただし、図2では、フランジ24と第1当接面3を、またデッキプレート10と第2当接面5を、意図的に離間させている。当て金1がこの当接状態にあることを、当て金1がセットされている、ということにする。そして、当て金1は、フランジ24の外側から溶接が行われている際に、U字状リブ20の内側であって、溶接されている領域に対応する領域に配置される。
In the present embodiment, as shown in FIG. 1, welding is performed while the stopper 1 is disposed inside the U-shaped rib 20. The pad 1 is a substantially rectangular parallelepiped member made of, for example, copper or a copper alloy having excellent thermal conductivity. The stopper 1 can be provided with a forced cooling mechanism for circulating cooling water, for example, but the description and illustration thereof are omitted here.
The contact metal 1 constitutes a first contact surface 3 in which one surface of the six surfaces is in contact with the flange 24, and a second contact surface 5 in which the other surface is in contact with the deck plate 10. Configure. An angle γ formed by the first contact surface 3 and the second contact surface 5 is set equal to an angle β formed by the flange 24 and the deck plate 10 (∠β = ∠γ). Therefore, inside the U-shaped rib 20, the second contact surface 5 is disposed to face the deck plate 10, the first contact surface 3 is disposed to face the flange 24, and the first contact surface is further disposed. By pressing 3 toward the flange 24, the first contact surface 3 can be brought into contact with the flange 24, and the second contact surface 5 can be brought into contact with the deck plate 10. However, in FIG. 2, the flange 24 and the first contact surface 3 and the deck plate 10 and the second contact surface 5 are intentionally separated from each other. The fact that the stopper 1 is in this contact state means that the stopper 1 is set. And when the welding is performed from the outer side of the flange 24, the contact metal 1 is arranged in the region corresponding to the region welded inside the U-shaped rib 20.

当て金1は、第1当接面3と第2当接面5との境界部に、面取りCが形成されている。この面取りCは、当て金1の長手方向の全長に亘って形成されている。また、面取りCは、当て金1をセットして溶接を行う際に、裏波ビードが形成される領域に対応して設けられている。当て金1がセットされている状態(溶接前)で、第1当接面3とフランジ24は当接し、また、第2当接面5とデッキプレート10は当接すると、当て金1は隙間なくU字状リブ20内にセットされるが、面取りCとフランジ24及びデッキプレート10との間には、面取りCに応じた隙間が形成される。この隙間を、溶金規制空隙ということにする。なお、面取りCの形状は、円弧、その他の曲線であってもかまわない。   The stopper 1 has a chamfer C formed at the boundary between the first contact surface 3 and the second contact surface 5. This chamfering C is formed over the entire length of the backing metal 1 in the longitudinal direction. Further, the chamfer C is provided corresponding to a region where the back bead is formed when welding is performed with the stopper 1 set. When the contact metal 1 is set (before welding), the first contact surface 3 and the flange 24 contact each other, and when the second contact surface 5 and the deck plate 10 contact each other, the contact metal 1 becomes a gap. Without being set in the U-shaped rib 20, a gap corresponding to the chamfer C is formed between the chamfer C and the flange 24 and the deck plate 10. This gap is referred to as a molten metal regulating gap. The shape of the chamfer C may be an arc or another curve.

本実施形態によるすみ肉溶接は、当て金1がセットされている状態で行われる。溶接の際に、当て金1は以下の役割を果たす。
当て金1は、溶接により内側に到達した溶融金属が自由に流動するのを拘束しながら、溶融金属を冷却・固化させる。つまり、内側に達した溶融金属は、面取りCにより形成される溶金規制空隙の内部でのみ流動が許され、溶金規制空隙の外部に流出することなく固化される。したがって、この面取りCの形状、寸法を特定すれば、裏波ビードの形状を制御することができる。
The fillet welding according to the present embodiment is performed in a state where the backing metal 1 is set. During welding, the metal pad 1 plays the following role.
The stopper 1 cools and solidifies the molten metal while restraining the molten metal that has reached the inside by welding from freely flowing. That is, the molten metal that has reached the inside is allowed to flow only inside the molten metal regulating gap formed by chamfering C, and is solidified without flowing out of the molten metal regulating gap. Therefore, if the shape and dimensions of the chamfer C are specified, the shape of the back bead can be controlled.

本発明者等は、当て金1を設けること以外の条件(溶接電流、溶接電圧及び溶接速度を含む)を一致させて溶接を行った。溶接後に略T字型継ぎ手部近傍の断面マクロ観察を行った。その結果を図2(b)、(c)に示す。また、図3にマクロ観察(図2(b))から得られた模式図を、また、図4にマクロ観察(図2(c))から得られた模式図を示す。   The present inventors performed welding under the same conditions (including welding current, welding voltage, and welding speed) other than the provision of the stopper 1. A cross-sectional macro observation in the vicinity of the substantially T-shaped joint was performed after welding. The results are shown in FIGS. 2 (b) and 2 (c). FIG. 3 shows a schematic diagram obtained from macro observation (FIG. 2B), and FIG. 4 shows a schematic diagram obtained from macro observation (FIG. 2C).

図2(b)、図3に示すように、当て金1を設けることなく溶接を行うと、裏波ビードBとデッキプレート10のなす角度∠11、及び裏波ビードBとフランジ24のなす角度∠12は、略90°又は鋭角となる。また、裏波ビードBのデッキプレート10方向の脚長L11と、裏波ビードBのフランジ24方向の脚長L12は、L12がL11の2倍程度ある。また、デッキプレート10から裏波ビードの最上端までの距離、つまり裏波ビード高さH1が高い。   As shown in FIGS. 2B and 3, when welding is performed without providing the backing metal 1, the angle ∠ 11 formed between the back bead B and the deck plate 10, and the angle formed between the back bead B and the flange 24. The ridge 12 is approximately 90 ° or an acute angle. Further, the leg length L11 of the reverse wave bead B in the direction of the deck plate 10 and the leg length L12 of the reverse wave bead B in the direction of the flange 24 are L12 approximately twice L11. Further, the distance from the deck plate 10 to the uppermost end of the back bead, that is, the back bead height H1 is high.

これに対して図2(c)、図4に示すように、当て金1を設けて溶接を行うと、裏波ビードBとデッキプレート10のなす角度∠21、及び裏波ビードBとフランジ24のなす角度∠22は、ともに鈍角にすることができる。また、図4に示すように、裏波ビードBのデッキプレート10方向の脚長L21と裏波ビードBのフランジ24(縦板)方向の脚長L22はほぼ等しく、当て金1を設けることで等脚長の裏波ビードBが得られる。また、裏波ビード高さH2は低い。
このような特徴を有する裏波ビードの形状は、当て金1をセットした際に形成される溶金規制空隙に近似したものであり、当て金1により溶融金属の流動が規制されることが確認された。
On the other hand, as shown in FIGS. 2 (c) and 4, when welding is performed by providing the stopper 1, the angle bead 21 formed between the back bead B and the deck plate 10, and the back bead B and the flange 24 are formed. The angle ∠22 formed by can be both obtuse. Further, as shown in FIG. 4, the leg length L21 of the reverse wave bead B in the direction of the deck plate 10 and the leg length L22 of the reverse wave bead B in the direction of the flange 24 (vertical plate) are substantially equal. The back wave bead B is obtained. Further, the back bead height H2 is low.
The shape of the back bead having such a feature is similar to the molten metal regulation gap formed when the metal backing 1 is set, and it is confirmed that the flow of molten metal is regulated by the metal backing 1. It was done.

以上の通りであり、当て金1を設けることで、裏波ビードBとデッキプレート10となす角度∠21及び、裏波ビードBとフランジ24がなす角度∠22をともに鈍角にできる。ここの角度が小さくなるほど溶接ルートに応力が集中しやすくなり、逆に、ここの角度が大きくなるほど溶接ルートに応力が集中しにくくなる。したがって、当て金1を配置しながら溶接を行うことで、裏波ビードを基点とする亀裂発生を抑制できる。特に、デッキプレート10にU字状リブ20を溶接する際に、サイズが大きいこともあり、デッキプレート10に対するU字状リブ20の取り付け誤差が位置により相違すること、さらには溶接中に溶接機の一次側電圧が変動するなどの溶接環境の変化が生じること、が想定される。しかし、そのような裏波ビードの変動要因があっても、面取りCを備える当て金1を用いることで、裏波ビードを所望する形状に安定して形成することができる。   As described above, by providing the backing metal 1, the angle ∠ 21 formed between the back bead B and the deck plate 10 and the angle ∠ 22 formed between the back bead B and the flange 24 can be made obtuse. As the angle becomes smaller, the stress tends to concentrate on the welding route. Conversely, as the angle becomes larger, the stress becomes less likely to concentrate on the welding route. Therefore, it is possible to suppress the occurrence of cracks with the back bead as the base point by performing welding while placing the stopper 1. In particular, when welding the U-shaped rib 20 to the deck plate 10, the size may be large, the mounting error of the U-shaped rib 20 to the deck plate 10 varies depending on the position, and further, a welding machine is used during welding. It is assumed that there is a change in the welding environment such as a change in the primary side voltage. However, even if there is such a fluctuation factor of the back bead, the back bead can be stably formed in a desired shape by using the pad 1 having the chamfer C.

また、当て金1は、内側から溶接ビード及びその周囲を冷却する。そのために、図2〜図4を参照することで理解できるように、溶接の加熱により影響を受け組織が変化する領域(溶接熱影響部,以下HAZ)を狭くすることができる。よく知られているように、HAZは、結晶粒が粗大化するので、機械的特性、特に靭性が劣る。したがって、溶接された部材はHAZがより狭くされることが望まれるが、当て金1を用いて溶接を行う本発明によるとHAZを狭くする効果をも享受できる。
実際にミクロ組織を観察した(図5,図6参照)。その結果、当て金1を用いることで、HAZの結晶粒を微細化できるとともに、溶接金属と母材の境界部の結晶粒を微細化できることが明らかとなった。このように、HAZ及び境界部の結晶粒を微細化することによっても、溶接継手部の靭性を向上できる。
Moreover, the metal pad 1 cools the weld bead and its surroundings from the inside. Therefore, as can be understood by referring to FIGS. 2 to 4, a region (welding heat affected zone, hereinafter referred to as HAZ) in which the structure is affected by the heating of welding can be narrowed. As is well known, HAZ is inferior in mechanical properties, particularly toughness, because crystal grains become coarse. Therefore, although it is desired that the welded member has a narrower HAZ, according to the present invention in which welding is performed using the metal backing 1, the effect of narrowing the HAZ can also be enjoyed.
Actually, the microstructure was observed (see FIGS. 5 and 6). As a result, it has been clarified that the use of the backing metal 1 makes it possible to refine the HAZ crystal grains and to refine the crystal grains at the boundary between the weld metal and the base metal. Thus, the toughness of the welded joint can also be improved by refining the HAZ and crystal grains at the boundary.

<第1の形態>
次に、当て金1を用いて鋼床版100を作製するのに好適な溶接装置50の例について図7を参照して説明する。
溶接装置50は、溶接部60と、当て金移動部70と、制御部80とを備えている。
溶接部60は、U字状リブ20の一対のフランジ24をデッキプレート10に同時に溶接するために、一対の溶接トーチ61を備えている。溶接トーチ61は、U字状リブ20の長手方向に沿って設けられるガイドレール63に案内されながら移動し、フランジ24をデッキプレート10に溶接する。
溶接トーチ61は、制御部80からの指示に従って、溶接を行うとともに、移動する。
溶接トーチ61の種類は限定されず、公知の溶接方法に基づいて適宜定めることができる。また、溶接トーチ61を移動させる手段も同様である。
<First form>
Next, an example of a welding apparatus 50 suitable for producing the steel deck 100 using the pad 1 will be described with reference to FIG.
The welding device 50 includes a welded portion 60, a contact moving unit 70, and a control unit 80.
The welding portion 60 includes a pair of welding torches 61 in order to weld the pair of flanges 24 of the U-shaped rib 20 to the deck plate 10 at the same time. The welding torch 61 moves while being guided by a guide rail 63 provided along the longitudinal direction of the U-shaped rib 20 to weld the flange 24 to the deck plate 10.
The welding torch 61 performs welding and moves in accordance with instructions from the control unit 80.
The type of the welding torch 61 is not limited and can be appropriately determined based on a known welding method. The means for moving the welding torch 61 is the same.

当て金移動部70は、一対の当て金本体71と、一対の当て金本体71同士を機械的に接続する連結材72と、連結材72上に載置される冷却水循環ユニット73と、一対の当て金本体71を互いに離間する向きに押圧する押圧体74と、牽引装置75と、を備えている。
銅合金製の当て金本体71は、一対のフランジ24をデッキプレート10に同時に溶接するために、一対の溶接トーチ61に対応して設けられている。当て金本体71は、U字状リブ20に比べて十分に短尺に設定されている。
当て金本体71内部には、冷却水循環ユニット73から供給される冷却水が破線矢印Eの向きに流れる流路71aが設けられている。流路71aの両端の開口部には、冷却水循環ユニット73に繋がる配管71bが繋がれている。
当て金本体71は、デッキプレート10との摺動面である下面に、摩擦係数の小さい部材を設けることで、当て金本体71の移動を円滑に行うことができる。
なお、当て金本体71の基本的な構成は、図1、図2に基づいて先に説明した通りであるが、図8には面取りCの記載が省略されている。
The contact moving unit 70 includes a pair of contact main bodies 71, a connection member 72 that mechanically connects the pair of contact body 71, a cooling water circulation unit 73 placed on the connection member 72, and a pair of A pressing body 74 that presses the contact main body 71 away from each other and a traction device 75 are provided.
A copper alloy main body 71 is provided corresponding to the pair of welding torches 61 in order to weld the pair of flanges 24 to the deck plate 10 at the same time. The pad main body 71 is set to be sufficiently shorter than the U-shaped rib 20.
A flow path 71 a in which the cooling water supplied from the cooling water circulation unit 73 flows in the direction of the broken line arrow E is provided in the contact body 71. Pipes 71b connected to the cooling water circulation unit 73 are connected to openings at both ends of the flow path 71a.
By providing a member with a small friction coefficient on the lower surface, which is a sliding surface with the deck plate 10, the contact main body 71 can smoothly move the contact main body 71.
The basic structure of the metal pad main body 71 is as described above with reference to FIGS. 1 and 2, but the chamfer C is not shown in FIG.

連結材72は、一対の当て金本体71をその上部において連結する。
連結材72は、白抜き矢印Gで示される当て金本体71の移動方向の前後の二箇所で当て金本体71を連結し、一対の当て金本体71が同期して移動するように規制する。なお、連結材72と当て金本体71は、前記移動方向に直交する方向(幅方向)には相対的な移動ができるように、連結材72が当て金本体71を連結している。
The connecting member 72 connects the pair of metal pad main bodies 71 at the upper part thereof.
The connecting material 72 connects the metal pad main body 71 at two places before and after the metal pad main body 71 in the moving direction indicated by the white arrow G, and regulates the pair of metal pad main bodies 71 to move in synchronization. In addition, the connection material 72 has connected the metal pad main body 71 so that the connection material 72 and the metal pad main body 71 can move relatively in the direction (width direction) orthogonal to the said moving direction.

冷却水循環ユニット73は、図示を省略するが、冷却水を蓄えるタンクと、タンク内の冷却水を当て金本体71に向けて供給するポンプと、ポンプを駆動するための電源と、を備える。
冷却水循環ユニット73は、連結材72上に搭載されるので、当て金本体71と同期して移動し、溶接トーチ61で溶接を行っている間、当て金本体71に対して冷却水の供給及び循環を継続して行う。
Although not shown, the cooling water circulation unit 73 includes a tank that stores the cooling water, a pump that supplies the cooling water in the tank toward the metal body 71, and a power source for driving the pump.
Since the cooling water circulation unit 73 is mounted on the connecting member 72, the cooling water circulation unit 73 moves in synchronization with the plating main body 71, and while the welding torch 61 performs welding, Continue to circulate.

押圧体74は、一対の当て金本体71の間に設けられ、各々の当て金本体71をフランジ24に押し付ける役割を担うものであり、バネなどの弾性体を用いることができるし、油圧シリンダなどの押圧機構を用いることもできる。
押圧体74を一対の当て金本体71の間に設けることで、一つの押圧体74により、2つの当て金本体71をフランジ24に押し付けることができる。
The pressing body 74 is provided between the pair of metal bodies 71 and plays a role of pressing each metal body 71 against the flange 24. An elastic body such as a spring can be used, a hydraulic cylinder, or the like. The pressing mechanism can also be used.
By providing the pressing body 74 between the pair of metal bodies 71, the two metal bodies 71 can be pressed against the flange 24 by one pressure body 74.

牽引装置75は、制御部80により回転速度が制御される牽引モータ76で回転駆動される巻取りドラム77を備えている。この巻取りドラム77に一端が固定される牽引ワイヤ78の他端を、前方に位置する連結材72に固定し、巻取りドラム77で牽引ワイヤ78を巻き取ることで、当て金移動部70を移動させる。   The traction device 75 includes a winding drum 77 that is rotationally driven by a traction motor 76 whose rotational speed is controlled by the control unit 80. The other end of the pulling wire 78, one end of which is fixed to the winding drum 77, is fixed to the connecting member 72 located in the front, and the pulling wire 78 is wound up by the winding drum 77, whereby the contact moving unit 70 is moved. Move.

制御部80は、溶接トーチ61の溶接条件及び移動条件を制御する。また、制御部80は、牽引モータ76の回転速度を制御することで、当て金移動部70の移動条件を制御する。そして、制御部80は、溶接トーチ61で溶接されている領域に当て金本体71が位置するようにしながら、溶接トーチ61と当て金本体71が同期して移動するように制御する。   The control unit 80 controls welding conditions and movement conditions of the welding torch 61. Further, the control unit 80 controls the moving condition of the pad moving unit 70 by controlling the rotation speed of the traction motor 76. And the control part 80 is controlled so that the welding torch 61 and the metal-plating main body 71 move synchronously, making the metal-plating main body 71 located in the area | region welded with the welding torch 61. FIG.

以上の第1の形態による溶接装置50によると、以下の効果を奏する。
(1)長大な当て金本体を用いると、フランジ24、デッキプレート10に対して当て金本体71を隙間なく当接させることが困難である。これに対して、溶接装置50は、U字状リブ20よりも十分に短尺の当て金本体71を用い、溶接トーチ61と同期して移動させるので、当て金本体71を隙間なくフランジ24、デッキプレート10に押し当てることができる。したがって、所望する形状の裏波ビードを安定して得ることができる。特に、押圧体74により当て金本体71をフランジ24に向けて押し付けることで、より安定して所望する形状の裏波ビードを得ることができる。
(2)U字状リブ20に対して一対の溶接トーチ61、一対の当て金本体71を配設して、両側を同時に溶接できるようにしたので、鋼床版100の生産効率を向上できる。
(3)U字状リブ20の外部(溶接の終点側)に設けられる牽引装置75により、当て金本体71を牽引して移動させる構成としたので、U字状リブ20内部が狭隘であっても、当て金本体71を無理なく移動できる。
(4)冷却水循環ユニット73を、当て金本体71と近接し、かつ同期して移動できるようにしたので、当て金本体71との間に必要な配管系統などの付帯部材、設備を最小限にできるとともに、冷却水循環ユニット73を移動させるための機構を別途設ける必要がない。
According to the welding apparatus 50 according to the first embodiment described above, the following effects are obtained.
(1) If a long metal plate is used, it is difficult to bring the metal plate 71 into contact with the flange 24 and the deck plate 10 without a gap. On the other hand, the welding apparatus 50 uses the plating main body 71 that is sufficiently shorter than the U-shaped rib 20 and moves it in synchronization with the welding torch 61. It can be pressed against the plate 10. Therefore, it is possible to stably obtain a back bead having a desired shape. In particular, by pressing the metal pad main body 71 toward the flange 24 with the pressing body 74, it is possible to obtain a back bead having a desired shape more stably.
(2) Since the pair of welding torches 61 and the pair of metal plate main bodies 71 are arranged on the U-shaped rib 20 so that both sides can be welded simultaneously, the production efficiency of the steel deck 100 can be improved.
(3) Since the traction device 75 provided on the outside (welding end point side) of the U-shaped rib 20 is pulled and moved, the inside of the U-shaped rib 20 is narrow. However, the main body 71 can be moved without difficulty.
(4) Since the cooling water circulation unit 73 can be moved close to and in synchronism with the metal pad main body 71, ancillary members and facilities such as a piping system necessary between the metal water main body 71 and the like are minimized. In addition, it is not necessary to separately provide a mechanism for moving the cooling water circulation unit 73.

<第2の形態>
第1の形態による溶接装置50は当て金本体71を牽引装置75により移動させる形態としたが、本発明はこれに限定されず、当て金本体を自走式にすることもできる。その例を、図8を参照して説明する。なお、図7と同じ構成要素については図8に同じ符号を付すことで、以下では第2の形態の特徴部分を中心に説明する。
<Second form>
Although the welding apparatus 50 according to the first embodiment is configured to move the metal pad main body 71 by the traction device 75, the present invention is not limited to this, and the metal pad main body may be self-propelled. An example thereof will be described with reference to FIG. In addition, about the same component as FIG. 7, the same code | symbol is attached | subjected to FIG. 8, and it demonstrates below centering on the characteristic part of a 2nd form.

第2の形態による溶接装置150は、自走台車160を備える。
自走台車160は、一対の当て金本体71の間に配置され、図示を省略するが、車輪駆動用のモータと、モータの動力源であるバッテリを備える。また、自走台車160は、モータの回転速度を制御する制御部163を備える。制御部163は、当て金本体71に内蔵される光センサ71cの光検出の状況に応じて、モータの回転速度を制御し、溶接トーチ61との同期移動を実現する。
自走台車160は、永久磁石製の車輪165を備える。永久磁石製の車輪165を用いることで、自走台車160は、車輪165とデッキプレート10の間の摩擦力に加えて磁力により駆動力が生まれるので、当て金本体71の移動のための負荷が変動しても、スリップが抑制された安定した走行ができる。この効果は、車輪165を永久磁石から構成する以外に、自走台車160の下部に永久磁石を配設し、デッキプレート10に対して発生する吸引力を利用しても得ることができる。
The welding apparatus 150 according to the second embodiment includes a self-propelled carriage 160.
The self-propelled carriage 160 is disposed between the pair of metal pads 71 and includes a motor for driving wheels and a battery that is a power source of the motor, although illustration is omitted. The self-propelled carriage 160 includes a control unit 163 that controls the rotation speed of the motor. The control unit 163 controls the rotational speed of the motor according to the light detection status of the optical sensor 71 c built in the metal pad main body 71 to realize synchronous movement with the welding torch 61.
The self-propelled carriage 160 includes wheels 165 made of permanent magnets. By using the permanent magnet wheels 165, the self-propelled carriage 160 generates a driving force due to the magnetic force in addition to the frictional force between the wheels 165 and the deck plate 10, so that the load for moving the contact main body 71 is reduced. Even if it fluctuates, stable running with reduced slip can be achieved. This effect can be obtained not only by configuring the wheels 165 from permanent magnets, but also by using a suction force generated with respect to the deck plate 10 by disposing permanent magnets below the self-propelled carriage 160.

第2の形態による溶接装置150は、当て金本体71内に光センサ71cを設けている。光センサ71cで所定値以上の光を検出すると、自走台車160の制御部163にそのことが通知される。当て金本体71は、外部の光が光センサ71cに到達できるように、光取り込み孔71dを形成している。光センサ71c、光取り込み孔71dは、各当て金本体71に設けられので、自走台車160はその前後方向及び幅方向に間隔を空けて光センサ71cを備えることになる。
光センサ71cを用いた溶接トーチ61と自走台車160の同期移動は、例えば以下のように実現される。
溶接トーチ61を前後の光センサ71cの間に配置されるようにして自走台車160の移動、溶接トーチ61による溶接を開始させる。
その際の自走台車160の移動速度は、溶接速度に一致させる。
自走台車160はデッキプレート10上をスリップすることがある。そうすると、溶接の進行にともなって、溶接トーチ61との間に位置ずれが生じる。この場合、自走台車160の前方に配置される光センサ71cが溶接による光を検出する。この検出の結果は、自走台車160の制御部163に送られる。
制御部163は、モータの回転速度を制御し、自走台車160の移動速度を所定比率(例えば10%)だけ速くする。なお、この比率はあらかじめ自走台車160の動き(追従性)を確認して設定すればよい。移動速度を遅くする場合も同様である。
そうして、しばらくすると前方に配置した光センサ71cが光を検出しなくなる。その時点で、制御部163は、自走台車160の速度を初期値に戻す。
以上の速度調整を繰り返すことで、自走台車160が溶接トーチ61よりも遅れて移動することを回避する。
In the welding apparatus 150 according to the second embodiment, an optical sensor 71 c is provided in the plating main body 71. When light of a predetermined value or more is detected by the optical sensor 71c, this is notified to the control unit 163 of the self-propelled carriage 160. The pad main body 71 has a light intake hole 71d so that external light can reach the optical sensor 71c. Since the optical sensor 71c and the light intake hole 71d are provided in each metal pad main body 71, the self-propelled carriage 160 includes the optical sensor 71c with a space in the front-rear direction and the width direction.
The synchronous movement of the welding torch 61 and the self-propelled carriage 160 using the optical sensor 71c is realized as follows, for example.
The welding torch 61 is arranged between the front and rear optical sensors 71 c to start the movement of the self-propelled carriage 160 and welding by the welding torch 61.
The moving speed of the self-propelled carriage 160 at that time is made to coincide with the welding speed.
The self-propelled carriage 160 may slip on the deck plate 10. If it does so, position shift will arise between welding torch 61 with progress of welding. In this case, the optical sensor 71c disposed in front of the self-propelled carriage 160 detects light due to welding. The result of this detection is sent to the control unit 163 of the self-propelled carriage 160.
The control unit 163 controls the rotational speed of the motor to increase the moving speed of the self-propelled carriage 160 by a predetermined ratio (for example, 10%). This ratio may be set by confirming the movement (following performance) of the self-propelled carriage 160 in advance. The same applies when the moving speed is slowed down.
Then, after a while, the optical sensor 71c arranged in front stops detecting light. At that time, the control unit 163 returns the speed of the self-propelled carriage 160 to the initial value.
By repeating the above speed adjustment, the self-propelled carriage 160 is prevented from moving later than the welding torch 61.

自走台車160は、溶接トーチ61よりも先に進むことも想定される。この場合は、以下のようにその移動速度が制御される。
この場合、自走台車160の後方に配置される光センサ71cが溶接による光を検出する。この検出の結果は、自走台車160の制御部163に送られる。
制御部163は、モータの回転速度を制御し、自走台車160の移動速度を所定比率(例えば10%)だけ遅くする。
そうして、しばらくすると後方に配置した光センサ71cが光を検出しなくなる。その時点で、制御部163は、自走台車160の速度を初期値に戻す。
以上の速度調整を繰り返すことで、自走台車160が溶接トーチ61よりも進んで移動することを回避する。
以上のようにして、溶接装置150は、当て金本体71が溶接トーチ61と同期して移動するのを担保することができる。
なお、光センサ71cを用いて当て金本体71が溶接トーチ61と同期して移動することを担保する手法は、牽引装置を用いて当て金を移動させる第1の形態にも適用できる。
It is also assumed that the self-propelled carriage 160 proceeds ahead of the welding torch 61. In this case, the moving speed is controlled as follows.
In this case, the optical sensor 71c disposed behind the self-propelled carriage 160 detects light due to welding. The result of this detection is sent to the control unit 163 of the self-propelled carriage 160.
The control unit 163 controls the rotational speed of the motor and slows the moving speed of the self-propelled carriage 160 by a predetermined ratio (for example, 10%).
Then, after a while, the optical sensor 71c arranged behind does not detect the light. At that time, the control unit 163 returns the speed of the self-propelled carriage 160 to the initial value.
By repeating the above speed adjustment, the self-propelled carriage 160 is prevented from moving ahead of the welding torch 61 and moving.
As described above, the welding apparatus 150 can ensure that the metal plating main body 71 moves in synchronization with the welding torch 61.
In addition, the method of ensuring that the metal pad main body 71 moves in synchronization with the welding torch 61 using the optical sensor 71c can be applied to the first mode in which the metal pad is moved using a traction device.

自走台車160は、2台のカメラ166、167を備えている。カメラ166、167は、各々、当て金本体71を当てながら溶接することで形成された裏波ビードa,bを撮影する。なお、裏波ビードaはカメラ166により撮影され、裏波ビードbはカメラ167により撮影されるものとする。撮影された裏波ビードa,bは、モニタ168に映し出される。溶接に関わる作業者は、モニタ168に映し出される裏波ビードa,bを監視することで、溶接とほぼ同時に裏波ビードa,bの形状を確認することができるので、溶接検査の効率を図ることができる。
なお、このカメラにより裏波ビードを撮影する手法は、牽引装置を用いて当て金を移動させる第1の形態にも適用できる。
The self-propelled carriage 160 includes two cameras 166 and 167. The cameras 166 and 167 respectively photograph the back bead a and b formed by welding while applying the metal pad main body 71. The back bead a is taken by the camera 166, and the back bead b is taken by the camera 167. The photographed back bead a, b is displayed on the monitor 168. By monitoring the back bead a, b displayed on the monitor 168, the operator involved in welding can confirm the shape of the back bead a, b almost simultaneously with the welding, so that the efficiency of the welding inspection is improved. be able to.
Note that the technique of photographing the backside bead with this camera can also be applied to the first embodiment in which the stopper is moved using a traction device.

以上、本発明の溶接装置の実施の形態を説明したが、これはあくまで一例であり、本発明の主旨を逸脱しない限り、上記実施の形態で挙げた構成を取捨選択したり、他の構成に適宜変更することが可能である。   As mentioned above, although embodiment of the welding apparatus of this invention was described, this is an example to the last, and unless it deviates from the main point of this invention, the structure quoted in the said embodiment is selected or another structure is used. It can be changed as appropriate.

1…当て金
3…第1当接面
5…第2当接面
10…デッキプレート10
20…U字状リブ、21,22…すみ肉溶接部、23…ウェブ、24…フランジ、25…レ形開先
50,150…溶接装置
60…溶接部、61…溶接トーチ
70…当て金移動部、71…当て金本体、71c…光センサ
73…冷却水循環ユニット
74…押圧体
75…牽引装置
80,163…制御部
160…自走台車
100…鋼床版
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Latch 3 ... 1st contact surface 5 ... 2nd contact surface 10 ... Deck plate 10
20 ... U-shaped ribs, 21, 22 ... fillet welds, 23 ... webs, 24 ... flanges, 25 ... shaped grooves 50, 150 ... welding devices 60 ... welds, 61 ... welding torches 70 ... metal transfer , 71... Metal plate body 71 c. Optical sensor 73. Cooling water circulation unit 74... Press body 75 .. Traction devices 80 and 163.

Claims (6)

平板状のデッキプレートの表面に、開口部を下側にしてその幅方向の両側に平行に配列される第1縁部及び第2縁部を突合せたU字状リブを溶接する鋼床版の溶接方法であって、
前記U字状リブの長手方向を間欠的に溶接することで前記U字状リブをデッキプレートに仮止めする仮溶接工程と、
仮止めされた前記U字状リブの前記長手方向を連続的に溶接する本溶接工程と、からなり、
前記本溶接工程は、
前記第1縁部と前記デッキプレートを突合わせた部分を第1溶接トーチにより、前記第2縁部と前記デッキプレートを突合わせた部分を第2溶接トーチにより同時に溶接するものであり、
前記第1縁部と前記第2縁部の各々を、前記U字状リブ側から、前記第1溶接トーチと前記第2溶接トーチにより溶接することで、前記第1縁部と前記第2縁部の各々を貫通して前記U字状リブ側に達する裏波ビードを形成し、
前記U字状リブ前記内側であって、前記U字状リブ前記外側から溶接している領域に対応する領域に、前記裏波ビードに対応する領域が面取りされている、溶接が行われる長さより短い一対の当て金を前記デッキプレートと前記第1縁部に、また、前記デッキプレートと前記第2縁部に、各々が当接するように水平方向に間隔を隔てて配置し、
一対の前記当て金の間に、前記幅方向の前記外側に向けて互いに離間する向きに一対の前記当て金を同時に押圧する一つの押圧体を設け、かつ溶接に同期して一対の前記当て金を前記押圧体に追従して移動させながら溶接を行う、
ことを特徴とする鋼床版の溶接方法。
A steel slab that welds U-shaped ribs that face the first edge and the second edge that are arranged parallel to both sides in the width direction with the opening facing down on the surface of the flat deck plate A welding method,
A temporary welding step of temporarily fixing the U-shaped rib to the deck plate by intermittently welding the longitudinal direction of the U-shaped rib;
A main welding step of continuously welding the longitudinal direction of the temporarily fixed U-shaped rib,
The main welding process includes
The portion where the first edge and the deck plate are butted together is welded simultaneously with the first welding torch, and the portion where the second edge and the deck plate are butted together is simultaneously welded with the second welding torch,
Each of said second edge and the first edge portion, from said outer side of the U-shaped rib, by welding by the said first welding torch second welding torch, the said first edge the through each of the two edges to form a penetration bead which reaches the inner side of the U-shaped ribs,
Wherein a said side of the U-shaped rib, in the region corresponding to the region being welded from the outer side of the U-shaped rib, a region corresponding to the penetration bead is chamfered, welded a short pair of straps than the length to be performed, to the deck plate and the first edge portion, also the second edge and the deck plate, and spaced apart horizontally such that each abuts ,
Between a pair of said straps, one of the pressing body simultaneously pressing the pair of the straps in a direction away from each other toward the outside in the width direction is provided, and a pair of the straps in synchronism with the welding Welding while moving following the pressing body ,
A method for welding a steel deck .
牽引装置により一対の前記当て金を前記押圧体とともに移動させ、又は、自走台車により一対の前記当て金を前記押圧体をとともに移動させる、
請求項1に記載の鋼床版の溶接方法。
Moving a pair of the metal pads together with the pressing body by a traction device, or moving a pair of the metal pads together with the pressing body by a self-propelled carriage,
The method for welding a steel slab according to claim 1.
一対の前記当て金に近接して配置される一対の前記当て金を冷却する機構を、一対の前記当て金と同期して移動させる、
請求項1又は2に記載の鋼床版の溶接方法。
Moving a mechanism for cooling the pair of stoppers disposed in proximity to the pair of stoppers in synchronization with the pair of stoppers;
The welding method of the steel deck according to claim 1 or 2.
平板状のデッキプレートの表面に、開口部を下側にしてその幅方向の両側に平行に配列される第1縁部及び第2縁部を突合せたU字状リブを、前記第1縁部と前記第2縁部の各々を、前記U字状リブの外側から溶接することで、前記第1縁部と前記第2縁部の各々を貫通して前記U字状リブの内側に達する裏波ビードを形成しながら、平行に配列される一対の前記第1縁部及び前記第2縁部を同時に溶接する装置であって、
前記U字状リブの長手方向を間欠的に溶接することで前記U字状リブをデッキプレートに仮止めされている仮溶接体に対し、
前記U字状リブの外側に配置されるとともに、溶接線の方向に移動可能とされ、前記第1縁部と前記デッキプレートを突合わせた部分を溶接する第1溶接トーチと、前記第2縁部と前記デッキプレートを突合わせた部分を溶接する第2溶接トーチと、
前記U字状リブの内側であって、前記U字状リブの前記外側から溶接している領域に対応する領域に配置され、前記裏波ビードに対応する領域が面取りされている、溶接が行われる長さより短い一対の当て金と、
一対の前記当て金の間に設けられ、一対の前記当て金を前記幅方向の前記外側に向けて互いに離間する向きに同時に押圧する押圧と、
前記第1溶接トーチ及び第2溶接トーチの移動に同期して一対の前記当て金を前記押圧体に追従して移動させる移動機構と、
を備えることを特徴とする鋼床版の溶接装置。
On the surface of the flat deck plate, a U-shaped rib that has a first edge portion and a second edge portion that are arranged in parallel on both sides in the width direction with the opening portion on the lower side, the first edge portion And the second edge part are welded from the outside of the U-shaped rib to penetrate the first edge part and the second edge part and reach the inside of the U-shaped rib. An apparatus for simultaneously welding a pair of the first edge and the second edge arranged in parallel while forming a wave bead,
For the temporary welded body in which the U-shaped rib is temporarily fixed to the deck plate by intermittently welding the longitudinal direction of the U-shaped rib,
A first welding torch which is disposed outside the U-shaped rib and is movable in the direction of the welding line and welds a portion where the first edge and the deck plate are abutted; and the second edge A second welding torch for welding a portion where the portion and the deck plate are abutted;
Inside the U-shaped rib, the region corresponding to the region welded from the outside of the U-shaped rib is disposed, and the region corresponding to the back bead is chamfered. A pair of pads shorter than the length
A pressing body that is provided between a pair of the metal pads, and simultaneously presses the pair of metal plates in a direction away from each other toward the outside in the width direction;
A movement mechanism for moving the pair of the metal pads following the pressing body in synchronization with the movement of the first welding torch and the second welding torch;
A steel floor slab welding apparatus comprising:
前記移動機構は、
牽引することで一対の前記当て金を移動させる牽引装置、又は、自ら走行して一対の前記当て金を移動させる走行台車からなる、
請求項4に記載の鋼床版の溶接装置。
The moving mechanism is
It consists of a traction device that moves a pair of the metal pads by towing, or a traveling cart that moves by itself and moves the pair of metal plates,
The steel floor slab welding apparatus according to claim 4.
前記当て金に近接して配置されるとともに、前記当て金と同期して移動する、前記当て金を冷却する冷却機構を備える、
請求項4又は5に記載の鋼床版の溶接装置。
A cooling mechanism that cools the pad and is disposed in proximity to the pad and moves in synchronization with the pad;
The steel floor slab welding apparatus according to claim 4 or 5.
JP2010171824A 2010-07-30 2010-07-30 Welding method and welding apparatus Expired - Fee Related JP5152602B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010171824A JP5152602B2 (en) 2010-07-30 2010-07-30 Welding method and welding apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010171824A JP5152602B2 (en) 2010-07-30 2010-07-30 Welding method and welding apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012030252A JP2012030252A (en) 2012-02-16
JP5152602B2 true JP5152602B2 (en) 2013-02-27

Family

ID=45844318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010171824A Expired - Fee Related JP5152602B2 (en) 2010-07-30 2010-07-30 Welding method and welding apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5152602B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107378193A (en) * 2017-09-14 2017-11-24 中车唐山机车车辆有限公司 The automatic welding method of blade assemblies in rail vehicle truck

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012213166B4 (en) * 2012-07-26 2023-05-04 Trumpf Laser Gmbh Arrangement for shielding a rear welding area when laser welding workpieces
KR200475900Y1 (en) * 2013-02-07 2015-01-13 정무수 Ceramic Weld backing for bottom block and hopper block
JP6705336B2 (en) * 2016-08-12 2020-06-03 日本製鉄株式会社 Method for suppressing fatigue crack generation in steel deck, method for manufacturing steel deck, and inner surface pressing device
CN108161186A (en) * 2017-12-26 2018-06-15 武船重型工程股份有限公司 A kind of upset welding method of U ribs
JP7052562B2 (en) * 2018-05-25 2022-04-12 日本製鉄株式会社 Steel deck and steel deck manufacturing method
CN109128825B (en) * 2018-09-21 2023-08-25 唐山开元自动焊接装备有限公司 U-shaped rib fillet weld assembly welding integrated equipment and welding method thereof
JP7421061B2 (en) * 2019-08-14 2024-01-24 日本製鉄株式会社 welded structures
JP7630392B2 (en) 2021-09-07 2025-02-17 株式会社Ihiインフラシステム Method and equipment for repairing welded joints in steel decks
CN114505565B (en) * 2022-04-19 2022-06-28 徐州贝尔电气有限公司 Cutting equipment for pipes
CN114654125B (en) * 2022-05-24 2022-08-30 中铁山桥集团有限公司 U-shaped rib inner side welding seam repair system
CN114918516A (en) * 2022-06-13 2022-08-19 四川兴天元钢桥有限公司 U rib single side welding double-side forming device
CN115635163A (en) * 2022-11-04 2023-01-24 武汉一冶钢结构有限责任公司 Full penetration welding method for steel structure bridge panel and U rib
CN117464134B (en) * 2023-12-26 2024-05-24 中铁四局集团有限公司 A streamlined flat steel box beam welding device and processing method thereof

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63122793U (en) * 1987-02-02 1988-08-10
JP2549654Y2 (en) * 1991-10-09 1997-09-30 株式会社小松製作所 Movable backing device
JP3525977B2 (en) * 1996-07-17 2004-05-10 住友重機械工業株式会社 Downward single-sided gas shielded arc welding method
JPH10156542A (en) * 1996-11-26 1998-06-16 Nippon Alum Co Ltd Single bevel butt welding method for aluminum alloy member
JP2006224137A (en) * 2005-02-17 2006-08-31 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Stiffening plate and method for manufacturing stiffening plate
JP2007197962A (en) * 2006-01-25 2007-08-09 Kawada Industries Inc Repair method for joint between deck plate and closed cross-section rib
JP5104037B2 (en) * 2007-05-24 2012-12-19 Jfeスチール株式会社 Fillet welding method and fillet welded joint
JP2010120037A (en) * 2008-11-18 2010-06-03 Ihi Corp Backing member and welding method
JP5517798B2 (en) * 2010-07-06 2014-06-11 阪神高速道路株式会社 Steel slab welding equipment

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107378193A (en) * 2017-09-14 2017-11-24 中车唐山机车车辆有限公司 The automatic welding method of blade assemblies in rail vehicle truck

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012030252A (en) 2012-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5152602B2 (en) Welding method and welding apparatus
JP5325262B2 (en) Welding method, welding apparatus and steel deck
JP5326632B2 (en) Laser welding method and laser welding apparatus
WO2010004657A1 (en) Method and apparatus for bonding metal plates
JP6169818B2 (en) Cladding method and apparatus using hybrid laser processing
KR20130060183A (en) Machine for joining the ends of steel strips which machine is suited to the induction heat treatment of joining welds
JP2007007730A5 (en)
US20100155372A1 (en) Welding process with jerk compensation
CN103817416A (en) One-step molding submerged arc welding method for steel sheet docking
US12459057B2 (en) Repairing laser welding method and repairing laser welding device
JP2007061830A (en) Welding apparatus
EP3194105B2 (en) Method, apparatus and vehicle for welding rails
JP2719966B2 (en) Backside groove information detection method for single-sided automatic welding
JP2007075872A (en) Laser brazing joining method
JP2006224137A (en) Stiffening plate and method for manufacturing stiffening plate
US20190358725A1 (en) Single-sided submerged arc welding method and single-sided submerged arc welding device
KR20090076024A (en) Welding Auxiliary Device for Precise Operation of Carriage for Welding Plate and Pipe Exterior
JP4788094B2 (en) Automatic welding equipment
JP2013091912A (en) Method and device for repairing weld zone of steel plate deck
US20210039187A1 (en) One-side submerged arc welding method and one-side submerged arc welding device
JP4224196B2 (en) Multi-electrode submerged arc welding method with excellent weld bead shape
JP5521425B2 (en) Filler wire supply apparatus and supply method in laser welding
JP5042696B2 (en) Heating device and heating method for rail joint member made of shape memory alloy
KR101475142B1 (en) A new welding method for the bottom side shell&#39;s butt joints
RU2263011C1 (en) Backing for forming welded seam

Legal Events

Date Code Title Description
A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20111107

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111109

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120106

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20120404

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20120601

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20120604

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120703

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20120710

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120926

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121018

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121114

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121121

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151214

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5152602

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees