Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP6905202B2 - Magnesia carbon refractory - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP6905202B2 - Magnesia carbon refractory - Google Patents

Magnesia carbon refractory Download PDF

Info

Publication number
JP6905202B2
JP6905202B2 JP2020070413A JP2020070413A JP6905202B2 JP 6905202 B2 JP6905202 B2 JP 6905202B2 JP 2020070413 A JP2020070413 A JP 2020070413A JP 2020070413 A JP2020070413 A JP 2020070413A JP 6905202 B2 JP6905202 B2 JP 6905202B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
raw material
magnesia
graphite
mass
expanded graphite
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020070413A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2021059482A (en
Inventor
敦久 飯田
敦久 飯田
昌佳 柿原
昌佳 柿原
晃陽 村上
晃陽 村上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shinagawa Refractories Co Ltd
Original Assignee
Shinagawa Refractories Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shinagawa Refractories Co Ltd filed Critical Shinagawa Refractories Co Ltd
Publication of JP2021059482A publication Critical patent/JP2021059482A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6905202B2 publication Critical patent/JP6905202B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)

Description

本開示は、鉄鋼精錬プロセス装置に使用されるマグネシア・カーボン質耐火物に関する。 The present disclosure relates to magnesia carbon refractories used in steel refining process equipment.

極めて高い温度で稼働される鉄鋼精錬プロセス装置には、マグネシア原料と、黒鉛原料と、バインダーとを主成分として含むマグネシア・カーボン質耐火物が広く使用されている。マグネシア・カーボン質耐火物は耐食性、耐スポーリング性の向上が求められるとともに、マグネシア・カーボン反応に起因するれんが組織の損傷による耐摩耗性の低下が大きな問題であるため、マグネシア・カーボン反応の抑制も強く求められる。例えば、特許文献1には、膨張黒鉛を圧縮後、1mm以下の粒度に粉砕したものを含有することにより、耐スポーリング性を維持しつつ耐食性を向上させた膨張黒鉛含有れんが(マグネシア・カーボン質耐火物)が記載されている。また、特許文献2には、マグネシア・カーボン反応は(式1)で記載される平衡反応であること、有機バインダー(バインダー)量を少なくすることにより、マグネシア−カーボン系煉瓦(マグネシア・カーボン質耐火物)を緻密化し、マグネシア・カーボン反応を抑制することが記載されている。
MgO(s)+C(s)=Mg(g)+CO(g) (式1)
A magnesia-carbon refractory containing a magnesia raw material, a graphite raw material, and a binder as main components is widely used in a steel refining process apparatus operated at an extremely high temperature. Magnesia-carbon refractories are required to have improved corrosion resistance and spalling resistance, and the deterioration of wear resistance due to damage to the brick tissue caused by the magnesia-carbon reaction is a major problem. Is also strongly required. For example, Patent Document 1 contains expanded graphite-containing bricks (magnesia carbon material) in which expanded graphite is compressed and then pulverized to a particle size of 1 mm or less to improve corrosion resistance while maintaining spalling resistance. Fireproof material) is described. Further, in Patent Document 2, the magnesia-carbon reaction is an equilibrium reaction described by (Equation 1), and by reducing the amount of the organic binder (binder), the magnesia-carbon-based brick (magnesia-carbon refractory). It is described that the substance) is densified and the magnesia-carbon reaction is suppressed.
MgO (s) + C (s) = Mg (g) + CO (g) (Equation 1)

特開平8−081256号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 8-081256 特開2013−180945号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2013-180945

しかし、特許文献1の膨張黒鉛含有れんがは膨張黒鉛を使用するため、鱗片状黒鉛等と比べて嵩高く、バインダー量を十分低減することができない。その結果、膨張黒鉛含有れんがの緻密化が十分でなく、マグネシア・カーボン反応に起因するれんが組織の損傷やそれに伴う耐摩耗性の低下が問題である。また、特許文献2のマグネシア−カーボン系煉瓦は耐食性や耐スポーリング性の改善が十分ではない。 However, since the expanded graphite-containing brick of Patent Document 1 uses expanded graphite, it is bulkier than scaly graphite and the like, and the amount of binder cannot be sufficiently reduced. As a result, the expanded graphite-containing brick is not sufficiently densified, and there is a problem that the brick structure is damaged due to the magnesia-carbon reaction and the wear resistance is lowered accordingly. Further, the magnesia-carbon brick of Patent Document 2 is not sufficiently improved in corrosion resistance and spalling resistance.

本開示の一の態様は上記実状を鑑みてなされたものであり、耐食性、耐スポーリング性の維持、向上とともに、マグネシア・カーボン反応に起因するれんが組織の損傷の抑制による耐摩耗性の向上を両立することができるマグネシア・カーボン質耐火物を提供することを目的とする。 One aspect of the present disclosure has been made in view of the above circumstances, and is to maintain and improve corrosion resistance and spalling resistance, and to improve wear resistance by suppressing damage to the brick tissue caused by the magnesia-carbon reaction. The purpose is to provide a magnesia-carbon refractory that is compatible with each other.

(1)本開示の一の態様は、マグネシア原料と、黒鉛原料と、バインダーとを主成分として含み、黒鉛原料の含有量は、マグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して2〜60質量%であり、黒鉛原料は、嵩密度が0.08〜0.28g/cmの膨張黒鉛を含み、粒径が1.5〜10mmの膨張黒鉛の含有量が、黒鉛原料の含有量100質量%に対して40〜100質量%及びマグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して2質量%以上であることを特徴とするマグネシア・カーボン質耐火物に関する。 (1) One aspect of the present disclosure contains a magnesia raw material, a graphite raw material, and a binder as main components, and the content of the graphite raw material is 100% by mass based on the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material. The graphite raw material is 2 to 60% by mass , contains expanded graphite having a bulk density of 0.08 to 0.28 g / cm 3 , and the content of expanded graphite having a particle size of 1.5 to 10 mm is that of the graphite raw material. The present invention relates to a magnesia-carbon refractory having a content of 40 to 100% by mass based on 100% by mass and 2% by mass or more based on a total content of 100% by mass of a magnesia raw material and a graphite raw material.

本開示の一の態様のマグネシア・カーボン質耐火物は、マグネシア原料と、黒鉛原料と、バインダーとを主成分として含み、黒鉛原料の含有量は、マグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して2〜60質量%であり、黒鉛原料は、嵩密度が0.08〜0.28g/cmの膨張黒鉛を含むことから、耐スポーリング性を維持しつつ耐食性を向上させることができる。さらに、マグネシア・カーボン質耐火物は、粒径が1.5〜10mmの膨張黒鉛の含有量が、黒鉛原料の含有量100質量%に対して40〜100質量%及びマグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して2質量%以上であり、膨張黒鉛の粒径が大きく、比表面積が小さいことからバインダー量を低減することができる。その結果、マグネシア・カーボン質耐火物を緻密化することができるため、マグネシア・カーボン反応に起因するれんが組織の損傷を抑制することにより耐摩耗性を向上させることができる。即ち、マグネシア・カーボン質耐火物の耐食性、耐スポーリング性と耐摩耗性を両立することができる。 The magnesia-carbon refractory according to one aspect of the present disclosure contains a magnesia raw material, a graphite raw material, and a binder as main components, and the content of the graphite raw material is 100 mass by mass of the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material. The graphite raw material contains expanded graphite having a bulk density of 0.08 to 0.28 g / cm 3 , which is 2 to 60% by mass with respect to%. Therefore, the corrosion resistance is improved while maintaining the spalling resistance. Can be done. Further, in the magnesia carbon refractory, the content of expanded graphite having a particle size of 1.5 to 10 mm is 40 to 100% by mass with respect to the content of 100% by mass of the graphite raw material, and the magnesia raw material and the graphite raw material are used. Since the total content is 2% by mass or more with respect to 100% by mass, the particle size of expanded graphite is large, and the specific surface area is small, the amount of binder can be reduced. As a result, since the magnesia-carbon refractory can be densified, the wear resistance can be improved by suppressing the damage of the brick tissue caused by the magnesia-carbon reaction. That is, it is possible to achieve both corrosion resistance, spalling resistance and wear resistance of magnesia carbon refractories.

(2)本開示の一の態様では、黒鉛原料は、粒径が1.5mm未満の前記膨張黒鉛を含まないことが好ましい。粒径が小さく、比表面積が大きい膨張黒鉛を含まないことから、バインダー量をさらに低減することができる。その結果、マグネシア・カーボン質耐火物をさらに緻密化することができるため、マグネシア・カーボン反応に起因するれんが組織の損傷の抑制により耐摩耗性をさらに向上させることができる。 (2) In one aspect of the present disclosure, it is preferable that the graphite raw material does not contain the expanded graphite having a particle size of less than 1.5 mm. Since it does not contain expanded graphite having a small particle size and a large specific surface area, the amount of binder can be further reduced. As a result, the magnesia-carbon refractory can be further densified, so that the wear resistance can be further improved by suppressing the damage to the brick tissue caused by the magnesia-carbon reaction.

(3)本開示の一の態様では、膨張黒鉛の粒径が2〜7mmであることが好ましい。膨張黒鉛の比表面積を低減し、バインダー量を低減することができる。その結果、マグネシア・カーボン質耐火物を緻密化することができ、マグネシア・カーボン反応に起因するれんが組織の損傷を抑制することができる。 (3) In one aspect of the present disclosure, the particle size of expanded graphite is preferably 2 to 7 mm. The specific surface area of expanded graphite can be reduced and the amount of binder can be reduced. As a result, the magnesia-carbon refractory can be densified, and the damage to the brick tissue caused by the magnesia-carbon reaction can be suppressed.

以下、本開示の好適な実施形態について詳細に説明する。なお、以下に説明する本実施形態は、特許請求の範囲に記載された本開示の内容を不当に限定するものではなく、本実施形態で説明される構成のすべてが本開示の解決手段として必須であるとは限らない。 Hereinafter, preferred embodiments of the present disclosure will be described in detail. It should be noted that the present embodiment described below does not unreasonably limit the content of the present disclosure described in the claims, and all the configurations described in the present embodiment are essential as a means of solving the present disclosure. Is not always the case.

本実施形態のマグネシア・カーボン質耐火物は、マグネシア原料と、黒鉛原料と、バインダーとを主成分として含み、黒鉛原料の含有量は、マグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して2〜60質量%であり、黒鉛原料は、嵩密度が0.08〜0.28g/cmの膨張黒鉛を含み、粒径が1.5〜10mmの膨張黒鉛の含有量が、黒鉛原料の含有量100質量%に対して40〜100質量%及び前記マグネシア原料と前記黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して2質量%以上である。 The magnesia carbonaceous fireproof material of the present embodiment contains a magnesia raw material, a graphite raw material, and a binder as main components, and the content of the graphite raw material is 100% by mass of the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material. The graphite raw material contains expanded graphite having a bulk density of 0.08 to 0.28 g / cm 3 , and the content of expanded graphite having a particle size of 1.5 to 10 mm is a graphite raw material. It is 40 to 100% by mass with respect to 100% by mass of the content of, and 2% by mass or more with respect to 100% by mass of the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material.

<嵩密度>
本開示において嵩密度とはゆるみ嵩密度であり、メスシリンダーに測定対象物を静かに入れ、測定対象物の質量をその容積で除した値をいう。
<Bulk density>
In the present disclosure, the bulk density is a loose bulk density, which means a value obtained by gently placing an object to be measured in a measuring cylinder and dividing the mass of the object to be measured by its volume.

<マグネシア原料>
マグネシア原料は酸化マグネシウム(MgO)の供給源である。マグネシア原料は一般にマグネシア・カーボン質耐火物に使用されるものであればよく、例えば、電融マグネシア、海水マグネシア、天然マグネシア、焼結マグネシア等が挙げられる。マグネシア原料の純度はMgO:98質量%以上が好ましい。この場合、マグネシア・カーボン質耐火物の耐食性が向上するとともに、マグネシア・カーボン反応を抑制することもできる。
<Magnesia raw material>
The magnesia raw material is a source of magnesium oxide (MgO). The magnesia raw material may be any material generally used for magnesia-carbon refractories, and examples thereof include electrolytic magnesia, seawater magnesia, natural magnesia, and sintered magnesia. The purity of the magnesia raw material is preferably MgO: 98% by mass or more. In this case, the corrosion resistance of the magnesia-carbon refractory is improved, and the magnesia-carbon reaction can be suppressed.

<黒鉛原料>
黒鉛原料は黒鉛の供給源である。黒鉛原料は一般にマグネシア・カーボン質耐火物に使用されるものであればよく、例えば、鱗状黒鉛、鱗片状黒鉛、土状黒鉛等の天然黒鉛や人造黒鉛等が挙げられる。本実施形態の黒鉛原料は、膨張化処理した後、圧縮してシート化したものを粉砕し、粒径が1.5〜10mmのものを分級した、嵩密度が0.08〜0.28g/cmの膨張黒鉛を含む。膨張黒鉛を含むことにより耐スポーリング性を維持しつつ耐食性を向上させることができる。なお、膨張黒鉛は、一般には天然の鱗片状黒鉛の層間に硫酸等を挿入させた黒鉛層間化合物を800〜1000℃の温度に急加熱することにより黒鉛層間を急激に膨張(膨張化処理)させたものである。膨張化処理後の膨張黒鉛の嵩密度は通常0.05g/cm未満であり、本実施形態では0.01g/cm程度である。本実施形態ではその後膨張黒鉛を圧縮してシート化したものを粉砕する。圧縮、粉砕後の膨張黒鉛の嵩密度は通常0.05〜0.3g/cmであり、0.08〜0.28g/cmが好ましく、0.08〜0.2/cmがより好ましく、0.1〜0.15g/cmがさらに好ましい。圧縮、粉砕後の膨張黒鉛を、JIS Z8801:2019に規定される公称目開き補助寸法系列のふるいを用いて分級して粒径を調整する。分級後の粒径は1.5〜10mmが好ましく、2〜7mmがより好ましい。嵩密度と粒径をこの範囲にすることで膨張黒鉛の比表面積を低減し、バインダー量を低減することができる。その結果、マグネシア・カーボン質耐火物を緻密化することができ、マグネシア・カーボン反応に起因するれんが組織の損傷を抑制することができる。粒径が1.5mmを下回る膨張黒鉛が増加すると膨張黒鉛の比表面積が増加し、多くのバインダーを必要とするため、マグネシア・カーボン質耐火物を緻密化することができず、マグネシア・カーボン反応に起因するれんが組織の損傷を抑制することができない。一方、粒径が10mmを超える膨張黒鉛が増加すると均質に分散させることが困難になる。
<Graphite raw material>
The graphite raw material is a source of graphite. The graphite raw material may be any one generally used for magnesia-carbon refractories, and examples thereof include natural graphite such as scaly graphite, scaly graphite, and earthy graphite, and artificial graphite. The graphite raw material of the present embodiment has a bulk density of 0.08 to 0.28 g /, which is obtained by expanding, compressing and crushing a sheet, and classifying the graphite raw material having a particle size of 1.5 to 10 mm. Contains cm 3 expanded graphite. By containing expanded graphite, corrosion resistance can be improved while maintaining spalling resistance. In general, expanded graphite rapidly expands (expands) the graphite layers by rapidly heating a graphite intercalation compound in which sulfuric acid or the like is inserted between layers of natural scaly graphite to a temperature of 800 to 1000 ° C. It is a thing. The bulk density of the expanded graphite after expansion treatment is usually less than 0.05 g / cm 3, in the present embodiment is about 0.01 g / cm 3. In the present embodiment, the expanded graphite is then compressed into a sheet and pulverized. Compression, the bulk density of the expanded graphite after grinding is usually 0.05 to 0.3 g / cm 3, preferably 0.08~0.28g / cm 3, 0.08~0.2 / cm 3 Gayori Preferably, 0.1 to 0.15 g / cm 3 is more preferable. The expanded graphite after compression and crushing is classified using a sieve of the nominal opening auxiliary dimension series specified in JIS Z8801: 2019 to adjust the particle size. The particle size after classification is preferably 1.5 to 10 mm, more preferably 2 to 7 mm. By setting the bulk density and the particle size within this range, the specific surface area of expanded graphite can be reduced and the amount of binder can be reduced. As a result, the magnesia-carbon refractory can be densified, and the damage to the brick tissue caused by the magnesia-carbon reaction can be suppressed. When the amount of expanded graphite having a particle size of less than 1.5 mm increases, the specific surface area of the expanded graphite increases and a large amount of binder is required. Therefore, the magnesia-carbon refractory cannot be densified, and the magnesia-carbon reaction occurs. Inability to control damage to the tissue caused by graphite. On the other hand, when expanded graphite having a particle size of more than 10 mm increases, it becomes difficult to disperse it uniformly.

黒鉛原料の含有量は、マグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して2〜60質量%が好ましい。また、粒径が1.5〜10mmの膨張黒鉛の含有量は、黒鉛原料の含有量100質量%に対して40〜100質量%が好ましい。黒鉛原料の含有量がマグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して2質量%を下回ると、黒鉛原料を全て膨張黒鉛(100質量%)にしても絶対量が過少となり、十分な耐スポーリング性を得ることができない。一方、黒鉛原料の含有量がマグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して60質量%を超えると黒鉛原料が過多となり、れんが組織を緻密化することができない。その結果、耐食性が低下すると同時に、マグネシア・カーボン反応に起因するれんが組織の損傷が増大し、耐摩耗性が低下する。黒鉛原料の含有量は、マグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して5〜40質量%がより好ましい。また、嵩密度が0.08〜0.28g/cm、粒径が1.5〜10mmの膨張黒鉛の含有量は、黒鉛原料の含有量100質量%に対して60〜100質量%がより好ましい。膨張黒鉛以外の黒鉛原料としては、人造黒鉛、天然黒鉛等を、上記範囲で含有することができる。黒鉛原料の純度は一般にマグネシア・カーボン質耐火物に使用されるものであればよく、85質量%から99質量%までがよく使用される。 The content of the graphite raw material is preferably 2 to 60% by mass with respect to the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material of 100% by mass. The content of expanded graphite having a particle size of 1.5 to 10 mm is preferably 40 to 100% by mass with respect to 100% by mass of the graphite raw material. If the content of the graphite raw material is less than 2% by mass with respect to the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material of 100% by mass, the absolute amount becomes too small even if all the graphite raw materials are expanded graphite (100% by mass), which is sufficient. No good spalling resistance can be obtained. On the other hand, if the content of the graphite raw material exceeds 60% by mass with respect to the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material of 100% by mass, the graphite raw material becomes excessive and the brick structure cannot be densified. As a result, the corrosion resistance is lowered, and at the same time, the damage of the brick tissue due to the magnesia-carbon reaction is increased, and the wear resistance is lowered. The content of the graphite raw material is more preferably 5 to 40% by mass with respect to the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material of 100% by mass. The content of expanded graphite having a bulk density of 0.08 to 0.28 g / cm 3 and a particle size of 1.5 to 10 mm is 60 to 100% by mass with respect to 100% by mass of the graphite raw material. preferable. As the graphite raw material other than expanded graphite, artificial graphite, natural graphite and the like can be contained in the above range. The purity of the graphite raw material may be one generally used for magnesia carbon refractories, and is often from 85% by mass to 99% by mass.

<バインダー>
バインダーは一般にマグネシア・カーボン質耐火物に使用されるものであればよく、例えば、熱硬化性(レゾール型)又は熱可塑性(ノボラック型)フェノール樹脂、エチレングリコール等が挙げられる。バインダーの形態は一般に使用されるものであれば特に制限はなく、例えば、液体、粉末等が挙げられる。常温で粘性が低いバインダーや一定温度に加温して粘性を低下させたバインダーは、少量の添加で均質に分散させることができるため、特に好ましい。また、バインダーは、一般に不焼成れんがに使用されるものであれば樹脂でなくてもよく、例えば、糖蜜等の多糖類溶液、珪酸塩等の無機化合物が挙げられる。
<Binder>
The binder may be any one generally used for magnesia-carbon refractories, and examples thereof include thermosetting (resole type) or thermoplastic (novolac type) phenol resins and ethylene glycols. The form of the binder is not particularly limited as long as it is generally used, and examples thereof include liquids and powders. A binder having a low viscosity at room temperature or a binder having a reduced viscosity by heating to a constant temperature is particularly preferable because it can be uniformly dispersed by adding a small amount. The binder does not have to be a resin as long as it is generally used for non-firing bricks, and examples thereof include polysaccharide solutions such as molasses and inorganic compounds such as silicates.

<少量添加物>
一般にマグネシア・カーボン質耐火物に使用されるものであれば主成分以外の少量添加物を添加してもよく、例えば、酸化防止剤、カーボンブラック、粉末ピッチ等が挙げられる。酸化防止剤としては、例えば、Al、Si、BC、SiC、Al−Mg合金等が挙げられる。
<Small amount of additives>
If it is generally used for magnesia carbon refractories, a small amount of additives other than the main component may be added, and examples thereof include antioxidants, carbon black, and powder pitch. As the antioxidant, for example, Al, Si, B 4 C , SiC, Al-Mg alloys.

以下、本開示の実施例について詳細に説明する。 Hereinafter, examples of the present disclosure will be described in detail.

[試験片の作成]
膨張化処理により嵩密度0.01g/cmの膨張黒鉛を得た後、圧縮してシート化、粉砕し、JIS Z8801:2019に規定される公称目開き補助寸法系列のふるいを用いて分級した。得られた膨張黒鉛の粒径と嵩密度を表1に示す。

Figure 0006905202
[Creation of test piece]
After obtaining expanded graphite having a bulk density of 0.01 g / cm 3 by expansion treatment, it was compressed into a sheet, pulverized, and classified using a sieve of a nominal opening auxiliary dimension series specified in JIS Z8801: 2019. .. Table 1 shows the particle size and bulk density of the obtained expanded graphite.
Figure 0006905202

表1に示す膨張黒鉛を用いて表2に示す配合物を混練後、長さ900mm×幅180mm×高さ150mmの直方体形状に成形した後、250℃で24時間乾燥してれんがを得た。必要に応じてれんがを所定の形状に加工し、試験片とした。

Figure 0006905202
The formulation shown in Table 2 was kneaded using the expanded graphite shown in Table 1, formed into a rectangular parallelepiped shape having a length of 900 mm, a width of 180 mm and a height of 150 mm, and then dried at 250 ° C. for 24 hours to obtain a brick. If necessary, the brick was processed into a predetermined shape to prepare a test piece.
Figure 0006905202

表2において、「%級」、「粗粒」、「中粒」、「微粒」及び「100M以下」はそれぞれ原料の純度、粒径5〜1mm、粒径1mm以下、粒径0.15mm以下及び粒径100Mesh(0.15mm)以下を意味する。 In Table 2, "% class", "coarse grain", "medium grain", "fine grain" and "100M or less" are the purity of the raw material, the particle size of 5 to 1 mm, the particle size of 1 mm or less, and the particle size of 0.15 mm or less, respectively. And the particle size is 100 Mesh (0.15 mm) or less.

膨張黒鉛として、実施例1、実施例2〜10及び実施例11〜12はそれぞれ粒径が1.5〜10mmの95%級膨張黒鉛、粒径が2〜7mmの95%級膨張黒鉛及び粒径が2〜7mmの90%級膨張黒鉛を用いた。実施例2〜5、9は黒鉛原料として膨張黒鉛のみを、マグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して2〜25質量%添加した。実施例1、6〜8、10〜12は膨張黒鉛及び鱗状黒鉛を、マグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対してそれぞれ10〜20質量%及び5〜20質量%添加した。実施例11及び実施例12はバインダーがそれぞれノボラック型フェノール樹脂(液体)及び珪酸ソーダ水溶液である点を除き、配合組成を同じにした。 As expanded graphite, Examples 1, 2 to 10 and 11 to 12 are 95% class expanded graphite having a particle size of 1.5 to 10 mm, and 95% class expanded graphite and grains having a particle size of 2 to 7 mm, respectively. 90% class expanded graphite having a diameter of 2 to 7 mm was used. In Examples 2 to 5 and 9, only expanded graphite was added as a graphite raw material in an amount of 2 to 25% by mass based on 100% by mass of the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material. In Examples 1, 6 to 8 and 10 to 12, expanded graphite and scaly graphite were added in an amount of 10 to 20% by mass and 5 to 20% by mass with respect to a total content of 100% by mass of the magnesia raw material and the graphite raw material, respectively. Examples 11 and 12 had the same composition except that the binders were a novolak-type phenol resin (liquid) and an aqueous solution of sodium silicate, respectively.

比較例1は膨張黒鉛を添加しなかった。比較例2は黒鉛原料として膨張黒鉛のみをマグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して1質量%添加した。比較例3は膨張黒鉛の含有量をマグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して65質量%とした。比較例4及び比較例5は膨張黒鉛として粒径が11mm以上のもの及び1mm以下のものを用いた。 In Comparative Example 1, expanded graphite was not added. In Comparative Example 2, only expanded graphite was added as a graphite raw material in an amount of 1% by mass based on a total content of 100% by mass of the magnesia raw material and the graphite raw material. In Comparative Example 3, the content of expanded graphite was 65% by mass with respect to the total content of 100% by mass of the magnesia raw material and the graphite raw material. In Comparative Example 4 and Comparative Example 5, expanded graphite having a particle size of 11 mm or more and 1 mm or less was used.

[評価方法]
試験片について、以下の評価を行った。
[Evaluation method]
The test pieces were evaluated as follows.

<気孔率・曲げ強さ>
気孔率はJIS R2205(耐火れんがの見掛気孔率・吸水率・比重の測定方法)に従って測定した。曲げ強さはJIS R2213(耐火れんがの曲げ強さの試験方法)に従って測定した。
<Porosity / flexural strength>
The porosity was measured according to JIS R2205 (measurement method of apparent porosity, water absorption rate, and specific gravity of refractory bricks). The flexural strength was measured according to JIS R2213 (test method for flexural strength of refractory bricks).

<耐食性(溶損指数)>
耐食性は高周波内張り法で評価した。即ち、試験温度は1700℃とし、侵食剤にはCaO/SiO(質量比)が2.8の合成スラグを使用した。侵食剤は1回に400g投入し、1時間毎に入れ替え、計6時間試験を継続した。試験後の試験片を稼働面に垂直な方向に切断して溶損面積を測定した。比較例1の溶損面積を100とする溶損指数で耐食性を評価した。溶損指数が小さいほど耐摩耗性は良好であり、95以下を優、95超110以下を可、110超を不可と評価した。
<Corrosion resistance (erosion index)>
Corrosion resistance was evaluated by the high frequency lining method. That is, the test temperature was 1700 ° C., and synthetic slag having CaO / SiO 2 (mass ratio) of 2.8 was used as the erosion agent. 400 g of the erosive agent was added at one time and replaced every hour, and the test was continued for a total of 6 hours. The test piece after the test was cut in the direction perpendicular to the working surface, and the erosion area was measured. Corrosion resistance was evaluated by a erosion index with the erosion area of Comparative Example 1 as 100. The smaller the erosion index, the better the wear resistance, and it was evaluated that 95 or less was excellent, 95 or more and 110 or less was acceptable, and 110 or more was not acceptable.

<耐摩耗性(摩耗指数)>
耐摩耗性はASTM C704(Abrasion Resistance of Refractory Materials at Room Temperature)に準じて評価した。即ち、所定の形状:115×115×30mmの直方体に加工した試験片を還元雰囲気中1000℃で焼成し、115×115mmの面を摩耗材の吐出方向に対し45°傾斜させてセットした。15回転/分で回転させた試験片に摩耗材を連続的に吹き付けた。摩耗材として粒径が0.3〜1mmのSiC粒子を使用した。吹き付けた摩耗材の量は1kgとし、吹き付けエアー圧は0.4MPaとした。吹き付け試験前後の試験片の質量を測定し、質量変化と試験片の嵩比重から摩耗体積を算出した。比較例1の摩耗体積を100とする摩耗指数で耐摩耗性を評価した。摩耗指数が小さいほど耐摩耗性は良好であり、70以下を優、70超110以下を可、110超を不可と評価した。
<Abrasion resistance (wear index)>
Abrasion resistance was evaluated according to ASTM C704 (Abrasion Response of Reflectory Materials at Room Temperature). That is, a test piece processed into a rectangular parallelepiped having a predetermined shape: 115 × 115 × 30 mm was fired at 1000 ° C. in a reducing atmosphere, and a surface of 115 × 115 mm was set at an angle of 45 ° with respect to the discharge direction of the abrasion material. The wear material was continuously sprayed on the test piece rotated at 15 rpm. SiC particles having a particle size of 0.3 to 1 mm were used as the abrasion material. The amount of the abrasive material sprayed was 1 kg, and the sprayed air pressure was 0.4 MPa. The mass of the test piece was measured before and after the spray test, and the wear volume was calculated from the mass change and the bulk specific density of the test piece. The wear resistance was evaluated by a wear index with the wear volume of Comparative Example 1 as 100. The smaller the wear index, the better the wear resistance, and it was evaluated that 70 or less was excellent, 70 or more and 110 or less was acceptable, and 110 or more was not acceptable.

<耐スポーリング性(弾性率低下率)>
耐スポーリング性は急熱急冷試験で評価した。即ち、所定の形状:40×40×160mmの直方体に加工した試験片を還元雰囲気中1000℃で焼成した。試験片を1680℃の溶銑に60秒間浸漬した後、15秒間冷水に浸漬する操作を2回繰り返した。浸漬試験前後の試験片の弾性率を測定し、以下の式により弾性率低下率を算出し、耐スポーリング性を評価した。弾性率は試験片の長手方向(160mm長さ方向)の超音波伝播速度より求めた。
弾性率低下率=(試験前の弾性率−試験後の弾性率)/試験前の弾性率×100
<Spalling resistance (elastic modulus reduction rate)>
The spalling resistance was evaluated by a rapid heating and quenching test. That is, a test piece processed into a rectangular parallelepiped having a predetermined shape: 40 × 40 × 160 mm was fired at 1000 ° C. in a reducing atmosphere. The operation of immersing the test piece in hot metal at 1680 ° C. for 60 seconds and then immersing it in cold water for 15 seconds was repeated twice. The elastic modulus of the test piece before and after the immersion test was measured, the elastic modulus reduction rate was calculated by the following formula, and the spalling resistance was evaluated. The elastic modulus was determined from the ultrasonic propagation velocity in the longitudinal direction (160 mm length direction) of the test piece.
Elastic modulus reduction rate = (elastic modulus before test-elastic modulus after test) / elastic modulus before test x 100

弾性率低下率が小さいほど耐スポーリング性は良好であり、50%以下を優、50%超60%以下を可、60%超を不可と評価した。 The smaller the elastic modulus reduction rate, the better the spalling resistance, and it was evaluated that 50% or less was excellent, more than 50% and 60% or less was possible, and more than 60% was not possible.

<マグネシア・カーボン反応(重量減少率)>
マグネシア・カーボン反応は以下の手順で評価した。即ち、所定の形状:直径27mm、高さ30mmの円柱に加工した試験片を還元雰囲気中1500℃で熱処理した後、アルゴン雰囲気中1700℃で1時間熱処理した。アルゴン雰囲気中1700℃の熱処理前後の重量減少率を測定し、マグネシア・カーボン反応を評価した。重量減少率が小さいほどれんが組織の損傷は少なく、マグネシア・カーボン反応の抑制は良好である。6%以下を優、6%超7%以下を可、7%超を不可と評価した。
<Magnesia-carbon reaction (weight loss rate)>
The magnesia-carbon reaction was evaluated by the following procedure. That is, a test piece processed into a cylinder having a predetermined shape: diameter 27 mm and height 30 mm was heat-treated at 1500 ° C. in a reducing atmosphere, and then heat-treated at 1700 ° C. for 1 hour in an argon atmosphere. The weight loss rate before and after the heat treatment at 1700 ° C. in an argon atmosphere was measured, and the magnesia-carbon reaction was evaluated. The smaller the weight loss rate, the less the damage to the brick tissue, and the better the suppression of the magnesia-carbon reaction. 6% or less was evaluated as excellent, more than 6% and 7% or less were evaluated, and more than 7% was evaluated as impossible.

<総合評価>
全ての項目が優又は可の試験片は耐食性、耐スポーリング性の維持、向上とともに耐摩耗性の向上が両立され、総合的に好ましい(○)と評価した。その中でも優が2つ以上の試験片を総合的に特に好ましい(◎)と評価した。不可が1つ以上の試験片は総合的に好ましくない(×)と評価した。
<Comprehensive evaluation>
The test pieces in which all the items were excellent or acceptable were evaluated as overall preferable (◯) because the corrosion resistance and the spalling resistance were maintained and improved as well as the wear resistance was improved. Among them, the test pieces with two or more excellent pieces were evaluated as being particularly preferable (⊚) overall. Test pieces with one or more disapprovals were evaluated as totally unfavorable (x).

[評価結果]
評価結果を表3に示す。

Figure 0006905202
[Evaluation results]
The evaluation results are shown in Table 3.
Figure 0006905202

実施例はいずれも溶損指数は110以下、摩耗指数は110以下、弾性率低下率は60%以下、重量減少率は7%以下であり、比較例に比べ、耐食性(溶損指数)、耐摩耗性(摩耗指数)、耐スポーリング性(弾性率低下率)、マグネシア・カーボン反応抑制(重量減少率)は向上する。 In each of the examples, the erosion index was 110 or less, the wear index was 110 or less, the elastic modulus reduction rate was 60% or less, and the weight reduction rate was 7% or less. Corrosion resistance (erosion resistance index) and erosion resistance were compared with the comparative examples. Abrasion resistance (wear index), spalling resistance (elastic modulus reduction rate), and magnesia-carbon reaction suppression (weight reduction rate) are improved.

<黒鉛原料の含有量>
比較例2は、気孔率、重量減少率は小さいが、弾性率低下率が大きく耐スポーリング性に劣る。黒鉛原料の含有量が少なかったためと考えられる。したがって、黒鉛原料の含有量はマグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して2質量%以上が好ましいと考えられる。比較例3は、弾性率低下率は小さいが、溶損指数、重量減少率が大きく、マグネシア・カーボン反応に起因するれんが組織劣化が示唆される。黒鉛原料が過多となり、れんが組織を緻密化することができなかったためと考えられる。したがって、黒鉛原料の含有量はマグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して60質量%以下が好ましいと考えられる。黒鉛原料の含有量はマグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して5〜40質量%がより好ましい。
<Contents of graphite raw material>
In Comparative Example 2, the porosity and the weight loss rate are small, but the elastic modulus reduction rate is large and the spalling resistance is inferior. It is probable that the content of the graphite raw material was low. Therefore, it is considered that the content of the graphite raw material is preferably 2% by mass or more with respect to the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material of 100% by mass. In Comparative Example 3, the elastic modulus reduction rate is small, but the melt loss index and the weight loss rate are large, suggesting that the brick structure is deteriorated due to the magnesia-carbon reaction. It is probable that the amount of graphite raw material was excessive and the brick structure could not be densified. Therefore, it is considered that the content of the graphite raw material is preferably 60% by mass or less with respect to the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material of 100% by mass. The content of the graphite raw material is more preferably 5 to 40% by mass with respect to the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material of 100% by mass.

<膨張黒鉛の粒径>
比較例4は、弾性率低下率が大きく、耐スポーリング性に劣る。膨張黒鉛の粒径が10mmを超え、均質に分散させることが困難になったためと考えられる。比較例5は重量減少率が大きく、マグネシア・カーボン反応によるれんが組織劣化が示唆される。膨張黒鉛の粒径が1.5mmを下回り、膨張黒鉛の比表面積が増加するため、多くのバインダーを必要とし、マグネシア・カーボン質耐火物を緻密化することができず、マグネシア・カーボン反応に起因するれんが組織の損傷を抑制することが困難になったためと考えられる。したがって、膨張黒鉛の粒径は1.5〜10mmが好ましいと考えられる。実施例1と実施例7を比較すると、膨張黒鉛の粒径が前者は1.5〜10mm、後者は2〜7mmである点を除き、配合組成はほぼ同じである。しかし、実施例7は溶損指数、摩耗指数、弾性率低下率、重量減少率が良化しており、膨張黒鉛の粒径は2〜7mmの方がより好ましいと考えられる。
<Diameter of expanded graphite>
In Comparative Example 4, the elastic modulus reduction rate is large and the spalling resistance is inferior. It is probable that the particle size of the expanded graphite exceeded 10 mm, making it difficult to disperse it uniformly. In Comparative Example 5, the weight loss rate was large, suggesting that the brick structure deteriorated due to the magnesia-carbon reaction. Since the particle size of expanded graphite is less than 1.5 mm and the specific surface area of expanded graphite increases, a large amount of binder is required, and the magnesia-carbon refractory cannot be densified, which is caused by the magnesia-carbon reaction. It is probable that it became difficult to control the damage to the tissue of graphite. Therefore, it is considered that the particle size of expanded graphite is preferably 1.5 to 10 mm. Comparing Example 1 and Example 7, the compounding composition is almost the same except that the particle size of the expanded graphite is 1.5 to 10 mm for the former and 2 to 7 mm for the latter. However, in Example 7, the melt loss index, the wear index, the elastic modulus reduction rate, and the weight loss rate are improved, and it is considered that the particle size of the expanded graphite is more preferably 2 to 7 mm.

<膨張黒鉛の含有量>
比較例1及び比較例2は、気孔率、重量減少率は小さいが、弾性率低下率が大きく耐スポーリング性に劣る。膨張黒鉛の含有量が少なかったためと考えられる。一方、実施例2の総合判定は「○(好ましい)」である。したがって、膨張黒鉛の含有量は、黒鉛原料の合計含有量100質量%に対して40〜100質量%及びマグネシア原料と黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して2質量%以上が好ましいと考えられる。
<Content of expanded graphite>
In Comparative Example 1 and Comparative Example 2, the porosity and the weight loss rate are small, but the elastic modulus reduction rate is large and the spalling resistance is inferior. It is probable that the content of expanded graphite was low. On the other hand, the comprehensive judgment of Example 2 is "◯ (preferable)". Therefore, the content of expanded graphite is preferably 40 to 100% by mass with respect to the total content of 100% by mass of the graphite raw material and 2% by mass or more with respect to the total content of 100% by mass of the magnesia raw material and the graphite raw material. Conceivable.

<バインダー>
実施例11と実施例12を比較すると、評価結果は両者ほぼ同等である。前者はバインダーがノボラック型フェノール樹脂(液体)、後者は珪酸ソーダ水溶液である点を除き、両者の配合組成は同じであるから、バインダーは樹脂でなくてもよいことがわかる。
<Binder>
Comparing Example 11 and Example 12, the evaluation results are almost the same. The former does not have to be a resin because the blending composition of both is the same except that the binder is a novolak type phenol resin (liquid) and the latter is an aqueous solution of sodium silicate.

なお、上記のように本実施形態について詳細に説明したが、本開示の新規事項及び効果から実体的に逸脱しない多くの変形が可能であることは当業者には容易に理解できるであろう。したがって、このような変形例はすべて本開示の範囲に含まれる。例えば、明細書において、少なくとも一度、より広義又は同義な異なる用語とともに記載された用語は、明細書のいかなる箇所においても、その異なる用語に置き換えられることができる。また、本実施形態の製造装置等の構成及び動作も本実施形態で説明したものに限定されず、種々の変形が可能である。 Although the present embodiment has been described in detail as described above, those skilled in the art will easily understand that many modifications that do not substantially deviate from the new matters and effects of the present disclosure are possible. Therefore, all such variations are within the scope of the present disclosure. For example, in the specification, a term described at least once with a different term having a broader meaning or a synonym may be replaced with the different term at any part of the specification. Further, the configuration and operation of the manufacturing apparatus and the like of the present embodiment are not limited to those described in the present embodiment, and various modifications are possible.

Claims (3)

マグネシア原料と、黒鉛原料と、バインダーとを主成分として含み、
前記黒鉛原料の含有量は、前記マグネシア原料と前記黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して2〜60質量%であり、
前記黒鉛原料は、嵩密度が0.08〜0.28g/cmの膨張黒鉛を含み、
粒径が1.5〜10mmの前記膨張黒鉛の含有量が、前記黒鉛原料の合計含有量100質量%に対して40〜100質量%及び前記マグネシア原料と前記黒鉛原料との合計含有量100質量%に対して2質量%以上であることを特徴とするマグネシア・カーボン質耐火物。
It contains a magnesia raw material, a graphite raw material, and a binder as main components.
The content of the graphite raw material is 2 to 60% by mass with respect to the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material of 100% by mass.
The graphite raw material contains expanded graphite having a bulk density of 0.08 to 0.28 g / cm 3.
The content of the expanded graphite having a particle size of 1.5 to 10 mm is 40 to 100% by mass with respect to the total content of the graphite raw material of 100% by mass, and the total content of the magnesia raw material and the graphite raw material is 100% by mass. A magnesia-carbon refractory characterized by being 2% by mass or more with respect to%.
請求項1に記載のマグネシア・カーボン質耐火物において、
前記黒鉛原料は、粒径が1.5mm未満の前記膨張黒鉛を含まないことを特徴とするマグネシア・カーボン質耐火物。
In the magnesia carbon refractory according to claim 1.
The graphite raw material is a magnesia-carbon refractory characterized by not containing the expanded graphite having a particle size of less than 1.5 mm.
請求項1又は2に記載のマグネシア・カーボン質耐火物において、
前記膨張黒鉛の粒径が2〜7mmであることを特徴とするマグネシア・カーボン質耐火物。
In the magnesia carbon refractory according to claim 1 or 2.
A magnesia-carbon refractory characterized in that the expanded graphite has a particle size of 2 to 7 mm.
JP2020070413A 2019-10-02 2020-04-09 Magnesia carbon refractory Active JP6905202B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019182012 2019-10-02
JP2019182012 2019-10-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021059482A JP2021059482A (en) 2021-04-15
JP6905202B2 true JP6905202B2 (en) 2021-07-21

Family

ID=75379518

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020070413A Active JP6905202B2 (en) 2019-10-02 2020-04-09 Magnesia carbon refractory

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6905202B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7348541B2 (en) * 2021-09-22 2023-09-21 品川リフラクトリーズ株式会社 Crushed granules of expanded graphite sheet and carbon-containing bricks
JP7662955B6 (en) 2023-04-13 2025-06-06 品川リフラクトリーズ株式会社 Briquettes and refractories containing them

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0881256A (en) * 1994-07-11 1996-03-26 Kyushu Refract Co Ltd Compressed and crushed expanded graphite-containing brick
JP4139917B2 (en) * 1998-01-23 2008-08-27 Jfeスチール株式会社 Refractory bricks and converter furnace bottom linings with excellent spalling resistance
JP4433514B2 (en) * 1999-04-30 2010-03-17 黒崎播磨株式会社 Vacuum degassing equipment for molten steel lined with magnesia-carbonaceous unfired brick
PL1749805T3 (en) * 2005-08-04 2016-06-30 Sgl Carbon Se Gypsum-based building material with enhanced thermal conductivity and electromagnetic shielding.
WO2008091041A1 (en) * 2007-01-26 2008-07-31 Wonjin Worldwide Co., Ltd. Carbon-containing refractory composition containing no resinous binder
JP6036726B2 (en) * 2014-02-26 2016-11-30 Jfeスチール株式会社 Production method of magnesia carbon brick

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021059482A (en) 2021-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5097861B1 (en) Magnesia-carbon brick
CN106029259B (en) Refractory material for steel casting, plate for slide nozzle device, and method for manufacturing refractory material for steel casting
JP5943032B2 (en) Manufacturing method of lightweight heat-insulating alumina / magnesia refractory
JP6905202B2 (en) Magnesia carbon refractory
CN105198457A (en) Converter slag-stopping inner nozzle brick and preparation method thereof
JP6219751B2 (en) Unshaped refractories for tundish lining
JP7348541B2 (en) Crushed granules of expanded graphite sheet and carbon-containing bricks
TWI644882B (en) Flat plate for casting refractory and rolling nozzle device
JPS60180950A (en) Manufacture of sliding nozzle plate
JP6441684B2 (en) Castable refractories for lids of molten metal containers
JP7032084B2 (en) Amorphous refractory
JP2003171184A (en) SiC for amorphous refractories excellent in corrosion resistance, spalling resistance, and drying property, method for producing the same, and raw material for amorphous refractories
JP7100278B2 (en) Stainless Steel Ladle Magnesia-Spinel-Carbon Brick for Slag Line
JP6441685B2 (en) Castable refractories for lids of molten metal containers
JP6927054B2 (en) Alumina-magnesian castable refractory and its manufacturing method
KR101429056B1 (en) Magnesia-carbon refractory material
JP3327883B2 (en) Refractories containing massive graphite
JP7130903B2 (en) Refractory materials for low-melting non-ferrous metals
JP7662955B6 (en) Briquettes and refractories containing them
JP2008069045A (en) Magnesia-carbon brick
JPH0881706A (en) Method for manufacturing carbon refractories for blast furnace
JP7522373B1 (en) Expanded graphite chips and carbon-containing bricks
JP6767659B2 (en) Slide plate refractory
JP4571522B2 (en) Conductive amorphous refractories for DC electric furnace hearth stamp construction
JP6923824B2 (en) Manufacturing method of magnesia carbon refractory

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200409

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210525

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210607

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6905202

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350