Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6456996B2 - A composition for inhibiting β-hexosaminidase release and / or IgE production, a composition for preventing or treating allergy and / or an anti-inflammatory, a composition for inhibiting degranulation, and a method for producing the same. - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6456996B2 - A composition for inhibiting β-hexosaminidase release and / or IgE production, a composition for preventing or treating allergy and / or an anti-inflammatory, a composition for inhibiting degranulation, and a method for producing the same. - Google Patents

A composition for inhibiting β-hexosaminidase release and / or IgE production, a composition for preventing or treating allergy and / or an anti-inflammatory, a composition for inhibiting degranulation, and a method for producing the same. Download PDF

Info

Publication number
JP6456996B2
JP6456996B2 JP2017051310A JP2017051310A JP6456996B2 JP 6456996 B2 JP6456996 B2 JP 6456996B2 JP 2017051310 A JP2017051310 A JP 2017051310A JP 2017051310 A JP2017051310 A JP 2017051310A JP 6456996 B2 JP6456996 B2 JP 6456996B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
asparagus
composition
extract
inhibiting
derived
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017051310A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2018154575A (en
Inventor
彬 岩元
彬 岩元
和美 瀬部
和美 瀬部
Original Assignee
公益財団法人 佐賀県地域産業支援センター
公益財団法人 佐賀県地域産業支援センター
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 公益財団法人 佐賀県地域産業支援センター, 公益財団法人 佐賀県地域産業支援センター filed Critical 公益財団法人 佐賀県地域産業支援センター
Priority to JP2017051310A priority Critical patent/JP6456996B2/en
Publication of JP2018154575A publication Critical patent/JP2018154575A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6456996B2 publication Critical patent/JP6456996B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Description

本発明は、β‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制作用及び/又はIgE産生抑制作用を有する組成物及びその応用用途に関する。   The present invention relates to a composition having a β-hexosaminidase release inhibitory action and / or an IgE production inhibitory action and its application.

肥満細胞は、顆粒細胞(mast cell / マスト細胞)とも呼ばれ、哺乳類の血液中の好塩基球や血管周辺や結合組織に存在する造血幹細胞由来の細胞である。肥満細胞は、ヒスタミン等を含む顆粒を持ち、細胞が脱顆粒することによってヒスタミンと共にβ‐ヘキソサミニダーゼ等の酵素が放出され、花粉症などのアレルギーを誘起し、炎症を引き起こすことが知られている。そのため、肥満細胞からのβ‐ヘキソサミニダーゼの放出を阻害することはアレルギーの予防や治療や抗炎症として有効である。そのため、これまでに様々なβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制剤や抗アレルギー剤が報告されている(例えば、特許文献1,2)。   Mast cells, also called granule cells (mast cells), are cells derived from basophils, blood vessels and connective tissues in mammalian blood. It is known that mast cells have granules containing histamine, etc., and when the cells degranulate, enzymes such as β-hexosaminidase are released together with histamine, causing allergies such as hay fever and causing inflammation. ing. Therefore, inhibiting the release of β-hexosaminidase from mast cells is effective as an allergy prevention, treatment and anti-inflammation. Therefore, various β-hexosaminidase release inhibitors and antiallergic agents have been reported so far (for example, Patent Documents 1 and 2).

また、代表的アレルギー症状の発症プロセスであるI型アレルギーの疾患誘発機序において、IgE(免疫グロブリンE)は中心的な役割を果たしている物質のひとつであり、I型アレルギーに係る疾病の予防や治療にはIgEの産生を抑制することが有効であり、これまでに様々なIgE産生阻害剤が報告されている(例えば、特許文献3,4)。   In addition, IgE (immunoglobulin E) is one of the substances that play a central role in the disease induction mechanism of type I allergy, which is a typical onset process of allergic symptoms. In the treatment, it is effective to suppress the production of IgE, and various IgE production inhibitors have been reported so far (for example, Patent Documents 3 and 4).

特開2000−236848号公報JP 2000-236848 A 特開2010−248107号公報JP 2010-248107 A 特開2003−286182号公報JP 2003-286182 A 特開2006−282635号公報JP 2006-282635 A

特許文献1〜4で開示されているように、これまでにβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制剤やIgE産生阻害剤、及びこれらの作用を抑制することによる抗アレルギー剤は報告されているが、これまでにアスパラガス由来の成分にβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制作用やIgE産生抑制作用があることについては一切報告されていない。   As disclosed in Patent Documents 1 to 4, β-hexosaminidase release inhibitors and IgE production inhibitors and antiallergic agents by suppressing these actions have been reported so far, So far, it has not been reported at all that an asparagus-derived component has a β-hexosaminidase release inhibitory action or an IgE production inhibitory action.

かかる状況下、本発明の目的は、アスパラガス由来の新規のβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制作用やIgE産生阻害作用を有する組成物、及びその応用品を提供することである。   Under such circumstances, an object of the present invention is to provide a composition having a novel β-hexosaminidase release inhibitory action and IgE production inhibitory action derived from asparagus, and an application product thereof.

本発明者は、上記課題を解決すべく鋭意研究を重ねた結果、アスパラガス加工物に含まれるアスパラガス由来の糖脂質またはリン脂質がβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制作用やIgE産生抑制作用を有することを見出し、本発明に至った。   As a result of intensive studies to solve the above problems, the present inventor has shown that asparagus-derived glycolipids or phospholipids contained in processed asparagus have a β-hexosaminidase release inhibitory action or an IgE production inhibitory action. As a result, the present invention has been found.

すなわち、本発明は、以下の発明に係るものである。
<1> アスパラガス由来の糖脂質またはリン脂質の少なくとも一方を有効成分として含有する、β‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制用及び/又はIgE産生抑制用の組成物。
<2> アスパラガス加工物を含有するβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制用及び/又はIgE産生抑制用の組成物。
<3> アスパラガス加工物が、アスパラガス抽出物である前記<2>に記載の組成物。
<4> 医薬用組成物である前記<1>から<3>のいずれかに記載の組成物。
<5> アレルギーの予防治療用及び/又は抗炎症用である前記<1>から<4>のいずれかに記載の組成物。
<6> 前記<1>から<3>のいずれかに記載の組成物を含有する化粧料組成物。
<7> 前記<1>から<3>のいずれかに記載の組成物を含有するサプリメント。
<8> 前記<1>から<3>のいずれかに記載の組成物を含有する機能性食品。
That is, the present invention relates to the following inventions.
<1> A composition for inhibiting β-hexosaminidase release and / or for inhibiting IgE production, comprising asparagus-derived glycolipid or phospholipid as an active ingredient.
<2> A composition for inhibiting β-hexosaminidase release and / or inhibiting IgE production, comprising an asparagus processed product.
<3> The composition according to <2>, wherein the processed asparagus is an asparagus extract.
<4> The composition according to any one of <1> to <3>, which is a pharmaceutical composition.
<5> The composition according to any one of <1> to <4>, wherein the composition is for allergy prevention and / or treatment and / or anti-inflammation.
<6> A cosmetic composition containing the composition according to any one of <1> to <3>.
<7> A supplement containing the composition according to any one of <1> to <3>.
<8> A functional food containing the composition according to any one of <1> to <3>.

本発明によれば、アスパラガス由来のβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制用及び/又はIgE産生抑制用の組成物及びその応用品が提供される。   According to the present invention, there are provided a composition for inhibiting the release of asparagus-derived β-hexosaminidase and / or IgE production, and an application product thereof.

アスパラガス茎部の50%エタノール抽出物のβ‐ヘキソサミニダーゼ放出粒阻害活性を示す図である。It is a figure which shows the beta-hexosaminidase release grain inhibitory activity of the 50% ethanol extract of asparagus stem. アスパラガス茎部の各種溶媒抽出物によるβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制活性を示す図である。It is a figure which shows the beta-hexosaminidase release inhibitory activity by various solvent extracts of asparagus stem. アスパラガス切下部の50%エタノール抽出物のβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制活性を示す図である。It is a figure which shows the beta-hexosaminidase release inhibitory activity of the 50% ethanol extract of the asparagus cut bottom. アスパラガス抽出物(茎部の50%エタノール抽出物)の経口投与によるマウス背部の皮膚炎症症状への影響を示す図である。It is a figure which shows the influence on the skin inflammation symptom of the mouse | mouth back by oral administration of an asparagus extract (50% ethanol extract of a stem). アスパラガス抽出物(茎部の50%エタノール抽出物)の経口投与によるマウス耳介の皮膚炎症症状への影響を示す図である。It is a figure which shows the influence on the skin inflammation symptom of a mouse | mouth ear by oral administration of an asparagus extract (50% ethanol extract of a stalk). アスパラガス抽出物(茎部の50%エタノール抽出物)の経口投与による血中IgE濃度への影響を示す図である。It is a figure which shows the influence on the blood IgE density | concentration by oral administration of asparagus extract (50% ethanol extract of a stem). アスパラガス由来の糖脂質またはリン脂質のβ‐ヘキソサミニダーゼ放出への影響を示す図である。It is a figure which shows the influence on beta-hexosaminidase release of the glycolipid or phospholipid derived from asparagus. アスパラガス由来の糖脂質またはリン脂質の経口投与によるマウス背部の皮膚炎症スコアを示す図である。It is a figure which shows the skin inflammation score of a mouse | mouth back by oral administration of the glycolipid or phospholipid derived from asparagus. アスパラガス由来の糖脂質またはリン脂質の経口投与によるマウス耳介の皮膚炎症スコアを示す図である。It is a figure which shows the skin inflammation score of a mouse | mouth ear by oral administration of the glycolipid or phospholipid derived from asparagus. アスパラガス由来の糖脂質とリン脂質の経口投与による血中IgE濃度への影響を示す図である。It is a figure which shows the influence on blood IgE density | concentration by oral administration of the glycolipid and phospholipid derived from asparagus. アスパラガス由来の糖脂質とリン脂質の経口投与による血中抗原特異的IgE及び総IgE濃度への影響を示す図である。It is a figure which shows the influence on blood antigen-specific IgE and total IgE density | concentration by oral administration of the glycolipid and phospholipid derived from asparagus.

以下、本発明について例示物等を示して詳細に説明するが、本発明は以下の例示物等に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲において任意に変更して実施できる。   Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to examples and the like, but the present invention is not limited to the following examples and the like, and can be arbitrarily modified and implemented without departing from the gist of the present invention.

本発明は、アスパラガス由来のβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制用及び/又はIgE産生抑制用の組成物(以下、「本発明のβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制用及び/又はIgE産生抑制用の組成物」、又は単に「本発明の組成物」と記載する。)に関する。   The present invention relates to a composition for inhibiting release of asparagus-derived β-hexosaminidase and / or IgE production (hereinafter referred to as “for inhibiting β-hexosaminidase release and / or suppressing IgE production of the present invention”). The composition of the present invention, or simply “the composition of the present invention”).

本発明の組成物の第1の態様は、アスパラガス由来の糖脂質またはリン脂質の少なくとも一方を有効成分として含有する、ヘキソサミニダーゼ放出抑制用及び/又はIgE産生抑制用の組成物である。
本発明の組成物の第2の態様は、アスパラガス加工物を含有するヘキソサミニダーゼ放出抑制用及び/又はIgE産生抑制用の組成物である。
The first aspect of the composition of the present invention is a composition for inhibiting hexosaminidase release and / or inhibiting IgE production, which contains at least one of an asparagus-derived glycolipid or phospholipid as an active ingredient. .
The second aspect of the composition of the present invention is a composition for inhibiting hexosaminidase release and / or inhibiting IgE production, which contains an asparagus processed product.

本発明は、アスパラガス由来の糖脂質及びリン脂質に、ヘキソサミニダーゼ放出抑制作用及びIgE産生抑制作用を有することに基づく。なお、同じアスパラガス由来の脂質でも、他の脂質はヘキソサミニダーゼ放出抑制作用やIgE産生抑制作用を有さない。
本発明の第1の態様では、本発明の組成物はアスパラガス由来の糖脂質やリン脂質を有効成分として含有する。すなわち、本発明の第1の態様は、原料アスパラガスやその加工物であるアスパラガス加工物から含有される成分の分離処理を行って得られる糖脂質やリン脂質を含有する組成物である。
The present invention is based on the fact that asparagus-derived glycolipids and phospholipids have a hexosaminidase release inhibitory action and an IgE production inhibitory action. In addition, even with the same asparagus-derived lipid, other lipids do not have a hexosaminidase release inhibitory action or an IgE production inhibitory action.
In the first aspect of the present invention, the composition of the present invention contains an asparagus-derived glycolipid or phospholipid as an active ingredient. That is, the 1st aspect of this invention is a composition containing the glycolipid and phospholipid obtained by performing the isolation | separation process of the component contained from raw material asparagus or asparagus processed material which is the processed material.

一方、本発明の第2の態様は、原料アスパラガスを加工したアスパラガス加工物を含有する組成物である。アスパラガス加工物の詳細は後述するが、アスパラガス加工物にはアスパラガス由来の糖脂質やリン脂質が含まれ、これらの脂質がヘキソサミニダーゼ放出抑制作用及びIgE産生抑制作用を有するが、これらの脂質以外にもヘキソサミニダーゼ放出抑制作用及びIgE産生抑制作用を有する成分が含まれることを否定するものではない。   On the other hand, the 2nd aspect of this invention is a composition containing the asparagus processed material which processed raw material asparagus. Although details of the processed asparagus will be described later, the processed asparagus includes glycolipids and phospholipids derived from asparagus, and these lipids have a hexosaminidase release inhibitory action and an IgE production inhibitory action. In addition to these lipids, it is not denied that components having an inhibitory action on hexosaminidase release and an inhibitory action on IgE production are included.

以下、本発明をさらに詳細に説明する。   Hereinafter, the present invention will be described in more detail.

(原料アスパラガス)
本発明の組成物の原料として使用される「原料アスパラガス」は、一般に食用で用いられているアスパラガス・オフィシナリス(Asparagus officinalis)の茎部、切下部及び擬葉を含む概念である。
「茎部」は、アスパラガスの若茎の部分であり、可食部である。
また、「切下部」は、アスパラガスの規格外の根元部分とされる部分であり、通常、下から2cm程度である。これらは、通常廃棄されている。
また、「擬葉」は、茎部がさらに伸びた後、枝分かれしてできる茎であり、葉に代わり光合成で養分を作る部分である。
(Raw material asparagus)
“Raw material asparagus” used as a raw material of the composition of the present invention is a concept including stems, lower cuts and pseudo leaves of Asparagus officinalis, which is generally used for food.
The “stem part” is a part of asparagus stalk and is an edible part.
Further, the “cut bottom” is a portion that is a non-standard root portion of asparagus, and is usually about 2 cm from the bottom. These are usually discarded.
The “pseudo-leaf” is a stem formed by branching after the stem portion is further extended, and is a portion for producing nutrients by photosynthesis instead of the leaf.

原料アスパラガスは、その使用部位に応じて、未加工、又は適当な形状に加工されて工程(1)に供される。すなわち、アスパラガスの茎部、切下部及び擬葉をそのまま、スライス、粉砕、圧搾またはすりおろす等により、細粒物として使用することもできる。   The raw material asparagus is processed into an unprocessed or suitable shape according to the use site, and is provided to the step (1). That is, asparagus stems, cuts and pseudo leaves can be used as fine granules by slicing, crushing, squeezing or grated.

廃棄物の有効利用の観点からは、原料アスパラガスとして切下部(すべて切下部である場合も含む)を含むことが好ましい。   From the viewpoint of effective use of waste, it is preferable that the raw material asparagus includes a cut portion (including a case where all are cut portions).

(アスパラガス加工物)
本発明の第2の態様の組成物において使用され本発明に係る「アスパラガス加工物」は、原料アスパラガスをそのまま又は加熱処理した、粉砕物、細断物、しぼり汁、抽出物、これらの乾燥物などが挙げられる。これらは糖脂質及びリン脂質の分離除去を行わっていないため、アスパラガス由来の糖脂質及びリン脂質を含有する。なお、本明細書において「抽出物」としては、例えば、原料アスパラガスをそのままや加工物を溶媒で抽出して得られる抽出液、その希釈液や濃縮液、又はそれらの乾燥物やその粉末が挙げられ、アスパラガスにおける、ヘキソサミニダーゼ放出抑制作用及びIgE産生抑制作用を有する成分(特には糖脂質やリン脂質)が含有されていれば特に限定されない。
(Asparagus processed product)
The “asparagus processed product” used in the composition of the second aspect of the present invention according to the present invention is a pulverized product, shredded product, squeezed juice, extract, or the like, as raw material asparagus or heat-treated. Examples include dried products. Since these do not separate and remove glycolipids and phospholipids, they contain asparagus-derived glycolipids and phospholipids. In the present specification, examples of the “extract” include an extract obtained by extracting raw material asparagus as it is or a processed product with a solvent, a diluted solution or a concentrated solution thereof, or a dried product or a powder thereof. Asparagus is not particularly limited as long as it contains components (particularly glycolipids and phospholipids) having an inhibitory effect on hexosaminidase release and an inhibitory effect on IgE production.

また、アスパラガス加工物は粉状や粒状、顆粒状などの粉末に成形したものを用いてもよい。成形方法としては、特に限定されず、特に造粒が必要な場合は、適切な結合剤や賦形剤などを添加の上、公知の湿式、乾式などの顆粒造粒法を使用することができる。   Moreover, what was shape | molded into powder, a granular form, granular form, etc. may be used for an asparagus processed material. The molding method is not particularly limited, and when granulation is particularly necessary, a known granulation method such as wet or dry method can be used after adding an appropriate binder or excipient. .

アスパラガス加工物の粉状又は顆粒状の粒子における粒子径としては、特に制限されるものではなく、目的に応じて適宜選択することができる。   The particle diameter of the powdered or granular particles of the processed asparagus product is not particularly limited and can be appropriately selected depending on the purpose.

アスパラガスの粉砕物は、アスパラガスをそのまま又は加熱処理した後、粉砕装置を用いて粉砕装置を用いて粉砕することで得ることができる。また、天日や乾燥機を用いて乾燥した後に粉砕してもよい。乾燥と粉砕の順番や回数は任意である。粉砕装置としては公知の装置を使用することができる。   The asparagus pulverized product can be obtained by pulverizing the asparagus as it is or after heat treatment, and then using a pulverizer using a pulverizer. Moreover, you may grind | pulverize after drying using a sun or a dryer. The order and number of times of drying and crushing are arbitrary. A known device can be used as the pulverizer.

アスパラガスの抽出物又はしぼり汁の乾燥物としては、例えば、アスパラガスの抽出物又は搾汁をそのままあるいは濃縮し、さらにこれらを乾燥したものなどが挙げられる。乾燥は、噴霧乾燥、凍結乾燥、減圧乾燥、流動乾燥などの公知の方法により行うことができる。   Examples of the asparagus extract or dried juice extract include asparagus extract or squeezed as-is or concentrated, and further dried. Drying can be performed by a known method such as spray drying, freeze drying, reduced pressure drying, fluidized drying or the like.

アスパラガス抽出物は、アスパラガスをそのまま又はその破砕物、粉砕物、しぼり汁などを適切な溶媒で抽出したものである。
アスパラガス加工物の中でも、原料アスパラガスを加熱処理して抽出溶媒と接触させて製造されるアスパラガス抽出物は好適な態様の一つである
特にヘキソサミニダーゼ放出抑制作用及びIgE産生抑制作用に優れる点で、以下の製法で得られるアスパラガス抽出物が好適である。
工程(1):原料アスパラガスを、温度80℃以上の条件で加熱処理する工程
工程(2):工程(1)で得られた加熱処理後のアスパラガスに抽出溶媒を接触させ、アスパラガス抽出物を得る工程
The asparagus extract is obtained by extracting asparagus as it is or by pulverizing, pulverizing or squeezing juice thereof with an appropriate solvent.
Among the processed asparagus, an asparagus extract produced by heating raw material asparagus and bringing it into contact with an extraction solvent is one of the preferred embodiments. In particular, hexosaminidase release inhibitory action and IgE production inhibitory action Asparagus extract obtained by the following production method is preferable.
Step (1): Raw material asparagus is heat-treated at a temperature of 80 ° C. or higher Step (2): Extracted solvent is brought into contact with the asparagus after the heat treatment obtained in step (1) to extract asparagus. The process of getting things

この製造方法では、原料となるアスパラガスを上記特定の温度条件で加熱処理することにより、加熱処理を行わない場合と比較して、アスパラガスに含まれる有効成分の抽出効率が格段に向上し、生産性良く、β‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制活性、脱顆粒抑制活性、IgE(免疫グロブリンE;Immunoglobulin E)の抑制活性の少なくとも1以上を有するアスパラガス抽出物を製造することができる。   In this manufacturing method, the extraction efficiency of the active ingredient contained in the asparagus is significantly improved by heat-treating the asparagus as a raw material under the specific temperature condition as compared to the case where the heat treatment is not performed. An asparagus extract having at least one of β-hexosaminidase release inhibitory activity, degranulation inhibitory activity, and IgE (immunoglobulin E; Immunoglobulin E) inhibitory activity can be produced with good productivity.

上記好適なアスパラガス抽出物の具体的な製造方法については、後述する[実施例]で詳述する。   A specific method for producing the preferred asparagus extract will be described in detail in [Examples] described later.

(アスパラガス由来の糖脂質及びリン脂質)
本発明の第1の態様の有効成分であるアスパラガス由来の糖脂質やリン脂質は、原料アスパラガス又はその加工物(アスパラガス加工物)から分離抽出して得ることができる。
アスパラガス由来の糖脂質やリン脂質を得るための分離抽出方法も特に限定されないが、できるだけ緩やかな条件で行うことが好ましい。
(Asparagus-derived glycolipids and phospholipids)
The asparagus-derived glycolipid and phospholipid, which are the active ingredients of the first aspect of the present invention, can be obtained by separating and extracting from raw asparagus or a processed product thereof (asparagus processed product).
The separation and extraction method for obtaining asparagus-derived glycolipids and phospholipids is not particularly limited, but it is preferable to perform the separation and extraction conditions as gently as possible.

アスパラガス由来の糖脂質やリン脂質は、当業者が通常用いる方法により精製してもよい。   Asparagus-derived glycolipids and phospholipids may be purified by methods commonly used by those skilled in the art.

アスパラガス由来の糖脂質やリン脂質の具体的な分離方法については、後述する[実施例]で詳述する。   Specific methods for separating asparagus-derived glycolipids and phospholipids will be described in detail in [Examples] described later.

<本発明の組成物の応用>
本発明の組成物は、後述する実施例で示すようにβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制活性、脱顆粒抑制活性、IgE(免疫グロブリンE;Immunoglobulin E)の抑制活性を有し、これらの活性に関連する抗アレルギー作用、抗炎症作用を有する。そのため、医薬用組成物、化粧料組成物、サプリメント、機能性食品等への使用が可能である。
<Application of the composition of the present invention>
The composition of the present invention has β-hexosaminidase release inhibitory activity, degranulation inhibitory activity, and IgE (immunoglobulin E; Immunoglobulin E) inhibitory activity, as shown in Examples described later. Has related antiallergic and anti-inflammatory effects. Therefore, it can be used for pharmaceutical compositions, cosmetic compositions, supplements, functional foods and the like.

(医薬組成物)
本発明の組成物は、その有効量を薬学的に許容される基材とともに配合して医薬組成物(以下、「本発明の医薬組成物」と記載する場合がある。)としてもよい。
(Pharmaceutical composition)
The composition of the present invention may be formulated as a pharmaceutical composition (hereinafter sometimes referred to as “the pharmaceutical composition of the present invention”) by blending an effective amount thereof together with a pharmaceutically acceptable base material.

本明細書において、「医薬組成物」とは、対象となる疾患の予防、治療、症状の改善の少なくともひとつに対して有用な薬剤を意味する。また、本明細書において、「医薬組成物」には、医薬品のみならず、医薬部外品も含む。   In the present specification, the “pharmaceutical composition” means a drug useful for at least one of prevention, treatment and symptom improvement of a target disease. In the present specification, the “pharmaceutical composition” includes not only pharmaceutical products but also quasi drugs.

本発明の医薬組成物は、本発明の組成物以外にもその効能を損なわない範囲で他の薬剤や薬理学的に許容される任意の成分を含んでもよい。また、本発明の組成物そのもの(すなわち、アスパラガス由来の糖脂質やリン脂質、またはこれを含むアスパラガス加工物)を、本発明の医薬組成物として使用してもよい。   In addition to the composition of the present invention, the pharmaceutical composition of the present invention may contain other drugs and pharmacologically acceptable arbitrary components as long as the efficacy is not impaired. In addition, the composition of the present invention itself (that is, asparagus-derived glycolipid or phospholipid, or processed asparagus containing the same) may be used as the pharmaceutical composition of the present invention.

本発明の医薬組成物は、β‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制活性、脱顆粒抑制活性、IgE抑制活性が関与する疾患の予防、治療、症状の改善の少なくともひとつに対して有用である。すなわち、「予防」には、当該疾患または症状の発症の抑制および遅延が含まれる。また、「治療」には、当該疾患または症状の病態の改善および寛解、並びに当該疾患または症状の進展の抑制が含まれる。   The pharmaceutical composition of the present invention is useful for at least one of prevention, treatment, and symptom improvement of diseases involving β-hexosaminidase release inhibitory activity, degranulation inhibitory activity, and IgE inhibitory activity. That is, “prevention” includes suppression and delay of the onset of the disease or condition. “Treatment” also includes amelioration and remission of the disease or condition, and suppression of progression of the disease or condition.

本発明の医薬組成物の対象となる、疾患又は症状の具体例として、例えば、アトピー性皮膚炎、炎症(急性炎症、慢性炎症等)、花粉症、アレルギー性鼻炎、気管支喘息、蕁麻疹、食物アレルギー、好酸球性肺炎等が挙げられる。   Specific examples of the disease or symptom to be a target of the pharmaceutical composition of the present invention include, for example, atopic dermatitis, inflammation (acute inflammation, chronic inflammation, etc.), hay fever, allergic rhinitis, bronchial asthma, urticaria, food Examples include allergy and eosinophilic pneumonia.

本発明の医薬組成物は、アスパラガス由来の糖脂質やリン脂質、またはこれを含むアスパラガス加工物を含有していればよく、どのような形態の薬剤であっても構わない。本発明の医薬組成物の形態としては、錠剤、丸剤、顆粒剤、散剤、液剤、懸濁剤、シロップ剤、又はカプセル剤等の剤型がある。本発明の医薬組成物の形態は、固体又は液体同士でもよいし、固体と液体でも良いし、特に限定されない。投与方法としては、経口又は非経口であってもよい。本発明の医薬組成物の好適な態様としては、経口剤や皮膚外用剤が挙げられる。   The pharmaceutical composition of the present invention only needs to contain glycolipids or phospholipids derived from asparagus or processed asparagus containing the same, and any form of drug may be used. As a form of the pharmaceutical composition of this invention, there exist dosage forms, such as a tablet, a pill, a granule, a powder, a liquid agent, a suspension agent, a syrup agent, or a capsule. The form of the pharmaceutical composition of the present invention may be solid or liquid, or may be solid and liquid, and is not particularly limited. The administration method may be oral or parenteral. Preferable embodiments of the pharmaceutical composition of the present invention include oral preparations and skin external preparations.

また、アスパラガス由来の糖脂質やリン脂質、またはこれを含むアスパラガス加工物は、医薬品、医薬部外品以外の製品に配合してもよい。そのような用途のうち、好適な具体例としては、サプリメント、機能性食品、化粧料組成物が挙げられる。   Moreover, asparagus-derived glycolipids and phospholipids, or processed asparagus containing the same may be blended into products other than pharmaceuticals and quasi drugs. Among such applications, preferred specific examples include supplements, functional foods, and cosmetic compositions.

(サプリメント)
本発明のサプリメントは、本発明の組成物、すなわち、アスパラガス由来の糖脂質やリン脂質、またはこれを含むアスパラガス加工物を含有する。本発明のサプリメントの形態は、特に制限されず、錠剤、散剤、顆粒剤、カプセル剤、糖衣錠、フィルム剤、トローチ剤、チュアブル剤、溶液、乳濁液、懸濁液等の任意の形態でよい。
本発明のサプリメントは、本発明の組成物以外に、サプリメントとして通常使用される任意の成分を含んでいてもよい。そのような成分としては、例えば、アミノ酸,ペプチド;ビタミンE、ビタミンC、ビタミンA、ビタミンB、葉酸等のビタミン類;ミネラル類;糖類;無機塩類;クエン酸またはその塩;茶エキス;油脂;プロポリス、ローヤルゼリー、タウリン等の滋養強壮成分;ショウガエキス、高麗人参エキス等の生薬エキス;ハーブ類:コラーゲン等が挙げられる。
(supplement)
The supplement of the present invention contains the composition of the present invention, that is, an asparagus-derived glycolipid or phospholipid, or an asparagus processed product containing the same. The form of the supplement of the present invention is not particularly limited, and may be any form such as a tablet, powder, granule, capsule, dragee, film, troche, chewable, solution, emulsion, suspension and the like. .
The supplement of this invention may contain the arbitrary components normally used as a supplement other than the composition of this invention. Examples of such components include amino acids, peptides; vitamins such as vitamin E, vitamin C, vitamin A, vitamin B, and folic acid; minerals; sugars; inorganic salts; citric acid or salts thereof; tea extract; Nourishing tonic ingredients such as propolis, royal jelly, taurine; herbal extracts such as ginger extract and ginseng extract; herbs: collagen and the like.

(機能性食品)
本発明の組成物、すなわち、アスパラガス由来の糖脂質やリン脂質、またはこれを含むアスパラガス加工物は、日常的に経口摂取しやすいように、各種の食品、飲料と混ぜて機能性食品とすることで、長期的に摂取することも容易である。
ここでいう「機能性食品」とは、一般食品に加えて、健康の維持の目的で摂取する食品および/又は飲料を意味し、保健機能食品である特定保健用食品や栄養機能食品や、健康食品、栄養補助食品、栄養保険食品等を含む概念である。この中でも保健機能食品である特定保健用食品や栄養機能食品が好ましい機能性食品の態様である。なお、機能性食品として製品化する場合には、食品に用いられる様々な添加剤、具体的には、着色料、保存料、増粘安定剤、酸化防止剤漂白剤、防菌防黴剤、酸味料、調味料、乳化剤、強化剤、製造用剤、香料等を添加していてもよい。
(Functional food)
The composition of the present invention, that is, the asparagus-derived glycolipid or phospholipid, or the processed asparagus containing the same, is mixed with various foods and beverages so that it can be taken orally on a daily basis. This makes it easy to take for a long time.
The term “functional food” as used herein means foods and / or beverages ingested for the purpose of maintaining health, in addition to general foods. It is a concept that includes food, nutritional supplements, nutrition insurance foods, and the like. Among these, the food for specific health and the nutritional functional food which are health functional foods are preferable functional foods. In addition, when commercializing as a functional food, various additives used in food, specifically, coloring agents, preservatives, thickening stabilizers, antioxidant bleaching agents, antibacterial and antifungal agents, A sour agent, a seasoning, an emulsifier, a reinforcing agent, a manufacturing agent, a fragrance and the like may be added.

本発明の機能性食品の対象となる、食品、飲料は特に限定されるものではない。例えば、食品として、ソーセージ、ハム、魚介加工品、ゼリー、キャンディー、チューインガムなどの食品類が挙げられる。また、飲料としては、各種の茶類、清涼飲料水、酒類、栄養ドリンクなどが挙げられる。   The foods and beverages that are the targets of the functional food of the present invention are not particularly limited. Examples of food include foods such as sausage, ham, processed seafood, jelly, candy, and chewing gum. Examples of the beverage include various teas, soft drinks, alcoholic beverages, and energy drinks.

アスパラガス由来の糖脂質やリン脂質、またはこれを含むアスパラガス加工物を、機能性食品に配合する割合は任意であるが、β‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制活性、脱顆粒抑制活性、IgE抑制活性の少なくとも1以上に有意性がある範囲で配合割合が選択される。   Asparagus-derived glycolipids and phospholipids, or processed asparagus containing this, can be added to functional foods in any proportion, but β-hexosaminidase release inhibitory activity, degranulation inhibitory activity, IgE inhibition The blending ratio is selected within a range in which at least one of the activities is significant.

(食品添加剤)
また、本発明の組成物、すなわち、アスパラガス由来の糖脂質やリン脂質、またはこれを含むアスパラガス加工物は、それ自体またはこれに他の成分を添加して食品添加剤として使用することも可能である。他の成分は、飲食品添加剤として使用可能であるならば特に制限はない。食品添加剤の添加対象となる飲料、食品についても任意であり、特に制限はない。
(Food additive)
Further, the composition of the present invention, that is, the asparagus-derived glycolipid or phospholipid, or the processed asparagus containing the same may be used as a food additive by adding other components to itself or to this. Is possible. The other components are not particularly limited as long as they can be used as food and drink additives. Beverages and foods to which food additives are added are also optional and are not particularly limited.

本発明の組成物を、食品添加剤に配合する割合は任意であるが、β‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制活性、脱顆粒抑制活性、IgE抑制活性の少なくとも1以上に有意性がある範囲で配合割合が選択される。   The ratio of the composition of the present invention to the food additive is arbitrary, but is blended within a range in which at least one of β-hexosaminidase release inhibitory activity, degranulation inhibitory activity, and IgE inhibitory activity is significant. A percentage is selected.

本発明の組成物は、ヒト以外の動物に対して適用することもできる。そのため、ペットフード等の動物用のサプリメントや機能性食品へ添加することもできる。   The composition of the present invention can also be applied to animals other than humans. Therefore, it can also be added to animal supplements and functional foods such as pet food.

(化粧料組成物)
本発明の化粧料組成物は、上記組成物、すなわち、アスパラガス由来の糖脂質やリン脂質、またはこれを含むアスパラガス加工物を含有することを特徴とする。本発明の組成物は、各種化粧料基材及び化粧料添加物に対して任意に配合できる。
(Cosmetic composition)
The cosmetic composition of the present invention is characterized by containing the above composition, that is, asparagus-derived glycolipids or phospholipids, or processed asparagus containing the same. The composition of this invention can be arbitrarily mix | blended with respect to various cosmetic base materials and cosmetic additives.

本発明の化粧料組成物は、慣用の化粧料基材を適宜配合し、所望の剤型とすることができる。その形態は特に制限はないが、化粧水、乳液、ジェル、クリーム、パック、ヘアトニック、ヘアクリームファンデーション、水性軟膏、スプレー等の形態が挙げられる。また、本発明において、化粧料組成物は、入浴剤、ボディーソープ、シャンプー等の入浴用組成物も含む概念である。   The cosmetic composition of the present invention can be made into a desired dosage form by appropriately blending a conventional cosmetic base material. The form is not particularly limited, and examples thereof include lotions, emulsions, gels, creams, packs, hair tonics, hair cream foundations, aqueous ointments, sprays and the like. In the present invention, the cosmetic composition is a concept including a bath composition such as a bath agent, body soap, shampoo and the like.

また、本発明の化粧料組成物には、本発明の効果を損なわない範囲で通常化粧料や皮膚外用医薬、入浴用製品で使用される任意の成分を添加することができる。かかる任意成分の具体例としては、増粘・ゲル化剤、酸化防止剤、紫外線吸収剤、色素剤、金属封鎖剤、防腐剤、pH調整剤、香料、ミツロウ等が挙げられる。これら任意成分の配合割合は、その目的に応じて適宜選択して決定することができる。   The cosmetic composition of the present invention may be added with any component that is usually used in cosmetics, external preparations for skin, and bath products as long as the effects of the present invention are not impaired. Specific examples of such optional components include thickening / gelling agents, antioxidants, ultraviolet absorbers, pigments, metal sequestering agents, preservatives, pH adjusters, fragrances, beeswax and the like. The blending ratio of these optional components can be selected and determined as appropriate according to the purpose.

本発明の組成物を、化粧料組成物に配合する割合は任意であるが、β‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制活性、脱顆粒抑制活性、IgE抑制活性の少なくとも1以上に有意性がある範囲で配合割合が選択される。   The ratio of the composition of the present invention to the cosmetic composition is arbitrary, but within a range in which at least one of β-hexosaminidase release inhibitory activity, degranulation inhibitory activity, and IgE inhibitory activity is significant. A blending ratio is selected.

以下に実施例を挙げて本発明をより具体的に説明するが、本発明はこれらに限定されるものではない。また、実施例の混合溶媒において示す「%」は、特に明示しない限り「体積%」を示す。また、抽出溶媒が混合溶媒の場合、バランスである水は省略して記載する。例えば、「50%エタノール」と記載した場合、50体積%エタノールと50体積%水との混合溶媒を意味する。   Hereinafter, the present invention will be described more specifically with reference to examples. However, the present invention is not limited to these examples. In addition, “%” shown in the mixed solvent of the examples represents “volume%” unless otherwise specified. In addition, when the extraction solvent is a mixed solvent, the balance water is omitted. For example, when “50% ethanol” is described, it means a mixed solvent of 50 volume% ethanol and 50 volume% water.

<評価方法>
後述する実験例における評価方法は以下の通りである。
(1)RBL-2H3細胞株を用いた脱顆粒試験(β‐ヘキソサミニダーゼ放出活性の評価)
5×105 cellsのラット好塩基球様細胞株RBL-2H3(JCRB)をTyrode Buffer(Sigma)で洗浄した後、サンプル溶液及び10μMのcalcium ionophore A23187(Sigma)を含むTyrode Bufferで懸濁し、37℃で30分間反応させた。その後、5分間氷冷し、反応を停止させ、遠心分離により上清を回収した。
回収した上清に2mMのp-nitrophenyl N-2-actyl-β-D-glucosamine /citrate buffer (pH4.5) (Sigma)を加え、37℃でインキュベートした。30分間静置後、carbonate buffer (pH10)を添加して反応を停止させ、吸光波長405nmでβ‐ヘキソサミニダーゼを検出、定量した。
また、β‐ヘキソサミニダーゼ放出活性を脱顆粒反応の指標として、アレルギー反応及び炎症反応への影響を評価した。
<Evaluation method>
Evaluation methods in experimental examples to be described later are as follows.
(1) Degranulation test using RBL-2H3 cell line (evaluation of β-hexosaminidase release activity)
After washing a rat basophil-like cell line RBL-2H3 (JCRB) of 5 × 10 5 cells with Tyrode Buffer (Sigma), it was suspended in a Tyrode Buffer containing a sample solution and 10 μM calcium ionophore A23187 (Sigma), and 37 The reaction was carried out at 30 ° C. for 30 minutes. Thereafter, the mixture was ice-cooled for 5 minutes to stop the reaction, and the supernatant was collected by centrifugation.
2 mM p-nitrophenyl N-2-actyl-β-D-glucosamine / citrate buffer (pH 4.5) (Sigma) was added to the collected supernatant and incubated at 37 ° C. After standing for 30 minutes, carbonate buffer (pH 10) was added to stop the reaction, and β-hexosaminidase was detected and quantified at an absorption wavelength of 405 nm.
In addition, β-hexosaminidase release activity was used as an index of degranulation reaction, and the effect on allergic reaction and inflammatory reaction was evaluated.

(2)アトピー性皮膚炎モデルマウスへの影響の評価
6週齢、オスのNC/Nga マウスを日本SLCから購入した。 これらのマウスは12時間の明暗転サイクルが保たれた SPF (Specific pathogen free) 環境下で飼育した。 給餌及び給水は自由摂取とした。
アスパラガス抽出物、または糖脂質、リン脂質の効果を検討するため、それぞれのサンプルを1日1回経口投与した。比較対照であるコントロール群にはサンプル溶媒のみを投与した。 マウスのアトピー性皮膚炎を誘導するため、まず剃毛した胸部及び腹部、フットパットにエタノール/アセトン (3:1,v/v) に溶解した5重量%ピクリルクロライド(東京化成工業)を塗布した。続いて4日目から実験終了時までオリーブオイル(Filippo Berio)に溶解した1重量%ピクリルクロライドを1週間に一度背部及び耳介に塗布し、アトピー性皮膚炎を誘発させた。1週間に1度皮膚炎症症状を、(i)発赤・出血、(ii)浮腫、(iii)脱毛・組織欠損、(iv)乾燥、(v)発疹を0(無し)、1(軽度)、2(中程度)、3(重度)で点数化し、評価した。
また、尾より採血しIgE抗体量をELISA kit (eBioscience)により測定した。
(2) Evaluation of effects on atopic dermatitis model mice Six-week-old male NC / Nga mice were purchased from Japan SLC. These mice were bred in an SPF (Specific pathogen free) environment in which a 12-hour light-dark cycle was maintained. Feeding and water supply were ad libitum.
In order to examine the effects of asparagus extract, glycolipid, and phospholipid, each sample was orally administered once a day. Only the sample solvent was administered to the control group as a comparative control. To induce atopic dermatitis in mice, first apply 5 wt% picryl chloride (Tokyo Chemical Industry) dissolved in ethanol / acetone (3: 1, v / v) to the shaved chest and abdomen and foot pad. did. Subsequently, from the 4th day until the end of the experiment, 1 wt% picryl chloride dissolved in olive oil (Filippo Berio) was applied to the back and auricle once a week to induce atopic dermatitis. Skin irritation symptoms once a week, (i) redness / bleeding, (ii) edema, (iii) hair loss / tissue loss, (iv) dryness, (v) rash 0 (none), 1 (mild), A score of 2 (medium) and 3 (severe) was used for evaluation.
In addition, blood was collected from the tail and the amount of IgE antibody was measured by ELISA kit (eBioscience).

(3)卵白アルブミン誘導アレルギーマウスへの影響の評価
6週齢、メスの BALB/c マウスは九動から購入した。これらのマウスは12時間の明暗転サイクルが保たれたSPF環境下で飼育した。 給餌及び給水は自由摂取とした。
マウスは5匹、7群に分け、純水もしくは100,500mg/kg/dayのアスパラガス抽出物を含む純水、10,50mg/kg/dayの糖脂質、リン脂質を含む純水を28日間経口投与した。
また、実験開始日に卵白アルブミン(OVA、Sigma)を含む水酸化アルミニウム溶液(50μgOVA/1mg A1(OH)3/mL) をマウスに腹腔内投与し、抗原暴露した。 この免疫投与は1週間ごとに計4回繰り返し行なった。29日間飼育後、マウス血清中の総IgE量と抗原特異的IgE量をELISA kit (eBioscience) 及びgoat anti-mouse IgE HRP (Bethyl laboratories) により測定し、アスパラガス抽出物及び糖脂質、リン脂質の影響を評価した。
(3) Evaluation of effects on ovalbumin-induced allergic mice Six-week-old female BALB / c mice were purchased from Kudo. These mice were raised in an SPF environment with a 12-hour light-dark cycle. Feeding and water supply were ad libitum.
The mice are divided into 5 groups and 7 groups. Pure water or pure water containing 100,500 mg / kg / day asparagus extract, 10,50 mg / kg / day glycolipid, pure water containing phospholipids for 28 days Orally administered.
In addition, an aluminum hydroxide solution (50 μg OVA / 1 mg A1 (OH) 3 / mL) containing ovalbumin (OVA, Sigma) was intraperitoneally administered to mice on the day of the experiment and exposed to the antigen. This immunization was repeated a total of 4 times per week. After breeding for 29 days, the total IgE amount and antigen-specific IgE amount in mouse serum were measured by ELISA kit (eBioscience) and goat anti-mouse IgE HRP (Bethyl laboratories), and asparagus extract and glycolipids, phospholipids The impact was evaluated.

<原料アスパラガスの切り分け>
原料アスパラガスとして、佐賀県産アスパラガス(Asparagus officinalis)を使用した。当該原料アスパラガスを可食部の茎部(穂先から25cm)と、非可食部の切下部(根元部分、下から2cm)に切り分け、茎部をさらに上部(7cm)、中部(9cm)、下部(9cm)に切り分けた(図1の左図参照)。
<Division of raw material asparagus>
Asparagus (Asparagus officinalis) produced in Saga Prefecture was used as the raw material asparagus. The raw asparagus is cut into an edible stem part (25 cm from the tip) and a non-edible part cut part (root part, 2 cm from the bottom), and the stem part is further divided into an upper part (7 cm), a middle part (9 cm), It cut into the lower part (9 cm) (refer the left figure of FIG. 1).

1.アスパラガス抽出物の評価
評価1−1:アスパラガス茎部(可食部)からのアスパラガス抽出物(茎部、加熱水蒸気処理、50%エタノール抽出物)によるRBL-2H3の脱顆粒阻害の評価
上述したアスパラガス茎部の上部、中部及び下部をそれぞれ1cm程度に切り分け、5分間加熱水蒸気処理(100℃の水蒸気)した後、凍結乾燥(−10℃以下で凍結し、その後室温(約25℃)で減圧乾燥、以下においても同様)を行い、得られた乾燥物を粉砕してアスパラガスパウダーとした。
得られたアスパラガスパウダー2gを50%エタノールに加え、室温(約25℃)で4時間撹拌した。その後、10,000g、4℃の条件で1時間遠心分離した後、上澄み液を2号の濾紙で濾過し、抽出液を回収した。得られた抽出液はエバポレーターにより有機溶媒を除去した後に、凍結乾燥を行い、実験例1のアスパラガス抽出物(茎部、50%エタノール抽出物)を得た。
1. Evaluation and evaluation of asparagus extract 1-1: Evaluation of degranulation inhibition of RBL-2H3 by asparagus extract (stem, heated steam treatment, 50% ethanol extract) from asparagus stem (edible part) The above-mentioned upper, middle and lower parts of the asparagus stem are cut into about 1 cm each, heated for 5 minutes with water vapor (100 ° C. water vapor), freeze-dried (freeze at −10 ° C. or lower, and then room temperature (about 25 ° C.). ) Under reduced pressure, the same applies to the following), and the resulting dried product was pulverized into an asparagus powder.
2 g of the obtained asparagus powder was added to 50% ethanol and stirred at room temperature (about 25 ° C.) for 4 hours. Then, after centrifuging for 1 hour under conditions of 10,000 g and 4 ° C., the supernatant was filtered through No. 2 filter paper, and the extract was recovered. The obtained extract was lyophilized after removing the organic solvent with an evaporator to obtain the asparagus extract (stem, 50% ethanol extract) of Experimental Example 1.

<比較例1(茎部、未加熱処理、50%エタノール抽出物>
加熱水蒸気処理したアスパラガス茎部に代えて、加熱処理を行っていない未加熱のアスパラガス茎部を使用した以外は、実施例1と同様にして比較例1(非加熱)のアスパラガス抽出物(茎部、50%エタノール抽出物)を得た。
<Comparative Example 1 (stem, unheated, 50% ethanol extract>
Asparagus extract of Comparative Example 1 (non-heated) in the same manner as in Example 1 except that an unheated asparagus stalk not subjected to heat treatment was used instead of the heated steam-treated asparagus stalk. (Stem part, 50% ethanol extract) was obtained.

図1(右図)に実施例1(加熱処理)、比較例(非加熱)のアスパラ抽出物のRBL-2H3細胞株を用いた脱顆粒試験(β‐ヘキソサミニダーゼ放出活性の評価)の結果を示す。なお、図1において、比較対照であるコントロール群(アスパラガス抽出物 添加なし)を100%としている。
比較例1である非加熱のアスパラガス抽出物では、コントロール群とほとんど差がなく、β‐ヘキソサミニダーゼの放出にほぼ影響を及ぼしていない。これに対し、加熱処理を行った実施例1(加熱処理)の抽出物では上部、中部、下部のいずれも、β‐ヘキソサミニダーゼの放出を阻害した。
なお、実施例1(加熱5分間)と同様に、3分間から15分間加熱処理を行ったアスパラガス抽出物についても同様にβ‐ヘキソサミニダーゼの放出を阻害活性が確認された(図示せず)。
Fig. 1 (right figure) shows a degranulation test (evaluation of β-hexosaminidase release activity) using the RBL-2H3 cell line of the asparagus extract of Example 1 (heat treatment) and Comparative Example (non-heated). Results are shown. In FIG. 1, the control group (without addition of asparagus extract) as a comparative control is defined as 100%.
The non-heated asparagus extract, which is Comparative Example 1, has almost no difference from the control group and has almost no influence on the release of β-hexosaminidase. On the other hand, in the extract of Example 1 (heat treatment) subjected to heat treatment, release of β-hexosaminidase was inhibited in all of the upper part, middle part and lower part.
Similarly to Example 1 (heating for 5 minutes), the asparagus extract that had been heat-treated for 3 to 15 minutes was also confirmed to have an inhibitory activity on the release of β-hexosaminidase (not shown). )

評価1−2:様々な抽出溶媒からのアスパラガス抽出物の評価
佐賀県産アスパラガスの茎部を使用し、上記1−1と同様を得たアスパラガスパウダーとした。
得られたアスパラガスパウダー2gずつをそれぞれ100mLの超純水、50%エタノール、又は80%エタノールに加え、室温(約25℃)で4時間撹拌した。
その後、アスパラガスパウダーと溶媒の混合物を撹拌後に、10,000g、4℃の条件で1時間遠心分離した後、上澄み液を2号の濾紙で濾過し、それぞれの抽出液を回収した。
超純水を用いて得た抽出液は0.22μmフィルター(Nunc)にかけ、凍結乾燥を行い、得られた乾燥物をアスパラガス抽出物(水抽出物)とした。
50%エタノール、80%エタノールを用いて得た抽出液はエバポレーターにより有機溶媒を除去した後に、凍結乾燥を行い、アスパラガス抽出物とした。
いずれの抽出物も細胞試験を行う際はジメチルスルホキシド (DMSO、Wako)もしくは50%エタノールに溶解し、0.22μmフィルターにかけ、使用した。
Evaluation 1-2: Evaluation of Asparagus Extracts from Various Extraction Solvents Asparagus powder obtained in the same manner as 1-1 above was obtained using stems of asparagus produced in Saga Prefecture.
2 g of the obtained asparagus powder was added to 100 mL of ultrapure water, 50% ethanol, or 80% ethanol, respectively, and stirred at room temperature (about 25 ° C.) for 4 hours.
Thereafter, the mixture of the asparagus powder and the solvent was stirred and then centrifuged for 1 hour under conditions of 10,000 g and 4 ° C., and then the supernatant was filtered through No. 2 filter paper to recover each extract.
The extract obtained using ultrapure water was applied to a 0.22 μm filter (Nunc) and freeze-dried, and the resulting dried product was used as an asparagus extract (water extract).
The extract obtained using 50% ethanol and 80% ethanol was lyophilized after removing the organic solvent with an evaporator to obtain an asparagus extract.
All the extracts were dissolved in dimethyl sulfoxide (DMSO, Wako) or 50% ethanol when subjected to a cell test, passed through a 0.22 μm filter and used.

図2にアスパラガス茎部各種溶媒抽出物によるβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制活性を示す。
水抽出物、50%及び80%エタノール抽出物は濃度依存的にβ‐ヘキソサミニダーゼの放出を有意に阻害していることがわかる。
FIG. 2 shows the β-hexosaminidase release inhibitory activity of various solvent extracts of asparagus stems.
It can be seen that the water extract, 50% and 80% ethanol extract significantly inhibited the release of β-hexosaminidase in a concentration-dependent manner.

評価1−3:アスパラガス切下部(非可食部)からのアスパラガス抽出物の評価
原料として、アスパラガス茎部から、アスパラガス切下部に代えた以外は、実施例1のアスパラガス抽出物の製造方法と同様にして、実施例2のアスパラガス抽出物(切下部、50%エタノール抽出物)を得た。
図3(右図)に加熱処理したアスパラガス切下部(非可食部)のβ‐ヘキソサミニダーゼの放出を阻害活性の評価結果を示す。また、図3には茎部(可食部)の結果も併せて示した。原料であるアスパラガス茎部及び切下部の加熱処理は5分、7分、10分とした。
その結果、図3(右図)に示すように、アスパラガス切下部から作製したアスパラガス抽出物は可食部と同様にβ‐ヘキソサミニダーゼの放出を抑制していることが確認された。
Evaluation 1-3: Evaluation of asparagus extract from asparagus undercut (non-edible part) Asparagus extract of Example 1 except that asparagus stalk is replaced with asparagus undercut as raw material The asparagus extract (cut bottom, 50% ethanol extract) of Example 2 was obtained in the same manner as in the above production method.
FIG. 3 (right figure) shows the evaluation results of the inhibitory activity on the release of β-hexosaminidase from the lower part of the asparagus (non-edible part) subjected to the heat treatment. FIG. 3 also shows the result of the stem (edible part). The heat treatment of the asparagus stalk and the cut bottom as raw materials was 5 minutes, 7 minutes, and 10 minutes.
As a result, as shown in FIG. 3 (right figure), it was confirmed that the asparagus extract prepared from the lower part of the asparagus suppressed the release of β-hexosaminidase as in the edible part. .

以上の結果から、加熱処理は脱顆粒放出抑制活性(β‐ヘキソサミニダーゼの放出抑制活性)に優れたアスパラガス抽出物を作製するための重要な工程であり、この処理を行ったアスパラガス茎部及び切下部の抽出物は、部位によらず脱顆粒反応を阻害することが明らかになった。
また、水―エタノール混合溶媒を抽出溶媒とした場合、得られるアスパラガス抽出物が優れたβ‐ヘキソサミニダーゼの放出作用を示すことが確認された。
From the above results, the heat treatment is an important step for producing an asparagus extract having excellent degranulation release inhibitory activity (β-hexosaminidase release inhibitory activity). It became clear that the extract of a stem part and a lower cut part inhibited a degranulation reaction irrespective of a site | part.
In addition, when the water-ethanol mixed solvent was used as the extraction solvent, it was confirmed that the obtained asparagus extract exhibits an excellent β-hexosaminidase releasing action.

評価1−4:アスパラガス抽出物の経口投与のアトピー性皮膚炎及び血中IgE濃度への影響
アスパラガス抽出物のアレルギー反応への影響を検討するため、アトピー性皮膚炎モデルマウスを用いて糖脂質、リン脂質の皮膚炎症症状及び血中IgE濃度への影響を検討した。なお、アスパラガス抽出物として茎部の50%エタノール抽出物を使用した。
実験は、上記実験方法(2)アトピー性皮膚炎モデルマウスへの影響の評価の通り行った。
Evaluation 1-4: Effect of Oral Administration of Asparagus Extract on Atopic Dermatitis and Blood IgE Concentration In order to investigate the effect of asparagus extract on allergic reaction, sugar was used using atopic dermatitis model mice. The effects of lipids and phospholipids on skin inflammation symptoms and blood IgE concentrations were examined. In addition, the 50% ethanol extract of the stem was used as the asparagus extract.
The experiment was performed as described in the above experimental method (2) Evaluation of influence on atopic dermatitis model mice.

図4はマウス背部の皮膚炎症スコア及び試験開始12週目の背部の様子を示したものである。炎症スコアのグラフではPBSのみを投与したコントロール群と比べ、アスパラガス抽出物を投与したマウスでスコアの上昇が抑制され、試験開始7週目から有意な差が認められた。また、試験12週目の背部の写真からもアスパラガス抽出物投与群では炎症症状の悪化が抑制、もしくは改善した様子が確認された。
同様に、図5はマウス耳介の皮膚炎症スコア及び試験開始12週目の耳介の様子を示したものである。この結果からも、アスパラガス抽出物投与群は炎症スコアの上昇を抑え、著しく耳介の炎症症状の悪化を予防したことが確認された。
また、図6に示されるように、アスパラガス抽出物の経口投与による血中IgE濃度への影響を評価したところ、アスパラガス抽出物の経口投与は肥満細胞や好塩基球等の脱顆粒反応の引き金となる血中IgE濃度を低下させることが確認された。
FIG. 4 shows the skin inflammation score on the back of the mouse and the appearance of the back at the 12th week of the start of the test. In the graph of inflammation scores, as compared with the control group to which only PBS was administered, the increase in score was suppressed in the mice to which the asparagus extract was administered, and a significant difference was observed from the 7th week after the start of the test. In addition, from the photograph of the back of the 12th week of the test, it was confirmed that deterioration of inflammatory symptoms was suppressed or improved in the asparagus extract administration group.
Similarly, FIG. 5 shows the skin inflammation score of the mouse auricle and the appearance of the auricle 12 weeks after the start of the test. Also from this result, it was confirmed that the asparagus extract administration group suppressed the increase in inflammation score and significantly prevented the deterioration of the inflammatory symptoms of the auricle.
In addition, as shown in FIG. 6, when the influence of oral administration of asparagus extract on the blood IgE concentration was evaluated, oral administration of asparagus extract caused degranulation reactions such as mast cells and basophils. It was confirmed that the concentration of IgE in the blood as a trigger was decreased.

以上の結果から、アスパラガス抽出物は、IgE濃度の上昇やアトピー性皮膚炎症状の悪化といったI型及びIV型アレルギーの予防、改善に有用であることが示された。   From the above results, it was shown that the asparagus extract is useful for prevention and improvement of type I and type IV allergies such as an increase in IgE concentration and aggravation of atopic skin inflammation.

2.アスパラガス由来の脂質の評価
<アスパラガスからの脂質抽出>
上記評価1−1の通りの方法で50%エタノールを用いて得られたアスパラガスパウダーからアスパラガス抽出液を作製した。この抽出液に等量のクロロホルム(Wako)を加え、よく振り混ぜた後、有機相を分離した。
この有機相を濃縮、乾燥し得られたクロロホルム抽出物から中性脂質、糖脂質、リン脂質の3つの脂質画分を分画した。
まず、クロロホルム抽出物に対し、50倍量の活性化したシリカゲル(Wako)をガラスカラムに詰め、カラム容量の2倍量のクロロホルムで洗浄した。これにクロロホルムに溶解させたクロロホルム抽出物を静かに加え、続いてカラム容量の10倍量のクロロホルム、アセトン(Wako)、メタノール(Wako)を連続的に流下させた。溶出液はクロロホルム、アセトン、メタノールのそれぞれで回収し、濃縮して得られた抽出物を中性脂質、糖脂質、リン脂質として使用した。
2. Evaluation of lipids derived from asparagus <Liquid extraction from asparagus>
Asparagus extract was prepared from asparagus powder obtained using 50% ethanol by the method described in Evaluation 1-1. An equal amount of chloroform (Wako) was added to this extract and shaken well, and then the organic phase was separated.
Three lipid fractions of neutral lipid, glycolipid, and phospholipid were fractionated from the chloroform extract obtained by concentrating and drying the organic phase.
First, 50 times the amount of activated silica gel (Wako) with respect to the chloroform extract was packed in a glass column and washed with twice the column volume of chloroform. Chloroform extract dissolved in chloroform was gently added thereto, and then 10 times the column volume of chloroform, acetone (Wako) and methanol (Wako) were continuously allowed to flow down. The eluate was collected with chloroform, acetone, and methanol, and the extract obtained by concentration was used as neutral lipid, glycolipid, and phospholipid.

評価2−1:アスパラガス由来の糖脂質またはリン脂質のβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制作用の評価
アスパラガスから抽出した中性脂質、糖脂質、リン脂質のRBL-2H3 の脱顆粒反応(β‐ヘキソサミニダーゼ放出)への影響を検討した。結果を図7に示す。
図7から明らかなように、中性脂質はほとんどβ‐ヘキソサミニダーゼ放出に影響を与えない一方で、糖脂質、リン脂質は有意にその放出を阻害した。
したがって、アスパラガス由来の糖脂質及びリン脂質は、β‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制作用(脱顆粒阻害作用)を有することが確認された。
Evaluation 2-1: Evaluation of β-hexosaminidase release inhibitory action of asparagus-derived glycolipids or phospholipids Neutral lipids, glycolipids, and phospholipids RBL-2H3 degranulation (β -The effect on hexosaminidase release was investigated. The results are shown in FIG.
As is clear from FIG. 7, neutral lipids hardly affected β-hexosaminidase release, while glycolipids and phospholipids significantly inhibited the release.
Therefore, it was confirmed that glycolipids and phospholipids derived from asparagus have a β-hexosaminidase release inhibitory action (degranulation inhibitory action).

評価2−2:アスパラガス由来の糖脂質またはリン脂質の経口投与のアトピー性皮膚炎及び血中IgE濃度への影響
アスパラガス由来脂質のアレルギー反応への影響を検討するため、アトピー性皮膚炎モデルマウスを用いて糖脂質、リン脂質の皮膚炎症症状及び血中IgE濃度への影響を検討した。実験は、上記実験方法(2)アトピー性皮膚炎モデルマウスへの影響の評価の通り行った。
Evaluation 2-2: Effects of oral administration of asparagus-derived glycolipids or phospholipids on atopic dermatitis and blood IgE concentration To investigate the effects of asparagus-derived lipids on allergic reactions, an atopic dermatitis model The effects of glycolipids and phospholipids on skin inflammatory symptoms and blood IgE concentrations were examined using mice. The experiment was performed as described in the above experimental method (2) Evaluation of influence on atopic dermatitis model mice.

図8にはマウス背部の皮膚炎症スコアを示した。試験開始8週目から純水のみを投与したコントロールと比べ、アスパラガス抽出物及び糖脂質、リン脂質を投与したマウスではスコアの上昇が抑制され始め、12週目では有意にスコアが低下した。
また、図9に耳介の炎症スコアを示している。試験開始9週目からはコントロール群と比べ、アスパラガス抽出物及び糖脂質10mg/kg/day、リン脂質10mg/kg/dayの投与群でスコアの低下が確認された。
さらに、図10に示すとおり、12週目の血中抗体量を測定したところ、アスパラガス抽出物、糖脂質、リン脂質投与群ではコントロール群よりもIgE濃度が低下することが確認された。
FIG. 8 shows the skin inflammation score on the back of the mouse. Compared to the control administered pure water only from the 8th week after the start of the test, the increase in the score began to be suppressed in the mice administered with the asparagus extract, glycolipid, and phospholipid, and the score decreased significantly at the 12th week.
FIG. 9 shows the inflammation score of the auricle. From the 9th week of the test, compared to the control group, a decrease in score was confirmed in the administration group of asparagus extract and glycolipid 10 mg / kg / day and phospholipid 10 mg / kg / day.
Furthermore, as shown in FIG. 10, when the amount of blood antibodies at 12 weeks was measured, it was confirmed that the IgE concentration was lower in the asparagus extract, glycolipid, and phospholipid administration groups than in the control group.

以上から、糖脂質及びリン脂質はIgE濃度の上昇やアトピー性皮膚炎の悪化といったアレルギーの予防、改善に有用であることが示された。   From the above, it was shown that glycolipids and phospholipids are useful for preventing and improving allergies such as an increase in IgE concentration and aggravation of atopic dermatitis.

評価2−3:アスパラガス由来脂質の卵白アルブミン誘導アレルギーモデルの血中IgE濃度への影響
アスパラガス由来糖脂質及びリン脂質のI型アレルギーへの影響を検討するために、卵白アルブミン(OVA)で誘導し作製したアレルギーモデルマウスへの影響を検討した。結果を図11に示す。
図11に示す通り、糖脂質及びリン脂質を投与したマウスでは、血中総IgE濃度が低下し、さらにOVA特異IgEg濃度も有意に低下することが明らかになった。
Evaluation 2-3: Effect of asparagus-derived lipids on blood IgE concentration in ovalbumin-induced allergy model To examine the effects of asparagus-derived glycolipids and phospholipids on type I allergy, ovalbumin (OVA) was used. We investigated the effects on induced allergic model mice. The results are shown in FIG.
As shown in FIG. 11, it was revealed that in mice administered with glycolipids and phospholipids, the blood total IgE concentration decreased and the OVA-specific IgEg concentration also decreased significantly.

本発明のβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制用及び/又はIgE産生抑制用の組成物は、優れたβ‐ヘキソサミニダーゼ放出抑制作用、IgE産生抑制作用を有し、各種医薬用組成物、化粧料組成物、サプリメント、機能性食品等に配合して用いることができる。   The composition for β-hexosaminidase release inhibition and / or IgE production inhibition of the present invention has an excellent β-hexosaminidase release inhibitory action and IgE production inhibitory action, and various pharmaceutical compositions, It can be used in cosmetic compositions, supplements, functional foods and the like.

Claims (8)

アスパラガス由来の糖脂質またはリン脂質の少なくとも一方を有効成分として含有する、β―ヘキソサミニダーゼ放出抑制用及び/又はIgE産生抑制用の組成物。   A composition for inhibiting β-hexosaminidase release and / or for inhibiting IgE production, comprising asparagus-derived glycolipid or phospholipid as an active ingredient. アスパラガス由来の糖脂質またはリン脂質の少なくとも一方を有効成分として含有する、アレルギーの予防治療用及び/又は抗炎症用の組成物。  A composition for preventing and / or treating allergy and / or anti-inflammatory, comprising asparagus-derived glycolipid or phospholipid as an active ingredient. アスパラガス由来の糖脂質またはリン脂質の少なくとも一方を有効成分として含有する、脱顆粒抑制用の組成物。  A composition for suppressing degranulation, comprising at least one of asparagus-derived glycolipid or phospholipid as an active ingredient. 形態が、医薬用組成物である請求項1から3のいずれかに記載の組成物。 The composition according to any one of claims 1 to 3 , wherein the form is a pharmaceutical composition . 形態が、化粧料組成物である請求項1から3のいずれかに記載の組成物。 The composition according to any one of claims 1 to 3 , wherein the form is a cosmetic composition . 形態が、サプリメントである請求項1から3のいずれかに記載の組成物。 The composition according to any one of claims 1 to 3 , wherein the form is a supplement . 形態が、機能性食品である請求項1から3のいずれかに記載の組成物。 The composition according to any one of claims 1 to 3 , wherein the form is a functional food . 前記アスパラガス由来の前記糖脂質及び/又は前記リン脂質を、原料アスパラガスを加熱処理して抽出溶媒と接触させてアスパラガス抽出物として製造する工程を含む、請求項1から7のいずれかに記載の組成物の製造方法。  8. The method according to claim 1, comprising a step of manufacturing the asparagus-derived glycolipid and / or the phospholipid as an asparagus extract by subjecting raw material asparagus to heat treatment and contact with an extraction solvent. A method for producing the composition described.
JP2017051310A 2017-03-16 2017-03-16 A composition for inhibiting β-hexosaminidase release and / or IgE production, a composition for preventing or treating allergy and / or an anti-inflammatory, a composition for inhibiting degranulation, and a method for producing the same. Active JP6456996B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017051310A JP6456996B2 (en) 2017-03-16 2017-03-16 A composition for inhibiting β-hexosaminidase release and / or IgE production, a composition for preventing or treating allergy and / or an anti-inflammatory, a composition for inhibiting degranulation, and a method for producing the same.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017051310A JP6456996B2 (en) 2017-03-16 2017-03-16 A composition for inhibiting β-hexosaminidase release and / or IgE production, a composition for preventing or treating allergy and / or an anti-inflammatory, a composition for inhibiting degranulation, and a method for producing the same.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018154575A JP2018154575A (en) 2018-10-04
JP6456996B2 true JP6456996B2 (en) 2019-01-23

Family

ID=63716031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017051310A Active JP6456996B2 (en) 2017-03-16 2017-03-16 A composition for inhibiting β-hexosaminidase release and / or IgE production, a composition for preventing or treating allergy and / or an anti-inflammatory, a composition for inhibiting degranulation, and a method for producing the same.

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6456996B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102801601B1 (en) * 2022-08-11 2025-04-28 백인혁 Anti-inflammatory composition containing plum juice as an active ingredient
JP7627468B2 (en) * 2022-11-07 2025-02-06 佐賀県 Composition for improving skin barrier function, composition for promoting tight junction formation, and composition for promoting synthesis of ceramide precursor in stratum corneum

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0667817B2 (en) * 1989-06-09 1994-08-31 同和鉱業株式会社 Cosmetic composition containing asparagus saponin
JP2002068952A (en) * 2000-08-22 2002-03-08 Toyo Shinyaku:Kk Cosmetics
WO2006022338A1 (en) * 2004-08-26 2006-03-02 National University Corporation Hokkaido University Dry powder of pseudo leaf tissue of plant belonging to the genus asparagus
JP2007055951A (en) * 2005-08-25 2007-03-08 Unitika Ltd Body fat reducing agent
TWI607004B (en) * 2011-12-20 2017-12-01 日本阿明諾化學有限公司 Method for producing hydroxymethyl furfural derivative, and use of treated products for process of hot water heating stems of the asparagus plant, and use of treated products for process of heating stems of the asparagus plant

Also Published As

Publication number Publication date
JP2018154575A (en) 2018-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070122508A1 (en) Composition comprising the extract of actinidia arguta and related species for the prevention and treatment of allergic disease and non-allergic inflammatory disease
TW200930389A (en) Wolfberries and inflammation
JP6456997B2 (en) Method for producing asparagus extract
WO2005072684A1 (en) Process for producing maca extract
JP2003055244A (en) Hyaluronic acid production promoter, skin cosmetics and food and drink containing the hyaluronic acid production promoter
JP6456996B2 (en) A composition for inhibiting β-hexosaminidase release and / or IgE production, a composition for preventing or treating allergy and / or an anti-inflammatory, a composition for inhibiting degranulation, and a method for producing the same.
JP2011510016A (en) Combination therapy composed of actinidia and steroids and their use
CN107551001B (en) A kind of traditional Chinese medicine compound for preventing and treating alcoholic liver injury and preparation method thereof
JP4491065B2 (en) Histamine release inhibitor
JP2002047193A (en) Composition for preventing or treating allergic dermatitis
KR100975426B1 (en) Composition for the prevention and treatment of allergic skin disease using herbal extract
JP2010180141A (en) Anti-allergic composition
CN105705155A (en) Pharmaceutical composition for preventing or treating asthma comprising pistacia weinmannifolia j. poiss. ex franch extract or fraction thereof
KR20180006612A (en) Compositions for preventing or treating diabetes mellitus comprising extract of Aster koraiensis or fraction thereof
KR102862960B1 (en) Composition for improving inflammation or pruritis comprising an extract of Sikbangpung as an active ingredient
JP7606175B2 (en) Composition for inhibiting IL-8 production and/or collagenase production and method for producing same
JP7017749B2 (en) Anti-allergic agents and food compositions for the prevention or treatment of allergic diseases
JP6115995B2 (en) Non-enzymatic saccharification reaction inhibitor
KR102872539B1 (en) Anti-inflammatory composition comprising extract of Hypholoma sublateritium as an active ingredient
KR102849690B1 (en) Composition for enhancing immune function with Caralluma melanantha as an active ingredient
KR101707482B1 (en) Composition for preventing or treating a liver disease containing an extract of A. tegmentosum
KR101150485B1 (en) A pharmaceutical composition comprising extract of Alchornea triplinervia for prevention and treatment of asthma or inflammatory diseases
KR102209664B1 (en) Composition for preventing or treating skin disease comprising extract of Euonymus alatus ciliatodentatus
KR102162843B1 (en) Composition for preventing or treating skin disease comprising extract of Corylus heterophylla
KR20260060304A (en) Sleep quality improvers

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180731

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180925

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20181204

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20181219

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6456996

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150