JP6935519B2 - エレベータドアロック装置 - Google Patents
エレベータドアロック装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6935519B2 JP6935519B2 JP2019572276A JP2019572276A JP6935519B2 JP 6935519 B2 JP6935519 B2 JP 6935519B2 JP 2019572276 A JP2019572276 A JP 2019572276A JP 2019572276 A JP2019572276 A JP 2019572276A JP 6935519 B2 JP6935519 B2 JP 6935519B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- door lock
- car door
- base
- roller
- engager
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B13/00—Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
- B66B13/02—Door or gate operation
- B66B13/14—Control systems or devices
- B66B13/16—Door or gate locking devices controlled or primarily controlled by condition of cage, e.g. movement or position
- B66B13/18—Door or gate locking devices controlled or primarily controlled by condition of cage, e.g. movement or position without manually-operable devices for completing locking or unlocking of doors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Elevator Door Apparatuses (AREA)
Description
左係合子と、右係合子と、かごドアロック部品がベースに回転可能に接続し、左係合子と右係合子が対向に設置され、
ハッチドアロック部品が、ハッチドアに取り付けられ、ハッチドアロック部品が、ローラ部品を含み、かごドアがハッチドアを床合わせする時に、ローラ部品が左係合子と右係合子との間に位置し、
右係合子が、ベルトの駆動によりベースに対する第一位置と第二位置との間に往復回転することができ、
右係合子が、第一位置から第二位置に移動する際に、ローラ部品を押し進めてハッチドアロック部品を開錠するとともに、ローラ部品が左係合子をベースに対して回転させるように押し進めて、かごドアロック部品が開錠される。
右係合子が、第一位置から第二位置へ移動するにつれて軌跡の高さが下がり、
緩衝機構が緩衝面を有し、
右係合子が、第一位置と第二位置との間に往復移動中、右係合子の上端が、常に緩衝面に接触する。
右係合子の上端に、係合ローラが設置され、右係合子が、第一位置と第二位置との間に往復移動中、右係合ローラが、常に前記緩衝面に接触する。
第一係合アームの両端が、それぞれ右係合子とベースにヒンジ接合し、第二係合アームの両端が、それぞれ右係合子及びベースにヒンジ接合し、第三係合アームの両端が、それぞれ左係合子及びベースにヒンジ接合し、第四係合アームの両端が、それぞれ左係合子及びベースにヒンジ接合する。
短アームの一端が回転ベースと接続し、その他の一端に解放ローラが設置され、
短アームの質量が長アームの質量より小さい、且つ短アームと長アームとの交差角度が鋭角になり、
第一係合アームが右係合子に回転軸で接続し、
右係合子が、第二位置まで移動された時に、差込カップリングが回転軸にロックされ、
かごドアレール枠内に、解放ローラと合わせる解放溝が設置され、解放溝が解放面を有し、右係合子が、第二位置から第一位置へ移動中に、解放ローラが解放面に接触する。
左係合子位置決め部品がベースに設置され、弾性支持件及び位置決め部品を含み、弾性支持件が、第三係合アームと接続して左係合子に支持力を与え、
位置決め部品が、左係合子の上端の上方に位置して、左係合子が上に変位する範囲を限定する。
かごドアレール枠に、かごドアロックフックと合わせるかごドアベースが設置され、
かごドアロック部品が開錠していない状態の場合、かごドアベースがかごドアロックフックの水平変位範囲を限定し、
左係合子に、駆動フックが設置され、
駆動フックと左係合子との間にカップリング溝を形成し、
開錠ローラが、かごドアロックフックと接続し、且つカップリング溝に位置する。
ウェートとかごドアロックフックがそれぞれにかごドアロックフック軸の両側に位置される。
ローラ部品が、ハッチドアロックフックと回転可能に接続し、
ハッチドアレール枠に、ハッチドアロックフックと合わせるハッチドアベースが設置され、
ハッチドアロック部品が、開錠していない状態の場合、ハッチドアベースがハッチドアロックフックの水平方向の変位範囲を限定する。
エレベータかごが床合わせエリアに到着する時(図1に示されたように)、開扉信号が、ドアモータに、トルクを出力し開扉させるように指示し、モータが回転して、ベルト800を駆動して左へ水平移動させることに伴い、右係合子200を駆動して逆時計回りで回転させて水平左方向の分力となり、第一駆動ローラ411を押し付ける(図2に示されたように)。同時に、ハッチドアロックフック420が、逆時計回りで回転し開錠する(図12に示されたように)とともに、第一駆動ローラ411と同期移動する第二駆動ローラ412が、左係合子100を押し付けて時計回りで回転させ、駆動フック140を駆動して左へ開錠ローラ320を押し進めて、かごドアロックフック310を、逆時計回りで回転して開錠させる(図3〜図4に示されたように)。かごドア700が開扉した直後に、リミット部品240の解放ローラ245が解放面に入り、長アーム242が重力の作用で落ちる。右係合子200が、第二位置まで移動時に、差込カップリング243が回転軸221と嵌まって(図5に示されたように)、かごドア700が、ハッチドアと同期に開扉する(図6に示されたように)。
図1に示すように、かご内人員が、ドアモータ通電状態でかごドア700を手動で開扉させる時に、かごドア700を駆動して、左へ移動させ、緩衝溝610の緩衝面による係合ローラ210に対する押し付け作用で、右係合子200が、ベルト800による右への引っ張り力を克服して、逆時針回りで回転できる。その後の動作メカニズムはaと同様である。かご内人員が、ドアモータ停電状態で、かごドア700を引っ張る時に、拘束トルクが消えることにより(即ち、ベルト800による右係合子200に対する右への引き力が消える)、係合ローラ210が重力作用で、緩衝溝610の溝面に沿って緩く落ちる。動作メカニズムはaと同様で、プロセスが図2~図6に示す。
ホールで人員が三角キーでハッチドアロックを開錠する際に、ハッチドアロックフック420が逆時針回りで回転し、第二駆動ローラ412が、直接に左係合子100を押し進めて、かごドアロックフック310を駆動して、逆時計回りで回転して開錠させることによって、ハッチドアが、かごドア700を駆動して同期に開扉する(図4)。
かごが床合わせエリアに到着していない時に、エレベータが停止し、かご内の乗客がかごドア700を手動で開扉させようとする時に、右係合子200の係合ローラ210が、緩衝溝610の緩衝面に沿って落ちる(原理がbと同様)。但し、床合わせエリアに到着していなく、第一駆動ローラ411と第二駆動ローラ412の作用がない為、左係合子100が駆動されず、かごドアロックフック310が回転しない。一定の力を印加する時に、ロックフックフランジ311が、かごドアベース340と干渉し、かごドア700が、引き続き開扉することができない(図7)。
d状況と似ているが、その区別は、右係合子200がベルト800によって駆動されて逆時計回りで回転することである(例えば、システムで床合わせと勘違いする等の場合)。但し、床合わせエリアに到着していなく、第一駆動ローラ411と第二駆動ローラ412の作用がない為、左係合子100が駆動されず、かごドアが開扉できない(図7)。
エレベータが非常停止し、且つ、ドアシステムが停電する時に、ドアモータの拘束力が消え(即ち、ベルト800による右係合子200に対する右への引っ張り力が消え)、右係合子200が重力の作用で落ちる。緩衝溝610の緩衝面によるローラ210に対する摩擦力作用で、右係合子200の落下速度が緩やかで(図13)、右係合子ロッド200によるハッチドアロック部品400に対する衝撃速度を大きく低減し、右係合子200がローラ部品410への損壊を有効に防止する。
Claims (9)
- 左係合子と、右係合子と、かごドアロック部品と、ハッチドアロック部品と、かごドアと接続されるベースを含み、
前記左係合子と、前記右係合子と、前記かごドアロック部品が前記ベースに回転可能に接続し、前記左係合子と前記右係合子が対向に設置され、
前記ハッチドアロック部品がハッチドアに取り付けられ、前記ハッチドアロック部品がローラ部品を含み、かごドアが前記ハッチドアに床合わせする時に、前記ローラ部品が前記左係合子と前記右係合子との間に位置し、
前記右係合子が、ベルトの駆動により前記ベースに対する第一位置と第二位置との間に往復回転し、前記右係合子が前記第一位置から前記第二位置に移動する際に、前記ローラ部品を押し進めて前記ハッチドアロック部品を開錠するとともに、前記ローラ部品が前記左係合子を前記ベースに対して回転させるように押し進めて、前記かごドアロック部品が開錠され、
前記エレベータドアロック装置が、かごドアレール枠に設置される緩衝機構を含み、
前記右係合子が前記第一位置から前記第二位置へ移動するにつれて軌跡の高さが下がり、
前記緩衝機構が緩衝面を有し、
前記右係合子が前記第一位置と前記第二位置との間に往復移動中、右係合子の上端が常に前記緩衝面に接触すること、を特徴とするエレベータドアロック装置。 - 前記緩衝機構が緩衝溝を含み、前記緩衝溝の溝面が前記緩衝面になり、
前記右係合子の上端に係合ローラが設置され、前記右係合子が第一位置と第二位置との間に往復移動中、前記右係合ローラが常に前記緩衝面に接触すること、を特徴とする請求項1に記載のエレベータドアロック装置。 - 間隔を置いて互いに平行する第一係合アームと第二係合アーム、及び間隔を置いて互いに平行する第三係合アームと第四係合アームをさらに含み、
前記第一係合アームの両端がそれぞれ前記右係合子と前記ベースにヒンジ接合し、前記第二係合アームの両端がそれぞれ前記右係合子及び前記ベースにヒンジ接合し、前記第三係合アームの両端がそれぞれ前記左係合子及び前記ベースにヒンジ接合し、前記第四係合アームの両端がそれぞれ前記左係合子及び前記ベースにヒンジ接合すること、を特徴とする請求項1に記載のエレベータドアロック装置。 - リミット部品を含み、
前記リミット部品が、回転ベース、長アーム及び短アームを含み、
前記回転ベースが前記ベースと回転可能に接続して、前記長アームの一端が前記回転ベースと接続し、その他の一端に差込カップリングが設置され、
前記短アームの一端が前記回転ベースと接続し、その他の一端に解放ローラが設置され、
前記短アームの質量が前記長アームの質量より小さい、且つ前記短アームと前記長アームとの交差角度が鋭角になり、
前記第一係合アームが前記右係合子に回転軸で接続し、前記右係合子が前記第二位置まで移動された時に、前記差込カップリングが前記回転軸にロックされ、
前記かごドアレール枠内に、前記解放ローラと合わせる解放溝が設置され、前記解放溝が解放面を有し、前記右係合子が第二位置から第一位置へ移動中に、前記解放ローラが前記解放面に接触すること、を特徴とする請求項3に記載のエレベータドアロック装置。 - 右係合子位置決め部品と左係合子位置決め部品を含み、
前記右係合子位置決め部品が前記ベースに設置され、前記右係合子が前記ベースに相対して回転する範囲を前記第一位置と前記第二位置との間に限定し、
前記左係合子位置決め部品が前記ベースに設置され、弾性支持件及び位置決め部品を含み、
前記弾性支持件が前記第三係合アームと接続して前記左係合子に支持力を与え、
前記位置決め部品が前記左係合子の上端の上方に位置して、前記左係合子が上に変位する範囲を限定すること、を特徴とする請求項3に記載のエレベータドアロック装置。 - 前記かごドアロック部品が、かごドアロックフック、開錠ローラとかごドアロックフック軸を含み、
前記かごドアロックフックが、前記かごドアロックフック軸で回転可能に前記ベースと接続し、
前記かごドアレール枠に前記かごドアロックフックと合わせる前記かごドアベースが設置され、
前記かごドアロック部品が開錠していない状態の場合、前記かごドアベースが前記かごドアロックフックの水平変位範囲を限定し、
前記左係合子に駆動フックが設置され、
前記駆動フックと前記左係合子との間にカップリング溝を形成し、
前記開錠ローラが前記かごドアロックフックと接続し、且つ前記カップリング溝に位置すること、を特徴とする請求項1に記載のエレベータドアロック装置。 - 前記かごドアロック部品がさらに、前記かごドアロックフックと接続するウェートを含み、
前記ウェートと前記かごドアロックフックがそれぞれに前記かごドアロックフック軸の両側に位置されること、を特徴とする請求項6に記載のエレベータドアロック装置。 - 前記ハッチドアロック部品がさらに、ハッチドアロックフック、ハッチドアロックフック軸と、ハッチドアレール枠内に固定されるドアベースを含み、前記ハッチドアロックフックが前記ハッチドアロックフック軸で前記ドアベースと回転可能に接続し、
前記ローラ部品が、前記ハッチドアロックフックと回転可能に接続し、
前記ハッチドアレール枠に、前記ハッチドアロックフックと合わせるハッチドアベースが設置され、
前記ハッチドアロック部品が開錠していない状態の場合、前記ハッチドアベースが前記ハッチドアロックフックの水平方向の変位範囲を限定すること、を特徴とする請求項1に記載のエレベータドアロック装置。 - 前記ローラ部品が、第一駆動ローラと第二駆動ローラを含み、かごドアがハッチドアを床合わせする時に、前記第一駆動ローラが前記右係合子に近づき、前記第二駆動ローラが前記左係合子に近づくこと、を特徴とする請求項1に記載のエレベータドアロック装置。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201710146186.5A CN106744203B (zh) | 2017-03-13 | 2017-03-13 | 电梯门锁装置 |
| CN201710146186.5 | 2017-03-13 | ||
| PCT/CN2018/078556 WO2018166405A1 (zh) | 2017-03-13 | 2018-03-09 | 电梯门锁装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2020509983A JP2020509983A (ja) | 2020-04-02 |
| JP6935519B2 true JP6935519B2 (ja) | 2021-09-15 |
Family
ID=58962617
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2019572276A Active JP6935519B2 (ja) | 2017-03-13 | 2018-03-09 | エレベータドアロック装置 |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6935519B2 (ja) |
| CN (1) | CN106744203B (ja) |
| WO (1) | WO2018166405A1 (ja) |
Families Citing this family (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106744203B (zh) * | 2017-03-13 | 2019-02-12 | 日立电梯(中国)有限公司 | 电梯门锁装置 |
| CN109422182B (zh) * | 2017-08-31 | 2022-02-11 | 富士达株式会社 | 电梯的轿厢用门装置 |
| CN207792401U (zh) * | 2017-10-17 | 2018-08-31 | 陕西小溪机电科技有限公司 | 一种双机曳引装置 |
| CN109436999B (zh) * | 2018-11-28 | 2023-11-07 | 苏州市职业大学 | 电梯连杆式层门锁 |
| JP6735048B1 (ja) * | 2020-03-26 | 2020-08-05 | フジテック株式会社 | ドア用インターロック |
| CN111456555B (zh) * | 2020-04-10 | 2024-08-09 | 中国科学院西安光学精密机械研究所 | 带有铰链式可自脱落舱门的密封舱 |
| CN111717750B (zh) * | 2020-05-26 | 2021-11-02 | 日立楼宇技术(广州)有限公司 | 一种轿门触点的运行状态检测方法、装置和计算机设备 |
| CN111439659B (zh) * | 2020-05-28 | 2024-01-12 | 上海贝思特门机有限公司 | 一种外张式集成轿门锁同步门刀 |
| CN113911867B (zh) * | 2020-07-07 | 2023-04-07 | 株式会社日立制作所 | 电梯用门以及电梯 |
| CN113942913B (zh) * | 2021-09-27 | 2023-05-30 | 日立电梯(中国)有限公司 | 电梯轿厢门机、电梯轿厢及电梯开关门控制方法 |
| CN113879510B (zh) * | 2021-10-29 | 2023-09-12 | 玉环天润航空机械制造有限公司 | 一种舷梯门锁闭机构 |
| CN114348833A (zh) * | 2021-12-16 | 2022-04-15 | 日立电梯(中国)有限公司 | 异步门刀一体式轿门锁及电梯 |
| CN114348834B (zh) * | 2021-12-16 | 2024-07-23 | 日立电梯(中国)有限公司 | 异步门刀结构及电梯门锁装置 |
| CN114715759B (zh) * | 2022-04-15 | 2024-12-20 | 日立电梯(中国)有限公司 | 异步门刀一体式轿门锁及电梯 |
| CN114715758A (zh) * | 2022-04-15 | 2022-07-08 | 日立电梯(中国)有限公司 | 异步门刀一体式轿门锁及电梯 |
| CN117759107A (zh) * | 2022-09-16 | 2024-03-26 | 玉环天润航空机械制造有限公司 | 直升机滑动客舱门 |
| CN120004084B (zh) * | 2024-01-08 | 2025-11-04 | 法立奥电梯(广东)有限公司 | 一种应用在别墅电梯判断门锁故障的方法 |
| CN118359080B (zh) * | 2024-06-19 | 2024-08-16 | 沈阳华彩机械制造有限公司 | 一种弧形门机用自锁机构 |
| CN119683446B (zh) * | 2024-12-17 | 2025-10-31 | 日立电梯(中国)有限公司 | 一种电梯旁开门门机 |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001253670A (ja) * | 2000-03-08 | 2001-09-18 | Hitachi Ltd | エレベータ用ドア装置 |
| JP4708005B2 (ja) * | 2003-12-08 | 2011-06-22 | インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト | ケージドアリーフを昇降路ドアリーフに一時的に連結し、かつケージドアロック解除手段を作動させるための、エレベータケージにおける装置 |
| JP2006016183A (ja) * | 2004-07-05 | 2006-01-19 | Mitsubishi Electric Corp | エレベータ用リタイヤリングカム装置 |
| JP2007015787A (ja) * | 2005-07-05 | 2007-01-25 | Toshiba Elevator Co Ltd | エレベータのドア装置、ドア制御装置及び制御方法 |
| JP5448306B2 (ja) * | 2007-06-06 | 2014-03-19 | 日本オーチス・エレベータ株式会社 | エレベータのかご側ドア施錠装置 |
| JP5645301B2 (ja) * | 2009-10-01 | 2014-12-24 | 東芝エレベータ株式会社 | 制振機能を有するエレベータ装置 |
| JP5804695B2 (ja) * | 2010-11-30 | 2015-11-04 | 東芝エレベータ株式会社 | エレベータのかご振動抑制装置 |
| JP2013018559A (ja) * | 2011-07-07 | 2013-01-31 | Toshiba Elevator Co Ltd | エレベータのドア装置 |
| JP5908236B2 (ja) * | 2011-08-31 | 2016-04-26 | 東芝エレベータ株式会社 | エレベータのドア装置 |
| JP5611997B2 (ja) * | 2012-02-09 | 2014-10-22 | 東芝エレベータ株式会社 | エレベータのドア装置 |
| CN203889850U (zh) * | 2014-06-09 | 2014-10-22 | 宁波欧菱电梯配件有限公司 | 一种电梯轿门锁 |
| CN203877708U (zh) * | 2014-06-17 | 2014-10-15 | 日立电梯(中国)有限公司 | 一种电梯轿门锁厅外手动解锁装置 |
| CN104085764B (zh) * | 2014-06-25 | 2015-10-14 | 日立电梯(中国)有限公司 | 电梯轿门锁开锁装置及电梯 |
| CN104444734B (zh) * | 2014-11-07 | 2016-03-16 | 日立电梯(中国)有限公司 | 电梯轿门锁装置及电梯 |
| CN204727397U (zh) * | 2015-03-26 | 2015-10-28 | 广州广日电梯工业有限公司 | 一种电梯轿门的异步门刀结构 |
| CN105645236A (zh) * | 2016-03-15 | 2016-06-08 | 南通通洋机电制造有限公司 | 电梯异步门刀装置 |
| CN106744203B (zh) * | 2017-03-13 | 2019-02-12 | 日立电梯(中国)有限公司 | 电梯门锁装置 |
-
2017
- 2017-03-13 CN CN201710146186.5A patent/CN106744203B/zh active Active
-
2018
- 2018-03-09 JP JP2019572276A patent/JP6935519B2/ja active Active
- 2018-03-09 WO PCT/CN2018/078556 patent/WO2018166405A1/zh not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2020509983A (ja) | 2020-04-02 |
| WO2018166405A1 (zh) | 2018-09-20 |
| CN106744203A (zh) | 2017-05-31 |
| CN106744203B (zh) | 2019-02-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6935519B2 (ja) | エレベータドアロック装置 | |
| US11795033B2 (en) | Elevator car door interlock | |
| JP6804517B2 (ja) | ドア枠ロックを備えたエレベータかごドアインターロック | |
| JP2513453B2 (ja) | エレベ―タ―の連動装置 | |
| JP2005280854A (ja) | エレベータ用ドア装置 | |
| JP2635529B2 (ja) | エレベーターの連動装置 | |
| CN108263937B (zh) | 电梯层站门解锁系统 | |
| KR101835308B1 (ko) | 엘리베이터 승강로 도어 락 및 이를 위한 엘리베이터 시스템 | |
| CN107150942B (zh) | 双锁式防扒轿门锁门刀装置 | |
| JPH08319074A (ja) | ある階で停止したエレベータかごのドリフト防止装置 | |
| CN104555673B (zh) | 一种电梯同步门刀轿门锁装置 | |
| CN204727397U (zh) | 一种电梯轿门的异步门刀结构 | |
| EP3328777B1 (en) | Lock strike plate provided with an emergency unlocking system, and lock-ing device comprising said lock strike plate | |
| CN107724854B (zh) | 双开移门系统 | |
| CN111646348A (zh) | 一种保持式电梯轿门锁门刀装置 | |
| CN108861936A (zh) | 一种船用电梯铰链防火门门锁机构 | |
| CN105800437B (zh) | 电梯轿厢门防扒装置 | |
| CN210313071U (zh) | 一种电梯门刀装置 | |
| KR20240058344A (ko) | 엘리베이터 도어 록킹풀림 보조장치 | |
| CN208218154U (zh) | 防跳机构、防止轿厢困人或急停的安全装置及电梯轿厢 | |
| CN117868610B (zh) | 一种不可逆的安全装置、车门把手及其操作方法 | |
| CN113682934B (zh) | 一种电梯轿门上下同步锁定装置 | |
| CN209922686U (zh) | 自张刀轿门锁门刀装置及电梯 | |
| CN116730156A (zh) | 轿门门刀门锁结构和配备有该轿门门刀门锁结构的电梯 | |
| CN120646647A (zh) | 升降机用对开门围栏装置及升降机 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190912 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190912 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20201110 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210209 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20210803 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20210825 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6935519 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |