JP5929802B2 - Car wash machine - Google Patents
Car wash machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP5929802B2 JP5929802B2 JP2013061403A JP2013061403A JP5929802B2 JP 5929802 B2 JP5929802 B2 JP 5929802B2 JP 2013061403 A JP2013061403 A JP 2013061403A JP 2013061403 A JP2013061403 A JP 2013061403A JP 5929802 B2 JP5929802 B2 JP 5929802B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- car wash
- vehicle
- wash machine
- cleaned
- display unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
Description
本発明は、リモートパネルを備えた洗車機に関する。 The present invention relates to a car wash machine having a remote panel.
給油所等に設置される従来の洗車機は特許文献1に開示される。洗車機は洗車機本体及びリモートパネルを備えている。
A conventional car wash machine installed in a gas station or the like is disclosed in
洗車機本体は門型に形成され、被洗浄車両を跨いで前後方向に移動する。洗車機本体の上部や側部には回転ブラシや空気を送出するブロアが設けられる。ブラシはモータにより回転し、洗車時に被洗浄車両に沿って摺動して洗浄する。ブロアはブラシによる洗浄後に空気を送出して被洗浄車両を乾燥させる。 The car washer body is formed in a gate shape, and moves in the front-rear direction across the vehicle to be cleaned. A rotary brush and a blower for sending air are provided on the upper and side portions of the car wash machine main body. The brush is rotated by a motor and is slid along the vehicle to be cleaned at the time of washing. The blower sends air after washing with the brush to dry the vehicle to be washed.
リモートパネルは洗車機本体に対して離れて設置され、操作部、高さ検知センサ及び昇降手段を備えている。操作部は複数の設定ボタンを有し、ユーザが設定ボタンを操作することにより所望の洗車条件を設定する。 The remote panel is installed away from the car wash machine body, and includes an operation unit, a height detection sensor, and an elevating means. The operation unit has a plurality of setting buttons, and the user sets desired car wash conditions by operating the setting buttons.
高さ検知センサはリモートパネルの面前に停止した被洗浄車両の高さを検知する。昇降手段は高さ検知センサの検知結果に応じてリモートパネル全体を上下に昇降させる。これにより、ドライバーズシートに着席した使用者に面して操作部が配置され、リモートパネルを容易に操作することができる。 The height detection sensor detects the height of the vehicle to be cleaned that stops in front of the remote panel. The lifting / lowering means moves the entire remote panel up and down according to the detection result of the height detection sensor. Thus, the operation unit is arranged facing the user seated on the driver's seat, and the remote panel can be easily operated.
しかしながら、上記従来の洗車機によると、リモートパネルに昇降手段が設けられるため、洗車機のコストが高くなるという問題がある。また、被洗浄車両がルーフボックスを天井に搭載した場合やハイルーフタイプの軽自動車の場合に、車高に対して通常よりもドライバーズシートが低い場合がある。このため、操作部がユーザに対して上下方向にずれて配置され、洗車機の利便性が悪くなる問題もあった。 However, according to the conventional car wash machine, there is a problem that the cost of the car wash machine is increased because the remote panel is provided with the lifting means. In addition, when the vehicle to be cleaned has a roof box mounted on the ceiling or a high roof type light vehicle, the driver's seat may be lower than usual with respect to the vehicle height. For this reason, there has been a problem that the operation unit is arranged to be shifted in the vertical direction with respect to the user, and the convenience of the car wash machine is deteriorated.
本発明は、コストを削減するとともに、利便性を向上できる洗車機を提供することを目的とする。 An object of the present invention is to provide a car wash machine capable of reducing cost and improving convenience.
上記目的を達成するために本発明は、被洗浄車両に対して洗車機本体を前後方向に相対移動させながら、被洗浄車両の洗車を行う洗車機において、前記洗車機本体に対して離れて設置されるともに、タッチパネルにより形成される表示部を有したリモートパネルを備え、洗車条件を設定する設定画面が、前記表示部のユーザが接触した位置の近傍に表示されることを特徴とする。 In order to achieve the above object, the present invention provides a car wash machine for washing a vehicle to be cleaned while moving the car wash machine body in the front-rear direction relative to the vehicle to be cleaned. In addition, a remote panel having a display unit formed by a touch panel is provided, and a setting screen for setting car wash conditions is displayed in the vicinity of a position touched by a user of the display unit.
また、本発明は上記構成の洗車機において、前記リモートパネルが鉛直な回転軸で回動可能に配されるとともに、前記リモートパネルの面前に停車した被洗浄車両を検知する車両検知センサを備え、前記車両検知センサによる被洗浄車両の検知時に前記表示部が被洗浄車両に面した操作位置に回動されるとともに、前記車両検知センサによる被洗浄車両の非検知時に前記表示部が前記操作位置と異なる方向に向けて回動されることを特徴とする。 Further, in the car wash machine having the above-described configuration, the present invention includes a vehicle detection sensor that detects the vehicle to be cleaned that stops in front of the remote panel, and the remote panel is arranged so as to be rotatable around a vertical rotation shaft. When the vehicle detection sensor detects the vehicle to be cleaned, the display unit is rotated to an operation position facing the vehicle to be cleaned, and when the vehicle detection sensor does not detect the vehicle to be cleaned, the display unit is set to the operation position. It is characterized by being turned in different directions.
また、本発明は上記構成の洗車機において、前記設定画面の周囲に広告画面を表示したことを特徴とする。 According to the present invention, in the car wash machine having the above-described configuration, an advertisement screen is displayed around the setting screen.
また、本発明は上記構成の洗車機において、前記リモートパネルにマイク及びスピーカを備え、所定の操作によって洗車スタッフとの対話画面が前記表示部に表示されることを特徴とする。 According to the present invention, in the car wash machine configured as described above, the remote panel includes a microphone and a speaker, and a dialogue screen with a car wash staff is displayed on the display unit by a predetermined operation.
本発明によると、洗車条件の設定画面が表示部のユーザが接触した位置の近傍に表示されるため、リモートパネルの昇降手段を設ける必要がなく洗車機のコストを削減することができる。また、被洗浄車両の車高に拘わらずユーザの面前に設定画面が表示されるためリモートパネルの操作性が向上し、洗車機の利便性を向上することができる。 According to the present invention, since the car wash condition setting screen is displayed in the vicinity of the position where the user of the display unit has touched, it is not necessary to provide a lifting / lowering means for the remote panel, and the cost of the car wash machine can be reduced. Further, since the setting screen is displayed in front of the user regardless of the height of the vehicle to be cleaned, the operability of the remote panel is improved and the convenience of the car wash machine can be improved.
以下に本発明の実施形態を図面を参照して説明する。図1、図2は本発明の一実施形態の洗車機WAを示す側面図及び正面図である。洗車機WAは洗車機本体1、レール2及びリモートパネル40を備えている。洗車機本体1は左右の対向する2つのスタンド部90と、スタンド部90の上端を連結する天井部91とを有して門型に形成される。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 and 2 are a side view and a front view showing a car wash machine WA according to an embodiment of the present invention. The car wash machine WA includes a car
レール2は地面Gに左右一対設けられ、洗車機本体1の底面に設けた車輪3がレール2上に配される。これにより、洗車機本体1はレール2上に立設し、走行モータ(不図示)の駆動によりレール2上を走行して被洗浄車両CAに対して前後に相対移動する。
A pair of left and
洗車機本体1には被洗浄車両CA上に摺動してブラッシングする複数の回転ブラシが設けられる。回転ブラシはそれぞれ回転モータ(不図示)によって回転する。トップブラシ4、サイドブラシ5及びロッカーブラシ6から成り、トップブラシ4h被洗浄車両CAの上面に沿って移動し、被洗浄車両CAの上面を洗浄する。サイドブラシ5及びロッカーブラシ6は被洗浄車両CAの両側面を洗浄する。
The car wash machine
洗車機本体1の側方には洗剤やワックス等の各種液剤を貯液した複数の貯液タンク(不図示)を収納するタンク収納部50が配される。タンク収納部50の上方には市水及び各貯液タンクからの液剤を分配する分配配管部51が設けられる。分配配管部51には第1、第2浄水ノズル11、13、第1、第2洗剤ノズル12、15、撥水コートノズル14、ワックスノズル16がそれぞれ電磁弁を介して導出される。
A
第1、第2浄水ノズル11、13は洗車機本体1の手前側及び奥側にそれぞれ配され、被洗浄車両CAに対して市水を噴射する。第1、第2洗剤ノズル12、15は洗車機本体1の手前側及び奥側にそれぞれ配され、被洗浄車両CAに対してシャンプーなどの洗浄液を噴射する。撥水コートノズル14及びワックスノズル16は洗車機本体1の後面に配される。撥水コートノズル14は被洗浄車両CAに対して撥水コート剤の液剤を噴射する。ワックスノズル16は被洗浄車両CAに対してワックスを噴射する。
The first and second
また、洗車機本体1には気流を発生して被洗浄車両CAを乾燥させるブロア20が設けられる。ブロア20にはトップ送風ノズル21及びサイド送風ノズル22が接続される。トップ送風ノズル21は洗車機本体1の中央上部に設けられ、被洗浄車両CAの天井面に向けて送風する。サイド送風ノズル22は洗車機本体1の両側部に設けられ、被洗浄車両CAの側面に向けて送風する。トップ送風ノズル21及びサイド送風ノズル22の送風によって洗浄後の被洗浄車両CAを乾燥させる。
The car wash machine
洗車機本体1の前面上部、側部には車両形状センサ8、9が設けられている。車両形状センサ8、9は光電センサや超音波センサ等から成り、洗車機本体1に進入する被洗浄車両CAの外面形状を検知する。これにより、各回転ブラシの初期位置や洗車機本体1の走行範囲が決められる。
洗車機本体1の一方のスタンド部90の前面には操作パネル7が配される。操作パネル7は洗車条件を設定する操作ボタン(不図示)を備え、被洗浄車両CAから降車したユーザ等の操作により洗車の受け付けや洗車条件の設定を行う。
An
リモートパネル40は洗車機本体1の進入経路上に立設される。図3はリモートパネル40を示す正面図である。リモートパネル40は支柱42及びパネル本体46を備えている。支柱42は地面Gに立設され、支柱42の上端にパネル本体46が鉛直な回転軸で回動可能に取り付けられる。
The
パネル本体46にはマイク47、スピーカ48、電子マネー決済部44、カード決済部45、車両検知センサ52、表示部41が設けられている。マイク47からはユーザの音声が入力され、スピーカ48からは洗車スタッフの音声が出力される。
The
電子マネー決済部44は、ユーザが使用する携帯電話や事前の決済により発行された二次元コードを読み取り部44aにかざすことによって電子マネーにより洗車料金を決済する。カード決済部45は挿入口45aを備え、挿入口45aにより挿入された所定のカードを読み取って洗車料金を決済する。
The electronic
車両検知センサ52は支柱42に取り付けられ、リモートパネル40の面前に停止した被洗浄車両CAを検知する。車両検知センサ52が被洗浄車両CAを検知すると、リモートパネル40の表示部41が被洗浄車両CAに面した位置に回動される。車両検知センサ52が被洗浄車両CAの非検知時には表示部41は操作位置とは異なる方向に回動される。
The
図4〜図7は操作位置に配したリモートパネル40の表示部41の正面図を示している。表示部41は前面にタッチパネルを配した液晶パネル等により形成される。表示部41上には広告画面41a、設定画面41b及び対話画面41cが表示される。
4-7 has shown the front view of the
設定画面41bは操作位置に配された表示部41上にユーザが接触した位置の近傍に表示され、洗車条件の設定を行う。図4は表示部41の下部にユーザが接触した状態を示している。図5は表示部41の中央部にユーザが接触した状態を示している。図6は表示部41の上部にユーザが接触した状態を示している。
The
設定画面41b上には問合せボタン41d、洗車コースボタン41e、装備品設定ボタン41f等が設けられる。問合せボタン41dは洗車スタッフに対する問合せを指示する。洗車コースボタン41eは洗車コースを選択する。装備品設定ボタン41fは被洗浄車両CAの各装備品の有無を入力する。また、所定の操作によって設定画面41bの拡大表示又は縮小表示を行うことができる。
On the
対話画面41cは設定画面41b内または設定画面41bの周囲に設けられ、問合せボタン41dの操作によって呼び出された洗車スタッフが映し出される。これにより、ユーザはマイク47及びスピーカ48を介して対話画面41cに映された洗車スタッフと対話することができる。
The
広告画面41aはキャンペーン情報等の広告やユーザに対する設定画面41bの操作案内等が表示される。また、広告画面41aは設定画面41bの配置に応じて設定画面41bの周囲に表示される。図4に示すように表示部41の下部に設定画面41bが表示される場合は上部に広告画面41aが表示される。図5に示すように表示部41の中央部に設定画面41bが表示される場合は上部及び下部に分割して広告画面41aが表示される。図6に示すように表示部41の上部に設定画面41bが表示される場合は下部に広告画面41aが表示される。
The
また、設定画面41bが所定の大きさよりも拡大表示された場合には広告画面41aを非表示にするようになっている。
Further, when the
図7は待機位置に配したリモートパネル40の表示部41の正面図を示している。待機位置では表示部41上には広告画面41aが全面表示され、操作画面41bが非表示になっている。これにより、待機位置で道路等に向けて配した表示部41の広告画面41aによって給油所等の宣伝広告を行うことができる。この時、スピーカ48から音声の報知も同時に行ってもよい。
FIG. 7 shows a front view of the
リモートパネル40が待機位置から操作位置に移行すると、非表示状態の操作画面41bが表示部41上のユーザの接触によって表示される。
When the
上記構成の洗車機WAにおいて、被洗浄車両CAはリモートパネル40の面前で停車すると、車両検知センサ52は被洗浄車両CAを検知する。車両検知センサ52が被洗浄車両CAを検知すると、表示部41が被洗浄車両CAに面した操作位置に回動される。ユーザが表示部41に接触すると、接触した位置の近傍に設定画面41bが表示される。ユーザは設定画面41bの操作によって洗車条件の設定を行う。
In the car wash machine WA having the above configuration, when the vehicle to be cleaned CA stops in front of the surface of the
洗車機本体1が設定された洗車条件に基づいて前後方向に移動して洗浄を開始する。この時、複数の回転ブラシは被洗浄車両CA上に摺動してブラッシングして洗浄を行う。その後、洗車機本体1の進行方向を反転して乾燥が行われる。この時、ブロア20から気流が発生して被洗浄車両CAの乾燥が行われる。
The car wash machine
本実施形態によると、洗車条件の設定画面41bが表示部41にユーザが接触した位置の近傍に表示されるため、リモートパネル40に昇降手段を設ける必要がなく洗車機WAのコストを削減することができる。また、被洗浄車両CAの車高に拘わらずユーザの面前に設定画面41bが表示されるためリモートパネル40の操作性が向上し、洗車機WAの利便性を向上することができる。
According to the present embodiment, since the car wash
また、車両検知センサ52による被洗浄車両CAの検知時に表示部41が被洗浄車両CAに面した操作位置に回動されるとともに、車両検知センサ52による被洗浄車両CAの非検知時に表示部41が操作位置と異なる方向に向けて回動される。このため、被洗浄車両CAの非検知時には例えばリモートパネル40を給油所の外側へ向けて、集客用としてリモートパネル40を利用することができる。一方、被洗浄車両CAの検知時にはリモートパネル40を従来のように洗車受付に利用することができる。
When the
また、設定画面41bの周囲に広告画面41aを表示したため、操作性を維持しつつ宣伝効果を期待できる。
In addition, since the
また、所定の操作により設定画面41bが拡大又は縮小されるため、リモートパネル40の操作性が向上する。
Further, since the
また、所定の操作によって洗車スタッフとの対話画面41cが表示部41に表示されるため、リモートパネル40の利便性が向上する。
Moreover, since the
本発明によると、リモートパネルを備えた洗車機に利用することができる。 According to the present invention, it can be used for a car wash machine having a remote panel.
1 洗車機本体
2 レール
3 車輪
4 トップブラシ
5 サイドブラシ
6 ロッカーブラシ
7 操作パネル
10 リモートパネル
14 撥水コートノズル
16 ワックスノズル
20 ブロア
21 トップ送風ノズル
22 サイド送風ノズル
40 リモートパネル
41 表示部
41a 広告画面
41b 設定画面
41c 対話画面
42 支柱
43 検知センサ
44 電子マネー決済部
44a 読み取り部
45 カード決済部
45a 挿入口
46 パネル本体
47 マイク
48 スピーカ
52 車両検知センサ
90 スタンド部
91 天井部
WA 洗車機
CA 被洗浄車両
DESCRIPTION OF
Claims (4)
前記洗車機本体に対して離れて設置されるともに、タッチパネルにより形成される表示部を有して鉛直な回転軸で回動可能に配されるリモートパネルと、
前記リモートパネルの面前に停車した被洗浄車両を検知する車両検知センサとを備え、
前記車両検知センサによる被洗浄車両の検知時に前記表示部が被洗浄車両に面した操作位置に回動されるとともに、
前記車両検知センサによる被洗浄車両の非検知時に前記表示部が前記操作位置と異なる方向の待機位置に向けて回動され、
前記待機位置に前記リモートパネルが配された際に前記表示部に広告画面が全面表示され、
前記待機位置から前記操作位置に前記リモートパネルが回動された際に洗車条件を設定するための設定画面が、前記表示部におけるユーザが接触した位置の近傍に表示されることを特徴とする洗車機。 In the car wash machine for washing the vehicle to be cleaned while moving the car wash machine body in the front-rear direction relative to the vehicle to be cleaned,
A remote panel that is installed away from the car wash machine body and has a display unit formed by a touch panel and is arranged to be rotatable about a vertical rotation shaft ,
A vehicle detection sensor for detecting a vehicle to be cleaned that stops in front of the remote panel;
When the vehicle to be cleaned is detected by the vehicle detection sensor, the display unit is rotated to an operation position facing the vehicle to be cleaned.
When the vehicle to be cleaned is not detected by the vehicle detection sensor, the display unit is rotated toward a standby position in a direction different from the operation position,
When the remote panel is arranged at the standby position, an advertisement screen is displayed on the entire display unit,
The standby position setting screen for the remote panel to set the wash conditions when it is rotated to the operating position from, characterized in that appear in the vicinity of the position where the user definitive on the display unit is in contact Car wash machine.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2013061403A JP5929802B2 (en) | 2013-03-25 | 2013-03-25 | Car wash machine |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2013061403A JP5929802B2 (en) | 2013-03-25 | 2013-03-25 | Car wash machine |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2014184864A JP2014184864A (en) | 2014-10-02 |
| JP5929802B2 true JP5929802B2 (en) | 2016-06-08 |
Family
ID=51832831
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2013061403A Expired - Fee Related JP5929802B2 (en) | 2013-03-25 | 2013-03-25 | Car wash machine |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5929802B2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2550732B2 (en) | 1990-01-16 | 1996-11-06 | 富士電機株式会社 | Measuring instrument |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2741603B2 (en) * | 1988-10-21 | 1998-04-22 | 株式会社タツノ・メカトロニクス | Gas station |
| JP3152805B2 (en) * | 1993-01-28 | 2001-04-03 | エムケー精工株式会社 | Car wash equipment |
| JPH10297442A (en) * | 1997-04-22 | 1998-11-10 | Mk Seiko Co Ltd | Car wash machine |
| JP3700501B2 (en) * | 1999-04-07 | 2005-09-28 | 株式会社ダイフク | Car wash equipment |
| JP2009107589A (en) * | 2007-11-01 | 2009-05-21 | Daifuku Co Ltd | Car washing machine |
| JP2010126041A (en) * | 2008-11-28 | 2010-06-10 | Mk Seiko Co Ltd | Car washing reception system |
| US20100188342A1 (en) * | 2009-01-26 | 2010-07-29 | Manufacturing Resources International, Inc. | Method and System for Positioning a Graphical User Interface |
| JP5262874B2 (en) * | 2009-03-16 | 2013-08-14 | 株式会社ダイフク | Car wash machine |
| JP5476320B2 (en) * | 2011-01-28 | 2014-04-23 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | Display device and image forming apparatus equipped with the same |
-
2013
- 2013-03-25 JP JP2013061403A patent/JP5929802B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2550732B2 (en) | 1990-01-16 | 1996-11-06 | 富士電機株式会社 | Measuring instrument |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2014184864A (en) | 2014-10-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5747829B2 (en) | Car wash machine | |
| JP6064887B2 (en) | Car wash machine | |
| JP5929802B2 (en) | Car wash machine | |
| JP2015147495A (en) | Car washing machine | |
| JP5949609B2 (en) | Car wash system | |
| JP5724882B2 (en) | Car wash machine | |
| JP2016049944A (en) | Car washing machine | |
| JP6493134B2 (en) | Car wash machine and detection method | |
| JP5783102B2 (en) | Car wash machine | |
| JP5045651B2 (en) | Car wash machine | |
| JP7601531B2 (en) | Vehicle Processing Device | |
| JP5464120B2 (en) | Car wash machine | |
| JP6070619B2 (en) | Car wash method | |
| JP5626193B2 (en) | Car wash system | |
| JP6380243B2 (en) | Car wash machine | |
| JP5240064B2 (en) | Car wash machine | |
| JP5895885B2 (en) | Car wash machine | |
| JP5109859B2 (en) | Car wash machine | |
| JP5929821B2 (en) | Car wash system | |
| JP6260560B2 (en) | Toll collection device and car wash machine with toll collection device | |
| JP6119596B2 (en) | Car wash machine | |
| JP6265159B2 (en) | Car wash machine | |
| JP2012162219A (en) | Car washing machine | |
| JP5861585B2 (en) | Car wash machine | |
| JP2014210469A (en) | Car washing machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150223 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20160127 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160202 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160307 |
|
| RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20160307 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160405 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160418 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5929802 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |